οὕτως |
houtōs
|
Thus |
G3779
|
Adv |
ἔσται |
estai
|
will it be |
G1510
|
V-FIM-3S |
συντελείᾳ |
synteleia
|
completion |
G4930
|
N-DFS |
τοῦ |
tou
|
of the |
G3588
|
Art-GMS |
αἰῶνος |
aiōnos
|
age |
G165
|
N-GMS |
ἐξελεύσονται |
exeleusontai
|
will go out |
G1831
|
V-FIM-3P |
ἄγγελοι |
angeloi
|
angels |
G32
|
N-NMP |
ἀφοριοῦσιν |
aphoriousin
|
will separate |
G873
|
V-FIA-3P |
τοὺς |
tous
|
the |
G3588
|
Art-AMP |
πονηροὺς |
ponērous
|
evil |
G4190
|
Adj-AMP |
μέσου |
mesou
|
[the] midst |
G3319
|
Adj-GNS |
τῶν |
tōn
|
of the |
G3588
|
Art-GMP |
δικαίων |
dikaiōn
|
righteous |
G1342
|
Adj-GMP |
αὐτὸς |
autos
|
he |
G846
|
PPro-NM3S |
διελθὼν |
dielthōn
|
having passed |
G1330
|
V-APA-NMS |
διὰ |
dia
|
through |
G1223
|
Prep |
μέσου |
mesou
|
[the] midst |
G3319
|
Adj-GNS |
αὐτῶν |
autōn
|
of them |
G846
|
PPro-GM3P |
ἐπορεύετο |
eporeueto
|
went away |
G4198
|
V-IIM/P-3S |
ἦραν |
ēran
|
They took up |
G142
|
V-AIA-3P |
οὖν |
oun
|
therefore |
G3767
|
Conj |
λίθους |
lithous
|
stones |
G3037
|
N-AMP |
βάλωσιν |
balōsin
|
they might cast |
G906
|
V-ASA-3P |
αὐτόν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
Ἰησοῦς |
Iēsous
|
Jesus |
G2424
|
N-NMS |
ἐκρύβη |
ekrybē
|
hid himself |
G2928
|
V-AIP-3S |
ἐξῆλθεν |
exēlthen
|
went forth |
G1831
|
V-AIA-3S |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GNS |
ἱεροῦ |
hierou
|
temple |
G2411
|
N-GNS |
⧼διελθὼν |
dielthōn
|
going |
G1330
|
V-APA-NMS |
διὰ |
dia
|
through |
G1223
|
Prep |
μέσου |
mesou
|
the midst |
G3319
|
Adj-GNS |
αὐτῶν |
autōn
|
of them |
G846
|
PPro-GM3P |
παρῆγεν |
parēgen
|
passed by |
G3855
|
V-IIA-3S |
οὕτως⧽ |
houtōs
|
thus |
G3779
|
Adv |
οὕτως |
houtōs
|
thus |
G3779
|
Adv |
Παῦλος |
Paulos
|
Paul |
G3972
|
N-NMS |
ἐξῆλθεν |
exēlthen
|
went out |
G1831
|
V-AIA-3S |
μέσου |
mesou
|
[the] midst |
G3319
|
Adj-GNS |
αὐτῶν |
autōn
|
of them |
G846
|
PPro-GM3P |
πολλῆς |
pollēs
|
great |
G4183
|
Adj-GFS |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
γινομένης |
ginomenēs
|
arising |
G1096
|
V-PPM/P-GFS |
στάσεως |
staseōs
|
dissension |
G4714
|
N-GFS |
φοβηθεὶς |
phobētheis
|
having feared |
G5399
|
V-APP-NMS |
χιλίαρχος |
chiliarchos
|
commander |
G5506
|
N-NMS |
διασπασθῇ |
diaspasthē
|
should be torn in pieces |
G1288
|
V-ASP-3S |
Παῦλος |
Paulos
|
Paul |
G3972
|
N-NMS |
αὐτῶν |
autōn
|
them |
G846
|
PPro-GM3P |
ἐκέλευσεν |
ekeleusen
|
commanded |
G2753
|
V-AIA-3S |
στράτευμα |
strateuma
|
troop |
G4753
|
N-ANS |
καταβὰν |
kataban
|
having gone down |
G2597
|
V-APA-ANS |
ἁρπάσαι |
harpasai
|
to take by force |
G726
|
V-ANA |
αὐτὸν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
μέσου |
mesou
|
midst |
G3319
|
Adj-GNS |
αὐτῶν |
autōn
|
of them |
G846
|
PPro-GM3P |
ἄγειν |
agein
|
to bring [him] |
G71
|
V-PNA |
τε |
te
|
moreover |
G5037
|
Conj |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
παρεμβολήν |
parembolēn
|
barracks |
G3925
|
N-AFS |
ὑμεῖς |
hymeis
|
you |
G4771
|
PPro-N2P |
πεφυσιωμένοι |
pephysiōmenoi
|
puffed up |
G5448
|
V-RPM/P-NMP |
ἐστέ |
este
|
are |
G1510
|
V-PIA-2P |
μᾶλλον |
mallon
|
rather |
G3123
|
Adv |
ἐπενθήσατε |
epenthēsate
|
have mourned |
G3996
|
V-AIA-2P |
ἀρθῇ |
arthē
|
might be taken |
G142
|
V-ASP-3S |
μέσου |
mesou
|
midst |
G3319
|
Adj-GNS |
ὑμῶν |
hymōn
|
of you |
G4771
|
PPro-G2P |
ὁ |
ho
|
the [one] |
G3588
|
Art-NMS |
ἔργον |
ergon
|
deed |
G2041
|
N-ANS |
τοῦτο |
touto
|
this |
G3778
|
DPro-ANS |
πράξας |
praxas
|
having done |
G4238
|
V-APA-NMS |
διὸ |
dio
|
Therefore |
G1352
|
Conj |
ἐξέλθατε |
exelthate
|
come out |
G1831
|
V-AMA-2P |
μέσου |
mesou
|
the midst |
G3319
|
Adj-GNS |
αὐτῶν |
autōn
|
of them |
G846
|
PPro-GM3P |
ἀφορίσθητε |
aphoristhēte
|
be separate |
G873
|
V-AMP-2P |
λέγει |
legei
|
says |
G3004
|
V-PIA-3S |
Κύριος |
Kyrios
|
[the] Lord |
G2962
|
N-NMS |
ἀκαθάρτου |
akathartou
|
unclean |
G169
|
Adj-GNS |
ἅπτεσθε |
haptesthe
|
touch |
G680
|
V-PMM-2P |
κἀγὼ |
kagō
|
and I |
G2504
|
PPro-N1S |
εἰσδέξομαι |
eisdexomai
|
will receive |
G1523
|
V-FIM-1S |
ὑμᾶς |
hymas
|
you |
G4771
|
PPro-A2P |
ἐξαλείψας |
exaleipsas
|
having blotted out |
G1813
|
V-APA-NMS |
καθ’ |
kath’
|
against |
G2596
|
Prep |
ἡμῶν |
hēmōn
|
us |
G1473
|
PPro-G1P |
χειρόγραφον |
cheirographon
|
handwriting |
G5498
|
N-ANS |
τοῖς |
tois
|
in the |
G3588
|
Art-DNP |
δόγμασιν |
dogmasin
|
decrees |
G1378
|
N-DNP |
ὃ |
ho
|
which |
G3739
|
RelPro-NNS |
ὑπεναντίον |
hypenantion
|
adverse |
G5227
|
Adj-NNS |
ἡμῖν |
hēmin
|
to us |
G1473
|
PPro-D1P |
αὐτὸ |
auto
|
it |
G846
|
PPro-AN3S |
ἦρκεν |
ērken
|
he has taken |
G142
|
V-RIA-3S |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GNS |
μέσου |
mesou
|
way |
G3319
|
Adj-GNS |
προσηλώσας |
prosēlōsas
|
having nailed |
G4338
|
V-APA-NMS |
αὐτὸ |
auto
|
it |
G846
|
PPro-AN3S |
τῷ |
tō
|
to the |
G3588
|
Art-DMS |
σταυρῷ |
staurō
|
cross |
G4716
|
N-DMS |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
μυστήριον |
mystērion
|
mystery |
G3466
|
N-NNS |
ἤδη |
ēdē
|
already |
G2235
|
Adv |
ἐνεργεῖται |
energeitai
|
is working |
G1754
|
V-PIM-3S |
ἀνομίας |
anomias
|
of lawlessness |
G458
|
N-GFS |
μόνον |
monon
|
only [there is] |
G3440
|
Adv |
ὁ |
ho
|
the [one] |
G3588
|
Art-NMS |
κατέχων |
katechōn
|
restraining [it] |
G2722
|
V-PPA-NMS |
ἄρτι |
arti
|
at present |
G737
|
Adv |
ἕως |
heōs
|
until |
G2193
|
Conj |
μέσου |
mesou
|
[the] midst |
G3319
|
Adj-GNS |
γένηται |
genētai
|
he might be [gone] |
G1096
|
V-ASM-3S |