| (Matthew 2:22) |
| ἀκούσας |
| akousas |
| Having heard |
| G191 |
| V-APA-NMS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| ὅτι |
| hoti |
| that |
| G3754 |
| Conj |
| Ἀρχέλαος |
| Archelaos |
| Archelaus |
| G745 |
| N-NMS |
| βασιλεύει |
| basileuei |
| reigns over |
| G936 |
| V-PIA-3S |
| τῆς |
| tēs |
| - |
| G3588 |
| Art-GFS |
| Ἰουδαίας |
| Ioudaias |
| Judea |
| G2449 |
| N-GFS |
| ἀντὶ |
| anti |
| in place of |
| G473 |
| Prep |
| τοῦ |
| tou |
| the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| πατρὸς |
| patros |
| father |
| G3962 |
| N-GMS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| Ἡρῴδου |
| Hērōdou |
| Herod |
| G2264 |
| N-GMS |
| ἐφοβήθη |
| ephobēthē |
| he was afraid |
| G5399 |
| V-AIP-3S |
| ἐκεῖ |
| ekei |
| there |
| G1563 |
| Adv |
| ἀπελθεῖν |
| apelthein |
| to go |
| G565 |
| V-ANA |
| χρηματισθεὶς |
| chrēmatistheis |
| having been divinely warned |
| G5537 |
| V-APP-NMS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| κατ’ |
| kat’ |
| in |
| G2596 |
| Prep |
| ὄναρ |
| onar |
| a dream |
| G3677 |
| N-ANS |
| ἀνεχώρησεν |
| anechōrēsen |
| he withdrew |
| G402 |
| V-AIA-3S |
| εἰς |
| eis |
| into |
| G1519 |
| Prep |
| τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-ANP |
| μέρη |
| merē |
| district |
| G3313 |
| N-ANP |
| τῆς |
| tēs |
| - |
| G3588 |
| Art-GFS |
| Γαλιλαίας |
| Galilaias |
| of Galilee |
| G1056 |
| N-GFS |
| (Matthew 4:21) |
| Καὶ |
| Kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| προβὰς |
| probas |
| having gone on |
| G4260 |
| V-APA-NMS |
| ἐκεῖθεν |
| ekeithen |
| from there |
| G1564 |
| Adv |
| εἶδεν |
| eiden |
| he saw |
| G3708 |
| V-AIA-3S |
| ἄλλους |
| allous |
| others |
| G243 |
| Adj-AMP |
| δύο |
| dyo |
| two |
| G1417 |
| Adj-AMP |
| ἀδελφούς |
| adelphous |
| brothers |
| G80 |
| N-AMP |
| Ἰάκωβον |
| Iakōbon |
| James |
| G2385 |
| N-AMS |
| τὸν |
| ton |
| the [son] |
| G3588 |
| Art-AMS |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Ζεβεδαίου |
| Zebedaiou |
| of Zebedee |
| G2199 |
| N-GMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| Ἰωάννην* |
| Iōannēn |
| John |
| G2491 |
| N-AMS |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| ἀδελφὸν |
| adelphon |
| brother |
| G80 |
| N-AMS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῷ |
| tō |
| the |
| G3588 |
| Art-DNS |
| πλοίῳ |
| ploiō |
| boat |
| G4143 |
| N-DNS |
| μετὰ |
| meta |
| with |
| G3326 |
| Prep |
| Ζεβεδαίου |
| Zebedaiou |
| Zebedee |
| G2199 |
| N-GMS |
| τοῦ |
| tou |
| the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| πατρὸς |
| patros |
| father |
| G3962 |
| N-GMS |
| αὐτῶν |
| autōn |
| of them |
| G846 |
| PPro-GM3P |
| καταρτίζοντας |
| katartizontas |
| mending |
| G2675 |
| V-PPA-AMP |
| τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-ANP |
| δίκτυα |
| diktya |
| nets |
| G1350 |
| N-ANP |
| αὐτῶν |
| autōn |
| of them |
| G846 |
| PPro-GM3P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐκάλεσεν |
| ekalesen |
| he called |
| G2564 |
| V-AIA-3S |
| αὐτούς |
| autous |
| them |
| G846 |
| PPro-AM3P |
| (Matthew 5:45) |
| ὅπως |
| hopōs |
| so that |
| G3704 |
| Conj |
| γένησθε |
| genēsthe |
| you might be |
| G1096 |
| V-ASM-2P |
| υἱοὶ |
| huioi |
| sons |
| G5207 |
| N-NMP |
| τοῦ |
| tou |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Πατρὸς |
| Patros |
| Father |
| G3962 |
| N-GMS |
| ὑμῶν |
| hymōn |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2P |
| τοῦ |
| tou |
| who is |
| G3588 |
| Art-GMS |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| οὐρανοῖς |
| ouranois |
| [the] heavens |
| G3772 |
| N-DMP |
| ὅτι |
| hoti |
| for |
| G3754 |
| Conj |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| ἥλιον |
| hēlion |
| sun |
| G2246 |
| N-AMS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| ἀνατέλλει |
| anatellei |
| he makes rise |
| G393 |
| V-PIA-3S |
| ἐπὶ |
| epi |
| on |
| G1909 |
| Prep |
| πονηροὺς |
| ponērous |
| evil |
| G4190 |
| Adj-AMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἀγαθοὺς |
| agathous |
| good |
| G18 |
| Adj-AMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| βρέχει |
| brechei |
| sends rain |
| G1026 |
| V-PIA-3S |
| ἐπὶ |
| epi |
| on |
| G1909 |
| Prep |
| δικαίους |
| dikaious |
| righteous |
| G1342 |
| Adj-AMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἀδίκους |
| adikous |
| unrighteous |
| G94 |
| Adj-AMP |
| (Matthew 7:21) |
| Οὐ |
| Ou |
| Not |
| G3756 |
| Adv |
| πᾶς |
| pas |
| everyone |
| G3956 |
| Adj-NMS |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| λέγων |
| legōn |
| saying |
| G3004 |
| V-PPA-NMS |
| μοι |
| moi |
| to me |
| G1473 |
| PPro-D1S |
| Κύριε |
| Kyrie |
| Lord |
| G2962 |
| N-VMS |
| Κύριε |
| Kyrie |
| Lord |
| G2962 |
| N-VMS |
| εἰσελεύσεται |
| eiseleusetai |
| will enter |
| G1525 |
| V-FIM-3S |
| εἰς |
| eis |
| into |
| G1519 |
| Prep |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| βασιλείαν |
| basileian |
| kingdom |
| G932 |
| N-AFS |
| τῶν |
| tōn |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| οὐρανῶν |
| ouranōn |
| heavens |
| G3772 |
| N-GMP |
| ἀλλ’ |
| all’ |
| but |
| G235 |
| Conj |
| ὁ |
| ho |
| the [one] |
| G3588 |
| Art-NMS |
| ποιῶν |
| poiōn |
| doing |
| G4160 |
| V-PPA-NMS |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| θέλημα |
| thelēma |
| will |
| G2307 |
| N-ANS |
| τοῦ |
| tou |
| the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Πατρός |
| Patros |
| Father |
| G3962 |
| N-GMS |
| μου |
| mou |
| of me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| τοῦ |
| tou |
| who [is] |
| G3588 |
| Art-GMS |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τοῖς |
| tois |
| the |
| G3588 |
| Art-DMP |
| οὐρανοῖς |
| ouranois |
| heavens |
| G3772 |
| N-DMP |
| (Matthew 10:20) |
| οὐ |
| ou |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| ὑμεῖς |
| hymeis |
| you |
| G4771 |
| PPro-N2P |
| ἐστε |
| este |
| are |
| G1510 |
| V-PIA-2P |
| οἱ |
| hoi |
| those |
| G3588 |
| Art-NMP |
| λαλοῦντες |
| lalountes |
| speaking |
| G2980 |
| V-PPA-NMP |
| ἀλλὰ |
| alla |
| but |
| G235 |
| Conj |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-NNS |
| Πνεῦμα |
| Pneuma |
| Spirit |
| G4151 |
| N-NNS |
| τοῦ |
| tou |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Πατρὸς |
| Patros |
| Father |
| G3962 |
| N-GMS |
| ὑμῶν |
| hymōn |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2P |
| τὸ |
| to |
| - |
| G3588 |
| Art-NNS |
| λαλοῦν |
| laloun |
| speaking |
| G2980 |
| V-PPA-NNS |
| ἐν |
| en |
| through |
| G1722 |
| Prep |
| ὑμῖν |
| hymin |
| you |
| G4771 |
| PPro-D2P |
| (Matthew 10:29) |
| οὐχὶ |
| ouchi |
| Not |
| G3780 |
| IntPrtcl |
| δύο |
| dyo |
| two |
| G1417 |
| Adj-NNP |
| στρουθία |
| strouthia |
| sparrows |
| G4765 |
| N-NNP |
| ἀσσαρίου |
| assariou |
| for an assarion |
| G787 |
| N-GNS |
| πωλεῖται |
| pōleitai |
| are sold |
| G4453 |
| V-PIM/P-3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἓν |
| hen |
| one |
| G1520 |
| Adj-NNS |
| ἐξ |
| ex |
| of |
| G1537 |
| Prep |
| αὐτῶν |
| autōn |
| them |
| G846 |
| PPro-GN3P |
| οὐ |
| ou |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| πεσεῖται |
| peseitai |
| will fall |
| G4098 |
| V-FIM-3S |
| ἐπὶ |
| epi |
| to |
| G1909 |
| Prep |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| γῆν |
| gēn |
| ground |
| G1093 |
| N-AFS |
| ἄνευ |
| aneu |
| apart from |
| G427 |
| Prep |
| τοῦ |
| tou |
| the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Πατρὸς |
| Patros |
| Father |
| G3962 |
| N-GMS |
| ὑμῶν |
| hymōn |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2P |
| (Matthew 10:32) |
| Πᾶς |
| Pas |
| Every one |
| G3956 |
| Adj-NMS |
| οὖν |
| oun |
| therefore |
| G3767 |
| Conj |
| ὅστις |
| hostis |
| who |
| G3748 |
| RelPro-NMS |
| ὁμολογήσει |
| homologēsei |
| will confess |
| G3670 |
| V-FIA-3S |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| ἐμοὶ |
| emoi |
| me |
| G1473 |
| PPro-D1S |
| ἔμπροσθεν |
| emprosthen |
| before |
| G1715 |
| Prep |
| τῶν |
| tōn |
| - |
| G3588 |
| Art-GMP |
| ἀνθρώπων |
| anthrōpōn |
| men |
| G444 |
| N-GMP |
| ὁμολογήσω |
| homologēsō |
| will confess |
| G3670 |
| V-FIA-1S |
| κἀγὼ |
| kagō |
| also I |
| G2504 |
| PPro-N1S |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| αὐτῷ |
| autō |
| him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| ἔμπροσθεν |
| emprosthen |
| before |
| G1715 |
| Prep |
| τοῦ |
| tou |
| the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Πατρός |
| Patros |
| Father |
| G3962 |
| N-GMS |
| μου |
| mou |
| of me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| τοῦ |
| tou |
| who [is] |
| G3588 |
| Art-GMS |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τοῖς |
| tois |
| the |
| G3588 |
| Art-DMP |
| οὐρανοῖς |
| ouranois |
| heavens |
| G3772 |
| N-DMP |
| (Matthew 10:33) |
| ὅστις |
| hostis |
| whoever |
| G3748 |
| RelPro-NMS |
| δ’ |
| d’ |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| ἂν |
| an |
| anyhow |
| G302 |
| Prtcl |
| ἀρνήσηταί |
| arnēsētai |
| shall deny |
| G720 |
| V-ASM-3S |
| με |
| me |
| me |
| G1473 |
| PPro-A1S |
| ἔμπροσθεν |
| emprosthen |
| before |
| G1715 |
| Prep |
| τῶν |
| tōn |
| - |
| G3588 |
| Art-GMP |
| ἀνθρώπων |
| anthrōpōn |
| men |
| G444 |
| N-GMP |
| ἀρνήσομαι |
| arnēsomai |
| will deny |
| G720 |
| V-FIM-1S |
| κἀγὼ |
| kagō |
| I also |
| G2504 |
| PPro-N1S |
| αὐτὸν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| ἔμπροσθεν |
| emprosthen |
| before |
| G1715 |
| Prep |
| τοῦ |
| tou |
| the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Πατρός |
| Patros |
| Father |
| G3962 |
| N-GMS |
| μου |
| mou |
| of me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| τοῦ |
| tou |
| who [is] |
| G3588 |
| Art-GMS |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τοῖς |
| tois |
| the |
| G3588 |
| Art-DMP |
| οὐρανοῖς |
| ouranois |
| heavens |
| G3772 |
| N-DMP |
| (Matthew 10:35) |
| ἦλθον |
| ēlthon |
| I came |
| G2064 |
| V-AIA-1S |
| γὰρ |
| gar |
| for |
| G1063 |
| Conj |
| διχάσαι |
| dichasai |
| to set at variance |
| G1369 |
| V-ANA |
| ἄνθρωπον |
| anthrōpon |
| a man |
| G444 |
| N-AMS |
| κατὰ |
| kata |
| against |
| G2596 |
| Prep |
| τοῦ |
| tou |
| the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| πατρὸς |
| patros |
| Father |
| G3962 |
| N-GMS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| θυγατέρα |
| thygatera |
| a daughter |
| G2364 |
| N-AFS |
| κατὰ |
| kata |
| against |
| G2596 |
| Prep |
| τῆς |
| tēs |
| the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| μητρὸς |
| mētros |
| mother |
| G3384 |
| N-GFS |
| αὐτῆς |
| autēs |
| of her |
| G846 |
| PPro-GF3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| νύμφην |
| nymphēn |
| a daughter-in-law |
| G3565 |
| N-AFS |
| κατὰ |
| kata |
| against |
| G2596 |
| Prep |
| τῆς |
| tēs |
| the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| πενθερᾶς |
| pentheras |
| mother-in-law |
| G3994 |
| N-GFS |
| αὐτῆς |
| autēs |
| of her |
| G846 |
| PPro-GF3S |
| (Matthew 11:27) |
| Πάντα |
| Panta |
| All things |
| G3956 |
| Adj-NNP |
| μοι |
| moi |
| to me |
| G1473 |
| PPro-D1S |
| παρεδόθη |
| paredothē |
| have been delivered |
| G3860 |
| V-AIP-3S |
| ὑπὸ |
| hypo |
| by |
| G5259 |
| Prep |
| τοῦ |
| tou |
| the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Πατρός |
| Patros |
| Father |
| G3962 |
| N-GMS |
| μου |
| mou |
| of me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| οὐδεὶς |
| oudeis |
| no one |
| G3762 |
| Adj-NMS |
| ἐπιγινώσκει |
| epiginōskei |
| knows |
| G1921 |
| V-PIA-3S |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| Υἱὸν |
| Huion |
| Son |
| G5207 |
| N-AMS |
| εἰ |
| ei |
| if |
| G1487 |
| Conj |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Πατήρ |
| Patēr |
| Father |
| G3962 |
| N-NMS |
| οὐδὲ |
| oude |
| nor |
| G3761 |
| Conj |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| Πατέρα |
| Patera |
| Father |
| G3962 |
| N-AMS |
| τις |
| tis |
| any one |
| G5100 |
| IPro-NMS |
| ἐπιγινώσκει |
| epiginōskei |
| does know |
| G1921 |
| V-PIA-3S |
| εἰ |
| ei |
| if |
| G1487 |
| Conj |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Υἱὸς |
| Huios |
| Son |
| G5207 |
| N-NMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ᾧ |
| hō |
| to whom |
| G3739 |
| RelPro-DMS |
| ἐὰν |
| ean |
| if |
| G1437 |
| Conj |
| βούληται |
| boulētai |
| might choose |
| G1014 |
| V-PSM/P-3S |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Υἱὸς |
| Huios |
| Son |
| G5207 |
| N-NMS |
| ἀποκαλύψαι |
| apokalypsai |
| to reveal [him] |
| G601 |
| V-ANA |
| (Matthew 12:50) |
| ὅστις |
| hostis |
| whoever |
| G3748 |
| RelPro-NMS |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| ἂν |
| an |
| anyhow |
| G302 |
| Prtcl |
| ποιήσῃ |
| poiēsē |
| shall do |
| G4160 |
| V-ASA-3S |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| θέλημα |
| thelēma |
| will |
| G2307 |
| N-ANS |
| τοῦ |
| tou |
| the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Πατρός |
| Patros |
| Father |
| G3962 |
| N-GMS |
| μου |
| mou |
| of me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| τοῦ |
| tou |
| who [is] |
| G3588 |
| Art-GMS |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| οὐρανοῖς |
| ouranois |
| [the] heavens |
| G3772 |
| N-DMP |
| αὐτός |
| autos |
| he |
| G846 |
| PPro-NM3S |
| μου |
| mou |
| my |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| ἀδελφὸς |
| adelphos |
| brother |
| G80 |
| N-NMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἀδελφὴ |
| adelphē |
| sister |
| G79 |
| N-NFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| μήτηρ |
| mētēr |
| mother |
| G3384 |
| N-NFS |
| ἐστίν |
| estin |
| is |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| (Matthew 13:43) |
| τότε |
| tote |
| Then |
| G5119 |
| Adv |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| δίκαιοι |
| dikaioi |
| righeous |
| G1342 |
| Adj-NMP |
| ἐκλάμψουσιν |
| eklampsousin |
| will shine forth |
| G1584 |
| V-FIA-3P |
| ὡς |
| hōs |
| as |
| G5613 |
| Adv |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| ἥλιος |
| hēlios |
| sun |
| G2246 |
| N-NMS |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῇ |
| tē |
| the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| βασιλείᾳ |
| basileia |
| kingdom |
| G932 |
| N-DFS |
| τοῦ |
| tou |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Πατρὸς |
| Patros |
| Father |
| G3962 |
| N-GMS |
| αὐτῶν |
| autōn |
| of them |
| G846 |
| PPro-GM3P |
| ὁ |
| ho |
| the [one] |
| G3588 |
| Art-NMS |
| ἔχων |
| echōn |
| having |
| G2192 |
| V-PPA-NMS |
| ὦτα |
| ōta |
| ears |
| G3775 |
| N-ANP |
| ἀκουέτω |
| akouetō |
| let him hear |
| G191 |
| V-PMA-3S |
| (Matthew 16:27) |
| μέλλει |
| mellei |
| is about |
| G3195 |
| V-PIA-3S |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Υἱὸς |
| Huios |
| Son |
| G5207 |
| N-NMS |
| τοῦ |
| tou |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| ἀνθρώπου |
| anthrōpou |
| man |
| G444 |
| N-GMS |
| ἔρχεσθαι |
| erchesthai |
| to come |
| G2064 |
| V-PNM/P |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῇ |
| tē |
| the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| δόξῃ |
| doxē |
| glory |
| G1391 |
| N-DFS |
| τοῦ |
| tou |
| the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Πατρὸς |
| Patros |
| Father |
| G3962 |
| N-GMS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| μετὰ |
| meta |
| with |
| G3326 |
| Prep |
| τῶν |
| tōn |
| the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| ἀγγέλων |
| angelōn |
| angels |
| G32 |
| N-GMP |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τότε |
| tote |
| then |
| G5119 |
| Adv |
| ἀποδώσει |
| apodōsei |
| he will give |
| G591 |
| V-FIA-3S |
| ἑκάστῳ |
| hekastō |
| to each |
| G1538 |
| Adj-DMS |
| κατὰ |
| kata |
| according to |
| G2596 |
| Prep |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| πρᾶξιν |
| praxin |
| deeds |
| G4234 |
| N-AFS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| (Matthew 18:10) |
| Ὁρᾶτε |
| Horate |
| See |
| G3708 |
| V-PMA-2P |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| καταφρονήσητε |
| kataphronēsēte |
| you despise |
| G2706 |
| V-ASA-2P |
| ἑνὸς |
| henos |
| one |
| G1520 |
| Adj-GMS |
| τῶν |
| tōn |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| μικρῶν |
| mikrōn |
| little ones |
| G3398 |
| Adj-GMP |
| τούτων |
| toutōn |
| of these |
| G3778 |
| DPro-GMP |
| λέγω |
| legō |
| I say |
| G3004 |
| V-PIA-1S |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| ὑμῖν |
| hymin |
| to you |
| G4771 |
| PPro-D2P |
| ὅτι |
| hoti |
| that |
| G3754 |
| Conj |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| ἄγγελοι |
| angeloi |
| angels |
| G32 |
| N-NMP |
| αὐτῶν |
| autōn |
| of them |
| G846 |
| PPro-GM3P |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| οὐρανοῖς |
| ouranois |
| [the] heavens |
| G3772 |
| N-DMP |
| διὰ |
| dia |
| continually |
| G1223 |
| Prep |
| παντὸς |
| pantos |
| all |
| G3956 |
| Adj-GMS |
| βλέπουσι |
| blepousi |
| behold |
| G991 |
| V-PIA-3P |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| πρόσωπον |
| prosōpon |
| face |
| G4383 |
| N-ANS |
| τοῦ |
| tou |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Πατρός |
| Patros |
| Father |
| G3962 |
| N-GMS |
| μου |
| mou |
| of me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| τοῦ |
| tou |
| who [is] |
| G3588 |
| Art-GMS |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| οὐρανοῖς |
| ouranois |
| [the] heavens |
| G3772 |
| N-DMP |
| (Matthew 18:14) |
| οὕτως |
| houtōs |
| So |
| G3779 |
| Adv |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| ἔστιν |
| estin |
| it is |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| θέλημα |
| thelēma |
| [the] will |
| G2307 |
| N-NNS |
| ἔμπροσθεν |
| emprosthen |
| of |
| G1715 |
| Prep |
| τοῦ |
| tou |
| the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Πατρὸς |
| Patros |
| Father |
| G3962 |
| N-GMS |
| ὑμῶν |
| hymōn |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2P |
| τοῦ |
| tou |
| who [is] |
| G3588 |
| Art-GMS |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| οὐρανοῖς |
| ouranois |
| [the] heavens |
| G3772 |
| N-DMP |
| ἵνα |
| hina |
| that |
| G2443 |
| Conj |
| ἀπόληται |
| apolētai |
| should perish |
| G622 |
| V-ASM-3S |
| ἓν |
| hen |
| one |
| G1520 |
| Adj-NNS |
| τῶν |
| tōn |
| of the |
| G3588 |
| Art-GNP |
| μικρῶν |
| mikrōn |
| little ones |
| G3398 |
| Adj-GNP |
| τούτων |
| toutōn |
| of these |
| G3778 |
| DPro-GNP |
| (Matthew 18:19) |
| Πάλιν |
| Palin |
| Again |
| G3825 |
| Adv |
| ἀμὴν |
| amēn |
| truly |
| G281 |
| Heb |
| λέγω |
| legō |
| I say |
| G3004 |
| V-PIA-1S |
| ὑμῖν |
| hymin |
| to you |
| G4771 |
| PPro-D2P |
| ὅτι |
| hoti |
| that |
| G3754 |
| Conj |
| ἐὰν |
| ean |
| if |
| G1437 |
| Conj |
| δύο |
| dyo |
| two |
| G1417 |
| Adj-NMP |
| συμφωνήσωσιν |
| symphōnēsōsin |
| might agree |
| G4856 |
| V-ASA-3P |
| ἐξ |
| ex |
| of |
| G1537 |
| Prep |
| ὑμῶν |
| hymōn |
| you |
| G4771 |
| PPro-G2P |
| ἐπὶ |
| epi |
| on |
| G1909 |
| Prep |
| τῆς |
| tēs |
| the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| γῆς |
| gēs |
| earth |
| G1093 |
| N-GFS |
| περὶ |
| peri |
| concerning |
| G4012 |
| Prep |
| παντὸς |
| pantos |
| any |
| G3956 |
| Adj-GNS |
| πράγματος |
| pragmatos |
| matter |
| G4229 |
| N-GNS |
| οὗ |
| hou |
| that |
| G3739 |
| RelPro-GNS |
| ἐὰν |
| ean |
| if |
| G1437 |
| Conj |
| αἰτήσωνται |
| aitēsōntai |
| they shall ask |
| G154 |
| V-ASM-3P |
| γενήσεται |
| genēsetai |
| it will be done |
| G1096 |
| V-FIM-3S |
| αὐτοῖς |
| autois |
| for them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| παρὰ |
| para |
| by |
| G3844 |
| Prep |
| τοῦ |
| tou |
| the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Πατρός |
| Patros |
| Father |
| G3962 |
| N-GMS |
| μου |
| mou |
| of me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| τοῦ |
| tou |
| who [is] |
| G3588 |
| Art-GMS |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| οὐρανοῖς |
| ouranois |
| [the] heavens |
| G3772 |
| N-DMP |
| (Matthew 20:23) |
| λέγει |
| legei |
| He says |
| G3004 |
| V-PIA-3S |
| αὐτοῖς |
| autois |
| to them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| Τὸ |
| To |
| - |
| G3588 |
| Art-ANS |
| μὲν |
| men |
| Indeed |
| G3303 |
| Conj |
| ποτήριόν |
| potērion |
| [the] cup |
| G4221 |
| N-ANS |
| μου |
| mou |
| of me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| πίεσθε |
| piesthe |
| you will drink |
| G4095 |
| V-FIM-2P |
| ⧼βάπτισμα |
| baptisma |
| [and the] baptism |
| G908 |
| N-NNS |
| ὃ |
| ho |
| which |
| G3739 |
| RelPro-ANS |
| ἐγὼ |
| egō |
| I |
| G1473 |
| PPro-N1S |
| βαπτίζομαι |
| baptizomai |
| am baptized |
| G907 |
| V-PIP-1S |
| βαπτισθήσεσθε⧽ |
| baptisthēsesthe |
| you shall be baptized [with] |
| G907 |
| V-FIP-2P |
| τὸ |
| to |
| - |
| G3588 |
| Art-ANS |
| δὲ |
| de |
| but |
| G1161 |
| Conj |
| καθίσαι |
| kathisai |
| to sit |
| G2523 |
| V-ANA |
| ἐκ |
| ek |
| on |
| G1537 |
| Prep |
| δεξιῶν |
| dexiōn |
| [the] right hand |
| G1188 |
| Adj-GNP |
| μου |
| mou |
| of me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐξ |
| ex |
| on |
| G1537 |
| Prep |
| εὐωνύμων |
| euōnymōn |
| [the] left |
| G2176 |
| Adj-GNP |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| ἔστιν |
| estin |
| is |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| ἐμὸν |
| emon |
| mine |
| G1699 |
| PPro-NN1S |
| τοῦτο |
| touto |
| this |
| G3778 |
| DPro-ANS |
| δοῦναι |
| dounai |
| to give |
| G1325 |
| V-ANA |
| ἀλλ’ |
| all’ |
| but [to those] |
| G235 |
| Conj |
| οἷς |
| hois |
| for whom |
| G3739 |
| RelPro-DMP |
| ἡτοίμασται |
| hētoimastai |
| it has been prepared |
| G2090 |
| V-RIM/P-3S |
| ὑπὸ |
| hypo |
| by |
| G5259 |
| Prep |
| τοῦ |
| tou |
| the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Πατρός |
| Patros |
| Father |
| G3962 |
| N-GMS |
| μου |
| mou |
| of me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| (Matthew 21:31) |
| τίς |
| tis |
| Which |
| G5101 |
| IPro-NMS |
| ἐκ |
| ek |
| of |
| G1537 |
| Prep |
| τῶν |
| tōn |
| the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| δύο |
| dyo |
| two |
| G1417 |
| Adj-GMP |
| ἐποίησεν |
| epoiēsen |
| did |
| G4160 |
| V-AIA-3S |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| θέλημα |
| thelēma |
| will |
| G2307 |
| N-ANS |
| τοῦ |
| tou |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| πατρός |
| patros |
| father |
| G3962 |
| N-GMS |
| λέγουσιν |
| legousin |
| They say |
| G3004 |
| V-PIA-3P |
| Ὁ |
| HO |
| The |
| G3588 |
| Art-NMS |
| πρῶτος** |
| prōtos |
| first |
| G4413 |
| Adj-NMS |
| λέγει |
| legei |
| Says |
| G3004 |
| V-PIA-3S |
| αὐτοῖς |
| autois |
| to them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Ἰησοῦς |
| Iēsous |
| Jesus |
| G2424 |
| N-NMS |
| Ἀμὴν |
| Amēn |
| Truly |
| G281 |
| Heb |
| λέγω |
| legō |
| I say |
| G3004 |
| V-PIA-1S |
| ὑμῖν |
| hymin |
| to you |
| G4771 |
| PPro-D2P |
| ὅτι |
| hoti |
| that |
| G3754 |
| Conj |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| τελῶναι |
| telōnai |
| tax collectors |
| G5057 |
| N-NMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| αἱ |
| hai |
| the |
| G3588 |
| Art-NFP |
| πόρναι |
| pornai |
| prostitutes |
| G4204 |
| N-NFP |
| προάγουσιν |
| proagousin |
| go before |
| G4254 |
| V-PIA-3P |
| ὑμᾶς |
| hymas |
| you |
| G4771 |
| PPro-A2P |
| εἰς |
| eis |
| into |
| G1519 |
| Prep |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| βασιλείαν |
| basileian |
| kingdom |
| G932 |
| N-AFS |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Θεοῦ |
| Theou |
| of God |
| G2316 |
| N-GMS |
| (Matthew 25:34) |
| τότε |
| tote |
| Then |
| G5119 |
| Adv |
| ἐρεῖ |
| erei |
| will say |
| G2046 |
| V-FIA-3S |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Βασιλεὺς |
| Basileus |
| King |
| G935 |
| N-NMS |
| τοῖς |
| tois |
| to those |
| G3588 |
| Art-DMP |
| ἐκ |
| ek |
| on |
| G1537 |
| Prep |
| δεξιῶν |
| dexiōn |
| [the] right hand |
| G1188 |
| Adj-GNP |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| Δεῦτε |
| Deute |
| Come |
| G1205 |
| V-M-2P |
| οἱ |
| hoi |
| those |
| G3588 |
| Art-VMP |
| εὐλογημένοι |
| eulogēmenoi |
| being blessed |
| G2127 |
| V-RPM/P-VMP |
| τοῦ |
| tou |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Πατρός |
| Patros |
| Father |
| G3962 |
| N-GMS |
| μου |
| mou |
| of me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| κληρονομήσατε |
| klēronomēsate |
| inherit |
| G2816 |
| V-AMA-2P |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| ἡτοιμασμένην |
| hētoimasmenēn |
| having been prepared |
| G2090 |
| V-RPM/P-AFS |
| ὑμῖν |
| hymin |
| for you |
| G4771 |
| PPro-D2P |
| βασιλείαν |
| basileian |
| kingdom |
| G932 |
| N-AFS |
| ἀπὸ |
| apo |
| from [the] |
| G575 |
| Prep |
| καταβολῆς |
| katabolēs |
| foundation |
| G2602 |
| N-GFS |
| κόσμου |
| kosmou |
| of [the] world |
| G2889 |
| N-GMS |
| (Matthew 26:29) |
| λέγω |
| legō |
| I say |
| G3004 |
| V-PIA-1S |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| ὑμῖν |
| hymin |
| to you |
| G4771 |
| PPro-D2P |
| οὐ |
| ou |
| no |
| G3756 |
| Adv |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| πίω |
| piō |
| will I drink |
| G4095 |
| V-ASA-1S |
| ἀπ’ |
| ap’ |
| from |
| G575 |
| Prep |
| ἄρτι |
| arti |
| now |
| G737 |
| Adv |
| ἐκ |
| ek |
| of |
| G1537 |
| Prep |
| τούτου |
| toutou |
| this |
| G3778 |
| DPro-GNS |
| τοῦ |
| tou |
| the |
| G3588 |
| Art-GNS |
| γενήματος |
| genēmatos |
| fruit |
| G1081 |
| N-GNS |
| τῆς |
| tēs |
| of the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| ἀμπέλου |
| ampelou |
| vine |
| G288 |
| N-GFS |
| ἕως |
| heōs |
| until |
| G2193 |
| Prep |
| τῆς |
| tēs |
| the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| ἡμέρας |
| hēmeras |
| day |
| G2250 |
| N-GFS |
| ἐκείνης |
| ekeinēs |
| that |
| G1565 |
| DPro-GFS |
| ὅταν |
| hotan |
| when |
| G3752 |
| Conj |
| αὐτὸ |
| auto |
| it |
| G846 |
| PPro-AN3S |
| πίνω |
| pinō |
| I drink |
| G4095 |
| V-PSA-1S |
| μεθ’ |
| meth’ |
| with |
| G3326 |
| Prep |
| ὑμῶν |
| hymōn |
| you |
| G4771 |
| PPro-G2P |
| καινὸν |
| kainon |
| anew |
| G2537 |
| Adj-ANS |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῇ |
| tē |
| the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| βασιλείᾳ |
| basileia |
| kingdom |
| G932 |
| N-DFS |
| τοῦ |
| tou |
| the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Πατρός |
| Patros |
| Father |
| G3962 |
| N-GMS |
| μου |
| mou |
| of me |
| G1473 |
| PPro-G1S |