| (Joshua 2:20) |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| And if |
| H518 |
| Conj |
| תַּגִּ֖ידִי |
| tag·gî·ḏî |
| you utter |
| H5046 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דְּבָרֵ֣נוּ |
| də·ḇā·rê·nū |
| our business |
| H1697 |
| Noun |
| זֶ֑ה |
| zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| וְהָיִ֣ינוּ |
| wə·hā·yî·nū |
| then we will be |
| H1961 |
| Verb |
| נְקִיִּ֔ם |
| nə·qî·yim |
| quit |
| H5355 |
| Adj |
| מִשְּׁבֻעָתֵ֖ךְ |
| miš·šə·ḇu·‘ā·ṯêḵ |
| from the oath |
| H7621 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הִשְׁבַּעְתָּֽנוּ |
| hiš·ba‘·tā·nū |
| you have made us to swear |
| H7650 |
| Verb |
| (Joshua 22:22) |
| אֵל֩ ׀ |
| ’êl |
| God |
| H410 |
| Noun |
| אֱלֹהִ֨ים ׀ |
| ’ĕ·lō·hîm |
| of gods |
| H430 |
| Noun |
| יְהוָ֜ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֵ֣ל ׀ |
| ’êl |
| God |
| H410 |
| Noun |
| אֱלֹהִ֤ים ׀ |
| ’ĕ·lō·hîm |
| of gods |
| H430 |
| Noun |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| ה֣וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| יֹדֵ֔עַ |
| yō·ḏê·a‘ |
| he knows |
| H3045 |
| Verb |
| וְיִשְׂרָאֵ֖ל |
| wə·yiś·rā·’êl |
| and Israel |
| H3478 |
| Noun |
| ה֣וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| יֵדָ֑ע |
| yê·ḏā‘ |
| shall know |
| H3045 |
| Verb |
| אִם־ |
| ’im- |
| If |
| H518 |
| Conj |
| בְּמֶ֤רֶד |
| bə·me·reḏ |
| [it be] in rebellion |
| H4777 |
| Noun |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| or if |
| H518 |
| Conj |
| בְּמַ֙עַל֙ |
| bə·ma·‘al |
| in an unfaithful |
| H4604 |
| Noun |
| בַּֽיהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| against the LORD us |
| H3068 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תּוֹשִׁיעֵ֖נוּ |
| tō·wō·šî·‘ê·nū |
| do save |
| H3467 |
| Verb |
| הַיּ֥וֹם |
| hay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּֽה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| (Joshua 22:23) |
| לִבְנ֥וֹת |
| liḇ·nō·wṯ |
| That we have build |
| H1129 |
| Verb |
| לָ֙נוּ֙ |
| lā·nū |
| to us |
| H |
| Prep |
| מִזְבֵּ֔חַ |
| miz·bê·aḥ |
| an altar |
| H4196 |
| Noun |
| לָשׁ֖וּב |
| lā·šūḇ |
| to turn |
| H7725 |
| Verb |
| מֵאַחֲרֵ֣י |
| mê·’a·ḥă·rê |
| from following |
| H310 |
| Adv |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| or if |
| H518 |
| Conj |
| לְהַעֲל֨וֹת |
| lə·ha·‘ă·lō·wṯ |
| to offer |
| H5927 |
| Verb |
| עָלָ֜יו |
| ‘ā·lāw |
| thereon |
| H5921 |
| Prep |
| עוֹלָ֣ה |
| ‘ō·w·lāh |
| burnt offering |
| H5930 |
| Noun |
| וּמִנְחָ֗ה |
| ū·min·ḥāh |
| or grain offering |
| H4503 |
| Noun |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| or if |
| H518 |
| Conj |
| לַעֲשׂ֤וֹת |
| la·‘ă·śō·wṯ |
| to offer |
| H6213 |
| Verb |
| עָלָיו֙ |
| ‘ā·lāw |
| thereon |
| H5921 |
| Prep |
| זִבְחֵ֣י |
| ziḇ·ḥê |
| offerings |
| H2077 |
| Noun |
| שְׁלָמִ֔ים |
| šə·lā·mîm |
| peace |
| H8002 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| let the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| ה֥וּא |
| hū |
| Himself |
| H1931 |
| Pro |
| יְבַקֵּֽשׁ |
| yə·ḇaq·qêš |
| require |
| H1245 |
| Verb |
| (Joshua 22:23) |
| לִבְנ֥וֹת |
| liḇ·nō·wṯ |
| That we have build |
| H1129 |
| Verb |
| לָ֙נוּ֙ |
| lā·nū |
| to us |
| H |
| Prep |
| מִזְבֵּ֔חַ |
| miz·bê·aḥ |
| an altar |
| H4196 |
| Noun |
| לָשׁ֖וּב |
| lā·šūḇ |
| to turn |
| H7725 |
| Verb |
| מֵאַחֲרֵ֣י |
| mê·’a·ḥă·rê |
| from following |
| H310 |
| Adv |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| or if |
| H518 |
| Conj |
| לְהַעֲל֨וֹת |
| lə·ha·‘ă·lō·wṯ |
| to offer |
| H5927 |
| Verb |
| עָלָ֜יו |
| ‘ā·lāw |
| thereon |
| H5921 |
| Prep |
| עוֹלָ֣ה |
| ‘ō·w·lāh |
| burnt offering |
| H5930 |
| Noun |
| וּמִנְחָ֗ה |
| ū·min·ḥāh |
| or grain offering |
| H4503 |
| Noun |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| or if |
| H518 |
| Conj |
| לַעֲשׂ֤וֹת |
| la·‘ă·śō·wṯ |
| to offer |
| H6213 |
| Verb |
| עָלָיו֙ |
| ‘ā·lāw |
| thereon |
| H5921 |
| Prep |
| זִבְחֵ֣י |
| ziḇ·ḥê |
| offerings |
| H2077 |
| Noun |
| שְׁלָמִ֔ים |
| šə·lā·mîm |
| peace |
| H8002 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| let the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| ה֥וּא |
| hū |
| Himself |
| H1931 |
| Pro |
| יְבַקֵּֽשׁ |
| yə·ḇaq·qêš |
| require |
| H1245 |
| Verb |
| (Joshua 22:24) |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| And if |
| H518 |
| Conj |
| לֹ֤א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| מִדְּאָגָה֙ |
| mid·də·’ā·ḡāh |
| for fear |
| H1674 |
| Noun |
| מִדָּבָ֔ר |
| mid·dā·ḇār |
| for a reason |
| H1697 |
| Noun |
| עָשִׂ֥ינוּ |
| ‘ā·śî·nū |
| [rather] done |
| H6213 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| זֹ֖את |
| zōṯ |
| it |
| H2063 |
| Pro |
| לֵאמֹ֑ר |
| lê·mōr |
| [is] saying |
| H559 |
| Verb |
| מָחָ֗ר |
| mā·ḥār |
| In time |
| H4279 |
| Noun |
| יֹאמְר֨וּ |
| yō·mə·rū |
| might speak |
| H559 |
| Verb |
| בְנֵיכֶ֤ם |
| ḇə·nê·ḵem |
| your children |
| H1121 |
| Noun |
| לְבָנֵ֙ינוּ֙ |
| lə·ḇā·nê·nū |
| to our sons |
| H1121 |
| Noun |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| מַה־ |
| mah- |
| What |
| H4100 |
| Pro |
| לָּכֶ֕ם |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| וְלַֽיהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| have you to do with the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֥י |
| ’ĕ·lō·hê |
| God |
| H430 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |