(1 Samuel 20:2) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
ל֣וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
חָלִילָה֮ |
ḥā·lî·lāh |
God forbid |
H2486 |
Inj |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תָמוּת֒ |
ṯā·mūṯ |
do die |
H4191 |
Verb |
הִנֵּ֡ה |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
[לֹו־ |
[lōw- |
- |
H |
עשה |
‘ā·śāh |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(לֹֽא־ |
(lō- |
- |
H |
יַעֲשֶׂ֨ה |
ya·‘ă·śeh |
will do |
H6213 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
אָבִ֜י |
’ā·ḇî |
my father |
H1 |
Noun |
דָּבָ֣ר |
dā·ḇār |
nothing |
H1697 |
Noun |
גָּד֗וֹל |
gā·ḏō·wl |
either great |
H1419 |
Adj |
א֚וֹ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
דָּבָ֣ר |
dā·ḇār |
thing |
H1697 |
Noun |
קָטֹ֔ן |
qā·ṭōn |
small |
H6996 |
Adj |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
but nothing |
H3808 |
Adv |
יִגְלֶ֖ה |
yiḡ·leh |
that he will show |
H1540 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אָזְנִ֑י |
’ā·zə·nî; |
it me |
H241 |
Noun |
וּמַדּוּעַ֩ |
ū·mad·dū·a‘ |
and why |
H4069 |
Adv |
יַסְתִּ֨יר |
yas·tîr |
hide |
H5641 |
Verb |
אָבִ֥י |
’ā·ḇî |
should my father |
H1 |
Noun |
מִמֶּ֛נִּי |
mim·men·nî |
from |
H4480 |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַדָּבָ֥ר |
had·dā·ḇār |
thing |
H1697 |
Noun |
הַזֶּ֖ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
אֵ֥ין |
’ên |
not |
H369 |
Prt |
זֹֽאת |
zōṯ |
me? it |
H2063 |
Pro |
(1 Samuel 22:8) |
כִּי֩ |
kî |
That |
H3588 |
Conj |
קְשַׁרְתֶּ֨ם |
qə·šar·tem |
of you have conspired |
H7194 |
Verb |
כֻּלְּכֶ֜ם |
kul·lə·ḵem |
For all |
H3605 |
Noun |
עָלַ֗י |
‘ā·lay |
against me |
H5921 |
Prep |
וְאֵין־ |
wə·’ên- |
and none |
H369 |
Prt |
גֹּלֶ֤ה |
gō·leh |
who discloses |
H1540 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אָזְנִי֙ |
’ā·zə·nî |
hearing |
H241 |
Noun |
בִּכְרָת־ |
biḵ·rāṯ- |
has made a league |
H3772 |
Verb |
בְּנִ֣י |
bə·nî |
to me when my son |
H1121 |
Noun |
עִם־ |
‘im- |
with |
H5973 |
Prep |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
יִשַׁ֔י |
yi·šay |
of Jesse |
H3448 |
Noun |
וְאֵין־ |
wə·’ên- |
and none |
H369 |
Prt |
חֹלֶ֥ה |
ḥō·leh |
[there is] you that is sorry |
H2470 |
Verb |
מִכֶּ֛ם |
mik·kem |
of |
H4480 |
Prep |
עָלַ֖י |
‘ā·lay |
for me |
H5921 |
Prep |
וְגֹלֶ֣ה |
wə·ḡō·leh |
or discloses |
H1540 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אָזְנִ֑י |
’ā·zə·nî; |
hearing |
H241 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
הֵקִים֩ |
hê·qîm |
has stirred up |
H6965 |
Verb |
בְּנִ֨י |
bə·nî |
to me that my son |
H1121 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עַבְדִּ֥י |
‘aḇ·dî |
my servant |
H5650 |
Noun |
עָלַ֛י |
‘ā·lay |
against me |
H5921 |
Prep |
לְאֹרֵ֖ב |
lə·’ō·rêḇ |
to lie in wait |
H693 |
Verb |
כַּיּ֥וֹם |
kay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh |
as at this |
H2088 |
Pro |
ס |
s |
- |
H |
(1 Samuel 22:8) |
כִּי֩ |
kî |
That |
H3588 |
Conj |
קְשַׁרְתֶּ֨ם |
qə·šar·tem |
of you have conspired |
H7194 |
Verb |
כֻּלְּכֶ֜ם |
kul·lə·ḵem |
For all |
H3605 |
Noun |
עָלַ֗י |
‘ā·lay |
against me |
H5921 |
Prep |
וְאֵין־ |
wə·’ên- |
and none |
H369 |
Prt |
גֹּלֶ֤ה |
gō·leh |
who discloses |
H1540 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אָזְנִי֙ |
’ā·zə·nî |
hearing |
H241 |
Noun |
בִּכְרָת־ |
biḵ·rāṯ- |
has made a league |
H3772 |
Verb |
בְּנִ֣י |
bə·nî |
to me when my son |
H1121 |
Noun |
עִם־ |
‘im- |
with |
H5973 |
Prep |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
יִשַׁ֔י |
yi·šay |
of Jesse |
H3448 |
Noun |
וְאֵין־ |
wə·’ên- |
and none |
H369 |
Prt |
חֹלֶ֥ה |
ḥō·leh |
[there is] you that is sorry |
H2470 |
Verb |
מִכֶּ֛ם |
mik·kem |
of |
H4480 |
Prep |
עָלַ֖י |
‘ā·lay |
for me |
H5921 |
Prep |
וְגֹלֶ֣ה |
wə·ḡō·leh |
or discloses |
H1540 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אָזְנִ֑י |
’ā·zə·nî; |
hearing |
H241 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
הֵקִים֩ |
hê·qîm |
has stirred up |
H6965 |
Verb |
בְּנִ֨י |
bə·nî |
to me that my son |
H1121 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עַבְדִּ֥י |
‘aḇ·dî |
my servant |
H5650 |
Noun |
עָלַ֛י |
‘ā·lay |
against me |
H5921 |
Prep |
לְאֹרֵ֖ב |
lə·’ō·rêḇ |
to lie in wait |
H693 |
Verb |
כַּיּ֥וֹם |
kay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh |
as at this |
H2088 |
Pro |
ס |
s |
- |
H |
(Job 4:12) |
וְ֭אֵלַי |
wə·’ê·lay |
and unto |
H413 |
Prep |
דָּבָ֣ר |
dā·ḇār |
Now a thing |
H1697 |
Noun |
יְגֻנָּ֑ב |
yə·ḡun·nāḇ |
was secretly brought |
H1589 |
Verb |
וַתִּקַּ֥ח |
wat·tiq·qaḥ |
and received me |
H3947 |
Verb |
אָ֝זְנִ֗י |
’ā·zə·nî, |
and my ear |
H241 |
Noun |
שֵׁ֣מֶץ |
šê·meṣ |
a little |
H8102 |
Noun |
מֶֽנְהֽוּ |
men·hū |
thereof |
H4480 |
Prep |
(Proverbs 5:13) |
וְֽלֹא־ |
wə·lō·šā- |
and not |
H3808 |
Adv |
שָׁ֭מַעְתִּי |
ma‘·tî |
do obeyed |
H8085 |
Verb |
בְּק֣וֹל |
bə·qō·wl |
to the voice |
H6963 |
Noun |
מוֹרָ֑י |
mō·w·rāy |
of my teachers |
H3384 |
Verb |
וְ֝לִֽמְלַמְּדַ֗י |
wə·lim·lam·mə·ḏay |
and to those who instructed |
H3925 |
Verb |
לֹא־ |
lō- |
nor |
H3808 |
Adv |
הִטִּ֥יתִי |
hiṭ·ṭî·ṯî |
inclined |
H5186 |
Verb |
אָזְנִֽי |
’ā·zə·nî. |
my ear |
H241 |
Noun |