(Isaiah 45:17) |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
[But] Israel |
H3478 |
Noun |
נוֹשַׁ֣ע |
nō·wō·ša‘ |
shall be saved |
H3467 |
Verb |
בַּיהוָ֔ה |
Yah·weh |
in the LORD |
H3068 |
Noun |
תְּשׁוּעַ֖ת |
tə·šū·‘aṯ |
salvation |
H8668 |
Noun |
עוֹלָמִ֑ים |
‘ō·w·lā·mîm |
with an everlasting |
H5769 |
Noun |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
תֵבֹ֥שׁוּ |
ṯê·ḇō·šū |
do be ashamed |
H954 |
Verb |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
nor |
H3808 |
Adv |
תִכָּלְמ֖וּ |
ṯik·kā·lə·mū |
confounded |
H3637 |
Verb |
עַד־ |
‘aḏ- |
world outside end |
H5704 |
Prep |
ע֥וֹלְמֵי |
‘ō·wl·mê |
eternity |
H5769 |
Noun |
עַֽד |
‘aḏ |
outside end |
H5703 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Jeremiah 3:23) |
אָכֵ֥ן |
’ā·ḵên |
Truly |
H403 |
Adv |
לַשֶּׁ֛קֶר |
laš·še·qer |
in vain |
H8267 |
Noun |
מִגְּבָע֖וֹת |
mig·gə·ḇā·‘ō·wṯ |
[is salvation hoped for] from the hills |
H1389 |
Noun |
הָמ֣וֹן |
hā·mō·wn |
[and from] the multitude |
H1995 |
Noun |
הָרִ֑ים |
hā·rîm |
of mountains |
H2022 |
Noun |
אָכֵן֙ |
’ā·ḵên |
truly |
H403 |
Adv |
בַּיהֹוָ֣ה |
Yah·weh |
in the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֔ינוּ |
’ĕ·lō·hê·nū |
our God |
H430 |
Noun |
תְּשׁוּעַ֖ת |
tə·šū·‘aṯ |
[is] the salvation |
H8668 |
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |