(Joshua 10:1) |
וַיְהִי֩ |
way·hî |
Now it came to pass |
H1961 |
Verb |
כִשְׁמֹ֨עַ |
ḵiš·mō·a‘ |
had heard |
H8085 |
Verb |
אֲדֹֽנִי־ |
’ă·ḏō·nî- |
- |
H |
צֶ֜דֶק |
ṣe·ḏeq |
when Adoni-zedek |
H139 |
Noun |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
יְרוּשָׁלִַ֗ם |
yə·rū·šā·lim |
of Jerusalem |
H3389 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
how |
H3588 |
Conj |
לָכַ֨ד |
lā·ḵaḏ |
had taken |
H3920 |
Verb |
יְהוֹשֻׁ֣עַ |
yə·hō·wō·šu·a‘ |
Joshua |
H3091 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָעַי֮ |
hā·‘ay |
Ai |
H5857 |
Noun |
וַיַּחֲרִימָהּ֒ |
way·ya·ḥă·rî·māh |
and had utterly destroyed |
H2763 |
Verb |
כַּאֲשֶׁ֨ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
עָשָׂ֤ה |
‘ā·śāh |
he had done |
H6213 |
Verb |
לִֽירִיחוֹ֙ |
lî·rî·ḥōw |
to Jericho |
H3405 |
Noun |
וּלְמַלְכָּ֔הּ |
ū·lə·mal·kāh |
and her king |
H4428 |
Noun |
כֵּן־ |
kên- |
so |
H3651 |
Adj |
עָשָׂ֥ה |
‘ā·śāh |
he had done |
H6213 |
Verb |
לָעַ֖י |
lā·‘ay |
to Ai |
H5857 |
Noun |
וּלְמַלְכָּ֑הּ |
ū·lə·mal·kāh |
and her king |
H4428 |
Noun |
וְכִ֨י |
wə·ḵî |
and how |
H3588 |
Conj |
הִשְׁלִ֜ימוּ |
hiš·lî·mū |
had made peace |
H7999 |
Verb |
יֹשְׁבֵ֤י |
yō·šə·ḇê |
the inhabitants |
H3427 |
Verb |
גִבְעוֹן֙ |
ḡiḇ·‘ō·wn |
of Gibeon |
H1391 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
וַיִּֽהְי֖וּ |
way·yih·yū |
and were |
H1961 |
Verb |
בְּקִרְבָּֽם |
bə·qir·bām |
among |
H7130 |
Noun |
(Joshua 10:39) |
וַֽיִּלְכְּדָ֞הּ |
way·yil·kə·ḏāh |
And he took |
H3920 |
Verb |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and it |
H853 |
Acc |
מַלְכָּ֤הּ |
mal·kāh |
and the king |
H4428 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
עָרֶ֙יהָ֙ |
‘ā·re·hā |
the cities |
H5892 |
Noun |
וַיַּכּ֣וּם |
way·yak·kūm |
and they struck them |
H5221 |
Verb |
לְפִי־ |
lə·p̄î- |
with the edge |
H6310 |
Noun |
חֶ֔רֶב |
ḥe·reḇ |
of the sword |
H2719 |
Noun |
וַֽיַּחֲרִ֙ימוּ֙ |
way·ya·ḥă·rî·mū |
and utterly destroyed |
H2763 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
נֶ֣פֶשׁ |
ne·p̄eš |
the souls |
H5315 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
בָּ֔הּ |
bāh |
in |
H |
Prep |
לֹ֥א |
lō |
none |
H3808 |
Adv |
הִשְׁאִ֖יר |
hiš·’îr |
he left |
H7604 |
Verb |
שָׂרִ֑יד |
śā·rîḏ |
remaining |
H8300 |
Noun |
כַּאֲשֶׁ֨ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
עָשָׂ֜ה |
‘ā·śāh |
he had done |
H6213 |
Verb |
לְחֶבְר֗וֹן |
lə·ḥeḇ·rō·wn |
to Hebron |
H2275 |
Noun |
כֵּן־ |
kên- |
so |
H3651 |
Adj |
עָשָׂ֤ה |
‘ā·śāh |
he did |
H6213 |
Verb |
לִדְבִ֙רָה֙ |
liḏ·ḇi·rāh |
to Debir |
H1688 |
Noun |
וּלְמַלְכָּ֔הּ |
ū·lə·mal·kāh |
and to the king |
H4428 |
Noun |
וְכַאֲשֶׁ֥ר |
wə·ḵa·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
עָשָׂ֛ה |
‘ā·śāh |
he had done |
H6213 |
Verb |
לְלִבְנָ֖ה |
lə·liḇ·nāh |
to Libnah |
H3841 |
Noun |
וּלְמַלְכָּֽהּ |
ū·lə·mal·kāh |
and to her king |
H4428 |
Noun |
(Joshua 11:15) |
כַּאֲשֶׁ֨ר |
ka·’ă·šer |
As |
H834 |
Prt |
צִוָּ֤ה |
ṣiw·wāh |
commanded |
H6680 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
As the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מֹשֶׁ֣ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
עַבְדּ֔וֹ |
‘aḇ·dōw |
his servant |
H5650 |
Noun |
כֵּן־ |
kên- |
so |
H3651 |
Adj |
צִוָּ֥ה |
ṣiw·wāh |
command |
H6680 |
Verb |
מֹשֶׁ֖ה |
mō·šeh |
did Moses |
H4872 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְהוֹשֻׁ֑עַ |
yə·hō·wō·šu·a‘ |
Joshua |
H3091 |
Noun |
וְכֵן֙ |
wə·ḵên |
so |
H3651 |
Adj |
עָשָׂ֣ה |
‘ā·śāh |
did |
H6213 |
Verb |
יְהוֹשֻׁ֔עַ |
yə·hō·wō·šu·a‘ |
Joshua |
H3091 |
Noun |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
הֵסִ֣יר |
hê·sîr |
do undone |
H5493 |
Verb |
דָּבָ֔ר |
dā·ḇār |
nothing |
H1697 |
Noun |
מִכֹּ֛ל |
mik·kōl |
of all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
צִוָּ֥ה |
ṣiw·wāh |
commanded |
H6680 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מֹשֶֽׁה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |