| בָּ֭נָיו |
|
bā·nāw
|
| His children |
|
H1121
|
| Noun |
| יְרַצּ֣וּ |
|
yə·raṣ·ṣū
|
| shall seek to please |
|
H7521
|
| Verb |
| דַלִּ֑ים |
|
ḏal·lîm;
|
| the poor |
|
H1800
|
| Adj |
| וְ֝יָדָ֗יו |
|
wə·yā·ḏāw
|
| and his hands |
|
H3027
|
| Noun |
| תָּשֵׁ֥בְנָה |
|
tā·šê·ḇə·nāh
|
| shall restore |
|
H7725
|
| Verb |
| אוֹנֽוֹ |
|
’ō·w·nōw
|
| their goods |
|
H202
|
| Noun |
| וְרָעוּ֙ |
|
wə·rā·‘ū
|
| And shall feed |
|
H7462
|
| Verb |
| בְּכוֹרֵ֣י |
|
bə·ḵō·w·rê
|
| the firstborn |
|
H1060
|
| Noun |
| דַלִּ֔ים |
|
ḏal·lîm,
|
| of the poor |
|
H1800
|
| Adj |
| וְאֶבְיוֹנִ֖ים |
|
wə·’eḇ·yō·w·nîm
|
| and the needy |
|
H34
|
| Adj |
| לָבֶ֣טַח |
|
lā·ḇe·ṭaḥ
|
| in security |
|
H983
|
| Noun |
| יִרְבָּ֑צוּ |
|
yir·bā·ṣū
|
| shall lie down |
|
H7257
|
| Verb |
| וְהֵמַתִּ֤י |
|
wə·hê·mat·tî
|
| and I will kill |
|
H4191
|
| Verb |
| בָֽרָעָב֙ |
|
ḇā·rā·‘āḇ
|
| with famine |
|
H7458
|
| Noun |
| שָׁרְשֵׁ֔ךְ |
|
šā·rə·šêḵ
|
| your root |
|
H8328
|
| Noun |
| וּשְׁאֵרִיתֵ֖ךְ |
|
ū·šə·’ê·rî·ṯêḵ
|
| and your remnant |
|
H7611
|
| Noun |
| יַהֲרֹֽג |
|
ya·hă·rōḡ
|
| he shall slay |
|
H2026
|
| Verb |
| תִּרְמְסֶ֖נָּה |
|
tir·mə·sen·nāh
|
| shall tread it down |
|
H7429
|
| Verb |
| רָ֑גֶל |
|
rā·ḡel
|
| The foot |
|
H7272
|
| Noun |
| רַגְלֵ֥י |
|
raḡ·lê
|
| [even] the feet |
|
H7272
|
| Noun |
| עָנִ֖י |
|
‘ā·nî
|
| of the poor |
|
H6041
|
| Adj |
| פַּעֲמֵ֥י |
|
pa·‘ă·mê
|
| the steps |
|
H6471
|
| Noun |
| דַלִּֽים |
|
ḏal·lîm.
|
| of the needy |
|
H1800
|
| Adj |