| (Deuteronomy 4:27) |
| וְהֵפִ֧יץ |
| wə·hê·p̄îṣ |
| And shall scatter |
| H6327 |
| Verb |
| יְהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶתְכֶ֖ם |
| ’eṯ·ḵem |
| you |
| H853 |
| Acc |
| בָּעַמִּ֑ים |
| bā·‘am·mîm |
| among the nations |
| H5971 |
| Noun |
| וְנִשְׁאַרְתֶּם֙ |
| wə·niš·’ar·tem |
| and you shall be left |
| H7604 |
| Verb |
| מְתֵ֣י |
| mə·ṯê |
| few |
| H4962 |
| Noun |
| מִסְפָּ֔ר |
| mis·pār |
| in number |
| H4557 |
| Noun |
| בַּגּוֹיִ֕ם |
| bag·gō·w·yim |
| among the nations |
| H1471 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| where |
| H834 |
| Prt |
| יְנַהֵ֧ג |
| yə·na·hêḡ |
| shall lead |
| H5090 |
| Verb |
| יְהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶתְכֶ֖ם |
| ’eṯ·ḵem |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שָֽׁמָּה |
| šām·māh |
| where |
| H8033 |
| Adv |
| (Joshua 23:7) |
| לָהֶֽם |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| לְבִלְתִּי־ |
| lə·ḇil·tî- |
| not |
| H1115 |
| Subst |
| בוֹא֙ |
| ḇō·w |
| do That you come |
| H935 |
| Verb |
| בַּגּוֹיִ֣ם |
| bag·gō·w·yim |
| nations |
| H1471 |
| Noun |
| הָאֵ֔לֶּה |
| hā·’êl·leh |
| among these |
| H428 |
| Pro |
| הַנִּשְׁאָרִ֥ים |
| han·niš·’ā·rîm |
| that remain |
| H7604 |
| Verb |
| הָאֵ֖לֶּה |
| hā·’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| אִתְּכֶ֑ם |
| ’it·tə·ḵem |
| among |
| H854 |
| Prep |
| וּבְשֵׁ֨ם |
| ū·ḇə·šêm |
| and of the name |
| H8034 |
| Noun |
| אֱלֹהֵיהֶ֤ם |
| ’ĕ·lō·hê·hem |
| of their gods |
| H430 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| תַזְכִּ֙ירוּ֙ |
| ṯaz·kî·rū |
| make mention |
| H2142 |
| Verb |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| תַשְׁבִּ֔יעוּ |
| ṯaš·bî·‘ū |
| cause to swear |
| H7650 |
| Verb |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| תַעַבְד֔וּם |
| ṯa·‘aḇ·ḏūm |
| [by them] serve them |
| H5647 |
| Verb |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| תִֽשְׁתַּחֲו֖וּ |
| ṯiš·ta·ḥă·wū |
| bow yourselves |
| H7812 |
| Verb |
| (2 Samuel 22:50) |
| עַל־ |
| ‘al- |
| Therefore |
| H5921 |
| Prep |
| כֵּ֛ן |
| kên |
| after that |
| H3651 |
| Adj |
| אוֹדְךָ֥ |
| ’ō·wḏ·ḵā |
| I will give thanks |
| H3034 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| O LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בַּגּוֹיִ֑ם |
| bag·gō·w·yim; |
| among the nations |
| H1471 |
| Noun |
| וּלְשִׁמְךָ֖ |
| ū·lə·šim·ḵā |
| and to your name |
| H8034 |
| Noun |
| אֲזַמֵּֽר |
| ’ă·zam·mêr |
| I will sing praises |
| H2167 |
| Verb |
| (Nehemiah 6:6) |
| כָּת֣וּב |
| kā·ṯūḇ |
| In it was written |
| H3789 |
| Verb |
| בָּ֗הּ |
| bāh |
| in |
| H |
| Prep |
| בַּגּוֹיִ֤ם |
| bag·gō·w·yim |
| among the nations |
| H1471 |
| Noun |
| נִשְׁמָע֙ |
| niš·mā‘ |
| It is reported |
| H8085 |
| Verb |
| וְגַשְׁמ֣וּ |
| wə·ḡaš·mū |
| and Gashmu |
| H1654 |
| Noun |
| אֹמֵ֔ר |
| ’ō·mêr |
| said |
| H559 |
| Verb |
| אַתָּ֤ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| וְהַיְּהוּדִים֙ |
| wə·hay·yə·hū·ḏîm |
| [it that] and the Jews |
| H3064 |
| Noun |
| חֹשְׁבִ֣ים |
| ḥō·šə·ḇîm |
| think |
| H2803 |
| Verb |
| לִמְר֔וֹד |
| lim·rō·wḏ |
| to rebel |
| H4775 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| for |
| H5921 |
| Prep |
| כֵּ֛ן |
| kên |
| that cause |
| H3651 |
| Adj |
| אַתָּ֥ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| בוֹנֶ֖ה |
| ḇō·w·neh |
| build |
| H1129 |
| Verb |
| הַחוֹמָ֑ה |
| ha·ḥō·w·māh |
| the wall |
| H2346 |
| Noun |
| וְאַתָּ֗ה |
| wə·’at·tāh |
| that you |
| H859 |
| Pro |
| הֹוֶ֤ה |
| hō·weh |
| may be |
| H1933 |
| Verb |
| לָהֶם֙ |
| lā·hem |
| to them |
| H |
| Prep |
| לְמֶ֔לֶךְ |
| lə·me·leḵ |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| כַּדְּבָרִ֖ים |
| kad·də·ḇā·rîm |
| words |
| H1697 |
| Noun |
| הָאֵֽלֶּה |
| hā·’êl·leh |
| according to these |
| H428 |
| Pro |
| (Psalm 44:14) |
| תְּשִׂימֵ֣נוּ |
| tə·śî·mê·nū |
| make us |
| H7760 |
| Verb |
| מָ֭שָׁל |
| mā·šāl |
| a byword |
| H4912 |
| Noun |
| בַּגּוֹיִ֑ם |
| bag·gō·w·yim; |
| among the nations |
| H1471 |
| Noun |
| מְנֽוֹד־ |
| mə·nō·wḏ- |
| a shaking |
| H4493 |
| Noun |
| רֹ֝֗אשׁ |
| rōš |
| of the head |
| H7218 |
| Noun |
| בַּל־ |
| bal- |
| among the peoples |
| H3816 |
| Noun |
| אֻמִּֽים |
| ’um·mîm |
| the peoples |
| H3816 |
| Noun |
| (Psalm 46:10) |
| הַרְפּ֣וּ |
| har·pū |
| Be still |
| H7503 |
| Verb |
| וּ֭דְעוּ |
| ū·ḏə·‘ū |
| that know |
| H3045 |
| Verb |
| כִּי־ |
| kî- |
| - |
| H3588 |
| Conj |
| אָנֹכִ֣י |
| ’ā·nō·ḵî |
| I [am] |
| H595 |
| Pro |
| אֱלֹהִ֑ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| אָר֥וּם |
| ’ā·rūm |
| I will be exalted |
| H7311 |
| Verb |
| בַּ֝גּוֹיִ֗ם |
| bag·gō·w·yim, |
| among the nations |
| H1471 |
| Noun |
| אָר֥וּם |
| ’ā·rūm |
| I will be exalted |
| H7311 |
| Verb |
| בָּאָֽרֶץ |
| bā·’ā·reṣ |
| in the earth |
| H776 |
| Noun |
| (Psalm 66:7) |
| מֹ֘שֵׁ֤ל |
| mō·šêl |
| He rules |
| H4910 |
| Verb |
| בִּגְבוּרָת֨וֹ ׀ |
| biḡ·ḇū·rā·ṯōw |
| by His might |
| H1369 |
| Noun |
| עוֹלָ֗ם |
| ‘ō·w·lām |
| forever |
| H5769 |
| Noun |
| עֵ֭ינָיו |
| ‘ê·nāw |
| his eyes |
| H5869 |
| Noun |
| בַּגּוֹיִ֣ם |
| bag·gō·w·yim |
| on the nations |
| H1471 |
| Noun |
| תִּצְפֶּ֑ינָה |
| tiṣ·pe·nāh |
| behold |
| H6822 |
| Verb |
| הַסּוֹרְרִ֓ים ׀ |
| has·sō·wr·rîm |
| let not the rebellious |
| H5637 |
| Verb |
| אַל־ |
| ’al- |
| let not |
| H408 |
| Adv |
| [יָרִימוּ |
| [yā·rî·mū |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (יָר֖וּמוּ |
| (yā·rū·mū |
| exalt |
| H7311 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| לָ֣מוֹ |
| lā·mōw |
| to |
| H |
| Prep |
| סֶֽלָה |
| se·lāh |
| Selah |
| H5542 |
| Verb |
| (Psalm 110:6) |
| יָדִ֣ין |
| yā·ḏîn |
| He shall judge |
| H1777 |
| Verb |
| בַּ֭גּוֹיִם |
| bag·gō·w·yim |
| among the nations |
| H1471 |
| Noun |
| מָלֵ֣א |
| mā·lê |
| he shall fill |
| H4390 |
| Verb |
| גְוִיּ֑וֹת |
| ḡə·wî·yō·wṯ |
| [the places] with the dead bodies |
| H1472 |
| Noun |
| מָ֥חַץ |
| mā·ḥaṣ |
| he shall wound |
| H4272 |
| Verb |
| רֹ֝֗אשׁ |
| rōš |
| the heads |
| H7218 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| אֶ֥רֶץ |
| ’e·reṣ |
| countries |
| H776 |
| Noun |
| רַבָּֽה |
| rab·bāh |
| many |
| H7227 |
| Adj |
| (Isaiah 61:9) |
| וְנוֹדַ֤ע |
| wə·nō·w·ḏa‘ |
| and shall be known |
| H3045 |
| Verb |
| בַּגּוֹיִם֙ |
| bag·gō·w·yim |
| among the nations |
| H1471 |
| Noun |
| זַרְעָ֔ם |
| zar·‘ām |
| their offspring |
| H2233 |
| Noun |
| וְצֶאֱצָאֵיהֶ֖ם |
| wə·ṣe·’ĕ·ṣā·’ê·hem |
| and their offspring |
| H6631 |
| Noun |
| בְּת֣וֹךְ |
| bə·ṯō·wḵ |
| in the midst |
| H8432 |
| Noun |
| הָעַמִּ֑ים |
| hā·‘am·mîm |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| All |
| H3605 |
| Noun |
| רֹֽאֵיהֶם֙ |
| rō·’ê·hem |
| that see them |
| H7200 |
| Verb |
| יַכִּיר֔וּם |
| yak·kî·rūm |
| shall acknowledge them |
| H5234 |
| Verb |
| כִּ֛י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| הֵ֥ם |
| hêm |
| they [are] |
| H1992 |
| Pro |
| זֶ֖רַע |
| ze·ra‘ |
| the offspring |
| H2233 |
| Noun |
| בֵּרַ֥ךְ |
| bê·raḵ |
| has blessed |
| H1288 |
| Verb |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| [which] the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Isaiah 66:19) |
| וְשַׂמְתִּ֨י |
| wə·śam·tî |
| And I will set |
| H7760 |
| Verb |
| בָהֶ֜ם |
| ḇā·hem |
| in |
| H |
| Prep |
| א֗וֹת |
| ’ō·wṯ |
| a sign |
| H226 |
| Noun |
| וְשִׁלַּחְתִּ֣י |
| wə·šil·laḥ·tî |
| and I will send |
| H7971 |
| Verb |
| מֵהֶ֣ם ׀ |
| mê·hem |
| like |
| H1992 |
| Pro |
| פְּ֠לֵיטִים |
| pə·lê·ṭîm |
| those who escape |
| H6412 |
| Noun |
| אֶֽל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַגּוֹיִ֞ם |
| hag·gō·w·yim |
| the nations |
| H1471 |
| Noun |
| תַּרְשִׁ֨ישׁ |
| tar·šîš |
| [to] Tarshish |
| H8659 |
| Noun |
| פּ֥וּל |
| pūl |
| Pul |
| H6322 |
| Noun |
| וְל֛וּד |
| wə·lūḏ |
| that Lud |
| H3865 |
| Noun |
| מֹ֥שְׁכֵי |
| mō·šə·ḵê |
| draw |
| H4900 |
| Verb |
| קֶ֖שֶׁת |
| qe·šeṯ |
| the bow |
| H7198 |
| Noun |
| תֻּבַ֣ל |
| tu·ḇal |
| [to] Tubal |
| H8422 |
| Noun |
| וְיָוָ֑ן |
| wə·yā·wān |
| and Javan |
| H3120 |
| Noun |
| הָאִיִּ֣ים |
| hā·’î·yîm |
| [to] the isles |
| H339 |
| Noun |
| הָרְחֹקִ֗ים |
| hā·rə·ḥō·qîm |
| afar off |
| H7350 |
| Adj |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| שָׁמְע֤וּ |
| šā·mə·‘ū |
| do heard |
| H8085 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שִׁמְעִי֙ |
| šim·‘î |
| my fame |
| H8088 |
| Noun |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| רָא֣וּ |
| rā·’ū |
| have seen |
| H7200 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כְּבוֹדִ֔י |
| kə·ḇō·w·ḏî |
| my glory |
| H3519 |
| Noun |
| וְהִגִּ֥ידוּ |
| wə·hig·gî·ḏū |
| and they shall declare |
| H5046 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כְּבוֹדִ֖י |
| kə·ḇō·w·ḏî |
| my glory |
| H3519 |
| Noun |
| בַּגּוֹיִֽם |
| bag·gō·w·yim. |
| among the nations |
| H1471 |
| Noun |
| (Jeremiah 9:16) |
| וַהֲפִֽצוֹתִים֙ |
| wa·hă·p̄i·ṣō·w·ṯîm |
| and I will scatter them |
| H6327 |
| Verb |
| בַּגּוֹיִ֔ם |
| bag·gō·w·yim, |
| also among the nations |
| H1471 |
| Noun |
| אֲשֶׁר֙ |
| ’ă·šer |
| whom |
| H834 |
| Prt |
| לֹ֣א |
| lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| יָֽדְע֔וּ |
| yā·ḏə·‘ū |
| have known |
| H3045 |
| Verb |
| הֵ֖מָּה |
| hêm·māh |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| וַֽאֲבוֹתָ֑ם |
| wa·’ă·ḇō·w·ṯām |
| and nor their fathers |
| H1 |
| Noun |
| וְשִׁלַּחְתִּ֤י |
| wə·šil·laḥ·tî |
| and I will send |
| H7971 |
| Verb |
| אַֽחֲרֵיהֶם֙ |
| ’a·ḥă·rê·hem |
| after |
| H310 |
| Adv |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַחֶ֔רֶב |
| ha·ḥe·reḇ |
| a sword them |
| H2719 |
| Noun |
| עַ֥ד |
| ‘aḏ |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| כַּלּוֹתִ֖י |
| kal·lō·w·ṯî |
| I have consumed |
| H3615 |
| Verb |
| אוֹתָֽם |
| ’ō·w·ṯām |
| - |
| H853 |
| Acc |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Jeremiah 18:13) |
| לָכֵ֗ן |
| lā·ḵên |
| Therefore |
| H3651 |
| Adj |
| כֹּ֚ה |
| kōh |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֣ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| שַֽׁאֲלוּ־ |
| ša·’ă·lū- |
| Ask you |
| H7592 |
| Verb |
| נָא֙ |
| nā |
| now |
| H4994 |
| Inj |
| בַּגּוֹיִ֔ם |
| bag·gō·w·yim, |
| among the nations |
| H1471 |
| Noun |
| מִ֥י |
| mî |
| Who |
| H4310 |
| Pro |
| שָׁמַ֖ע |
| šā·ma‘ |
| has heard |
| H8085 |
| Verb |
| כָּאֵ֑לֶּה |
| kā·’êl·leh |
| such |
| H428 |
| Pro |
| שַֽׁעֲרֻרִת֙ |
| ša·‘ă·ru·riṯ |
| horrible thing |
| H8186 |
| Noun |
| עָשְׂתָ֣ה |
| ‘ā·śə·ṯāh |
| has done |
| H6213 |
| Verb |
| מְאֹ֔ד |
| mə·’ōḏ |
| a very |
| H3966 |
| Adj |
| בְּתוּלַ֖ת |
| bə·ṯū·laṯ |
| the virgin |
| H1330 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (Jeremiah 25:31) |
| בָּ֤א |
| bā |
| shall come |
| H935 |
| Verb |
| שָׁאוֹן֙ |
| šā·’ō·wn |
| A noise |
| H7588 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| קְצֵ֣ה |
| qə·ṣêh |
| [even] the ends |
| H7097 |
| Noun |
| הָאָ֔רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the earth |
| H776 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| רִ֤יב |
| rîḇ |
| has a controversy |
| H7379 |
| Noun |
| לַֽיהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בַּגּוֹיִ֔ם |
| bag·gō·w·yim, |
| with the nations |
| H1471 |
| Noun |
| נִשְׁפָּ֥ט |
| niš·pāṭ |
| will plead |
| H8199 |
| Verb |
| ה֖וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| לְכָל־ |
| lə·ḵāl |
| with all |
| H3605 |
| Noun |
| בָּשָׂ֑ר |
| bā·śār |
| flesh |
| H1320 |
| Noun |
| הָרְשָׁעִ֛ים |
| hā·rə·šā·‘îm |
| [that are] them wicked |
| H7563 |
| Adj |
| נְתָנָ֥ם |
| nə·ṯā·nām |
| he will give |
| H5414 |
| Verb |
| לַחֶ֖רֶב |
| la·ḥe·reḇ |
| to the sword |
| H2719 |
| Noun |
| נְאֻם־ |
| nə·’um- |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Jeremiah 49:14) |
| שְׁמוּעָ֤ה |
| šə·mū·‘āh |
| a rumor |
| H8052 |
| Noun |
| שָׁמַ֙עְתִּי֙ |
| šā·ma‘·tî |
| I have heard |
| H8085 |
| Verb |
| מֵאֵ֣ת |
| mê·’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְצִ֖יר |
| wə·ṣîr |
| and an ambassador |
| H6735 |
| Noun |
| בַּגּוֹיִ֣ם |
| bag·gō·w·yim |
| among the nations |
| H1471 |
| Noun |
| שָׁל֑וּחַ |
| šā·lū·aḥ |
| is sent |
| H7971 |
| Verb |
| הִֽתְקַבְּצוּ֙ |
| hiṯ·qab·bə·ṣū |
| [saying] Gather you together |
| H6908 |
| Verb |
| וּבֹ֣אוּ |
| ū·ḇō·’ū |
| and come |
| H935 |
| Verb |
| עָלֶ֔יהָ |
| ‘ā·le·hā |
| against her |
| H5921 |
| Prep |
| וְק֖וּמוּ |
| wə·qū·mū |
| and rise up |
| H6965 |
| Verb |
| לַמִּלְחָמָֽה |
| lam·mil·ḥā·māh |
| to the battle |
| H4421 |
| Noun |
| (Jeremiah 50:23) |
| אֵ֤יךְ |
| ’êḵ |
| How |
| H349 |
| Adv |
| נִגְדַּע֙ |
| niḡ·da‘ |
| cut asunder |
| H1438 |
| Verb |
| וַיִּשָּׁבֵ֔ר |
| way·yiš·šā·ḇêr |
| and broken |
| H7665 |
| Verb |
| פַּטִּ֖ישׁ |
| paṭ·ṭîš |
| is the hammer |
| H6360 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָאָ֑רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| earth |
| H776 |
| Noun |
| אֵ֣יךְ |
| ’êḵ |
| How |
| H349 |
| Adv |
| הָיְתָ֧ה |
| hā·yə·ṯāh |
| become |
| H1961 |
| Verb |
| לְשַׁמָּ֛ה |
| lə·šam·māh |
| a desolation |
| H8047 |
| Noun |
| בָּבֶ֖ל |
| bā·ḇel |
| is Babylon |
| H894 |
| Noun |
| בַּגּוֹיִֽם |
| bag·gō·w·yim. |
| among the nations |
| H1471 |
| Noun |