| אֵ֣לֶּה ׀ |
|
’êl·leh
|
| These [are] |
|
H428
|
| Pro |
| תֹּלְד֣וֹת |
|
tō·lə·ḏō·wṯ
|
| the generations |
|
H8435
|
| Noun |
| יַעֲקֹ֗ב |
|
ya·‘ă·qōḇ
|
| of Jacob |
|
H3290
|
| Noun |
| יוֹסֵ֞ף |
|
yō·w·sêp̄
|
| Joseph |
|
H3130
|
| Noun |
| בֶּן־ |
|
ben-
|
| of age |
|
H1121
|
| Noun |
| שְׁבַֽע־ |
|
šə·ḇa‘-
|
| seven |
|
H7651
|
| Noun |
| עֶשְׂרֵ֤ה |
|
‘eś·rêh
|
| and ten |
|
H6240
|
| Noun |
| שָׁנָה֙ |
|
šā·nāh
|
| years |
|
H8141
|
| Noun |
| הָיָ֨ה |
|
hā·yāh
|
| was |
|
H1961
|
| Verb |
| רֹעֶ֤ה |
|
rō·‘eh
|
| feeding |
|
H7462
|
| Verb |
| אֶחָיו֙ |
|
’e·ḥāw
|
| his brothers |
|
H251
|
| Noun |
| בַּצֹּ֔אן |
|
baṣ·ṣōn
|
| the flock |
|
H6629
|
| Noun |
| וְה֣וּא |
|
wə·hū
|
| and |
|
H1931
|
| Pro |
| נַ֗עַר |
|
na·‘ar
|
| the boy |
|
H5288
|
| Noun |
| אֶת־ |
|
’eṯ-
|
| [was] with |
|
H854
|
| Prep |
| בְּנֵ֥י |
|
bə·nê
|
| the sons |
|
H1121
|
| Noun |
| בִלְהָ֛ה |
|
ḇil·hāh
|
| of Bilhah |
|
H1090
|
| Noun |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and with |
|
H854
|
| Prep |
| בְּנֵ֥י |
|
bə·nê
|
| the sons |
|
H1121
|
| Noun |
| זִלְפָּ֖ה |
|
zil·pāh
|
| of Zilpah |
|
H2153
|
| Noun |
| נְשֵׁ֣י |
|
nə·šê
|
| wives |
|
H802
|
| Noun |
| אָבִ֑יו |
|
’ā·ḇîw
|
| of his father |
|
H1
|
| Noun |
| וַיָּבֵ֥א |
|
way·yā·ḇê
|
| and brought |
|
H935
|
| Verb |
| יוֹסֵ֛ף |
|
yō·w·sêp̄
|
| Joseph |
|
H3130
|
| Noun |
| דִּבָּתָ֥ם |
|
dib·bā·ṯām
|
| the report |
|
H1681
|
| Noun |
| רָעָ֖ה |
|
rā·‘āh
|
| of their evil |
|
H7451
|
| Adj |
| אֲבִיהֶֽם |
|
’ă·ḇî·hem
|
| his father |
|
H1
|
| Noun |
| וַיְהִ֣י ׀ |
|
way·hî
|
| And was |
|
H1961
|
| Verb |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| זְהַ֣ב |
|
zə·haḇ
|
| the gold |
|
H2091
|
| Noun |
| הַתְּרוּמָ֗ה |
|
hat·tə·rū·māh
|
| of the offering |
|
H8641
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| הֵרִ֙ימוּ֙ |
|
hê·rî·mū
|
| they offered up |
|
H7311
|
| Verb |
| לַֽיהוָ֔ה |
|
Yah·weh
|
| to the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| שִׁשָּׁ֨ה |
|
šiš·šāh
|
| six |
|
H8337
|
| Noun |
| עָשָׂ֥ר |
|
‘ā·śār
|
| and ten |
|
H6240
|
| Noun |
| אֶ֛לֶף |
|
’e·lep̄
|
| of thousands |
|
H505
|
| Noun |
| שְׁבַע־ |
|
šə·ḇa‘-
|
| seven |
|
H7651
|
| Noun |
| מֵא֥וֹת |
|
mê·’ō·wṯ
|
| of hundreds |
|
H3967
|
| Noun |
| וַחֲמִשִּׁ֖ים |
|
wa·ḥă·miš·šîm
|
| and fifty |
|
H2572
|
| Noun |
| שָׁ֑קֶל |
|
šā·qel
|
| shekels |
|
H8255
|
| Noun |
| שָׂרֵ֣י |
|
śā·rê
|
| the captains |
|
H8269
|
| Noun |
| הָֽאֲלָפִ֔ים |
|
hā·’ă·lā·p̄îm
|
| thousand |
|
H505
|
| Noun |
| וּמֵאֵ֖ת |
|
ū·mê·’êṯ
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| שָׂרֵ֥י |
|
śā·rê
|
| the captains |
|
H8269
|
| Noun |
| הַמֵּאֽוֹת |
|
ham·mê·’ō·wṯ
|
| hundred |
|
H3967
|
| Noun |
| וַיַּרְא֙ |
|
way·yar
|
| when saw |
|
H7200
|
| Verb |
| מֶ֣לֶךְ |
|
me·leḵ
|
| the king |
|
H4428
|
| Noun |
| מוֹאָ֔ב |
|
mō·w·’āḇ
|
| of Moab |
|
H4124
|
| Noun |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| that |
|
H3588
|
| Conj |
| חָזַ֥ק |
|
ḥā·zaq
|
| was too very |
|
H2388
|
| Verb |
| מִמֶּ֖נּוּ |
|
mim·men·nū
|
| for |
|
H4480
|
| Prep |
| הַמִּלְחָמָ֑ה |
|
ham·mil·ḥā·māh
|
| that the battle him |
|
H4421
|
| Noun |
| וַיִּקַּ֣ח |
|
way·yiq·qaḥ
|
| he took |
|
H3947
|
| Verb |
| א֠וֹתוֹ |
|
’ō·w·ṯōw
|
| with him |
|
H854
|
| Prep |
| שְׁבַע־ |
|
šə·ḇa‘-
|
| seven |
|
H7651
|
| Noun |
| מֵא֨וֹת |
|
mê·’ō·wṯ
|
| hundred |
|
H3967
|
| Noun |
| שֹׁ֣לֵֽף |
|
šō·lêp̄
|
| that drew |
|
H8025
|
| Verb |
| חֶ֗רֶב |
|
ḥe·reḇ
|
| swords |
|
H2719
|
| Noun |
| לְהַבְקִ֛יעַ |
|
lə·haḇ·qî·a‘
|
| to break |
|
H1234
|
| Verb |
| מֶ֥לֶךְ |
|
me·leḵ
|
| the king |
|
H4428
|
| Noun |
| אֱד֖וֹם |
|
’ĕ·ḏō·wm
|
| of Edom |
|
H123
|
| Noun |
| וְלֹ֥א |
|
wə·lō
|
| but not |
|
H3808
|
| Adv |
| יָכֹֽלוּ |
|
yā·ḵō·lū
|
| do they could |
|
H3201
|
| Verb |
| בִּשְׁנַת֙ |
|
biš·naṯ
|
| year |
|
H8141
|
| Noun |
| שְׁבַֽע־ |
|
šə·ḇa‘-
|
| In the seven |
|
H7651
|
| Noun |
| עֶשְׂרֵ֣ה |
|
‘eś·rêh
|
| and tenth |
|
H6240
|
| Noun |
| שָׁנָ֔ה |
|
šā·nāh
|
| year |
|
H8141
|
| Noun |
| לְפֶ֖קַח |
|
lə·p̄e·qaḥ
|
| of Pekah |
|
H6492
|
| Noun |
| בֶּן־ |
|
ben-
|
| the son |
|
H1121
|
| Noun |
| רְמַלְיָ֑הוּ |
|
rə·mal·yā·hū
|
| of Remaliah |
|
H7425
|
| Noun |
| מָלַ֛ךְ |
|
mā·laḵ
|
| began to reign |
|
H4427
|
| Verb |
| אָחָ֥ז |
|
’ā·ḥāz
|
| Ahaz |
|
H271
|
| Noun |
| בֶּן־ |
|
ben-
|
| the son |
|
H1121
|
| Noun |
| יוֹתָ֖ם |
|
yō·w·ṯām
|
| of Jotham |
|
H3147
|
| Noun |
| מֶ֥לֶךְ |
|
me·leḵ
|
| king |
|
H4428
|
| Noun |
| יְהוּדָֽה |
|
yə·hū·ḏāh
|
| of Judah |
|
H3063
|
| Noun |