וְהָ֘שֵׁ֤ב |
wə·hā·šêḇ
|
And render |
H7725
|
Verb |
לִשְׁכֵנֵ֣ינוּ |
liš·ḵê·nê·nū
|
to our neighbors |
H7934
|
Adj |
שִׁ֭בְעָתַיִם |
ḇə·‘ā·ṯa·yim
|
sevenfold |
H7659
|
Noun |
חֵיקָ֑ם |
ḥê·qām;
|
their bosom |
H2436
|
Noun |
חֶרְפָּ֘תָ֤ם |
ḥer·pā·ṯām
|
their reproach |
H2781
|
Noun |
אֲשֶׁ֖ר |
’ă·šer
|
with which |
H834
|
Prt |
חֵרְפ֣וּךָ |
ḥê·rə·p̄ū·ḵā
|
they have reproached you |
H2778
|
Verb |
אֲדֹנָֽי |
’ă·ḏō·nāy
|
O Lord |
H136
|
Noun |
הִנֵּ֥ה |
hin·nêh
|
Behold |
H2009
|
Prt |
כְתוּבָ֖ה |
ḵə·ṯū·ḇāh
|
[it is] written |
H3789
|
Verb |
לְפָנָ֑י |
lə·p̄ā·nāy
|
before |
H6440
|
Noun |
אֶחֱשֶׂה֙ |
’e·ḥĕ·śeh
|
do keep silence |
H2814
|
Verb |
אִם־ |
’im-
|
.. .. .. |
H518
|
Conj |
שִׁלַּ֔מְתִּי |
šil·lam·tî
|
will recompense |
H7999
|
Verb |
וְשִׁלַּמְתִּ֖י |
wə·šil·lam·tî
|
and even recompense |
H7999
|
Verb |
עַל־ |
‘al-
|
into |
H5921
|
Prep |
חֵיקָֽם |
ḥê·qām.
|
their bosom |
H2436
|
Noun |