(Genesis 6:17) |
וַאֲנִ֗י |
wa·’ă·nî, |
even I |
H589 |
Pro |
הִנְנִי֩ |
hin·nî |
behold |
H2005 |
Adv |
מֵבִ֨יא |
mê·ḇî |
do bring |
H935 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַמַּבּ֥וּל |
ham·mab·būl |
a flood |
H3999 |
Noun |
מַ֙יִם֙ |
ma·yim |
of water |
H4325 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הָאָ֔רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the earth |
H776 |
Noun |
לְשַׁחֵ֣ת |
lə·ša·ḥêṯ |
to destroy |
H7843 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
בָּשָׂ֗ר |
bā·śār |
flesh |
H1320 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
which |
H834 |
Prt |
בּוֹ֙ |
bōw |
in |
H |
Prep |
ר֣וּחַ |
rū·aḥ |
[is] the breath |
H7307 |
Noun |
חַיִּ֔ים |
ḥay·yîm |
of life |
H2416 |
Adj |
מִתַּ֖חַת |
mit·ta·ḥaṯ |
from under |
H8478 |
Noun |
הַשָּׁמָ֑יִם |
haš·šā·mā·yim |
heaven |
H8064 |
Noun |
כֹּ֥ל |
kōl |
all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
בָּאָ֖רֶץ |
bā·’ā·reṣ |
[is] in the earth |
H776 |
Noun |
יִגְוָֽע |
yiḡ·wā‘ |
shall die |
H1478 |
Verb |
(Genesis 9:9) |
וַאֲנִ֕י |
wa·’ă·nî |
And I |
H589 |
Pro |
הִנְנִ֥י |
hin·nî |
behold |
H2005 |
Adv |
מֵקִ֛ים |
mê·qîm |
establish |
H6965 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּרִיתִ֖י |
bə·rî·ṯî |
my covenant |
H1285 |
Noun |
אִתְּכֶ֑ם |
’it·tə·ḵem |
with you |
H854 |
Prep |
וְאֶֽת־ |
wə·’eṯ- |
and with |
H854 |
Prep |
זַרְעֲכֶ֖ם |
zar·‘ă·ḵem |
your offspring |
H2233 |
Noun |
אַֽחֲרֵיכֶֽם |
’a·ḥă·rê·ḵem |
after you |
H310 |
Adv |
(Genesis 18:13) |
וַיֹּ֥אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אַבְרָהָ֑ם |
’aḇ·rā·hām |
Abraham |
H85 |
Noun |
לָ֣מָּה |
lām·māh |
Why |
H4100 |
Pro |
זֶּה֩ |
zeh |
such |
H2088 |
Pro |
צָחֲקָ֨ה |
ṣā·ḥă·qāh |
did laugh |
H6711 |
Verb |
שָׂרָ֜ה |
śā·rāh |
Sarah |
H8283 |
Noun |
לֵאמֹ֗ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
הַאַ֥ף |
ha·’ap̄ |
Shall I indeed |
H637 |
Conj |
אֻמְנָ֛ם |
’um·nām |
of a surety |
H552 |
Adv |
אֵלֵ֖ד |
’ê·lêḏ |
bear |
H3205 |
Verb |
וַאֲנִ֥י |
wa·’ă·nî |
and I |
H589 |
Pro |
זָקַֽנְתִּי |
zā·qan·tî |
am old |
H2204 |
Verb |
(Genesis 22:5) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
אַבְרָהָ֜ם |
’aḇ·rā·hām |
Abraham |
H85 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
נְעָרָ֗יו |
nə·‘ā·rāw |
his young men |
H5288 |
Noun |
שְׁבוּ־ |
šə·ḇū- |
Abide |
H3427 |
Verb |
לָכֶ֥ם |
lā·ḵem |
to you |
H |
Prep |
פֹּה֙ |
pōh |
here |
H6311 |
Adv |
עִֽם־ |
‘im- |
with |
H5973 |
Prep |
הַחֲמ֔וֹר |
ha·ḥă·mō·wr |
the donkey |
H2543 |
Noun |
וַאֲנִ֣י |
wa·’ă·nî |
and I |
H589 |
Pro |
וְהַנַּ֔עַר |
wə·han·na·‘ar |
and the boy |
H5288 |
Noun |
נֵלְכָ֖ה |
nê·lə·ḵāh |
will go |
H1980 |
Verb |
עַד־ |
‘aḏ- |
over |
H5704 |
Prep |
כֹּ֑ה |
kōh |
there |
H3541 |
Adv |
וְנִֽשְׁתַּחֲוֶ֖ה |
wə·niš·ta·ḥă·weh |
and worship |
H7812 |
Verb |
וְנָשׁ֥וּבָה |
wə·nā·šū·ḇāh |
and come again |
H7725 |
Verb |
אֲלֵיכֶֽם |
’ă·lê·ḵem |
unto you |
H413 |
Prep |
(Genesis 33:14) |
יַעֲבָר־ |
ya·‘ă·ḇār- |
pass over |
H5674 |
Verb |
נָ֥א |
nā |
I pray |
H4994 |
Inj |
אֲדֹנִ֖י |
’ă·ḏō·nî |
Let my lord |
H113 |
Noun |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
on before |
H6440 |
Noun |
עַבְדּ֑וֹ |
‘aḇ·dōw |
his servant |
H5650 |
Noun |
וַאֲנִ֞י |
wa·’ă·nî |
and I |
H589 |
Pro |
אֶֽתְנָהֲלָ֣ה |
’eṯ·nā·hă·lāh |
will lead on |
H5095 |
Verb |
לְאִטִּ֗י |
lə·’iṭ·ṭî |
at my leisure |
H328 |
Adv |
לְרֶ֨גֶל |
lə·re·ḡel |
according to the pace |
H7272 |
Noun |
הַמְּלָאכָ֤ה |
ham·mə·lā·ḵāh |
of the livestock |
H4399 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
לְפָנַי֙ |
lə·p̄ā·nay |
goes before |
H6440 |
Noun |
וּלְרֶ֣גֶל |
ū·lə·re·ḡel |
on foot |
H7272 |
Noun |
הַיְלָדִ֔ים |
hay·lā·ḏîm |
and the children |
H3206 |
Noun |
עַ֛ד |
‘aḏ |
until |
H5704 |
Prep |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
אָבֹ֥א |
’ā·ḇō |
I come |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אֲדֹנִ֖י |
’ă·ḏō·nî |
my lord |
H113 |
Noun |
שֵׂעִֽירָה |
śê·‘î·rāh |
at Seir |
H8165 |
Noun |
(Genesis 34:30) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
יַעֲקֹ֜ב |
ya·‘ă·qōḇ |
Jacob |
H3290 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
שִׁמְע֣וֹן |
šim·‘ō·wn |
Simeon |
H8095 |
Noun |
וְאֶל־ |
wə·’el- |
and |
H413 |
Prep |
לֵוִי֮ |
lê·wî |
Levi |
H3878 |
Noun |
עֲכַרְתֶּ֣ם |
‘ă·ḵar·tem |
you have brought trouble |
H5916 |
Verb |
אֹתִי֒ |
’ō·ṯî |
on me |
H853 |
Acc |
לְהַבְאִישֵׁ֙נִי֙ |
lə·haḇ·’î·šê·nî |
by making a stench |
H887 |
Verb |
בְּיֹשֵׁ֣ב |
bə·yō·šêḇ |
among the inhabitants |
H3427 |
Verb |
הָאָ֔רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the land |
H776 |
Noun |
בַּֽכְּנַעֲנִ֖י |
bak·kə·na·‘ă·nî |
among the Canaanites |
H3669 |
Adj |
וּבַפְּרִזִּ֑י |
ū·ḇap·pə·riz·zî |
and the Perizzites |
H6522 |
Adj |
וַאֲנִי֙ |
wa·’ă·nî |
and I |
H589 |
Pro |
מְתֵ֣י |
mə·ṯê |
[being] few |
H4962 |
Noun |
מִסְפָּ֔ר |
mis·pār |
in number |
H4557 |
Noun |
וְנֶאֶסְפ֤וּ |
wə·ne·’es·p̄ū |
and they shall gather themselves together |
H622 |
Verb |
עָלַי֙ |
‘ā·lay |
against me |
H5921 |
Prep |
וְהִכּ֔וּנִי |
wə·hik·kū·nî |
and slay me |
H5221 |
Verb |
וְנִשְׁמַדְתִּ֖י |
wə·niš·maḏ·tî |
and shall be destroyed |
H8045 |
Verb |
אֲנִ֥י |
’ă·nî |
I |
H589 |
Pro |
וּבֵיתִֽי |
ū·ḇê·ṯî |
and my house |
H1004 |
Noun |
(Genesis 37:30) |
וַיָּ֥שָׁב |
way·yā·šāḇ |
And he returned |
H7725 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אֶחָ֖יו |
’e·ḥāw |
his brothers |
H251 |
Noun |
וַיֹּאמַ֑ר |
way·yō·mar |
and said |
H559 |
Verb |
הַיֶּ֣לֶד |
hay·ye·leḏ |
The child [is] |
H3206 |
Noun |
אֵינֶ֔נּוּ |
’ê·nen·nū |
not [there] |
H369 |
Prt |
וַאֲנִ֖י |
wa·’ă·nî |
and I |
H589 |
Pro |
אָ֥נָה |
’ā·nāh |
where |
H575 |
Adv |
אֲנִי־ |
’ă·nî- |
shall I |
H589 |
Pro |
בָֽא |
ḇā |
go |
H935 |
Verb |
(Genesis 41:15) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
פַּרְעֹה֙ |
par·‘ōh |
Pharaoh |
H6547 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יוֹסֵ֔ף |
yō·w·sêp̄ |
Joseph |
H3130 |
Noun |
חֲל֣וֹם |
ḥă·lō·wm |
a dream |
H2472 |
Noun |
חָלַ֔מְתִּי |
ḥā·lam·tî |
I have dreamed |
H2492 |
Verb |
וּפֹתֵ֖ר |
ū·p̄ō·ṯêr |
and can interpret |
H6622 |
Verb |
אֵ֣ין |
’ên |
none |
H369 |
Prt |
אֹת֑וֹ |
’ō·ṯōw |
it |
H853 |
Acc |
וַאֲנִ֗י |
wa·’ă·nî, |
But I |
H589 |
Pro |
שָׁמַ֤עְתִּי |
šā·ma‘·tî |
have heard |
H8085 |
Verb |
עָלֶ֙יךָ֙ |
‘ā·le·ḵā |
of you |
H5921 |
Prep |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr |
said |
H559 |
Verb |
תִּשְׁמַ֥ע |
tiš·ma‘ |
can understand |
H8085 |
Verb |
חֲל֖וֹם |
ḥă·lō·wm |
a dream |
H2472 |
Noun |
לִפְתֹּ֥ר |
lip̄·tōr |
to interpret |
H6622 |
Verb |
אֹתֽוֹ |
’ō·ṯōw |
it |
H853 |
Acc |
(Genesis 42:37) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
And spoke |
H559 |
Verb |
רְאוּבֵן֙ |
rə·’ū·ḇên |
Reuben |
H7205 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אָבִ֣יו |
’ā·ḇîw |
his father |
H1 |
Noun |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שְׁנֵ֤י |
šə·nê |
my two |
H8147 |
Noun |
בָנַי֙ |
ḇā·nay |
sons |
H1121 |
Noun |
תָּמִ֔ית |
tā·mîṯ |
Slay |
H4191 |
Verb |
אִם־ |
’im- |
if |
H518 |
Conj |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
אֲבִיאֶ֖נּוּ |
’ă·ḇî·’en·nū |
I bring |
H935 |
Verb |
אֵלֶ֑יךָ |
’ê·le·ḵā |
unto you |
H413 |
Prep |
תְּנָ֤ה |
tə·nāh |
deliver |
H5414 |
Verb |
אֹתוֹ֙ |
’ō·ṯōw |
him |
H853 |
Acc |
עַל־ |
‘al- |
into |
H5921 |
Prep |
יָדִ֔י |
yā·ḏî |
my hand |
H3027 |
Noun |
וַאֲנִ֖י |
wa·’ă·nî |
and I |
H589 |
Pro |
אֲשִׁיבֶ֥נּוּ |
’ă·šî·ḇen·nū |
will bring him |
H7725 |
Verb |
אֵלֶֽיךָ |
’ê·le·ḵā |
unto you |
H413 |
Prep |
(Genesis 43:14) |
וְאֵ֣ל |
wə·’êl |
And God |
H410 |
Noun |
שַׁדַּ֗י |
šad·day |
Almighty |
H7706 |
Noun |
יִתֵּ֨ן |
yit·tên |
give |
H5414 |
Verb |
לָכֶ֤ם |
lā·ḵem |
to you |
H |
Prep |
רַחֲמִים֙ |
ra·ḥă·mîm |
mercy |
H7356 |
Noun |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
in the sight |
H6440 |
Noun |
הָאִ֔ישׁ |
hā·’îš |
of the man |
H376 |
Noun |
וְשִׁלַּ֥ח |
wə·šil·laḥ |
that he may send away |
H7971 |
Verb |
לָכֶ֛ם |
lā·ḵem |
with you |
H |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֲחִיכֶ֥ם |
’ă·ḥî·ḵem |
brother |
H251 |
Noun |
אַחֵ֖ר |
’a·ḥêr |
your other |
H312 |
Adj |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
בִּנְיָמִ֑ין |
bin·yā·mîn |
Benjamin |
H1144 |
Noun |
וַאֲנִ֕י |
wa·’ă·nî |
and I |
H589 |
Pro |
כַּאֲשֶׁ֥ר |
ka·’ă·šer |
If |
H834 |
Prt |
שָׁכֹ֖לְתִּי |
šā·ḵō·lə·tî |
I be bereaved |
H7921 |
Verb |
שָׁכָֽלְתִּי |
šā·ḵā·lə·tî |
I am bereaved |
H7921 |
Verb |
(Genesis 48:7) |
וַאֲנִ֣י ׀ |
wa·’ă·nî |
And as for me |
H589 |
Pro |
בְּבֹאִ֣י |
bə·ḇō·’î |
when I came |
H935 |
Verb |
מִפַּדָּ֗ן |
mip·pad·dān |
from Paddan |
H6307 |
Noun |
מֵ֩תָה֩ |
mê·ṯāh |
died |
H4191 |
Verb |
עָלַ֨י |
‘ā·lay |
by |
H5921 |
Prep |
רָחֵ֜ל |
rā·ḥêl |
Rachel |
H7354 |
Noun |
בְּאֶ֤רֶץ |
bə·’e·reṣ |
in the land |
H776 |
Noun |
כְּנַ֙עַן֙ |
kə·na·‘an |
of Canaan |
H3667 |
Noun |
בַּדֶּ֔רֶךְ |
bad·de·reḵ |
on the journey |
H1870 |
Noun |
בְּע֥וֹד |
bə·‘ō·wḏ |
when yet |
H5750 |
Subst |
כִּבְרַת־ |
kiḇ·raṯ- |
[there was] but a little |
H3530 |
Noun |
אֶ֖רֶץ |
’e·reṣ |
way |
H776 |
Noun |
לָבֹ֣א |
lā·ḇō |
to go |
H935 |
Verb |
אֶפְרָ֑תָה |
’ep̄·rā·ṯāh |
to Ephrath |
H672 |
Noun |
וָאֶקְבְּרֶ֤הָ |
wā·’eq·bə·re·hā |
and I buried her |
H6912 |
Verb |
שָּׁם֙ |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
בְּדֶ֣רֶךְ |
bə·ḏe·reḵ |
on the way |
H1870 |
Noun |
אֶפְרָ֔ת |
’ep̄·rāṯ |
of Ephrath |
H672 |
Noun |
הִ֖וא |
hî |
the same |
H1931 |
Pro |
בֵּ֥ית |
bêṯ |
[is] |
H |
Prep |
לָֽחֶם |
lā·ḥem |
Bethlehem |
H1035 |
Noun |
(Genesis 48:22) |
וַאֲנִ֞י |
wa·’ă·nî |
Moreover I |
H589 |
Pro |
נָתַ֧תִּֽי |
nā·ṯat·tî |
have given |
H5414 |
Verb |
לְךָ֛ |
lə·ḵā |
to you |
H |
Prep |
שְׁכֶ֥ם |
šə·ḵem |
portion |
H7926 |
Noun |
אַחַ֖ד |
’a·ḥaḏ |
one |
H259 |
Adj |
עַל־ |
‘al- |
above |
H5921 |
Prep |
אַחֶ֑יךָ |
’a·ḥe·ḵā |
your brothers |
H251 |
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
which |
H834 |
Prt |
לָקַ֙חְתִּי֙ |
lā·qaḥ·tî |
I took |
H3947 |
Verb |
מִיַּ֣ד |
mî·yaḏ |
from the hand |
H3027 |
Noun |
הָֽאֱמֹרִ֔י |
hā·’ĕ·mō·rî |
of the Amorite |
H567 |
Noun |
בְּחַרְבִּ֖י |
bə·ḥar·bî |
with my sword |
H2719 |
Noun |
וּבְקַשְׁתִּֽי |
ū·ḇə·qaš·tî |
and with my bow |
H7198 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Exodus 2:9) |
וַתֹּ֧אמֶר |
wat·tō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
לָ֣הּ |
lāh |
to her |
H |
Prep |
בַּת־ |
baṯ- |
the daughter |
H1323 |
Noun |
פַּרְעֹ֗ה |
par·‘ōh |
of Pharaoh |
H6547 |
Noun |
הֵילִ֜יכִי |
hê·lî·ḵî |
Take |
H1980 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַיֶּ֤לֶד |
hay·ye·leḏ |
the child |
H3206 |
Noun |
הַזֶּה֙ |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
וְהֵינִקִ֣הוּ |
wə·hê·ni·qi·hū |
and nurse |
H3243 |
Verb |
לִ֔י |
lî |
for me |
H |
Prep |
וַאֲנִ֖י |
wa·’ă·nî |
and I |
H589 |
Pro |
אֶתֵּ֣ן |
’et·tên |
will give |
H5414 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שְׂכָרֵ֑ךְ |
śə·ḵā·rêḵ |
your wages |
H7939 |
Noun |
וַתִּקַּ֧ח |
wat·tiq·qaḥ |
And took |
H3947 |
Verb |
הָאִשָּׁ֛ה |
hā·’iš·šāh |
the women |
H802 |
Noun |
הַיֶּ֖לֶד |
hay·ye·leḏ |
the child |
H3206 |
Noun |
וַתְּנִיקֵֽהוּ |
wat·tə·nî·qê·hū |
and nursed |
H5134 |
Verb |
(Exodus 3:19) |
וַאֲנִ֣י |
wa·’ă·nî |
And I |
H589 |
Pro |
יָדַ֔עְתִּי |
yā·ḏa‘·tî |
am sure |
H3045 |
Verb |
כִּ֠י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יִתֵּ֥ן |
yit·tên |
will let |
H5414 |
Verb |
אֶתְכֶ֛ם |
’eṯ·ḵem |
you |
H853 |
Acc |
מֶ֥לֶךְ |
me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
מִצְרַ֖יִם |
miṣ·ra·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
לַהֲלֹ֑ךְ |
la·hă·lōḵ |
go |
H1980 |
Verb |
וְלֹ֖א |
wə·lō |
and unless |
H3808 |
Adv |
בְּיָ֥ד |
bə·yāḏ |
by a hand |
H3027 |
Noun |
חֲזָקָֽה |
ḥă·zā·qāh |
mighty |
H2389 |
Adj |
(Exodus 4:21) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
יְהוָה֮ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
מֹשֶׁה֒ |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
בְּלֶכְתְּךָ֙ |
bə·leḵ·tə·ḵā |
When you go |
H1980 |
Verb |
לָשׁ֣וּב |
lā·šūḇ |
to return |
H7725 |
Verb |
מִצְרַ֔יְמָה |
miṣ·ray·māh |
to Egypt |
H4714 |
Noun |
רְאֵ֗ה |
rə·’êh |
see |
H7200 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַמֹּֽפְתִים֙ |
ham·mō·p̄ə·ṯîm |
those wonders |
H4159 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
which |
H834 |
Prt |
שַׂ֣מְתִּי |
śam·tî |
I have put |
H7760 |
Verb |
בְיָדֶ֔ךָ |
ḇə·yā·ḏe·ḵā |
in your power |
H3027 |
Noun |
וַעֲשִׂיתָ֖ם |
wa·‘ă·śî·ṯām |
that you do |
H6213 |
Verb |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
פַרְעֹ֑ה |
p̄ar·‘ōh |
Pharaoh |
H6547 |
Noun |
וַאֲנִי֙ |
wa·’ă·nî |
but I |
H589 |
Pro |
אֲחַזֵּ֣ק |
’ă·ḥaz·zêq |
will harden |
H2388 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
לִבּ֔וֹ |
lib·bōw |
his heart |
H3820 |
Noun |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
יְשַׁלַּ֖ח |
yə·šal·laḥ |
will he let go |
H7971 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָעָֽם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
(Exodus 6:12) |
וַיְדַבֵּ֣ר |
way·ḏab·bêr |
And spoke |
H1696 |
Verb |
מֹשֶׁ֔ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
לִפְנֵ֥י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
לֵאמֹ֑ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
הֵ֤ן |
hên |
Behold |
H2005 |
Adv |
בְּנֵֽי־ |
bə·nê- |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
שָׁמְע֣וּ |
šā·mə·‘ū |
listened |
H8085 |
Verb |
אֵלַ֔י |
’ê·lay |
unto me |
H413 |
Prep |
וְאֵיךְ֙ |
wə·’êḵ |
how |
H349 |
Adv |
יִשְׁמָעֵ֣נִי |
yiš·mā·‘ê·nî |
shall hear me |
H8085 |
Verb |
פַרְעֹ֔ה |
p̄ar·‘ōh |
Pharaoh |
H6547 |
Noun |
וַאֲנִ֖י |
wa·’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
עֲרַ֥ל |
‘ă·ral |
of uncircumcised |
H6189 |
Noun |
שְׂפָתָֽיִם |
śə·p̄ā·ṯā·yim |
lips |
H8193 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Exodus 7:3) |
וַאֲנִ֥י |
wa·’ă·nî |
And I |
H589 |
Pro |
אַקְשֶׁ֖ה |
’aq·šeh |
will harden |
H7185 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
לֵ֣ב |
lêḇ |
the heart |
H3820 |
Noun |
פַּרְעֹ֑ה |
par·‘ōh |
of Pharaoh |
H6547 |
Noun |
וְהִרְבֵּיתִ֧י |
wə·hir·bê·ṯî |
and multiply |
H7235 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֹתֹתַ֛י |
’ō·ṯō·ṯay |
my signs |
H226 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
מוֹפְתַ֖י |
mō·wp̄·ṯay |
my wonders |
H4159 |
Noun |
בְּאֶ֥רֶץ |
bə·’e·reṣ |
in the land |
H776 |
Noun |
מִצְרָֽיִם |
miṣ·rā·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
(Exodus 9:27) |
וַיִּשְׁלַ֣ח |
way·yiš·laḥ |
And sent |
H7971 |
Verb |
פַּרְעֹ֗ה |
par·‘ōh |
Pharaoh |
H6547 |
Noun |
וַיִּקְרָא֙ |
way·yiq·rā |
and called |
H7121 |
Verb |
לְמֹשֶׁ֣ה |
lə·mō·šeh |
for Moses |
H4872 |
Noun |
וּֽלְאַהֲרֹ֔ן |
ū·lə·’a·hă·rōn |
and Aaron |
H175 |
Noun |
וַיֹּ֥אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אֲלֵהֶ֖ם |
’ă·lê·hem |
unto them |
H413 |
Prep |
חָטָ֣אתִי |
ḥā·ṭā·ṯî |
I have sinned |
H2398 |
Verb |
הַפָּ֑עַם |
hap·pā·‘am |
this time |
H6471 |
Noun |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD [is] |
H3068 |
Noun |
הַצַּדִּ֔יק |
haṣ·ṣad·dîq |
righteous |
H6662 |
Adj |
וַאֲנִ֥י |
wa·’ă·nî |
and I |
H589 |
Pro |
וְעַמִּ֖י |
wə·‘am·mî |
and my people [are] |
H5971 |
Noun |
הָרְשָׁעִֽים |
hā·rə·šā·‘îm |
wicked |
H7563 |
Adj |
(Exodus 14:17) |
וַאֲנִ֗י |
wa·’ă·nî, |
And I |
H589 |
Pro |
הִנְנִ֤י |
hin·nî |
behold |
H2005 |
Adv |
מְחַזֵּק֙ |
mə·ḥaz·zêq |
I will harden |
H2388 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
לֵ֣ב |
lêḇ |
the hearts |
H3820 |
Noun |
מִצְרַ֔יִם |
miṣ·ra·yim |
of the Egyptians |
H4713 |
Adj |
וְיָבֹ֖אוּ |
wə·yā·ḇō·’ū |
and they shall follow |
H935 |
Verb |
אַחֲרֵיהֶ֑ם |
’a·ḥă·rê·hem |
them |
H310 |
Adv |
וְאִכָּבְדָ֤ה |
wə·’ik·kā·ḇə·ḏāh |
and I will get glory |
H3513 |
Verb |
בְּפַרְעֹה֙ |
bə·p̄ar·‘ōh |
on Pharaoh |
H6547 |
Noun |
וּבְכָל־ |
ū·ḇə·ḵāl |
and on all |
H3605 |
Noun |
חֵיל֔וֹ |
ḥê·lōw |
his army |
H2426 |
Noun |
בְּרִכְבּ֖וֹ |
bə·riḵ·bōw |
on his chariots |
H7393 |
Noun |
וּבְפָרָשָֽׁיו |
ū·ḇə·p̄ā·rā·šāw |
and on his horsemen |
H6571 |
Noun |
(Exodus 31:6) |
וַאֲנִ֞י |
wa·’ă·nî |
And I |
H589 |
Pro |
הִנֵּ֧ה |
hin·nêh |
behold |
H2009 |
Prt |
נָתַ֣תִּי |
nā·ṯat·tî |
have appointed |
H5414 |
Verb |
אִתּ֗וֹ |
’it·tōw |
with him |
H854 |
Prep |
אֵ֣ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
אָהֳלִיאָ֞ב |
’ā·ho·lî·’āḇ |
Oholiab |
H171 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
אֲחִֽיסָמָךְ֙ |
’ă·ḥî·sā·māḵ |
of Ahisamach |
H294 |
Noun |
לְמַטֵּה־ |
lə·maṭ·ṭêh- |
of the tribe |
H4294 |
Noun |
דָ֔ן |
ḏān |
of Dan |
H1835 |
Noun |
וּבְלֵ֥ב |
ū·ḇə·lêḇ |
and in the hearts |
H3820 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
of all |
H3605 |
Noun |
חֲכַם־ |
ḥă·ḵam- |
that are wise |
H2450 |
Adj |
לֵ֖ב |
lêḇ |
hearted |
H3820 |
Noun |
נָתַ֣תִּי |
nā·ṯat·tî |
I have put |
H5414 |
Verb |
חָכְמָ֑ה |
ḥāḵ·māh |
wisdom |
H2451 |
Noun |
וְעָשׂ֕וּ |
wə·‘ā·śū |
that they may make |
H6213 |
Verb |
אֵ֖ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
צִוִּיתִֽךָ |
ṣiw·wî·ṯi·ḵā |
I have commanded you |
H6680 |
Verb |