| וָאֲמַלֵּ֥א |
|
wā·’ă·mal·lê
|
| And I have filled |
|
H4390
|
| Verb |
| אֹת֖וֹ |
|
’ō·ṯōw
|
| him |
|
H853
|
| Acc |
| ר֣וּחַ |
|
rū·aḥ
|
| with the spirit |
|
H7307
|
| Noun |
| אֱלֹהִ֑ים |
|
’ĕ·lō·hîm
|
| of God |
|
H430
|
| Noun |
| בְּחָכְמָ֛ה |
|
bə·ḥā·ḵə·māh
|
| in wisdom |
|
H2451
|
| Noun |
| וּבִתְבוּנָ֥ה |
|
ū·ḇiṯ·ḇū·nāh
|
| and in understanding |
|
H8394
|
| Noun |
| וּבְדַ֖עַת |
|
ū·ḇə·ḏa·‘aṯ
|
| and in knowledge |
|
H1847
|
| Noun |
| וּבְכָל־ |
|
ū·ḇə·ḵāl
|
| and in all manner |
|
H3605
|
| Noun |
| מְלָאכָֽה |
|
mə·lā·ḵāh
|
| of craftmanship |
|
H4399
|
| Noun |
| וְכָל־ |
|
wə·ḵāl
|
| And all |
|
H3605
|
| Noun |
| הַ֨נָּשִׁ֔ים |
|
han·nā·šîm
|
| the women |
|
H802
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
|
’ă·šer
|
| whose |
|
H834
|
| Prt |
| נָשָׂ֥א |
|
nā·śā
|
| stirred |
|
H5375
|
| Verb |
| לִבָּ֛ן |
|
lib·bān
|
| heart |
|
H3820
|
| Noun |
| אֹתָ֖נָה |
|
’ō·ṯā·nāh
|
| them |
|
H853
|
| Acc |
| בְּחָכְמָ֑ה |
|
bə·ḥā·ḵə·māh;
|
| with a skill |
|
H2451
|
| Noun |
| טָו֖וּ |
|
ṭā·wū
|
| spun |
|
H2901
|
| Verb |
| הָעִזִּֽים |
|
hā·‘iz·zîm
|
| goat [hair] |
|
H5795
|
| Noun |
| וַיְמַלֵּ֥א |
|
way·mal·lê
|
| And he has filled |
|
H4390
|
| Verb |
| אֹת֖וֹ |
|
’ō·ṯōw
|
| him |
|
H853
|
| Acc |
| ר֣וּחַ |
|
rū·aḥ
|
| with the spirit |
|
H7307
|
| Noun |
| אֱלֹהִ֑ים |
|
’ĕ·lō·hîm
|
| of God |
|
H430
|
| Noun |
| בְּחָכְמָ֛ה |
|
bə·ḥā·ḵə·māh
|
| in wisdom |
|
H2451
|
| Noun |
| בִּתְבוּנָ֥ה |
|
biṯ·ḇū·nāh
|
| in understanding |
|
H8394
|
| Noun |
| וּבְדַ֖עַת |
|
ū·ḇə·ḏa·‘aṯ
|
| and in knowledge |
|
H1847
|
| Noun |
| וּבְכָל־ |
|
ū·ḇə·ḵāl
|
| and in all manner |
|
H3605
|
| Noun |
| מְלָאכָֽה |
|
mə·lā·ḵāh
|
| of craftmanship |
|
H4399
|
| Noun |
| יְסַפֵּ֣ר |
|
yə·sap·pêr
|
| can number |
|
H5608
|
| Verb |
| שְׁחָקִ֣ים |
|
šə·ḥā·qîm
|
| the clouds |
|
H7834
|
| Noun |
| בְּחָכְמָ֑ה |
|
bə·ḥā·ḵə·māh;
|
| by wisdom |
|
H2451
|
| Noun |
| וְנִבְלֵ֥י |
|
wə·niḇ·lê
|
| and the bottles |
|
H5035
|
| Noun |
| שָׁ֝מַ֗יִם |
|
ma·yim
|
| of the heavens |
|
H8064
|
| Noun |
| יַשְׁכִּֽיב |
|
yaš·kîḇ
|
| can stay |
|
H7901
|
| Verb |
| רַבּ֬וּ |
|
rab·bū
|
| manifold |
|
H7231
|
| Verb |
| מַעֲשֶׂ֨יךָ ׀ |
|
ma·‘ă·śe·ḵā
|
| are Your works |
|
H4639
|
| Noun |
| יְֽהוָ֗ה |
|
Yah·weh
|
| O LORD them |
|
H3068
|
| Noun |
| כֻּ֭לָּם |
|
kul·lām
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| בְּחָכְמָ֣ה |
|
bə·ḥā·ḵə·māh
|
| In wisdom |
|
H2451
|
| Noun |
| עָשִׂ֑יתָ |
|
‘ā·śî·ṯā
|
| have You made |
|
H6213
|
| Verb |
| מָלְאָ֥ה |
|
mā·lə·’āh
|
| is full |
|
H4390
|
| Verb |
| הָ֝אָ֗רֶץ |
|
hā·’ā·reṣ
|
| The earth |
|
H776
|
| Noun |
| קִנְיָנֶֽךָ |
|
qin·yā·ne·ḵā
|
| of Your riches |
|
H7075
|
| Noun |
| יְֽהוָ֗ה |
|
Yah·weh
|
| The LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| בְּחָכְמָ֥ה |
|
bə·ḥā·ḵə·māh
|
| by wisdom |
|
H2451
|
| Noun |
| יָֽסַד־ |
|
yā·saḏ-
|
| has founded |
|
H3245
|
| Verb |
| אָ֑רֶץ |
|
’ā·reṣ
|
| the earth |
|
H776
|
| Noun |
| כּוֹנֵ֥ן |
|
kō·w·nên
|
| has he established |
|
H3559
|
| Verb |
| שָׁ֝מַ֗יִם |
|
ma·yim
|
| the heavens |
|
H8064
|
| Noun |
| בִּתְבוּנָֽה |
|
biṯ·ḇū·nāh
|
| By understanding |
|
H8394
|
| Noun |
| בְּ֭חָכְמָה |
|
bə·ḥā·ḵə·māh
|
| By wisdom |
|
H2451
|
| Noun |
| יִבָּ֣נֶה |
|
yib·bā·neh
|
| build |
|
H1129
|
| Verb |
| בָּ֑יִת |
|
bā·yiṯ
|
| is a house |
|
H1004
|
| Noun |
| וּ֝בִתְבוּנָ֗ה |
|
ū·ḇiṯ·ḇū·nāh
|
| and by understanding |
|
H8394
|
| Noun |
| יִתְכּוֹנָֽן |
|
yiṯ·kō·w·nān
|
| it is established |
|
H3559
|
| Verb |
| בּוֹטֵ֣חַ |
|
bō·w·ṭê·aḥ
|
| and trusts |
|
H982
|
| Verb |
| בְּ֭לִבּוֹ |
|
bə·lib·bōw
|
| in his own heart |
|
H3820
|
| Noun |
| כְסִ֑יל |
|
ḵə·sîl
|
| is a fool |
|
H3684
|
| Noun |
| וְהוֹלֵ֥ךְ |
|
wə·hō·w·lêḵ
|
| but whoever walks |
|
H1980
|
| Verb |
| בְּ֝חָכְמָ֗ה |
|
bə·ḥā·ḵə·māh,
|
| wisely |
|
H2451
|
| Noun |
| יִמָּלֵֽט |
|
yim·mā·lêṭ
|
| shall be delivered |
|
H4422
|
| Verb |
| יֵ֣שׁ |
|
yêš
|
| there is |
|
H3426
|
| Subst |
| אָדָ֗ם |
|
’ā·ḏām
|
| a man |
|
H120
|
| Noun |
| שֶׁעֲמָל֛וֹ |
|
še·‘ă·mā·lōw
|
| whose labor |
|
H5999
|
| Noun |
| בְּחָכְמָ֥ה |
|
bə·ḥā·ḵə·māh
|
| with wisdom |
|
H2451
|
| Noun |
| וּבְדַ֖עַת |
|
ū·ḇə·ḏa·‘aṯ
|
| and in knowledge |
|
H1847
|
| Noun |
| וּבְכִשְׁר֑וֹן |
|
ū·ḇə·ḵiš·rō·wn
|
| and in equity |
|
H3788
|
| Noun |
| וּלְאָדָ֞ם |
|
ū·lə·’ā·ḏām
|
| that yet to a man |
|
H120
|
| Noun |
| שֶׁלֹּ֤א |
|
šel·lō
|
| has not |
|
H3808
|
| Adv |
| עָֽמַל־ |
|
‘ā·mal-
|
| do labored |
|
H5998
|
| Verb |
| יִתְּנֶ֣נּוּ |
|
yit·tə·nen·nū
|
| therein shall he leave |
|
H5414
|
| Verb |
| חֶלְק֔וֹ |
|
ḥel·qōw
|
| [for] it his portion |
|
H2506
|
| Noun |
| גַּם־ |
|
gam-
|
| also |
|
H1571
|
| Adv |
| הֶ֖בֶל |
|
he·ḇel
|
| [is] vanity |
|
H1892
|
| Noun |
| וְרָעָ֥ה |
|
wə·rā·‘āh
|
| and evil |
|
H7451
|
| Adj |
| רַבָּֽה |
|
rab·bāh
|
| a great |
|
H7227
|
| Adj |