(Deuteronomy 4:5) |
רְאֵ֣ה ׀ |
rə·’êh |
Behold |
H7200 |
Verb |
לִמַּ֣דְתִּי |
lim·maḏ·tî |
I have taught |
H3925 |
Verb |
אֶתְכֶ֗ם |
’eṯ·ḵem |
you |
H853 |
Acc |
חֻקִּים֙ |
ḥuq·qîm |
statutes |
H2706 |
Noun |
וּמִשְׁפָּטִ֔ים |
ū·miš·pā·ṭîm |
and judgments |
H4941 |
Noun |
כַּאֲשֶׁ֥ר |
ka·’ă·šer |
even as |
H834 |
Prt |
צִוַּ֖נִי |
ṣiw·wa·nî |
commanded |
H6680 |
Verb |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהָ֑י |
’ĕ·lō·hāy |
my God me |
H430 |
Noun |
לַעֲשׂ֣וֹת |
la·‘ă·śō·wṯ |
that you should do |
H6213 |
Verb |
כֵּ֔ן |
kên, |
so |
H3651 |
Adj |
בְּקֶ֣רֶב |
bə·qe·reḇ |
in |
H7130 |
Noun |
הָאָ֔רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
where |
H834 |
Prt |
אַתֶּ֛ם |
’at·tem |
you |
H859 |
Pro |
בָּאִ֥ים |
bā·’îm |
go |
H935 |
Verb |
שָׁ֖מָּה |
šām·māh |
where |
H8033 |
Adv |
לְרִשְׁתָּֽהּ |
lə·riš·tāh |
to possess |
H3423 |
Verb |
(Deuteronomy 5:15) |
וְזָכַרְתָּ֞֗ |
wə·zā·ḵar·tā |
and remember |
H2142 |
Verb |
כִּ֣י־ |
kî- |
- |
H3588 |
Conj |
עֶ֤֥בֶד |
‘e·ḇeḏ |
a servant |
H5650 |
Noun |
הָיִ֣֙יתָ֙ ׀ |
hā·yî·ṯā |
you were |
H1961 |
Verb |
בְּאֶ֣רֶץ |
bə·’e·reṣ |
in the land |
H776 |
Noun |
מִצְרַ֔֗יִם |
miṣ·ra·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
וַיֹּצִ֨אֲךָ֜֩ |
way·yō·ṣi·’ă·ḵā |
and brought |
H3318 |
Verb |
יְהוָ֤֨ה |
Yah·weh |
[that] and the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶ֤֙יךָ֙ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
מִשָּׁ֔ם֙ |
miš·šām |
there |
H8033 |
Adv |
בְּיָ֤֥ד |
bə·yāḏ |
hand |
H3027 |
Noun |
חֲזָקָ֖ה֙ |
ḥă·zā·qāh |
through a mighty |
H2389 |
Adj |
וּבִזְרֹ֣עַ |
ū·ḇiz·rō·a‘ |
and arm |
H2220 |
Noun |
נְטוּיָ֑֔ה |
nə·ṭū·yāh |
by a stretched out |
H5186 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
upon |
H5921 |
Prep |
כֵּ֗ן |
kên, |
thus |
H3651 |
Adj |
צִוְּךָ֙ |
ṣiw·wə·ḵā |
commanded |
H6680 |
Verb |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶ֔יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
לַעֲשׂ֖וֹת |
la·‘ă·śō·wṯ |
you to keep |
H6213 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
י֥וֹם |
yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַשַּׁבָּֽת |
haš·šab·bāṯ |
the Sabbath |
H7676 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Deuteronomy 8:20) |
כַּגּוֹיִ֗ם |
kag·gō·w·yim |
As the nations |
H1471 |
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
מַאֲבִ֣יד |
ma·’ă·ḇîḏ |
destroys |
H6 |
Verb |
מִפְּנֵיכֶ֔ם |
mip·pə·nê·ḵem |
before your face |
H6440 |
Noun |
כֵּ֖ן |
kên |
so |
H3651 |
Adj |
תֹאבֵד֑וּן |
ṯō·ḇê·ḏūn |
shall you perish |
H6 |
Verb |
עֵ֚קֶב |
‘ê·qeḇ |
because |
H6118 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תִשְׁמְע֔וּן |
ṯiš·mə·‘ūn |
do be obedient |
H8085 |
Verb |
בְּק֖וֹל |
bə·qō·wl |
to the voice |
H6963 |
Noun |
יְהוָ֥ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵיכֶֽם |
’ĕ·lō·hê·ḵem |
your God |
H430 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Deuteronomy 10:9) |
עַל־ |
‘al- |
Therefore |
H5921 |
Prep |
כֵּ֞ן |
kên |
after that |
H3651 |
Adj |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
הָיָ֧ה |
hā·yāh |
has |
H1961 |
Verb |
לְלֵוִ֛י |
lə·lê·wî |
Levite |
H3881 |
Adj |
חֵ֥לֶק |
ḥê·leq |
part |
H2506 |
Noun |
וְנַחֲלָ֖ה |
wə·na·ḥă·lāh |
nor inheritance |
H5159 |
Noun |
עִם־ |
‘im- |
with |
H5973 |
Prep |
אֶחָ֑יו |
’e·ḥāw |
his brothers |
H251 |
Noun |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
ה֣וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
נַחֲלָת֔וֹ |
na·ḥă·lā·ṯōw |
[is] his inheritance |
H5159 |
Noun |
כַּאֲשֶׁ֥ר |
ka·’ă·šer |
according |
H834 |
Prt |
דִּבֶּ֛ר |
dib·ber |
promised |
H1696 |
Verb |
יְהוָ֥ה |
Yah·weh |
as the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶ֖יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
לֽוֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
(Deuteronomy 12:22) |
אַ֗ךְ |
’aḵ |
evening |
H389 |
Adv |
כַּאֲשֶׁ֨ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
יֵאָכֵ֤ל |
yê·’ā·ḵêl |
is eaten |
H398 |
Verb |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַצְּבִי֙ |
haṣ·ṣə·ḇî |
the roebuck |
H6643 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הָ֣אַיָּ֔ל |
hā·’ay·yāl |
the hart |
H354 |
Noun |
כֵּ֖ן |
kên |
so |
H3651 |
Adj |
תֹּאכְלֶ֑נּוּ |
tō·ḵə·len·nū |
you shall eat |
H398 |
Verb |
הַטָּמֵא֙ |
haṭ·ṭā·mê |
the unclean |
H2931 |
Adj |
וְהַטָּה֔וֹר |
wə·haṭ·ṭā·hō·wr |
and the clean |
H2889 |
Adj |
יַחְדָּ֖ו |
yaḥ·dāw |
[of] them alike |
H3162 |
Noun |
יֹאכְלֶֽנּוּ |
yō·ḵə·len·nū |
shall eat |
H398 |
Verb |
(Deuteronomy 12:30) |
הִשָּׁ֣מֶר |
hiš·šā·mer |
Take heed |
H8104 |
Verb |
לְךָ֗ |
lə·ḵā |
to you |
H |
Prep |
פֶּן־ |
pen- |
self that |
H6435 |
Conj |
תִּנָּקֵשׁ֙ |
tin·nā·qêš |
you be not snared |
H5367 |
Verb |
אַחֲרֵיהֶ֔ם |
’a·ḥă·rê·hem |
by following them |
H310 |
Adv |
אַחֲרֵ֖י |
’a·ḥă·rê |
after that |
H310 |
Adv |
הִשָּׁמְדָ֣ם |
hiš·šā·mə·ḏām |
they are destroyed |
H8045 |
Verb |
מִפָּנֶ֑יךָ |
mip·pā·ne·ḵā |
from before you |
H6440 |
Noun |
וּפֶן־ |
ū·p̄en- |
and that |
H6435 |
Conj |
תִּדְרֹ֨שׁ |
tiḏ·rōš |
you inquire |
H1875 |
Verb |
לֵֽאלֹהֵיהֶ֜ם |
lê·lō·hê·hem |
not after their gods |
H430 |
Noun |
לֵאמֹ֨ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
אֵיכָ֨ה |
’ê·ḵāh |
How |
H349 |
Adv |
יַעַבְד֜וּ |
ya·‘aḇ·ḏū |
serve |
H5647 |
Verb |
הַגּוֹיִ֤ם |
hag·gō·w·yim |
nations |
H1471 |
Noun |
הָאֵ֙לֶּה֙ |
hā·’êl·leh |
did these |
H428 |
Pro |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֱלֹ֣הֵיהֶ֔ם |
’ĕ·lō·hê·hem |
their gods |
H430 |
Noun |
וְאֶעֱשֶׂה־ |
wə·’e·‘ĕ·śeh- |
and do |
H6213 |
Verb |
כֵּ֖ן |
kên |
even so |
H3651 |
Adj |
גַּם־ |
gam- |
likewise |
H1571 |
Adv |
אָֽנִי |
’ā·nî |
will I |
H589 |
Pro |
(Deuteronomy 15:11) |
כִּ֛י |
kî |
For |
H3588 |
Conj |
לֹא־ |
lō- |
never |
H3808 |
Adv |
יֶחְדַּ֥ל |
yeḥ·dal |
cease |
H2308 |
Verb |
אֶבְי֖וֹן |
’eḇ·yō·wn |
For the poor |
H34 |
Adj |
מִקֶּ֣רֶב |
miq·qe·reḇ |
out of |
H7130 |
Noun |
הָאָ֑רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
upon |
H5921 |
Prep |
כֵּ֞ן |
kên |
thus |
H3651 |
Adj |
אָנֹכִ֤י |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
מְצַוְּךָ֙ |
mə·ṣaw·wə·ḵā |
command |
H6680 |
Verb |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr |
you saying |
H559 |
Verb |
פָּ֠תֹחַ |
pā·ṯō·aḥ |
you shall open |
H6605 |
Verb |
תִּפְתַּ֨ח |
tip̄·taḥ |
wide |
H6605 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יָדְךָ֜ |
yā·ḏə·ḵā |
your hand |
H3027 |
Noun |
לְאָחִ֧יךָ |
lə·’ā·ḥî·ḵā |
to your brother |
H251 |
Noun |
לַעֲנִיֶּ֛ךָ |
la·‘ă·nî·ye·ḵā |
to your needy |
H6041 |
Adj |
וּלְאֶבְיֹנְךָ֖ |
ū·lə·’eḇ·yō·nə·ḵā |
and to your needy |
H34 |
Adj |
בְּאַרְצֶֽךָ |
bə·’ar·ṣe·ḵā |
in your land |
H776 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Deuteronomy 15:15) |
וְזָכַרְתָּ֗ |
wə·zā·ḵar·tā |
and you shall remember |
H2142 |
Verb |
כִּ֣י |
kî |
- |
H3588 |
Conj |
עֶ֤בֶד |
‘e·ḇeḏ |
a slave |
H5650 |
Noun |
הָיִ֙יתָ֙ |
hā·yî·ṯā |
you were |
H1961 |
Verb |
בְּאֶ֣רֶץ |
bə·’e·reṣ |
in the land |
H776 |
Noun |
מִצְרַ֔יִם |
miṣ·ra·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
וַֽיִּפְדְּךָ֖ |
way·yip̄·də·ḵā |
and redeemed |
H6299 |
Verb |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶ֑יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
upon |
H5921 |
Prep |
כֵּ֞ן |
kên |
thus |
H3651 |
Adj |
אָנֹכִ֧י |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
מְצַוְּךָ֛ |
mə·ṣaw·wə·ḵā |
command |
H6680 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַדָּבָ֥ר |
had·dā·ḇār |
thing you |
H1697 |
Noun |
הַזֶּ֖ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
הַיּֽוֹם |
hay·yō·wm |
today |
H3117 |
Noun |
(Deuteronomy 15:17) |
וְלָקַחְתָּ֣ |
wə·lā·qaḥ·tā |
Then you shall take |
H3947 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַמַּרְצֵ֗עַ |
ham·mar·ṣê·a‘ |
an awl |
H4836 |
Noun |
וְנָתַתָּ֤ה |
wə·nā·ṯat·tāh |
and thrust [it] |
H5414 |
Verb |
בְאָזְנוֹ֙ |
ḇə·’ā·zə·nōw |
through his ear |
H241 |
Noun |
וּבַדֶּ֔לֶת |
ū·ḇad·de·leṯ |
and to the door |
H1817 |
Noun |
וְהָיָ֥ה |
wə·hā·yāh |
and he shall be |
H1961 |
Verb |
לְךָ֖ |
lə·ḵā |
to you |
H |
Prep |
עֶ֣בֶד |
‘e·ḇeḏ |
servant |
H5650 |
Noun |
עוֹלָ֑ם |
‘ō·w·lām |
forever |
H5769 |
Noun |
וְאַ֥ף |
wə·’ap̄ |
And also |
H637 |
Conj |
לַאֲמָתְךָ֖ |
la·’ă·mā·ṯə·ḵā |
to your maidservant |
H519 |
Noun |
תַּעֲשֶׂה־ |
ta·‘ă·śeh- |
you shall do |
H6213 |
Verb |
כֵּֽן |
kên. |
likewise |
H3651 |
Adj |
(Deuteronomy 19:7) |
עַל־ |
‘al- |
Therefore |
H5921 |
Prep |
כֵּ֛ן |
kên |
after that |
H3651 |
Adj |
אָנֹכִ֥י |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
מְצַוְּךָ֖ |
mə·ṣaw·wə·ḵā |
command |
H6680 |
Verb |
לֵאמֹ֑ר |
lê·mōr |
you saying |
H559 |
Verb |
שָׁלֹ֥שׁ |
šā·lōš |
three |
H7969 |
Noun |
עָרִ֖ים |
‘ā·rîm |
cities |
H5892 |
Noun |
תַּבְדִּ֥יל |
taḇ·dîl |
you shall separate |
H914 |
Verb |
לָֽךְ |
lāḵ |
to |
H |
Prep |
ס |
s |
- |
H |
(Deuteronomy 20:15) |
כֵּ֤ן |
kên |
Thus |
H3651 |
Adj |
תַּעֲשֶׂה֙ |
ta·‘ă·śeh |
shall you do |
H6213 |
Verb |
לְכָל־ |
lə·ḵāl |
to all |
H3605 |
Noun |
הֶ֣עָרִ֔ים |
he·‘ā·rîm |
the cities |
H5892 |
Noun |
הָרְחֹקֹ֥ת |
hā·rə·ḥō·qōṯ |
far off |
H7350 |
Adj |
מִמְּךָ֖ |
mim·mə·ḵā |
from |
H4480 |
Prep |
מְאֹ֑ד |
mə·’ōḏ |
[which are] very you |
H3966 |
Adj |
אֲשֶׁ֛ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לֹא־ |
lō- |
not [are] |
H3808 |
Adv |
מֵעָרֵ֥י |
mê·‘ā·rê |
of the cities |
H5892 |
Noun |
הַגּֽוֹיִם־ |
hag·gō·w·yim- |
nations |
H1471 |
Noun |
הָאֵ֖לֶּה |
hā·’êl·leh |
of these |
H428 |
Pro |
הֵֽנָּה |
hên·nāh |
from you that |
H2007 |
Pro |
(Deuteronomy 21:13) |
וְהֵסִ֩ירָה֩ |
wə·hê·sî·rāh |
And she shall put |
H5493 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שִׂמְלַ֨ת |
śim·laṯ |
the garments |
H8071 |
Noun |
שִׁבְיָ֜הּ |
šiḇ·yāh |
captives |
H7633 |
Noun |
מֵעָלֶ֗יהָ |
mê·‘ā·le·hā |
from off her |
H5921 |
Prep |
וְיָֽשְׁבָה֙ |
wə·yā·šə·ḇāh |
and shall remain |
H3427 |
Verb |
בְּבֵיתֶ֔ךָ |
bə·ḇê·ṯe·ḵā |
in your house |
H1004 |
Noun |
וּבָֽכְתָ֛ה |
ū·ḇā·ḵə·ṯāh |
and mourn |
H1058 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
her |
H853 |
Acc |
אָבִ֥יהָ |
’ā·ḇî·hā |
father |
H1 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and her |
H853 |
Acc |
אִמָּ֖הּ |
’im·māh |
mother |
H517 |
Noun |
יֶ֣רַח |
ye·raḥ |
month |
H3391 |
Noun |
יָמִ֑ים |
yā·mîm |
a full |
H3117 |
Noun |
וְאַ֨חַר |
wə·’a·ḥar |
that after |
H310 |
Adv |
כֵּ֜ן |
kên |
- |
H3651 |
Adj |
תָּב֤וֹא |
tā·ḇō·w |
you shall go in |
H935 |
Verb |
אֵלֶ֙יהָ֙ |
’ê·le·hā |
unto her |
H413 |
Prep |
וּבְעַלְתָּ֔הּ |
ū·ḇə·‘al·tāh |
and be her husband |
H1167 |
Noun |
וְהָיְתָ֥ה |
wə·hā·yə·ṯāh |
and she shall be |
H1961 |
Verb |
לְךָ֖ |
lə·ḵā |
to you |
H |
Prep |
לְאִשָּֽׁה |
lə·’iš·šāh |
wife |
H802 |
Noun |
(Deuteronomy 22:26) |
[וְלַנַּעַר |
[wə·lan·na·‘ar |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(וְלַֽנַּעֲרָה֙ |
(wə·lan·na·‘ă·rāh |
But to the young woman |
H5291 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
לֹא־ |
lō- |
nothing |
H3808 |
Adv |
תַעֲשֶׂ֣ה |
ṯa·‘ă·śeh |
you shall do |
H6213 |
Verb |
דָבָ֔ר |
ḏā·ḇār |
nothing |
H1697 |
Noun |
אֵ֥ין |
’ên |
not |
H369 |
Prt |
[לַנַּעַר |
[lan·na·‘ar |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(לַֽנַּעֲרָ֖ה |
(lan·na·‘ă·rāh |
in the young woman |
H5291 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
חֵ֣טְא |
ḥêṭ |
sin |
H2399 |
Noun |
מָ֑וֶת |
mā·weṯ |
[worthy] of death |
H4194 |
Noun |
כִּ֡י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
כַּאֲשֶׁר֩ |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
יָק֨וּם |
yā·qūm |
rises |
H6965 |
Verb |
אִ֤ישׁ |
’îš |
when a man |
H376 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
against |
H5921 |
Prep |
רֵעֵ֙הוּ֙ |
rê·‘ê·hū |
his neighbor |
H7453 |
Noun |
וּרְצָח֣וֹ |
ū·rə·ṣā·ḥōw |
and slays |
H7523 |
Verb |
נֶ֔פֶשׁ |
ne·p̄eš |
him |
H5315 |
Noun |
כֵּ֖ן |
kên |
even so |
H3651 |
Adj |
הַדָּבָ֥ר |
had·dā·ḇār |
[is] matter |
H1697 |
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
(Deuteronomy 24:18) |
וְזָכַרְתָּ֗ |
wə·zā·ḵar·tā |
But you shall remember |
H2142 |
Verb |
כִּ֣י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
עֶ֤בֶד |
‘e·ḇeḏ |
a slave |
H5650 |
Noun |
הָיִ֙יתָ֙ |
hā·yî·ṯā |
you were |
H1961 |
Verb |
בְּמִצְרַ֔יִם |
bə·miṣ·ra·yim |
in Egypt |
H4714 |
Noun |
וַֽיִּפְדְּךָ֛ |
way·yip̄·də·ḵā |
and redeemed |
H6299 |
Verb |
יְהוָ֥ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶ֖יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God you |
H430 |
Noun |
מִשָּׁ֑ם |
miš·šām |
there |
H8033 |
Adv |
עַל־ |
‘al- |
upon |
H5921 |
Prep |
כֵּ֞ן |
kên |
thus |
H3651 |
Adj |
אָנֹכִ֤י |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
מְצַוְּךָ֙ |
mə·ṣaw·wə·ḵā |
command |
H6680 |
Verb |
לַעֲשׂ֔וֹת |
la·‘ă·śō·wṯ |
you to do |
H6213 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַדָּבָ֖ר |
had·dā·ḇār |
thing |
H1697 |
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
ס |
s |
- |
H |
(Deuteronomy 24:22) |
וְזָ֣כַרְתָּ֔ |
wə·zā·ḵar·tā |
and you shall remember |
H2142 |
Verb |
כִּי־ |
kî- |
- |
H3588 |
Conj |
עֶ֥בֶד |
‘e·ḇeḏ |
a slave |
H5650 |
Noun |
הָיִ֖יתָ |
hā·yî·ṯā |
you were |
H1961 |
Verb |
בְּאֶ֣רֶץ |
bə·’e·reṣ |
in the land |
H776 |
Noun |
מִצְרָ֑יִם |
miṣ·rā·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
upon |
H5921 |
Prep |
כֵּ֞ן |
kên |
thus |
H3651 |
Adj |
אָנֹכִ֤י |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
מְצַוְּךָ֙ |
mə·ṣaw·wə·ḵā |
command |
H6680 |
Verb |
לַעֲשׂ֔וֹת |
la·‘ă·śō·wṯ |
you to do |
H6213 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַדָּבָ֖ר |
had·dā·ḇār |
thing |
H1697 |
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
ס |
s |
- |
H |
(Deuteronomy 28:63) |
וְ֠הָיָה |
wə·hā·yāh |
And it shall come to pass |
H1961 |
Verb |
כַּאֲשֶׁר־ |
ka·’ă·šer- |
as |
H834 |
Prt |
שָׂ֨שׂ |
śāś |
rejoice |
H7797 |
Verb |
יְהוָ֜ה |
Yah·weh |
[that] the LORD |
H3068 |
Noun |
עֲלֵיכֶ֗ם |
‘ă·lê·ḵem |
over |
H5921 |
Prep |
לְהֵיטִ֣יב |
lə·hê·ṭîḇ |
over you to do you good |
H3190 |
Verb |
אֶתְכֶם֮ |
’eṯ·ḵem |
- |
H853 |
Acc |
וּלְהַרְבּ֣וֹת |
ū·lə·har·bō·wṯ |
and to multiply |
H7235 |
Verb |
אֶתְכֶם֒ |
’eṯ·ḵem |
you |
H853 |
Acc |
כֵּ֣ן |
kên |
so |
H3651 |
Adj |
יָשִׂ֤ישׂ |
yā·śîś |
will rejoice |
H7797 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
עֲלֵיכֶ֔ם |
‘ă·lê·ḵem |
over |
H5921 |
Prep |
לְהַאֲבִ֥יד |
lə·ha·’ă·ḇîḏ |
you to destroy |
H6 |
Verb |
אֶתְכֶ֖ם |
’eṯ·ḵem |
- |
H853 |
Acc |
וּלְהַשְׁמִ֣יד |
ū·lə·haš·mîḏ |
and destroy |
H8045 |
Verb |
אֶתְכֶ֑ם |
’eṯ·ḵem |
- |
H853 |
Acc |
וְנִסַּחְתֶּם֙ |
wə·nis·saḥ·tem |
and you shall be plucked |
H5255 |
Verb |
מֵעַ֣ל |
mê·‘al |
from off |
H5921 |
Prep |
הָֽאֲדָמָ֔ה |
hā·’ă·ḏā·māh |
the land |
H127 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
where |
H834 |
Prt |
אַתָּ֥ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
בָא־ |
ḇā- |
go |
H935 |
Verb |
שָׁ֖מָּה |
šām·māh |
where |
H8033 |
Adv |
לְרִשְׁתָּֽהּ |
lə·riš·tāh |
to possess |
H3423 |
Verb |