וַתַּעֲנֶ֧ינָה |
wat·ta·‘ă·ne·nāh
|
And they answered |
H6030
|
Verb |
אוֹתָ֛ם |
’ō·w·ṯām
|
them |
H853
|
Acc |
וַתֹּאמַ֥רְנָה |
wat·tō·mar·nāh
|
and said |
H559
|
Verb |
יֵּ֖שׁ |
yêš
|
He is |
H3426
|
Subst |
הִנֵּ֣ה |
hin·nêh
|
behold |
H2009
|
Prt |
לְפָנֶ֑יךָ |
lə·p̄ā·ne·ḵā
|
[he is] before |
H6440
|
Noun |
מַהֵ֣ר ׀ |
ma·hêr
|
Hurry |
H4116
|
Verb |
עַתָּ֗ה |
‘at·tāh
|
now |
H6258
|
Adv |
הַיּוֹם֙ |
hay·yō·wm
|
today |
H3117
|
Noun |
בָּ֣א |
bā
|
for he has come |
H935
|
Verb |
לָעִ֔יר |
lā·‘îr
|
into the city |
H5892
|
Noun |
זֶ֧בַח |
ze·ḇaḥ
|
[there is] a sacrifice |
H2077
|
Noun |
הַיּ֛וֹם |
hay·yō·wm
|
today |
H3117
|
Noun |
לָעָ֖ם |
lā·‘ām
|
for the people |
H5971
|
Noun |
בַּבָּמָֽה |
bab·bā·māh.
|
on the high |
H1116
|
Noun |
וְאֵ֣ת ׀ |
wə·’êṯ
|
and |
H853
|
Acc |
צָד֣וֹק |
ṣā·ḏō·wq
|
Zadok |
H6659
|
Noun |
הַכֹּהֵ֗ן |
hak·kō·hên
|
the priest |
H3548
|
Noun |
וְאֶחָיו֙ |
wə·’e·ḥāw
|
and his brothers |
H251
|
Noun |
הַכֹּ֣הֲנִ֔ים |
hak·kō·hă·nîm
|
the priests |
H3548
|
Noun |
לִפְנֵ֖י |
lip̄·nê
|
before |
H6440
|
Noun |
מִשְׁכַּ֣ן |
miš·kan
|
the tent |
H4908
|
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh
|
of the LORD |
H3068
|
Noun |
בַּבָּמָ֖ה |
bab·bā·māh
|
in the high |
H1116
|
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer
|
that [was] |
H834
|
Prt |
בְּגִבְעֽוֹן |
bə·ḡiḇ·‘ō·wn
|
at Gibeon |
H1391
|
Noun |
וּמִשְׁכַּ֣ן |
ū·miš·kan
|
For the tent |
H4908
|
Noun |
יְ֠הוָה |
Yah·weh
|
of the LORD |
H3068
|
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer-
|
that |
H834
|
Prt |
עָשָׂ֨ה |
‘ā·śāh
|
made |
H6213
|
Verb |
מֹשֶׁ֧ה |
mō·šeh
|
Moses |
H4872
|
Noun |
בַמִּדְבָּ֛ר |
ḇam·miḏ·bār
|
in the wilderness |
H4057
|
Noun |
וּמִזְבַּ֥ח |
ū·miz·baḥ
|
and the altar |
H4196
|
Noun |
הָעוֹלָ֖ה |
hā·‘ō·w·lāh
|
of the burnt offering |
H5930
|
Noun |
בָּעֵ֣ת |
bā·‘êṯ
|
at that time |
H6256
|
Noun |
הַהִ֑יא |
ha·hî
|
at that |
H1931
|
Pro |
בַּבָּמָ֖ה |
bab·bā·māh
|
in the high place |
H1116
|
Noun |
בְּגִבְעֽוֹן |
bə·ḡiḇ·‘ō·wn
|
at Gibeon |
H1391
|
Noun |