| (Jeremiah 4:20) |
| שֶׁ֤בֶר |
| še·ḇer |
| Destruction |
| H7667 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| שֶׁ֙בֶר֙ |
| še·ḇer |
| destruction |
| H7667 |
| Noun |
| נִקְרָ֔א |
| niq·rā |
| is cried |
| H7121 |
| Verb |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| שֻׁדְּדָ֖ה |
| šud·də·ḏāh |
| is spoiled |
| H7703 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָאָ֑רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| land |
| H776 |
| Noun |
| פִּתְאֹם֙ |
| piṯ·’ōm |
| suddenly |
| H6597 |
| Subst |
| שֻׁדְּד֣וּ |
| šud·də·ḏū |
| spoiled |
| H7703 |
| Verb |
| אֹהָלַ֔י |
| ’ō·hā·lay, |
| are my tents |
| H168 |
| Noun |
| רֶ֖גַע |
| re·ḡa‘ |
| in a moment |
| H7281 |
| Noun |
| יְרִיעֹתָֽי |
| yə·rî·‘ō·ṯāy |
| My curtains |
| H3407 |
| Noun |