| (Psalm 55:22) |
| הַשְׁלֵ֤ךְ |
| haš·lêḵ |
| Cast |
| H7993 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| יְהוָ֨ה ׀ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| יְהָבְךָ֮ |
| yə·hā·ḇə·ḵā |
| Your burden |
| H3053 |
| Noun |
| וְה֪וּא |
| wə·hū |
| and he |
| H1931 |
| Pro |
| יְכַ֫לְכְּלֶ֥ךָ |
| yə·ḵal·kə·le·ḵā |
| shall sustain |
| H3557 |
| Verb |
| לֹא־ |
| lō- |
| never |
| H3808 |
| Adv |
| יִתֵּ֖ן |
| yit·tên |
| allow |
| H5414 |
| Verb |
| לְעוֹלָ֥ם |
| lə·‘ō·w·lām |
| he shall never |
| H5769 |
| Noun |
| מ֗וֹט |
| mō·wṭ |
| to be shaken |
| H4131 |
| Verb |
| לַצַּדִּֽיק |
| laṣ·ṣad·dîq. |
| the righteous |
| H6662 |
| Adj |
| (Psalm 58:11) |
| וְיֹאמַ֣ר |
| wə·yō·mar |
| so shall say |
| H559 |
| Verb |
| אָ֭דָם |
| ’ā·ḏām |
| that a man |
| H120 |
| Noun |
| אַךְ־ |
| ’aḵ- |
| truly |
| H389 |
| Adv |
| פְּרִ֣י |
| pə·rî |
| [there is] a reward |
| H6529 |
| Noun |
| לַצַּדִּ֑יק |
| laṣ·ṣad·dîq; |
| for the righteous |
| H6662 |
| Adj |
| אַ֥ךְ |
| ’aḵ |
| truly |
| H389 |
| Adv |
| יֵשׁ־ |
| yêš- |
| he is |
| H3426 |
| Subst |
| אֱ֝לֹהִ֗ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| a God |
| H430 |
| Noun |
| שֹׁפְטִ֥ים |
| šō·p̄ə·ṭîm |
| that judges |
| H8199 |
| Verb |
| בָּאָֽרֶץ |
| bā·’ā·reṣ |
| on earth |
| H776 |
| Noun |
| (Proverbs 12:21) |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יְאֻנֶּ֣ה |
| yə·’un·neh |
| do happen |
| H579 |
| Verb |
| לַצַּדִּ֣יק |
| laṣ·ṣad·dîq |
| to the just |
| H6662 |
| Adj |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all manner |
| H3605 |
| Noun |
| אָ֑וֶן |
| ’ā·wen |
| evil |
| H205 |
| Noun |
| וּ֝רְשָׁעִ֗ים |
| ū·rə·šā·‘îm |
| but the wicked |
| H7563 |
| Adj |
| מָ֣לְאוּ |
| mā·lə·’ū |
| shall be filled |
| H4390 |
| Verb |
| רָֽע |
| rā‘ |
| with harm |
| H7451 |
| Adj |
| (Proverbs 13:22) |
| ט֗וֹב |
| ṭō·wḇ |
| A good |
| H2896 |
| Adj |
| יַנְחִ֥יל |
| yan·ḥîl |
| [man] leaves an inheritance |
| H5157 |
| Verb |
| בְּנֵֽי־ |
| bə·nê- |
| of his children |
| H1121 |
| Noun |
| בָנִ֑ים |
| ḇā·nîm |
| children |
| H1121 |
| Noun |
| וְצָפ֥וּן |
| wə·ṣā·p̄ūn |
| [is] laid up |
| H6845 |
| Verb |
| לַ֝צַּדִּ֗יק |
| laṣ·ṣad·dîq, |
| for the just |
| H6662 |
| Adj |
| חֵ֣יל |
| ḥêl |
| the wealth |
| H2428 |
| Noun |
| חוֹטֵֽא |
| ḥō·w·ṭê |
| of the sinner |
| H2398 |
| Verb |
| (Proverbs 17:26) |
| גַּ֤ם |
| gam |
| Also |
| H1571 |
| Adv |
| עֲנ֣וֹשׁ |
| ‘ă·nō·wōš |
| to punish |
| H6064 |
| Verb |
| לַצַּדִּ֣יק |
| laṣ·ṣad·dîq |
| the just |
| H6662 |
| Adj |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| ט֑וֹב |
| ṭō·wḇ |
| [is] good |
| H2896 |
| Adj |
| לְהַכּ֖וֹת |
| lə·hak·kō·wṯ |
| [nor] to strike |
| H5221 |
| Verb |
| נְדִיבִ֣ים |
| nə·ḏî·ḇîm |
| princes |
| H5081 |
| Adj |
| עַל־ |
| ‘al- |
| for |
| H5921 |
| Prep |
| יֹֽשֶׁר |
| yō·šer |
| equity |
| H3476 |
| Noun |
| (Proverbs 21:15) |
| שִׂמְחָ֣ה |
| śim·ḥāh |
| [It is] joy |
| H8057 |
| Noun |
| לַ֭צַּדִּיק |
| laṣ·ṣad·dîq |
| for the righteous |
| H6662 |
| Adj |
| עֲשׂ֣וֹת |
| ‘ă·śō·wṯ |
| to do |
| H6213 |
| Verb |
| מִשְׁפָּ֑ט |
| miš·pāṭ |
| of justice |
| H4941 |
| Noun |
| וּ֝מְחִתָּ֗ה |
| ū·mə·ḥit·tāh |
| but destruction |
| H4288 |
| Noun |
| לְפֹ֣עֲלֵי |
| lə·p̄ō·‘ă·lê |
| to the workers |
| H6466 |
| Verb |
| אָֽוֶן |
| ’ā·wen |
| of iniquity |
| H205 |
| Noun |
| (Ecclesiastes 9:2) |
| הַכֹּ֞ל |
| hak·kōl |
| All |
| H3605 |
| Noun |
| כַּאֲשֶׁ֣ר |
| ka·’ă·šer |
| alike |
| H834 |
| Prt |
| לַכֹּ֗ל |
| lak·kōl |
| to all |
| H3605 |
| Noun |
| מִקְרֶ֨ה |
| miq·reh |
| event |
| H4745 |
| Noun |
| אֶחָ֜ד |
| ’e·ḥāḏ |
| [there is] one |
| H259 |
| Adj |
| לַצַּדִּ֤יק |
| laṣ·ṣad·dîq |
| for the righteous |
| H6662 |
| Adj |
| וְלָרָשָׁע֙ |
| wə·lā·rā·šā‘ |
| and to the wicked |
| H7563 |
| Adj |
| לַטּוֹב֙ |
| laṭ·ṭō·wḇ |
| for the good |
| H2896 |
| Adj |
| וְלַטָּה֣וֹר |
| wə·laṭ·ṭā·hō·wr |
| and to the clean |
| H2889 |
| Adj |
| וְלַטָּמֵ֔א |
| wə·laṭ·ṭā·mê |
| and to the unclean |
| H2931 |
| Adj |
| וְלַזֹּבֵ֔חַ |
| wə·laz·zō·ḇê·aḥ |
| and to him who sacrifices |
| H2076 |
| Verb |
| וְלַאֲשֶׁ֖ר |
| wə·la·’ă·šer |
| and to him who sacrifices |
| H834 |
| Prt |
| אֵינֶ֣נּוּ |
| ’ê·nen·nū |
| not |
| H369 |
| Prt |
| זֹבֵ֑חַ |
| zō·ḇê·aḥ |
| do to him who sacrifices |
| H2076 |
| Verb |
| כַּטּוֹב֙ |
| kaṭ·ṭō·wḇ |
| As the good |
| H2896 |
| Adj |
| כַּֽחֹטֶ֔א |
| ka·ḥō·ṭe |
| [is] so the sinner |
| H2398 |
| Verb |
| הַנִּשְׁבָּ֕ע |
| han·niš·bā‘ |
| he who swears |
| H7650 |
| Verb |
| כַּאֲשֶׁ֖ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| שְׁבוּעָ֥ה |
| šə·ḇū·‘āh |
| an oath |
| H7621 |
| Noun |
| יָרֵֽא |
| yā·rê |
| that fears |
| H3372 |
| Verb |
| (Isaiah 24:16) |
| מִכְּנַ֨ף |
| mik·kə·nap̄ |
| From the ends |
| H3671 |
| Noun |
| הָאָ֜רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the earth |
| H776 |
| Noun |
| זְמִרֹ֤ת |
| zə·mi·rōṯ |
| songs |
| H2158 |
| Noun |
| שָׁמַ֙עְנוּ֙ |
| šā·ma‘·nū |
| have we heard |
| H8085 |
| Verb |
| צְבִ֣י |
| ṣə·ḇî |
| [even] Glory |
| H6643 |
| Noun |
| לַצַּדִּ֔יק |
| laṣ·ṣad·dîq, |
| to the Righteous |
| H6662 |
| Adj |
| וָאֹמַ֛ר |
| wā·’ō·mar |
| But I said |
| H559 |
| Verb |
| רָזִי־ |
| rā·zî- |
| My leanness |
| H7334 |
| Noun |
| לִ֥י |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| רָֽזִי־ |
| rā·zî- |
| leanness |
| H7334 |
| Noun |
| לִ֖י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| א֣וֹי |
| ’ō·w |
| woe |
| H188 |
| Inj |
| לִ֑י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| בֹּגְדִ֣ים |
| bō·ḡə·ḏîm |
| for me ! The treacherous |
| H898 |
| Verb |
| בָּגָ֔דוּ |
| bā·ḡā·ḏū |
| have dealt treacherously |
| H898 |
| Verb |
| וּבֶ֥גֶד |
| ū·ḇe·ḡeḏ |
| and have dealt very treacherously |
| H899 |
| Noun |
| בּוֹגְדִ֖ים |
| bō·wḡ·ḏîm |
| the treacherous dealers |
| H898 |
| Verb |
| בָּגָֽדוּ |
| bā·ḡā·ḏū |
| have dealt very treacherously |
| H898 |
| Verb |
| (Isaiah 26:7) |
| אֹ֥רַח |
| ’ō·raḥ |
| The way |
| H734 |
| Noun |
| לַצַּדִּ֖יק |
| laṣ·ṣad·dîq |
| of the righteous |
| H6662 |
| Adj |
| מֵֽישָׁרִ֑ים |
| mê·šā·rîm |
| [is] uprightness you |
| H4339 |
| Noun |
| יָשָׁ֕ר |
| yā·šār |
| most upright |
| H3477 |
| Adj |
| מַעְגַּ֥ל |
| ma‘·gal |
| the path |
| H4570 |
| Noun |
| צַדִּ֖יק |
| ṣad·dîq |
| of the just |
| H6662 |
| Adj |
| תְּפַלֵּֽס |
| tə·p̄al·lês |
| do weigh |
| H6424 |
| Verb |
| (Ezekiel 33:13) |
| בְּאָמְרִ֤י |
| bə·’ā·mə·rî |
| When I shall say |
| H559 |
| Verb |
| לַצַּדִּיק֙ |
| laṣ·ṣad·dîq |
| to the righteous |
| H6662 |
| Adj |
| חָיֹ֣ה |
| ḥā·yōh |
| [that] he shall surely |
| H2421 |
| Verb |
| יִֽחְיֶ֔ה |
| yiḥ·yeh |
| live |
| H2421 |
| Verb |
| וְהֽוּא־ |
| wə·hū- |
| and if he |
| H1931 |
| Pro |
| בָטַ֥ח |
| ḇā·ṭaḥ |
| trust |
| H982 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| to |
| H5921 |
| Prep |
| צִדְקָת֖וֹ |
| ṣiḏ·qā·ṯōw |
| his own righteousness |
| H6666 |
| Noun |
| וְעָ֣שָׂה |
| wə·‘ā·śāh |
| and commit |
| H6213 |
| Verb |
| עָ֑וֶל |
| ‘ā·wel |
| iniquity |
| H5766 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| [צִדְקָתֹו |
| [ṣiḏ·qā·ṯōw |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (צִדְקֹתָיו֙ |
| (ṣiḏ·qō·ṯāw |
| his righteousnesses |
| H6666 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תִזָּכַ֔רְנָה |
| ṯiz·zā·ḵar·nāh |
| do be remembered |
| H2142 |
| Verb |
| וּבְעַוְל֥וֹ |
| ū·ḇə·‘aw·lōw |
| but for his iniquity |
| H5766 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עָשָׂ֖ה |
| ‘ā·śāh |
| he has committed |
| H6213 |
| Verb |
| בּ֥וֹ |
| bōw |
| in |
| H |
| Prep |
| יָמֽוּת |
| yā·mūṯ |
| he shall die |
| H4191 |
| Verb |