| הַמַּסֹּ֨ת |
|
ham·mas·sōṯ
|
| the temptations |
|
H4531
|
| Noun |
| הַגְּדֹלֹ֜ת |
|
hag·gə·ḏō·lōṯ
|
| great |
|
H1419
|
| Adj |
| אֲשֶׁר־ |
|
’ă·šer-
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| רָא֣וּ |
|
rā·’ū
|
| saw |
|
H7200
|
| Verb |
| עֵינֶ֗יךָ |
|
‘ê·ne·ḵā
|
| your eyes |
|
H5869
|
| Noun |
| וְהָאֹתֹ֤ת |
|
wə·hā·’ō·ṯōṯ
|
| and the signs |
|
H226
|
| Noun |
| וְהַמֹּֽפְתִים֙ |
|
wə·ham·mō·p̄ə·ṯîm
|
| and the wonders |
|
H4159
|
| Noun |
| וְהַיָּ֤ד |
|
wə·hay·yāḏ
|
| and the hand |
|
H3027
|
| Noun |
| הַחֲזָקָה֙ |
|
ha·ḥă·zā·qāh
|
| mighty |
|
H2389
|
| Adj |
| וְהַזְּרֹ֣עַ |
|
wə·haz·zə·rō·a‘
|
| and arm |
|
H2220
|
| Noun |
| הַנְּטוּיָ֔ה |
|
han·nə·ṭū·yāh,
|
| the stretched out |
|
H5186
|
| Verb |
| אֲשֶׁ֥ר |
|
’ă·šer
|
| whereby |
|
H834
|
| Prt |
| הוֹצִֽאֲךָ֖ |
|
hō·w·ṣi·’ă·ḵā
|
| brought you out |
|
H3318
|
| Verb |
| יְהוָ֣ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| אֱלֹהֶ֑יךָ |
|
’ĕ·lō·he·ḵā
|
| your God |
|
H430
|
| Noun |
| יַעֲשֶׂ֞ה |
|
ya·‘ă·śeh
|
| shall do |
|
H6213
|
| Verb |
| יְהוָ֤ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| אֱלֹהֶ֙יךָ֙ |
|
’ĕ·lō·he·ḵā
|
| your God |
|
H430
|
| Noun |
| לְכָל־ |
|
lə·ḵāl
|
| to all |
|
H3605
|
| Noun |
| הָ֣עַמִּ֔ים |
|
hā·‘am·mîm
|
| the people |
|
H5971
|
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
|
’ă·šer-
|
| of whom |
|
H834
|
| Prt |
| אַתָּ֥ה |
|
’at·tāh
|
| you |
|
H859
|
| Pro |
| יָרֵ֖א |
|
yā·rê
|
| afraid |
|
H3373
|
| Adj |
| מִפְּנֵיהֶֽם |
|
mip·pə·nê·hem
|
| accept |
|
H6440
|
| Noun |
| וְהֵ֥ם |
|
wə·hêm
|
| and Yet they [are] |
|
H1992
|
| Pro |
| עַמְּךָ֖ |
|
‘am·mə·ḵā
|
| your people |
|
H5971
|
| Noun |
| וְנַחֲלָתֶ֑ךָ |
|
wə·na·ḥă·lā·ṯe·ḵā
|
| and your inheritance |
|
H5159
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| הוֹצֵ֙אתָ֙ |
|
hō·w·ṣê·ṯā
|
| you brought out |
|
H3318
|
| Verb |
| בְּכֹחֲךָ֣ |
|
bə·ḵō·ḥă·ḵā
|
| power |
|
H3581
|
| Noun |
| הַגָּדֹ֔ל |
|
hag·gā·ḏōl
|
| by your mighty |
|
H1419
|
| Adj |
| וּבִֽזְרֹעֲךָ֖ |
|
ū·ḇiz·rō·‘ă·ḵā
|
| and arm |
|
H2220
|
| Noun |
| הַנְּטוּיָֽה |
|
han·nə·ṭū·yāh.
|
| by your stretched out |
|
H5186
|
| Verb |
| וִֽידַעְתֶּם֮ |
|
wî·ḏa‘·tem
|
| know you |
|
H3045
|
| Verb |
| הַיּוֹם֒ |
|
hay·yō·wm
|
| this day |
|
H3117
|
| Noun |
| כִּ֣י ׀ |
|
kî
|
| for |
|
H3588
|
| Conj |
| בְּנֵיכֶ֗ם |
|
bə·nê·ḵem
|
| [I speak] your children |
|
H1121
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| יָדְעוּ֙ |
|
yā·ḏə·‘ū
|
| do known |
|
H3045
|
| Verb |
| וַאֲשֶׁ֣ר |
|
wa·’ă·šer
|
| and that |
|
H834
|
| Prt |
| רָא֔וּ |
|
rā·’ū
|
| do seen |
|
H7200
|
| Verb |
| מוּסַ֖ר |
|
mū·sar
|
| the chastisement |
|
H4148
|
| Noun |
| יְהוָ֣ה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| אֱלֹהֵיכֶ֑ם |
|
’ĕ·lō·hê·ḵem
|
| your God |
|
H430
|
| Noun |
| גָּדְל֕וֹ |
|
gā·ḏə·lōw
|
| his greatness |
|
H1433
|
| Noun |
| יָדוֹ֙ |
|
yā·ḏōw
|
| hand |
|
H3027
|
| Noun |
| הַחֲזָקָ֔ה |
|
ha·ḥă·zā·qāh
|
| his mighty |
|
H2389
|
| Adj |
| וּזְרֹע֖וֹ |
|
ū·zə·rō·‘ōw
|
| and arm |
|
H2220
|
| Noun |
| הַנְּטוּיָֽה |
|
han·nə·ṭū·yāh.
|
| his stretched out |
|
H5186
|
| Verb |
| יִשְׁמְעוּן֙ |
|
yiš·mə·‘ūn
|
| they shall hear of |
|
H8085
|
| Verb |
| שִׁמְךָ֣ |
|
šim·ḵā
|
| name |
|
H8034
|
| Noun |
| הַגָּד֔וֹל |
|
hag·gā·ḏō·wl
|
| of your great |
|
H1419
|
| Adj |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| יָֽדְךָ֙ |
|
yā·ḏə·ḵā
|
| hand |
|
H3027
|
| Noun |
| הַֽחֲזָקָ֔ה |
|
ha·ḥă·zā·qāh
|
| of your strong |
|
H2389
|
| Adj |
| וּֽזְרֹעֲךָ֖ |
|
ū·zə·rō·‘ă·ḵā
|
| and arm ; |
|
H2220
|
| Noun |
| הַנְּטוּיָ֑ה |
|
han·nə·ṭū·yāh;
|
| of your stretched out |
|
H5186
|
| Verb |
| וּבָ֥א |
|
ū·ḇā
|
| when he shall come |
|
H935
|
| Verb |
| וְהִתְפַּלֵּ֖ל |
|
wə·hiṯ·pal·lêl
|
| and pray |
|
H6419
|
| Verb |
| אֶל־ |
|
’el-
|
| toward |
|
H413
|
| Prep |
| הַבַּ֥יִת |
|
hab·ba·yiṯ
|
| house |
|
H1004
|
| Noun |
| הַזֶּֽה |
|
haz·zeh
|
| this |
|
H2088
|
| Pro |
| וְגַ֣ם |
|
wə·ḡam
|
| Moreover also |
|
H1571
|
| Adv |
| אֶל־ |
|
’el-
|
| concerning |
|
H413
|
| Prep |
| הַנָּכְרִ֗י |
|
han·nā·ḵə·rî
|
| the stranger |
|
H5237
|
| Adj |
| אֲ֠שֶׁר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| מֵעַמְּךָ֣ |
|
mê·‘am·mə·ḵā
|
| of your people |
|
H5971
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֮ |
|
yiś·rā·’êl
|
| Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| וּבָ֣א ׀ |
|
ū·ḇā
|
| but has come |
|
H935
|
| Verb |
| מֵאֶ֣רֶץ |
|
mê·’e·reṣ
|
| country |
|
H776
|
| Noun |
| רְחוֹקָ֗ה |
|
rə·ḥō·w·qāh
|
| from a far |
|
H7350
|
| Adj |
| לְמַ֨עַן |
|
lə·ma·‘an
|
| to the end that |
|
H4616
|
| Subst |
| שִׁמְךָ֤ |
|
šim·ḵā
|
| of name |
|
H8034
|
| Noun |
| הַגָּדוֹל֙ |
|
hag·gā·ḏō·wl
|
| for your great |
|
H1419
|
| Adj |
| וְיָדְךָ֣ |
|
wə·yā·ḏə·ḵā
|
| and hand |
|
H3027
|
| Noun |
| הַחֲזָקָ֔ה |
|
ha·ḥă·zā·qāh
|
| Your mighty |
|
H2389
|
| Adj |
| וּֽזְרֽוֹעֲךָ֖ |
|
ū·zə·rō·w·‘ă·ḵā
|
| and arm |
|
H2220
|
| Noun |
| הַנְּטוּיָ֑ה |
|
han·nə·ṭū·yāh;
|
| your stretched out |
|
H5186
|
| Verb |
| וּבָ֥אוּ |
|
ū·ḇā·’ū
|
| and if they come |
|
H935
|
| Verb |
| וְהִֽתְפַּלְל֖וּ |
|
wə·hiṯ·pal·lū
|
| and pray |
|
H6419
|
| Verb |
| הַבַּ֥יִת |
|
hab·ba·yiṯ
|
| house |
|
H1004
|
| Noun |
| הַזֶּֽה |
|
haz·zeh
|
| this |
|
H2088
|
| Pro |
| הָעֵצָ֥ה |
|
hā·‘ê·ṣāh
|
| [is] the purpose |
|
H6098
|
| Noun |
| הַיְּעוּצָ֖ה |
|
hay·yə·‘ū·ṣāh
|
| shut |
|
H6095
|
| Verb |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| the whole |
|
H3605
|
| Noun |
| הָאָ֑רֶץ |
|
hā·’ā·reṣ
|
| earth |
|
H776
|
| Noun |
| וְזֹ֛את |
|
wə·zōṯ
|
| and this |
|
H2063
|
| Pro |
| הַיָּ֥ד |
|
hay·yāḏ
|
| [is] the hand |
|
H3027
|
| Noun |
| הַנְּטוּיָ֖ה |
|
han·nə·ṭū·yāh
|
| that is stretched out |
|
H5186
|
| Verb |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| הַגּוֹיִֽם |
|
hag·gō·w·yim
|
| the nations |
|
H1471
|
| Noun |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| For |
|
H3588
|
| Conj |
| יְהוָ֧ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| צְבָא֛וֹת |
|
ṣə·ḇā·’ō·wṯ
|
| of hosts |
|
H6635
|
| Noun |
| יָעָ֖ץ |
|
yā·‘āṣ
|
| has purposed |
|
H3289
|
| Verb |
| וּמִ֣י |
|
ū·mî
|
| and who |
|
H4310
|
| Pro |
| יָפֵ֑ר |
|
yā·p̄êr
|
| shall cancel [it] |
|
H6565
|
| Verb |
| וְיָד֥וֹ |
|
wə·yā·ḏōw
|
| and his hand |
|
H3027
|
| Noun |
| הַנְּטוּיָ֖ה |
|
han·nə·ṭū·yāh
|
| [is] stretched out |
|
H5186
|
| Verb |
| וּמִ֥י |
|
ū·mî
|
| and who |
|
H4310
|
| Pro |
| יְשִׁיבֶֽנָּה |
|
yə·šî·ḇen·nāh
|
| shall turn it back |
|
H7725
|
| Verb |
| אָנֹכִ֞י |
|
’ā·nō·ḵî
|
| I [am] |
|
H595
|
| Pro |
| עָשִׂ֣יתִי |
|
‘ā·śî·ṯî
|
| have made |
|
H6213
|
| Verb |
| הָאָ֗רֶץ |
|
hā·’ā·reṣ
|
| the earth |
|
H776
|
| Noun |
| הָאָדָ֤ם |
|
hā·’ā·ḏām
|
| the man |
|
H120
|
| Noun |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| הַבְּהֵמָה֙ |
|
hab·bə·hê·māh
|
| the beast |
|
H929
|
| Noun |
| אֲשֶׁר֙ |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| פְּנֵ֣י |
|
pə·nê
|
| .. .. .. |
|
H6440
|
| Noun |
| הָאָ֔רֶץ |
|
hā·’ā·reṣ
|
| the ground |
|
H776
|
| Noun |
| בְּכֹחִי֙ |
|
bə·ḵō·ḥî
|
| power |
|
H3581
|
| Noun |
| הַגָּד֔וֹל |
|
hag·gā·ḏō·wl
|
| by my great |
|
H1419
|
| Adj |
| וּבִזְרוֹעִ֖י |
|
ū·ḇiz·rō·w·‘î
|
| and arm |
|
H2220
|
| Noun |
| הַנְּטוּיָ֑ה |
|
han·nə·ṭū·yāh;
|
| by my outstretched |
|
H5186
|
| Verb |
| וּנְתַתִּ֕יהָ |
|
ū·nə·ṯat·tî·hā
|
| and have given |
|
H5414
|
| Verb |
| לַאֲשֶׁ֖ר |
|
la·’ă·šer
|
| it to whom |
|
H834
|
| Prt |
| יָשַׁ֥ר |
|
yā·šar
|
| meet |
|
H3474
|
| Verb |
| בְּעֵינָֽי |
|
bə·‘ê·nāy
|
| in My sight |
|
H5869
|
| Noun |
| אֲהָהּ֮ |
|
’ă·hāh
|
| Ah |
|
H162
|
| Inj |
| אֲדֹנָ֣י |
|
’ă·ḏō·nāy
|
| Lord |
|
H136
|
| Noun |
| יְהוִה֒ |
|
Yah·weh
|
| GOD |
|
H3068
|
| Noun |
| הִנֵּ֣ה ׀ |
|
hin·nêh
|
| Behold |
|
H2009
|
| Prt |
| אַתָּ֣ה |
|
’at·tāh
|
| you |
|
H859
|
| Pro |
| עָשִׂ֗יתָ |
|
‘ā·śî·ṯā
|
| have made |
|
H6213
|
| Verb |
| הַשָּׁמַ֙יִם֙ |
|
haš·šā·ma·yim
|
| the heaven |
|
H8064
|
| Noun |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| הָאָ֔רֶץ |
|
hā·’ā·reṣ
|
| the earth |
|
H776
|
| Noun |
| בְּכֹֽחֲךָ֙ |
|
bə·ḵō·ḥă·ḵā
|
| power |
|
H3581
|
| Noun |
| הַגָּד֔וֹל |
|
hag·gā·ḏō·wl
|
| by your great |
|
H1419
|
| Adj |
| וּבִֽזְרֹעֲךָ֖ |
|
ū·ḇiz·rō·‘ă·ḵā
|
| and arm |
|
H2220
|
| Noun |
| הַנְּטוּיָ֑ה |
|
han·nə·ṭū·yāh;
|
| stretched out |
|
H5186
|
| Verb |
| יִפָּלֵ֥א |
|
yip·pā·lê
|
| do too hard |
|
H6381
|
| Verb |
| מִמְּךָ֖ |
|
mim·mə·ḵā
|
| for |
|
H4480
|
| Prep |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| דָּבָֽר |
|
dā·ḇār
|
| there is nothing |
|
H1697
|
| Noun |