מַכֶּ֤ה |
mak·keh
|
He who struck |
H5221
|
Verb |
עַמִּים֙ |
‘am·mîm
|
the people |
H5971
|
Noun |
בְּעֶבְרָ֔ה |
bə·‘eḇ·rāh
|
in fury |
H5678
|
Noun |
מַכַּ֖ת |
mak·kaṯ
|
stroke |
H4347
|
Noun |
בִּלְתִּ֣י |
bil·tî
|
with unceasing |
H1115
|
Subst |
סָרָ֑ה |
sā·rāh
|
continual |
H5627
|
Noun |
רֹדֶ֤ה |
rō·ḏeh
|
he who ruled |
H7287
|
Verb |
בָאַף֙ |
ḇā·’ap̄
|
in anger |
H639
|
Noun |
גּוֹיִ֔ם |
gō·w·yim
|
the nations |
H1471
|
Noun |
מֻרְדָּ֖ף |
mur·dāp̄
|
is persecuted |
H4783
|
Noun |
בְּלִ֥י |
bə·lî
|
none |
H1097
|
Subst |
חָשָֽׂךְ |
ḥā·śāḵ
|
hinders |
H2820
|
Verb |
סַכֹּ֤תָה |
sak·kō·ṯāh
|
have covered |
H5526
|
Verb |
בָאַף֙ |
ḇā·’ap̄
|
with anger |
H639
|
Noun |
וַֽתִּרְדְּפֵ֔נוּ |
wat·tir·də·p̄ê·nū
|
and persecuted |
H7291
|
Verb |
הָרַ֖גְתָּ |
hā·raḡ·tā
|
you have slain |
H2026
|
Verb |
חָמָֽלְתָּ |
ḥā·mā·lə·tā
|
do pitied |
H2550
|
Verb |