(2 Kings 5:6) |
וַיָּבֵ֣א |
way·yā·ḇê |
And he brought |
H935 |
Verb |
הַסֵּ֔פֶר |
has·sê·p̄er, |
the letter |
H5612 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
מֶ֥לֶךְ |
me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
לֵאמֹ֑ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
וְעַתָּ֗ה |
wə·‘at·tāh |
Now |
H6258 |
Adv |
כְּב֨וֹא |
kə·ḇō·w |
has come |
H935 |
Verb |
הַסֵּ֤פֶר |
has·sê·p̄er |
letter |
H5612 |
Noun |
הַזֶּה֙ |
haz·zeh |
when this |
H2088 |
Pro |
אֵלֶ֔יךָ |
’ê·le·ḵā |
unto you |
H413 |
Prep |
הִנֵּ֨ה |
hin·nêh |
behold |
H2009 |
Prt |
שָׁלַ֤חְתִּי |
šā·laḥ·tî |
[therewith] I have sent |
H7971 |
Verb |
אֵלֶ֙יךָ֙ |
’ê·le·ḵā |
unto |
H413 |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
נַעֲמָ֣ן |
na·‘ă·mān |
Naaman |
H5283 |
Noun |
עַבְדִּ֔י |
‘aḇ·dî |
my servant |
H5650 |
Noun |
וַאֲסַפְתּ֖וֹ |
wa·’ă·sap̄·tōw |
you that you may recover him |
H622 |
Verb |
מִצָּרַעְתּֽוֹ |
miṣ·ṣā·ra‘·tōw |
of his leprosy |
H6883 |
Noun |
(2 Kings 5:6) |
וַיָּבֵ֣א |
way·yā·ḇê |
And he brought |
H935 |
Verb |
הַסֵּ֔פֶר |
has·sê·p̄er, |
the letter |
H5612 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
מֶ֥לֶךְ |
me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
לֵאמֹ֑ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
וְעַתָּ֗ה |
wə·‘at·tāh |
Now |
H6258 |
Adv |
כְּב֨וֹא |
kə·ḇō·w |
has come |
H935 |
Verb |
הַסֵּ֤פֶר |
has·sê·p̄er |
letter |
H5612 |
Noun |
הַזֶּה֙ |
haz·zeh |
when this |
H2088 |
Pro |
אֵלֶ֔יךָ |
’ê·le·ḵā |
unto you |
H413 |
Prep |
הִנֵּ֨ה |
hin·nêh |
behold |
H2009 |
Prt |
שָׁלַ֤חְתִּי |
šā·laḥ·tî |
[therewith] I have sent |
H7971 |
Verb |
אֵלֶ֙יךָ֙ |
’ê·le·ḵā |
unto |
H413 |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
נַעֲמָ֣ן |
na·‘ă·mān |
Naaman |
H5283 |
Noun |
עַבְדִּ֔י |
‘aḇ·dî |
my servant |
H5650 |
Noun |
וַאֲסַפְתּ֖וֹ |
wa·’ă·sap̄·tōw |
you that you may recover him |
H622 |
Verb |
מִצָּרַעְתּֽוֹ |
miṣ·ṣā·ra‘·tōw |
of his leprosy |
H6883 |
Noun |
(2 Kings 5:7) |
וַיְהִ֡י |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
כִּקְרֹא֩ |
kiq·rō |
had read |
H7121 |
Verb |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
When the king |
H4428 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֨ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַסֵּ֜פֶר |
has·sê·p̄er |
the letter |
H5612 |
Noun |
וַיִּקְרַ֣ע |
way·yiq·ra‘ |
that he tore |
H7167 |
Verb |
בְּגָדָ֗יו |
bə·ḡā·ḏāw |
his clothes |
H899 |
Noun |
וַיֹּ֙אמֶר֙ |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
הַאֱלֹהִ֥ים |
ha·’ĕ·lō·hîm |
[Am] God |
H430 |
Noun |
אָ֙נִי֙ |
’ā·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
לְהָמִ֣ית |
lə·hā·mîṯ |
to kill |
H4191 |
Verb |
וּֽלְהַחֲי֔וֹת |
ū·lə·ha·ḥă·yō·wṯ |
that to make alive |
H2421 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
- |
H3588 |
Conj |
זֶה֙ |
zeh |
this |
H2088 |
Pro |
שֹׁלֵ֣חַ |
šō·lê·aḥ |
man does send |
H7971 |
Verb |
אֵלַ֔י |
’ê·lay |
unto me |
H413 |
Prep |
לֶאֱסֹ֥ף |
le·’ĕ·sōp̄ |
to recover |
H622 |
Verb |
אִ֖ישׁ |
’îš |
a man |
H376 |
Noun |
מִצָּֽרַעְתּ֑וֹ |
miṣ·ṣā·ra‘·tōw |
of his leprosy |
H6883 |
Noun |
כִּ֤י |
kî |
Why |
H3588 |
Conj |
אַךְ־ |
’aḵ- |
.. .. .. |
H389 |
Adv |
דְּעֽוּ־ |
də·‘ū- |
consider |
H3045 |
Verb |
נָא֙ |
nā |
I pray |
H4994 |
Inj |
וּרְא֔וּ |
ū·rə·’ū |
and see |
H7200 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
how |
H3588 |
Conj |
מִתְאַנֶּ֥ה |
miṯ·’an·neh |
seeks a quarrel |
H579 |
Verb |
ה֖וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
לִֽי |
lî |
to |
H |
Prep |
(2 Kings 10:2) |
וְעַתָּ֗ה |
wə·‘at·tāh |
Now |
H6258 |
Adv |
כְּבֹ֨א |
kə·ḇō |
comes |
H935 |
Verb |
הַסֵּ֤פֶר |
has·sê·p̄er |
letter |
H5612 |
Noun |
הַזֶּה֙ |
haz·zeh |
as soon as this |
H2088 |
Pro |
אֲלֵיכֶ֔ם |
’ă·lê·ḵem |
unto |
H413 |
Prep |
וְאִתְּכֶ֖ם |
wə·’it·tə·ḵem |
and with |
H854 |
Prep |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
sons you |
H1121 |
Noun |
אֲדֹנֵיכֶ֑ם |
’ă·ḏō·nê·ḵem |
seeing your master you |
H113 |
Noun |
וְאִתְּכֶם֙ |
wə·’it·tə·ḵem |
and with |
H854 |
Prep |
הָרֶ֣כֶב |
hā·re·ḵeḇ |
[there are] you chariots |
H7393 |
Noun |
וְהַסּוּסִ֔ים |
wə·has·sū·sîm |
and horses |
H5483 |
Noun |
וְעִ֥יר |
wə·‘îr |
and city |
H5892 |
Noun |
מִבְצָ֖ר |
miḇ·ṣār |
a fenced |
H4013 |
Noun |
וְהַנָּֽשֶׁק |
wə·han·nā·šeq |
and armor |
H5402 |
Noun |
(2 Kings 10:7) |
וַיְהִ֗י |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
כְּבֹ֤א |
kə·ḇō |
came |
H935 |
Verb |
הַסֵּ֙פֶר֙ |
has·sê·p̄er |
When the letter |
H5612 |
Noun |
אֲלֵיהֶ֔ם |
’ă·lê·hem |
unto them |
H413 |
Prep |
וַיִּקְחוּ֙ |
way·yiq·ḥū |
that they took |
H3947 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
sons |
H1121 |
Noun |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
וַֽיִּשְׁחֲט֖וּ |
way·yiš·ḥă·ṭū |
and slew |
H7819 |
Verb |
שִׁבְעִ֣ים |
šiḇ·‘îm |
seventy |
H7657 |
Noun |
אִ֑ישׁ |
’îš |
persons |
H376 |
Noun |
וַיָּשִׂ֤ימוּ |
way·yā·śî·mū |
and put |
H7760 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
רָֽאשֵׁיהֶם֙ |
rā·šê·hem |
their heads |
H7218 |
Noun |
בַּדּוּדִ֔ים |
bad·dū·ḏîm |
in baskets |
H1731 |
Noun |
וַיִּשְׁלְח֥וּ |
way·yiš·lə·ḥū |
and sent |
H7971 |
Verb |
אֵלָ֖יו |
’ê·lāw |
unto |
H413 |
Prep |
יִזְרְעֶֽאלָה |
yiz·rə·‘e·lāh |
[them] him to Jezreel |
H3157 |
Noun |
(2 Kings 22:8) |
וַ֠יֹּאמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
חִלְקִיָּ֜הוּ |
ḥil·qî·yā·hū |
Hilkiah |
H2518 |
Noun |
הַכֹּהֵ֤ן |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
הַגָּדוֹל֙ |
hag·gā·ḏō·wl |
high |
H1419 |
Adj |
עַל־ |
‘al- |
to |
H5921 |
Prep |
שָׁפָ֣ן |
šā·p̄ān |
Shaphan |
H8227 |
Noun |
הַסֹּפֵ֔ר |
has·sō·p̄êr |
the scribe |
H5608 |
Verb |
סֵ֧פֶר |
sê·p̄er |
the book |
H5612 |
Noun |
הַתּוֹרָ֛ה |
hat·tō·w·rāh |
of the law |
H8451 |
Noun |
מָצָ֖אתִי |
mā·ṣā·ṯî |
I have found |
H4672 |
Verb |
בְּבֵ֣ית |
bə·ḇêṯ |
in the house |
H1004 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וַיִּתֵּ֨ן |
way·yit·tên |
And gave |
H5414 |
Verb |
חִלְקִיָּ֧ה |
ḥil·qî·yāh |
Hilkiah |
H2518 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַסֵּ֛פֶר |
has·sê·p̄er |
the book |
H5612 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
שָׁפָ֖ן |
šā·p̄ān |
Shaphan |
H8227 |
Noun |
וַיִּקְרָאֵֽהוּ |
way·yiq·rā·’ê·hū |
and he read |
H7121 |
Verb |
(2 Kings 22:13) |
לְכוּ֩ |
lə·ḵū |
Go |
H1980 |
Verb |
דִרְשׁ֨וּ |
ḏir·šū |
you inquire |
H1875 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְהוָ֜ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
בַּעֲדִ֣י |
ba·‘ă·ḏî |
for me |
H1157 |
Prep |
וּבְעַד־ |
ū·ḇə·‘aḏ- |
and for |
H1157 |
Prep |
הָעָ֗ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
וּבְעַד֙ |
ū·ḇə·‘aḏ |
and for |
H1157 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
יְהוּדָ֔ה |
yə·hū·ḏāh |
Judah |
H3063 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
concerning |
H5921 |
Prep |
דִּבְרֵ֛י |
diḇ·rê |
the words |
H1697 |
Noun |
הַסֵּ֥פֶר |
has·sê·p̄er |
book |
H5612 |
Noun |
הַנִּמְצָ֖א |
han·nim·ṣā |
that is found |
H4672 |
Verb |
הַזֶּ֑ה |
haz·zeh |
of this |
H2088 |
Pro |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
גְדוֹלָ֞ה |
ḡə·ḏō·w·lāh |
great |
H1419 |
Adj |
חֲמַ֣ת |
ḥă·maṯ |
[is] the wrath |
H2534 |
Noun |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
הִיא֙ |
hî |
that |
H1931 |
Pro |
נִצְּתָ֣ה |
niṣ·ṣə·ṯāh |
is kindled |
H3341 |
Verb |
בָ֔נוּ |
ḇā·nū |
in |
H |
Prep |
עַל֩ |
‘al |
upon |
H5921 |
Prep |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
שָׁמְע֜וּ |
šā·mə·‘ū |
do listened |
H8085 |
Verb |
אֲבֹתֵ֗ינוּ |
’ă·ḇō·ṯê·nū |
our fathers |
H1 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
to |
H5921 |
Prep |
דִּבְרֵי֙ |
diḇ·rê |
the words |
H1697 |
Noun |
הַסֵּ֣פֶר |
has·sê·p̄er |
book |
H5612 |
Noun |
הַזֶּ֔ה |
haz·zeh |
of this |
H2088 |
Pro |
לַעֲשׂ֖וֹת |
la·‘ă·śō·wṯ |
to do |
H6213 |
Verb |
כְּכָל־ |
kə·ḵāl- |
according to all |
H3605 |
Noun |
הַכָּת֥וּב |
hak·kā·ṯūḇ |
that which is written |
H3789 |
Verb |
עָלֵֽינוּ |
‘ā·lê·nū |
concerning |
H5921 |
Prep |
(2 Kings 22:13) |
לְכוּ֩ |
lə·ḵū |
Go |
H1980 |
Verb |
דִרְשׁ֨וּ |
ḏir·šū |
you inquire |
H1875 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְהוָ֜ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
בַּעֲדִ֣י |
ba·‘ă·ḏî |
for me |
H1157 |
Prep |
וּבְעַד־ |
ū·ḇə·‘aḏ- |
and for |
H1157 |
Prep |
הָעָ֗ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
וּבְעַד֙ |
ū·ḇə·‘aḏ |
and for |
H1157 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
יְהוּדָ֔ה |
yə·hū·ḏāh |
Judah |
H3063 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
concerning |
H5921 |
Prep |
דִּבְרֵ֛י |
diḇ·rê |
the words |
H1697 |
Noun |
הַסֵּ֥פֶר |
has·sê·p̄er |
book |
H5612 |
Noun |
הַנִּמְצָ֖א |
han·nim·ṣā |
that is found |
H4672 |
Verb |
הַזֶּ֑ה |
haz·zeh |
of this |
H2088 |
Pro |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
גְדוֹלָ֞ה |
ḡə·ḏō·w·lāh |
great |
H1419 |
Adj |
חֲמַ֣ת |
ḥă·maṯ |
[is] the wrath |
H2534 |
Noun |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
הִיא֙ |
hî |
that |
H1931 |
Pro |
נִצְּתָ֣ה |
niṣ·ṣə·ṯāh |
is kindled |
H3341 |
Verb |
בָ֔נוּ |
ḇā·nū |
in |
H |
Prep |
עַל֩ |
‘al |
upon |
H5921 |
Prep |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
שָׁמְע֜וּ |
šā·mə·‘ū |
do listened |
H8085 |
Verb |
אֲבֹתֵ֗ינוּ |
’ă·ḇō·ṯê·nū |
our fathers |
H1 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
to |
H5921 |
Prep |
דִּבְרֵי֙ |
diḇ·rê |
the words |
H1697 |
Noun |
הַסֵּ֣פֶר |
has·sê·p̄er |
book |
H5612 |
Noun |
הַזֶּ֔ה |
haz·zeh |
of this |
H2088 |
Pro |
לַעֲשׂ֖וֹת |
la·‘ă·śō·wṯ |
to do |
H6213 |
Verb |
כְּכָל־ |
kə·ḵāl- |
according to all |
H3605 |
Noun |
הַכָּת֥וּב |
hak·kā·ṯūḇ |
that which is written |
H3789 |
Verb |
עָלֵֽינוּ |
‘ā·lê·nū |
concerning |
H5921 |
Prep |
(2 Kings 22:16) |
כֹּ֚ה |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֣ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
הִנְנִ֨י |
hin·nî |
behold |
H2005 |
Adv |
מֵבִ֥יא |
mê·ḇî |
I will bring |
H935 |
Verb |
רָעָ֛ה |
rā·‘āh |
evil |
H7451 |
Adj |
אֶל־ |
’el- |
on |
H413 |
Prep |
הַמָּק֥וֹם |
ham·mā·qō·wm |
place |
H4725 |
Noun |
הַזֶּ֖ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and on |
H5921 |
Prep |
יֹֽשְׁבָ֑יו |
yō·šə·ḇāw |
the inhabitants |
H3427 |
Verb |
אֵ֚ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
דִּבְרֵ֣י |
diḇ·rê |
[even] the words |
H1697 |
Noun |
הַסֵּ֔פֶר |
has·sê·p̄er, |
of the book |
H5612 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
קָרָ֖א |
qā·rā |
has read |
H7121 |
Verb |
מֶ֥לֶךְ |
me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
יְהוּדָֽה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
(2 Kings 23:3) |
וַיַּעֲמֹ֣ד |
way·ya·‘ă·mōḏ |
And stood |
H5975 |
Verb |
הַ֠מֶּלֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
עַֽל־ |
‘al- |
by |
H5921 |
Prep |
הָ֨עַמּ֜וּד |
hā·‘am·mūḏ |
a pillar |
H5982 |
Noun |
וַיִּכְרֹ֥ת |
way·yiḵ·rōṯ |
and made |
H3772 |
Verb |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַבְּרִ֣ית ׀ |
hab·bə·rîṯ |
a covenant |
H1285 |
Noun |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
לָלֶ֜כֶת |
lā·le·ḵeṯ |
to walk |
H1980 |
Verb |
אַחַ֤ר |
’a·ḥar |
after |
H310 |
Adv |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וְלִשְׁמֹ֨ר |
wə·liš·mōr |
and to keep |
H8104 |
Verb |
מִצְוֹתָ֜יו |
miṣ·wō·ṯāw |
his commands |
H4687 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
עֵדְוֹתָ֤יו |
‘ê·ḏə·wō·ṯāw |
his testimonies |
H5715 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
חֻקֹּתָיו֙ |
ḥuq·qō·ṯāw |
his statutes |
H2708 |
Noun |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
with all |
H3605 |
Noun |
לֵ֣ב |
lêḇ |
[their] heart |
H3820 |
Noun |
וּבְכָל־ |
ū·ḇə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
נֶ֔פֶשׁ |
ne·p̄eš |
[their] soul |
H5315 |
Noun |
לְהָקִ֗ים |
lə·hā·qîm |
to carry |
H6965 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
דִּבְרֵי֙ |
diḇ·rê |
the words |
H1697 |
Noun |
הַבְּרִ֣ית |
hab·bə·rîṯ |
covenant |
H1285 |
Noun |
הַזֹּ֔את |
haz·zōṯ |
of this |
H2063 |
Pro |
הַכְּתֻבִ֖ים |
hak·kə·ṯu·ḇîm |
that were written |
H3789 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
in |
H5921 |
Prep |
הַסֵּ֣פֶר |
has·sê·p̄er |
book |
H5612 |
Noun |
הַזֶּ֑ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
וַיַּעֲמֹ֥ד |
way·ya·‘ă·mōḏ |
And stood |
H5975 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הָעָ֖ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
בַּבְּרִֽית |
bab·bə·rîṯ |
into the covenant |
H1285 |
Noun |
(2 Kings 23:24) |
וְגַ֣ם |
wə·ḡam |
Moreover also |
H1571 |
Adv |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאֹב֣וֹת |
hā·’ō·ḇō·wṯ |
[workers with] the familiar spirits |
H178 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַ֠יִּדְּעֹנִים |
hay·yid·də·‘ō·nîm |
the wizards |
H3049 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַתְּרָפִ֨ים |
hat·tə·rā·p̄îm |
the images |
H8655 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַגִּלֻּלִ֜ים |
hag·gil·lu·lîm |
the idols |
H1544 |
Noun |
וְאֵ֣ת |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַשִּׁקֻּצִ֗ים |
haš·šiq·qu·ṣîm |
the abominations |
H8251 |
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
נִרְאוּ֙ |
nir·’ū |
were spied |
H7200 |
Verb |
בְּאֶ֤רֶץ |
bə·’e·reṣ |
in the land |
H776 |
Noun |
יְהוּדָה֙ |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
וּבִיר֣וּשָׁלִַ֔ם |
ū·ḇî·rū·šā·lim |
and in Jerusalem |
H3389 |
Noun |
בִּעֵ֖ר |
bi·‘êr |
put away |
H1197 |
Verb |
יֹֽאשִׁיָּ֑הוּ |
yō·šî·yā·hū |
did Josiah |
H2977 |
Noun |
לְ֠מַעַן |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
הָקִ֞ים |
hā·qîm |
he might perform |
H6965 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
דִּבְרֵ֤י |
diḇ·rê |
the words |
H1697 |
Noun |
הַתּוֹרָה֙ |
hat·tō·w·rāh |
of the law |
H8451 |
Noun |
הַכְּתֻבִ֣ים |
hak·kə·ṯu·ḇîm |
that were written |
H3789 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
in |
H5921 |
Prep |
הַסֵּ֔פֶר |
has·sê·p̄er, |
the book |
H5612 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
מָצָ֛א |
mā·ṣā |
found |
H4672 |
Verb |
חִלְקִיָּ֥הוּ |
ḥil·qî·yā·hū |
that Hilkiah |
H2518 |
Noun |
הַכֹּהֵ֖ן |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
בֵּ֥ית |
bêṯ |
in the house |
H1004 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
(2 Chronicles 34:15) |
וַיַּ֣עַן |
way·ya·‘an |
And answered |
H6030 |
Verb |
חִלְקִיָּ֗הוּ |
ḥil·qî·yā·hū |
Hilkiah |
H2518 |
Noun |
וַיֹּ֙אמֶר֙ |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
שָׁפָ֣ן |
šā·p̄ān |
Shaphan |
H8227 |
Noun |
הַסּוֹפֵ֔ר |
has·sō·w·p̄êr |
the scribe |
H5608 |
Verb |
סֵ֧פֶר |
sê·p̄er |
the book |
H5612 |
Noun |
הַתּוֹרָ֛ה |
hat·tō·w·rāh |
of the law |
H8451 |
Noun |
מָצָ֖אתִי |
mā·ṣā·ṯî |
I have found |
H4672 |
Verb |
בְּבֵ֣ית |
bə·ḇêṯ |
in the house |
H1004 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וַיִּתֵּ֧ן |
way·yit·tên |
And delivered |
H5414 |
Verb |
חִלְקִיָּ֛הוּ |
ḥil·qî·yā·hū |
Hilkiah |
H2518 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַסֵּ֖פֶר |
has·sê·p̄er |
the book |
H5612 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
שָׁפָֽן |
šā·p̄ān |
Shaphan |
H8227 |
Noun |
(2 Chronicles 34:16) |
וַיָּבֵ֨א |
way·yā·ḇê |
And carried |
H935 |
Verb |
שָׁפָ֤ן |
šā·p̄ān |
Shaphan |
H8227 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַסֵּ֙פֶר֙ |
has·sê·p̄er |
the book |
H5612 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
וַיָּ֨שֶׁב |
way·yā·šeḇ |
and brought |
H7725 |
Verb |
ע֧וֹד |
‘ō·wḏ |
back again |
H5750 |
Subst |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַמֶּ֛לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
דָּבָ֖ר |
dā·ḇār |
word |
H1697 |
Noun |
לֵאמֹ֑ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
כֹּ֛ל |
kōl |
All |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
נִתַּ֥ן |
nit·tan |
was committed |
H5414 |
Verb |
בְּיַד־ |
bə·yaḏ- |
to you |
H3027 |
Noun |
עֲבָדֶ֖יךָ |
‘ă·ḇā·ḏe·ḵā |
servants |
H5650 |
Noun |
הֵ֥ם |
hêm |
they |
H1992 |
Pro |
עֹשִֽׂים |
‘ō·śîm |
do |
H6213 |
Verb |
(2 Chronicles 34:21) |
לְכוּ֩ |
lə·ḵū |
Go |
H1980 |
Verb |
דִרְשׁ֨וּ |
ḏir·šū |
inquire of |
H1875 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְהוָ֜ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
בַּעֲדִ֗י |
ba·‘ă·ḏî |
for me |
H1157 |
Prep |
וּבְעַד֙ |
ū·ḇə·‘aḏ |
and for |
H1157 |
Prep |
הַנִּשְׁאָר֙ |
han·niš·’ār |
those who are left |
H7604 |
Verb |
בְּיִשְׂרָאֵ֣ל |
bə·yiś·rā·’êl |
in Israel |
H3478 |
Noun |
וּבִֽיהוּדָ֔ה |
ū·ḇî·hū·ḏāh |
and in Judah |
H3063 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
concerning |
H5921 |
Prep |
דִּבְרֵ֥י |
diḇ·rê |
the words |
H1697 |
Noun |
הַסֵּ֖פֶר |
has·sê·p̄er |
of the book |
H5612 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
נִמְצָ֑א |
nim·ṣā |
is found |
H4672 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
גְדוֹלָ֤ה |
ḡə·ḏō·w·lāh |
great |
H1419 |
Adj |
חֲמַת־ |
ḥă·maṯ- |
[is] the wrath |
H2534 |
Noun |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
נִתְּכָ֣ה |
nit·tə·ḵāh |
is poured out |
H5413 |
Verb |
בָ֔נוּ |
ḇā·nū |
in |
H |
Prep |
עַל֩ |
‘al |
upon |
H5921 |
Prep |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
שָׁמְר֤וּ |
šā·mə·rū |
do kept |
H8104 |
Verb |
אֲבוֹתֵ֙ינוּ֙ |
’ă·ḇō·w·ṯê·nū |
our fathers |
H1 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
דְּבַ֣ר |
də·ḇar |
the word |
H1697 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
לַעֲשׂ֕וֹת |
la·‘ă·śō·wṯ |
to do |
H6213 |
Verb |
כְּכָל־ |
kə·ḵāl- |
according to all |
H3605 |
Noun |
הַכָּת֖וּב |
hak·kā·ṯūḇ |
that is written |
H3789 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
in |
H5921 |
Prep |
הַסֵּ֥פֶר |
has·sê·p̄er |
book |
H5612 |
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
פ |
p̄ |
- |
H |
(2 Chronicles 34:21) |
לְכוּ֩ |
lə·ḵū |
Go |
H1980 |
Verb |
דִרְשׁ֨וּ |
ḏir·šū |
inquire of |
H1875 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְהוָ֜ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
בַּעֲדִ֗י |
ba·‘ă·ḏî |
for me |
H1157 |
Prep |
וּבְעַד֙ |
ū·ḇə·‘aḏ |
and for |
H1157 |
Prep |
הַנִּשְׁאָר֙ |
han·niš·’ār |
those who are left |
H7604 |
Verb |
בְּיִשְׂרָאֵ֣ל |
bə·yiś·rā·’êl |
in Israel |
H3478 |
Noun |
וּבִֽיהוּדָ֔ה |
ū·ḇî·hū·ḏāh |
and in Judah |
H3063 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
concerning |
H5921 |
Prep |
דִּבְרֵ֥י |
diḇ·rê |
the words |
H1697 |
Noun |
הַסֵּ֖פֶר |
has·sê·p̄er |
of the book |
H5612 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
נִמְצָ֑א |
nim·ṣā |
is found |
H4672 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
גְדוֹלָ֤ה |
ḡə·ḏō·w·lāh |
great |
H1419 |
Adj |
חֲמַת־ |
ḥă·maṯ- |
[is] the wrath |
H2534 |
Noun |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
נִתְּכָ֣ה |
nit·tə·ḵāh |
is poured out |
H5413 |
Verb |
בָ֔נוּ |
ḇā·nū |
in |
H |
Prep |
עַל֩ |
‘al |
upon |
H5921 |
Prep |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
שָׁמְר֤וּ |
šā·mə·rū |
do kept |
H8104 |
Verb |
אֲבוֹתֵ֙ינוּ֙ |
’ă·ḇō·w·ṯê·nū |
our fathers |
H1 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
דְּבַ֣ר |
də·ḇar |
the word |
H1697 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
לַעֲשׂ֕וֹת |
la·‘ă·śō·wṯ |
to do |
H6213 |
Verb |
כְּכָל־ |
kə·ḵāl- |
according to all |
H3605 |
Noun |
הַכָּת֖וּב |
hak·kā·ṯūḇ |
that is written |
H3789 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
in |
H5921 |
Prep |
הַסֵּ֥פֶר |
has·sê·p̄er |
book |
H5612 |
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
פ |
p̄ |
- |
H |
(2 Chronicles 34:24) |
כֹּ֚ה |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֣ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
הִנְנִ֨י |
hin·nî |
behold |
H2005 |
Adv |
מֵבִ֥יא |
mê·ḇî |
I will bring |
H935 |
Verb |
רָעָ֛ה |
rā·‘āh |
evil |
H7451 |
Adj |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הַמָּק֥וֹם |
ham·mā·qō·wm |
place |
H4725 |
Noun |
הַזֶּ֖ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and on |
H5921 |
Prep |
יוֹשְׁבָ֑יו |
yō·wō·šə·ḇāw |
the inhabitants |
H3427 |
Verb |
אֵ֤ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הָאָלוֹת֙ |
hā·’ā·lō·wṯ |
[even] the curses |
H423 |
Noun |
הַכְּתוּב֣וֹת |
hak·kə·ṯū·ḇō·wṯ |
that are written |
H3789 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
in |
H5921 |
Prep |
הַסֵּ֔פֶר |
has·sê·p̄er, |
the book |
H5612 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
קָֽרְא֔וּ |
qā·rə·’ū |
they have read |
H7121 |
Verb |
לִפְנֵ֖י |
lip̄·nê |
in the presence |
H6440 |
Noun |
מֶ֥לֶךְ |
me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
יְהוּדָֽה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
(2 Chronicles 34:31) |
וַיַּעֲמֹ֨ד |
way·ya·‘ă·mōḏ |
And stood |
H5975 |
Verb |
הַמֶּ֜לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
in |
H5921 |
Prep |
עָמְד֗וֹ |
‘ā·mə·ḏōw |
his place |
H5977 |
Noun |
וַיִּכְרֹ֣ת |
way·yiḵ·rōṯ |
and made |
H3772 |
Verb |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַבְּרִית֮ |
hab·bə·rîṯ |
a covenant |
H1285 |
Noun |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
יְהוָה֒ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
לָלֶ֜כֶת |
lā·le·ḵeṯ |
to walk |
H1980 |
Verb |
אַחֲרֵ֣י |
’a·ḥă·rê |
after |
H310 |
Adv |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וְלִשְׁמ֤וֹר |
wə·liš·mō·wr |
and to keep |
H8104 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מִצְוֹתָיו֙ |
miṣ·wō·ṯāw |
his commands |
H4687 |
Noun |
וְעֵֽדְוֹתָ֣יו |
wə·‘ê·ḏə·wō·ṯāw |
and his testimonies |
H5715 |
Noun |
וְחֻקָּ֔יו |
wə·ḥuq·qāw |
and his statutes |
H2706 |
Noun |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
with all |
H3605 |
Noun |
לְבָב֖וֹ |
lə·ḇā·ḇōw |
his heart |
H3824 |
Noun |
וּבְכָל־ |
ū·ḇə·ḵāl |
and with all |
H3605 |
Noun |
נַפְשׁ֑וֹ |
nap̄·šōw |
his soul |
H5315 |
Noun |
לַעֲשׂוֹת֙ |
la·‘ă·śō·wṯ |
to perform |
H6213 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
דִּבְרֵ֣י |
diḇ·rê |
the words |
H1697 |
Noun |
הַבְּרִ֔ית |
hab·bə·rîṯ |
of the covenant |
H1285 |
Noun |
הַכְּתוּבִ֖ים |
hak·kə·ṯū·ḇîm |
that are written |
H3789 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
in |
H5921 |
Prep |
הַסֵּ֥פֶר |
has·sê·p̄er |
book |
H5612 |
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
(Nehemiah 8:5) |
וַיִּפְתַּ֨ח |
way·yip̄·taḥ |
And opened |
H6605 |
Verb |
עֶזְרָ֤א |
‘ez·rā |
Ezra |
H5830 |
Noun |
הַסֵּ֙פֶר֙ |
has·sê·p̄er |
the book |
H5612 |
Noun |
לְעֵינֵ֣י |
lə·‘ê·nê |
in the sight |
H5869 |
Noun |
כָל־ |
ḵāl |
all |
H3605 |
Noun |
הָעָ֔ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
מֵעַ֥ל |
mê·‘al |
above |
H5921 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הָעָ֖ם |
hā·‘ām |
the people ; |
H5971 |
Noun |
הָיָ֑ה |
hā·yāh |
he was |
H1961 |
Verb |
וּכְפִתְח֖וֹ |
ū·ḵə·p̄iṯ·ḥōw |
when he opened |
H6605 |
Verb |
עָֽמְד֥וּ |
‘ā·mə·ḏū |
stood up |
H5975 |
Verb |
כָל־ |
ḵāl |
all |
H3605 |
Noun |
הָעָֽם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
(Esther 9:25) |
וּבְבֹאָהּ֮ |
ū·ḇə·ḇō·’āh |
[Esther] But when came |
H935 |
Verb |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
הַמֶּלֶךְ֒ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
אָמַ֣ר |
’ā·mar |
he commanded |
H559 |
Verb |
עִם־ |
‘im- |
by |
H5973 |
Prep |
הַסֵּ֔פֶר |
has·sê·p̄er, |
letters |
H5612 |
Noun |
יָשׁ֞וּב |
yā·šūḇ |
should return |
H7725 |
Verb |
מַחֲשַׁבְתּ֧וֹ |
ma·ḥă·šaḇ·tōw |
device |
H4284 |
Noun |
הָרָעָ֛ה |
hā·rā·‘āh |
that his wicked |
H7451 |
Adj |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
חָשַׁ֥ב |
ḥā·šaḇ |
he devised |
H2803 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
against |
H5921 |
Prep |
הַיְּהוּדִ֖ים |
hay·yə·hū·ḏîm |
the Jews |
H3064 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
רֹאשׁ֑וֹ |
rō·šōw |
his own head |
H7218 |
Noun |
וְתָל֥וּ |
wə·ṯā·lū |
and should be hanged |
H8518 |
Verb |
אֹת֛וֹ |
’ō·ṯōw |
- |
H853 |
Acc |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
that |
H853 |
Acc |
בָּנָ֖יו |
bā·nāw |
he and his sons |
H1121 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הָעֵֽץ |
hā·‘êṣ |
the gallows |
H6086 |
Noun |
(Isaiah 29:11) |
וַתְּהִ֨י |
wat·tə·hî |
and has become |
H1961 |
Verb |
לָכֶ֜ם |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
חָז֣וּת |
ḥā·zūṯ |
the vision |
H2380 |
Noun |
הַכֹּ֗ל |
hak·kōl |
of all |
H3605 |
Noun |
כְּדִבְרֵי֮ |
kə·ḏiḇ·rê |
to you as the words |
H1697 |
Noun |
הַסֵּ֣פֶר |
has·sê·p̄er |
of a book |
H5612 |
Noun |
הֶֽחָתוּם֒ |
he·ḥā·ṯūm |
that is sealed |
H2856 |
Verb |
אֲשֶֽׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
יִתְּנ֣וּ |
yit·tə·nū |
[men] deliver |
H5414 |
Verb |
אֹת֗וֹ |
’ō·ṯōw |
- |
H853 |
Acc |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יוֹדֵ֥עַ |
yō·w·ḏê·a‘ |
one that is learned |
H3045 |
Verb |
[הַסֵּפֶר |
[has·sê·p̄er |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(סֵ֛פֶר |
(sê·p̄er |
one that is learned |
H5612 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
לֵאמֹ֖ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
קְרָ֣א |
qə·rā |
Read |
H7121 |
Verb |
נָא־ |
nā- |
I pray |
H4994 |
Inj |
זֶ֑ה |
zeh |
this |
H2088 |
Pro |
וְאָמַר֙ |
wə·’ā·mar |
and he said |
H559 |
Verb |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
אוּכַ֔ל |
’ū·ḵal |
I cannot |
H3201 |
Verb |
כִּ֥י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
חָת֖וּם |
ḥā·ṯūm |
[is] sealed |
H2856 |
Verb |
הֽוּא |
hū |
it |
H1931 |
Pro |