| וַ֠תֹּאמֶר |
|
wat·tō·mer
|
| when spoke |
|
H559
|
| Verb |
| הָאִשָּׁ֤ה |
|
hā·’iš·šāh
|
| the women |
|
H802
|
| Noun |
| הַתְּקֹעִית֙ |
|
hat·tə·qō·‘îṯ
|
| of Tekoah |
|
H8621
|
| Adj |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
|
ham·me·leḵ
|
| the king |
|
H4428
|
| Noun |
| וַתִּפֹּ֧ל |
|
wat·tip·pōl
|
| and she fell |
|
H5307
|
| Verb |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| on her |
|
H5921
|
| Prep |
| אַפֶּ֛יהָ |
|
’ap·pe·hā
|
| face |
|
H639
|
| Noun |
| אַ֖רְצָה |
|
’ar·ṣāh
|
| to the ground |
|
H776
|
| Noun |
| וַתִּשְׁתָּ֑חוּ |
|
wat·tiš·tā·ḥū
|
| and bowed down |
|
H7812
|
| Verb |
| וַתֹּ֖אמֶר |
|
wat·tō·mer
|
| and said |
|
H559
|
| Verb |
| הוֹשִׁ֥עָה |
|
hō·wō·ši·‘āh
|
| Help |
|
H3467
|
| Verb |
| הַמֶּֽלֶךְ |
|
ham·me·leḵ
|
| O king |
|
H4428
|
| Noun |