| וַיֵּ֥שְׁתְּ |
|
way·yê·šət
|
| And he drank |
|
H8354
|
| Verb |
| הַיַּ֖יִן |
|
hay·ya·yin
|
| the wine |
|
H3196
|
| Noun |
| וַיִּשְׁכָּ֑ר |
|
way·yiš·kār
|
| and became drunk |
|
H7937
|
| Verb |
| וַיִּתְגַּ֖ל |
|
way·yiṯ·gal
|
| and he was uncovered |
|
H1540
|
| Verb |
| בְּת֥וֹךְ |
|
bə·ṯō·wḵ
|
| within |
|
H8432
|
| Noun |
| אָהֳלֹֽה |
|
’ā·ho·lōh
|
| his tent |
|
H168
|
| Noun |
| וַיַּעְתֵּ֨ק |
|
way·ya‘·têq
|
| And he moved |
|
H6275
|
| Verb |
| מִשָּׁ֜ם |
|
miš·šām
|
| from there |
|
H8033
|
| Adv |
| הָהָ֗רָה |
|
hā·hā·rāh
|
| to a mountain |
|
H2022
|
| Noun |
| מִקֶּ֛דֶם |
|
miq·qe·ḏem
|
| on the east |
|
H6924
|
| Noun |
| לְבֵֽית־ |
|
lə·ḇêṯ-
|
| of |
|
H
|
| Prep |
| אֵ֖ל |
|
’êl
|
| Bethel |
|
H1008
|
| Noun |
| וַיֵּ֣ט |
|
way·yêṭ
|
| and pitched |
|
H5186
|
| Verb |
| אָהֳלֹ֑ה |
|
’ā·ho·lōh;
|
| his tent |
|
H168
|
| Noun |
| אֵ֤ל |
|
’êl
|
| Bethel |
|
H1008
|
| Noun |
| מִיָּם֙ |
|
mî·yām
|
| on the west |
|
H3220
|
| Noun |
| וְהָעַ֣י |
|
wə·hā·‘ay
|
| and Ai |
|
H5857
|
| Noun |
| מִקֶּ֔דֶם |
|
miq·qe·ḏem
|
| on the east |
|
H6924
|
| Noun |
| וַיִּֽבֶן־ |
|
way·yi·ḇen-
|
| and he built |
|
H1129
|
| Verb |
| שָׁ֤ם |
|
šām
|
| there |
|
H8033
|
| Adv |
| מִזְבֵּ֙חַ֙ |
|
miz·bê·aḥ
|
| an altar |
|
H4196
|
| Noun |
| לַֽיהוָ֔ה |
|
Yah·weh
|
| to the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| וַיִּקְרָ֖א |
|
way·yiq·rā
|
| and called |
|
H7121
|
| Verb |
| בְּשֵׁ֥ם |
|
bə·šêm
|
| upon the name |
|
H8034
|
| Noun |
| יְהוָֽה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| וַיִּסַּ֖ע |
|
way·yis·sa‘
|
| And journeyed |
|
H5265
|
| Verb |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
|
yiś·rā·’êl
|
| Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| וַיֵּ֣ט |
|
way·yêṭ
|
| and spread |
|
H5186
|
| Verb |
| אָֽהֳלֹ֔ה |
|
’ā·ho·lōh,
|
| his tent |
|
H168
|
| Noun |
| מֵהָ֖לְאָה |
|
mê·hā·lə·’āh
|
| beyond |
|
H1973
|
| Adv |
| לְמִגְדַּל־ |
|
lə·miḡ·dal-
|
| - |
|
H
|
| Prep |
| עֵֽדֶר |
|
‘ê·ḏer
|
| the tower of Eder |
|
H4029
|
| Noun |