| (Genesis 31:27) |
| לָ֤מָּה |
| lām·māh |
| Why |
| H4100 |
| Pro |
| נַחְבֵּ֙אתָ֙ |
| naḥ·bê·ṯā |
| secretly |
| H2244 |
| Verb |
| לִבְרֹ֔חַ |
| liḇ·rō·aḥ |
| did you flee |
| H1272 |
| Verb |
| וַתִּגְנֹ֖ב |
| wat·tiḡ·nōḇ |
| and deceive |
| H1589 |
| Verb |
| אֹתִ֑י |
| ’ō·ṯî |
| me |
| H853 |
| Acc |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| הִגַּ֣דְתָּ |
| hig·gaḏ·tā |
| tell |
| H5046 |
| Verb |
| לִּ֔י |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| וָֽאֲשַׁלֵּחֲךָ֛ |
| wā·’ă·šal·lê·ḥă·ḵā |
| that I might have sent you away |
| H7971 |
| Verb |
| בְּשִׂמְחָ֥ה |
| bə·śim·ḥāh |
| with joy |
| H8057 |
| Noun |
| וּבְשִׁרִ֖ים |
| ū·ḇə·ši·rîm |
| and with songs |
| H7892 |
| Noun |
| בְּתֹ֥ף |
| bə·ṯōp̄ |
| with timbrel |
| H8596 |
| Noun |
| וּבְכִנּֽוֹר |
| ū·ḇə·ḵin·nō·wr |
| and with harp |
| H3658 |
| Noun |
| (Deuteronomy 28:47) |
| תַּ֗חַת |
| ta·ḥaṯ |
| Because |
| H8478 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| after |
| H834 |
| Prt |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| עָבַ֙דְתָּ֙ |
| ‘ā·ḇaḏ·tā |
| do you served |
| H5647 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֔יךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| בְּשִׂמְחָ֖ה |
| bə·śim·ḥāh |
| with joy |
| H8057 |
| Noun |
| וּבְט֣וּב |
| ū·ḇə·ṭūḇ |
| and with gladness |
| H2898 |
| Noun |
| לֵבָ֑ב |
| lê·ḇāḇ |
| of heart |
| H3824 |
| Noun |
| מֵרֹ֖ב |
| mê·rōḇ |
| for the abundance |
| H7230 |
| Noun |
| כֹּֽל |
| kōl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| (1 Samuel 18:6) |
| וַיְהִ֣י |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| בְּבוֹאָ֗ם |
| bə·ḇō·w·’ām |
| as they were coming |
| H935 |
| Verb |
| בְּשׁ֤וּב |
| bə·šūḇ |
| was returned |
| H7725 |
| Verb |
| דָּוִד֙ |
| dā·wiḏ |
| when David |
| H1732 |
| Noun |
| מֵהַכּ֣וֹת |
| mê·hak·kō·wṯ |
| from killing |
| H5221 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַפְּלִשְׁתִּ֔י |
| hap·pə·liš·tî |
| of the Philistine |
| H6430 |
| Adj |
| וַתֵּצֶ֨אנָה |
| wat·tê·ṣe·nāh |
| that came out |
| H3318 |
| Verb |
| הַנָּשִׁ֜ים |
| han·nā·šîm |
| the women |
| H802 |
| Noun |
| מִכָּל־ |
| mik·kāl |
| of all |
| H3605 |
| Noun |
| עָרֵ֤י |
| ‘ā·rê |
| cities |
| H5892 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֙ |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| [לָשֹׁור |
| [lā·šō·wr |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (לָשִׁ֣יר |
| (lā·šîr |
| singing |
| H7891 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| וְהַמְּחֹל֔וֹת |
| wə·ham·mə·ḥō·lō·wṯ |
| and dancing |
| H4246 |
| Noun |
| לִקְרַ֖את |
| liq·raṯ |
| to meet |
| H7122 |
| Verb |
| שָׁא֣וּל |
| šā·’ūl |
| Saul |
| H7586 |
| Noun |
| הַמֶּ֑לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| בְּתֻפִּ֥ים |
| bə·ṯup·pîm |
| with tambourines |
| H8596 |
| Noun |
| בְּשִׂמְחָ֖ה |
| bə·śim·ḥāh |
| with joy |
| H8057 |
| Noun |
| וּבְשָׁלִשִֽׁים |
| ū·ḇə·šā·li·šîm |
| and with instruments of music |
| H7991 |
| Noun |
| (2 Samuel 6:12) |
| וַיֻּגַּ֗ד |
| way·yug·gaḏ |
| And it was told |
| H5046 |
| Verb |
| לַמֶּ֣לֶךְ |
| lam·me·leḵ |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| דָּוִד֮ |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| לֵאמֹר֒ |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| בֵּרַ֣ךְ |
| bê·raḵ |
| has blessed |
| H1288 |
| Verb |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בֵּ֨ית |
| bêṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| עֹבֵ֤ד |
| ‘ō·ḇêḏ |
| - |
| H |
| אֱדֹם֙ |
| ’ĕ·ḏōm |
| of Obed-edom |
| H5654 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| ל֔וֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| בַּעֲב֖וּר |
| ba·‘ă·ḇūr |
| because |
| H5668 |
| Adv |
| אֲר֣וֹן |
| ’ă·rō·wn |
| [pertaineth] of the ark |
| H727 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֑ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| וַיֵּ֣לֶךְ |
| way·yê·leḵ |
| and went |
| H1980 |
| Verb |
| דָּוִ֗ד |
| dā·wiḏ |
| So David |
| H1732 |
| Noun |
| וַיַּעַל֩ |
| way·ya·‘al |
| and brought up |
| H5927 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲר֨וֹן |
| ’ă·rō·wn |
| the ark |
| H727 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֜ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| מִבֵּ֨ית |
| mib·bêṯ |
| from the house |
| H1004 |
| Noun |
| עֹבֵ֥ד |
| ‘ō·ḇêḏ |
| - |
| H |
| אֱדֹ֛ם |
| ’ĕ·ḏōm |
| of Obed-edom |
| H5654 |
| Noun |
| עִ֥יר |
| ‘îr |
| into the city |
| H5892 |
| Noun |
| דָּוִ֖ד |
| dā·wiḏ |
| of David |
| H1732 |
| Noun |
| בְּשִׂמְחָֽה |
| bə·śim·ḥāh. |
| with gladness |
| H8057 |
| Noun |
| (1 Chronicles 15:25) |
| וַיְהִ֥י |
| way·hî |
| so |
| H1961 |
| Verb |
| דָוִ֛יד |
| ḏā·wîḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| וְזִקְנֵ֥י |
| wə·ziq·nê |
| and the elders |
| H2205 |
| Adj |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וְשָׂרֵ֣י |
| wə·śā·rê |
| and the captains |
| H8269 |
| Noun |
| הָאֲלָפִ֑ים |
| hā·’ă·lā·p̄îm |
| over thousands |
| H505 |
| Noun |
| הַהֹֽלְכִ֗ים |
| ha·hō·lə·ḵîm |
| went |
| H1980 |
| Verb |
| לְֽהַעֲל֞וֹת |
| lə·ha·‘ă·lō·wṯ |
| to bring |
| H5927 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲר֧וֹן |
| ’ă·rō·wn |
| the ark |
| H727 |
| Noun |
| בְּרִית־ |
| bə·rîṯ- |
| of the covenant |
| H1285 |
| Noun |
| יְהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| out of |
| H4480 |
| Prep |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| from the house |
| H1004 |
| Noun |
| עֹבֵֽד־ |
| ‘ō·ḇêḏ- |
| - |
| H |
| אֱדֹ֖ם |
| ’ĕ·ḏōm |
| of Obed-edom |
| H5654 |
| Noun |
| בְּשִׂמְחָֽה |
| bə·śim·ḥāh. |
| with joy |
| H8057 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (1 Chronicles 29:22) |
| וַיֹּאכְל֨וּ |
| way·yō·ḵə·lū |
| And did eat |
| H398 |
| Verb |
| וַיִּשְׁתּ֜וּ |
| way·yiš·tū |
| and drink |
| H8354 |
| Verb |
| לִפְנֵ֧י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בַּיּ֥וֹם |
| bay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַה֖וּא |
| ha·hū |
| on that |
| H1931 |
| Pro |
| בְּשִׂמְחָ֣ה |
| bə·śim·ḥāh |
| gladness |
| H8057 |
| Noun |
| גְדוֹלָ֑ה |
| ḡə·ḏō·w·lāh |
| with great |
| H1419 |
| Adj |
| וַיַּמְלִ֤יכוּ |
| way·yam·lî·ḵū |
| And they made |
| H4427 |
| Verb |
| שֵׁנִית֙ |
| šê·nîṯ |
| king the second time |
| H8145 |
| Noun |
| לִשְׁלֹמֹ֣ה |
| liš·lō·mōh |
| Solomon |
| H8010 |
| Noun |
| בֶן־ |
| ḇen- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| דָּוִ֔יד |
| dā·wîḏ |
| of David |
| H1732 |
| Noun |
| וַיִּמְשְׁח֧וּ |
| way·yim·šə·ḥū |
| and anointed |
| H4886 |
| Verb |
| לַיהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| [him] to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לְנָגִ֥יד |
| lə·nā·ḡîḏ |
| [to be] the chief governor |
| H5057 |
| Noun |
| וּלְצָד֖וֹק |
| ū·lə·ṣā·ḏō·wq |
| and Zadok |
| H6659 |
| Noun |
| לְכֹהֵֽן |
| lə·ḵō·hên |
| as priest |
| H3548 |
| Noun |
| (2 Chronicles 20:27) |
| וַ֠יָּשֻׁבוּ |
| way·yā·šu·ḇū |
| Then they returned |
| H7725 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| Every |
| H3605 |
| Noun |
| אִ֨ישׁ |
| ’îš |
| man |
| H376 |
| Noun |
| יְהוּדָ֤ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וִֽירוּשָׁלִַ֙ם֙ |
| wî·rū·šā·lim |
| Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| וִֽיהוֹשָׁפָ֣ט |
| wî·hō·wō·šā·p̄āṭ |
| Jehoshaphat |
| H3092 |
| Noun |
| בְּרֹאשָׁ֔ם |
| bə·rō·šām |
| at their head |
| H7218 |
| Noun |
| לָשׁ֥וּב |
| lā·šūḇ |
| to go again |
| H7725 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יְרוּשָׁלִַ֖ם |
| yə·rū·šā·lim |
| Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| בְּשִׂמְחָ֑ה |
| bə·śim·ḥāh; |
| with joy |
| H8057 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| שִׂמְּחָ֥ם |
| śim·mə·ḥām |
| had made them to rejoice |
| H8055 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| מֵֽאוֹיְבֵיהֶֽם |
| mê·’ō·wy·ḇê·hem |
| over their enemies |
| H341 |
| Noun |
| (2 Chronicles 23:18) |
| וַיָּשֶׂם֩ |
| way·yā·śem |
| and appointed |
| H7760 |
| Verb |
| יְהוֹיָדָ֨ע |
| yə·hō·w·yā·ḏā‘ |
| Also Jehoiada |
| H3077 |
| Noun |
| פְּקֻדֹּ֜ת |
| pə·qud·dōṯ |
| the offices |
| H6486 |
| Noun |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בְּיַ֨ד |
| bə·yaḏ |
| under the authority |
| H3027 |
| Noun |
| הַכֹּהֲנִ֣ים |
| hak·kō·hă·nîm |
| of the priests |
| H3548 |
| Noun |
| הַלְוִיִּם֮ |
| hal·wî·yim |
| Levites |
| H3881 |
| Adj |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| whom |
| H834 |
| Prt |
| חָלַ֣ק |
| ḥā·laq |
| had distributed |
| H2505 |
| Verb |
| דָּוִיד֮ |
| dā·wîḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| in |
| H5921 |
| Prep |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָה֒ |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לְֽהַעֲל֞וֹת |
| lə·ha·‘ă·lō·wṯ |
| to offer |
| H5927 |
| Verb |
| עֹל֣וֹת |
| ‘ō·lō·wṯ |
| the burnt offerings |
| H5930 |
| Noun |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| כַּכָּת֛וּב |
| kak·kā·ṯūḇ |
| as it is written |
| H3789 |
| Verb |
| בְּתוֹרַ֥ת |
| bə·ṯō·w·raṯ |
| in the law |
| H8451 |
| Noun |
| מֹשֶׁ֖ה |
| mō·šeh |
| of Moses |
| H4872 |
| Noun |
| בְּשִׂמְחָ֣ה |
| bə·śim·ḥāh |
| with rejoicing |
| H8057 |
| Noun |
| וּבְשִׁ֑יר |
| ū·ḇə·šîr |
| and with singing |
| H7892 |
| Noun |
| עַ֖ל |
| ‘al |
| according |
| H5921 |
| Prep |
| יְדֵ֥י |
| yə·ḏê |
| [as it was ordained] to the order |
| H3027 |
| Noun |
| דָוִֽיד |
| ḏā·wîḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| (2 Chronicles 30:21) |
| וַיַּעֲשׂ֣וּ |
| way·ya·‘ă·śū |
| And kept |
| H6213 |
| Verb |
| בְנֵֽי־ |
| ḇə·nê- |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִ֠שְׂרָאֵל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| הַנִּמְצְאִ֨ים |
| han·nim·ṣə·’îm |
| that were present |
| H4672 |
| Verb |
| בִּירוּשָׁלִַ֜ם |
| bî·rū·šā·lim |
| in Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| חַ֧ג |
| ḥaḡ |
| the feast |
| H2282 |
| Noun |
| הַמַּצּ֛וֹת |
| ham·maṣ·ṣō·wṯ |
| of unleavened bread |
| H4682 |
| Noun |
| שִׁבְעַ֥ת |
| šiḇ·‘aṯ |
| seven |
| H7651 |
| Noun |
| יָמִ֖ים |
| yā·mîm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| בְּשִׂמְחָ֣ה |
| bə·śim·ḥāh |
| gladness |
| H8057 |
| Noun |
| גְדוֹלָ֑ה |
| ḡə·ḏō·w·lāh |
| with great |
| H1419 |
| Adj |
| וּֽמְהַלְלִ֣ים |
| ū·mə·hal·lîm |
| and praised |
| H1984 |
| Verb |
| לַ֠יהוָה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| י֣וֹם ׀ |
| yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| בְּי֞וֹם |
| bə·yō·wm |
| the by day |
| H3117 |
| Noun |
| הַלְוִיִּ֧ם |
| hal·wî·yim |
| Levites |
| H3881 |
| Adj |
| וְהַכֹּהֲנִ֛ים |
| wə·hak·kō·hă·nîm |
| and the priests |
| H3548 |
| Noun |
| בִּכְלֵי־ |
| biḵ·lê- |
| instruments |
| H3627 |
| Noun |
| עֹ֖ז |
| ‘ōz |
| [singing] with loud |
| H5797 |
| Noun |
| לַיהוָֽה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Ezra 6:22) |
| וַיַּֽעֲשׂ֧וּ |
| way·ya·‘ă·śū |
| And kept |
| H6213 |
| Verb |
| חַג־ |
| ḥaḡ- |
| the feast |
| H2282 |
| Noun |
| מַצּ֛וֹת |
| maṣ·ṣō·wṯ |
| of unleavened bread |
| H4682 |
| Noun |
| שִׁבְעַ֥ת |
| šiḇ·‘aṯ |
| seven |
| H7651 |
| Noun |
| יָמִ֖ים |
| yā·mîm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| בְּשִׂמְחָ֑ה |
| bə·śim·ḥāh; |
| with joy |
| H8057 |
| Noun |
| כִּ֣י ׀ |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| שִׂמְּחָ֣ם |
| śim·mə·ḥām |
| had made them joyful |
| H8055 |
| Verb |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| for the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְֽהֵסֵ֞ב |
| wə·hê·sêḇ |
| and turned |
| H5437 |
| Verb |
| לֵ֤ב |
| lêḇ |
| the heart |
| H3820 |
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| אַשּׁוּר֙ |
| ’aš·šūr |
| of Assyria |
| H804 |
| Noun |
| עֲלֵיהֶ֔ם |
| ‘ă·lê·hem |
| to them |
| H5921 |
| Prep |
| לְחַזֵּ֣ק |
| lə·ḥaz·zêq |
| to strengthen |
| H2388 |
| Verb |
| יְדֵיהֶ֔ם |
| yə·ḏê·hem |
| their hands |
| H3027 |
| Noun |
| בִּמְלֶ֥אכֶת |
| bim·le·ḵeṯ |
| in the work |
| H4399 |
| Noun |
| בֵּית־ |
| bêṯ- |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֖ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֥י |
| ’ĕ·lō·hê |
| the God |
| H430 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Ecclesiastes 9:7) |
| לֵ֣ךְ |
| lêḵ |
| Go |
| H1980 |
| Verb |
| אֱכֹ֤ל |
| ’ĕ·ḵōl |
| eat |
| H398 |
| Verb |
| בְּשִׂמְחָה֙ |
| bə·śim·ḥāh |
| in happiness |
| H8057 |
| Noun |
| לַחְמֶ֔ךָ |
| laḥ·me·ḵā |
| your bread |
| H3899 |
| Noun |
| וּֽשֲׁתֵ֥ה |
| ū·šă·ṯêh |
| and drink |
| H8354 |
| Verb |
| בְלֶב־ |
| ḇə·leḇ- |
| heart |
| H3820 |
| Noun |
| ט֖וֹב |
| ṭō·wḇ |
| with a merry |
| H2896 |
| Adj |
| יֵינֶ֑ךָ |
| yê·ne·ḵā |
| your wine |
| H3196 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| כְבָ֔ר |
| ḵə·ḇār |
| now |
| H3528 |
| Adv |
| רָצָ֥ה |
| rā·ṣāh |
| accepts |
| H7521 |
| Verb |
| הָאֱלֹהִ֖ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| for God |
| H430 |
| Noun |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| for |
| H854 |
| Prep |
| מַעֲשֶֽׂיךָ |
| ma·‘ă·śe·ḵā |
| your works |
| H4639 |
| Noun |
| (Zephaniah 3:17) |
| יְהוָ֧ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהַ֛יִךְ |
| ’ĕ·lō·ha·yiḵ |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| בְּקִרְבֵּ֖ך |
| bə·qir·bêḵ |
| in the middle |
| H7130 |
| Noun |
| גִּבּ֣וֹר |
| gib·bō·wr |
| [is] of you mighty |
| H1368 |
| Adj |
| יוֹשִׁ֑יעַ |
| yō·wō·šî·a‘ |
| he will save |
| H3467 |
| Verb |
| יָשִׂ֨ישׂ |
| yā·śîś |
| he will rejoice |
| H7797 |
| Verb |
| עָלַ֜יִךְ |
| ‘ā·la·yiḵ |
| over you |
| H5921 |
| Prep |
| בְּשִׂמְחָ֗ה |
| bə·śim·ḥāh, |
| with joy |
| H8057 |
| Noun |
| יַחֲרִישׁ֙ |
| ya·ḥă·rîš |
| he will rest |
| H2790 |
| Verb |
| בְּאַ֣הֲבָת֔וֹ |
| bə·’a·hă·ḇā·ṯōw |
| in His love |
| H160 |
| Noun |
| יָגִ֥יל |
| yā·ḡîl |
| he will joy |
| H1523 |
| Verb |
| עָלַ֖יִךְ |
| ‘ā·la·yiḵ |
| over you |
| H5921 |
| Prep |
| בְּרִנָּֽה |
| bə·rin·nāh |
| with singing |
| H7440 |
| Noun |