| וַיַּ֙עַשׂ֙ |
|
way·ya·‘aś
|
| And he made |
|
H6213
|
| Verb |
| בֵּֽית־ |
|
bêṯ-
|
| house |
|
H1004
|
| Noun |
| קֹ֣דֶשׁ |
|
qō·ḏeš
|
| the most |
|
H6944
|
| Noun |
| הַקֳּדָשִׁ֔ים |
|
haq·qo·ḏā·šîm,
|
| holy |
|
H6944
|
| Noun |
| אָרְכּ֞וֹ |
|
’ā·rə·kōw
|
| the length |
|
H753
|
| Noun |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| according to |
|
H5921
|
| Prep |
| פְּנֵ֤י |
|
pə·nê
|
| .. .. .. |
|
H6440
|
| Noun |
| רֹֽחַב־ |
|
rō·ḥaḇ-
|
| the width |
|
H7341
|
| Noun |
| הַבַּ֙יִת֙ |
|
hab·ba·yiṯ
|
| of the house |
|
H1004
|
| Noun |
| אַמּ֣וֹת |
|
’am·mō·wṯ
|
| cubits |
|
H520
|
| Noun |
| עֶשְׂרִ֔ים |
|
‘eś·rîm
|
| twenty |
|
H6242
|
| Noun |
| וְרָחְבּ֖וֹ |
|
wə·rā·ḥə·bōw
|
| and the width |
|
H7341
|
| Noun |
| אַמּ֣וֹת |
|
’am·mō·wṯ
|
| cubits |
|
H520
|
| Noun |
| עֶשְׂרִ֑ים |
|
‘eś·rîm
|
| thereof twenty |
|
H6242
|
| Noun |
| וַיְחַפֵּ֙הוּ֙ |
|
way·ḥap·pê·hū
|
| and he overlaid |
|
H2645
|
| Verb |
| זָהָ֣ב |
|
zā·hāḇ
|
| gold |
|
H2091
|
| Noun |
| ט֔וֹב |
|
ṭō·wḇ
|
| it with fine |
|
H2896
|
| Adj |
| לְכִכָּרִ֖ים |
|
lə·ḵik·kā·rîm
|
| talents |
|
H3603
|
| Noun |
| שֵׁ֥שׁ |
|
šêš
|
| [amounting] to six |
|
H8337
|
| Noun |
| מֵאֽוֹת |
|
mê·’ō·wṯ
|
| hundred |
|
H3967
|
| Noun |
| וַיַּ֜עַשׂ |
|
way·ya·‘aś
|
| and he made |
|
H6213
|
| Verb |
| בְּבֵֽית־ |
|
bə·ḇêṯ-
|
| in the room |
|
H1004
|
| Noun |
| קֹ֤דֶשׁ |
|
qō·ḏeš
|
| in the most |
|
H6944
|
| Noun |
| הַקֳּדָשִׁים֙ |
|
haq·qo·ḏā·šîm
|
| holy |
|
H6944
|
| Noun |
| כְּרוּבִ֣ים |
|
kə·rū·ḇîm
|
| cherubim |
|
H3742
|
| Noun |
| שְׁנַ֔יִם |
|
šə·na·yim
|
| two |
|
H8147
|
| Noun |
| מַעֲשֵׂ֖ה |
|
ma·‘ă·śêh
|
| work |
|
H4639
|
| Noun |
| צַעֲצֻעִ֑ים |
|
ṣa·‘ă·ṣu·‘îm
|
| of image |
|
H6816
|
| Noun |
| וַיְצַפּ֥וּ |
|
way·ṣap·pū
|
| and overlaid |
|
H6823
|
| Verb |
| אֹתָ֖ם |
|
’ō·ṯām
|
| them |
|
H853
|
| Acc |
| זָהָֽב |
|
zā·hāḇ
|
| with gold |
|
H2091
|
| Noun |
| וְהַֽמְזַמְּר֧וֹת |
|
wə·ham·zam·mə·rō·wṯ
|
| And the snuffers |
|
H4212
|
| Noun |
| וְהַמִּזְרָק֛וֹת |
|
wə·ham·miz·rā·qō·wṯ
|
| and the basins |
|
H4219
|
| Noun |
| וְהַכַּפּ֥וֹת |
|
wə·hak·kap·pō·wṯ
|
| and the spoons |
|
H3709
|
| Noun |
| וְהַמַּחְתּ֖וֹת |
|
wə·ham·maḥ·tō·wṯ
|
| and the censers |
|
H4289
|
| Noun |
| זָהָ֣ב |
|
zā·hāḇ
|
| gold |
|
H2091
|
| Noun |
| סָג֑וּר |
|
sā·ḡūr
|
| [of] pure |
|
H5462
|
| Verb |
| וּפֶ֣תַח |
|
ū·p̄e·ṯaḥ
|
| and the entry |
|
H6607
|
| Noun |
| הַ֠בַּיִת |
|
hab·ba·yiṯ
|
| of the house |
|
H1004
|
| Noun |
| דַּלְתוֹתָ֨יו |
|
dal·ṯō·w·ṯāw
|
| the doors |
|
H1817
|
| Noun |
| הַפְּנִימִיּ֜וֹת |
|
hap·pə·nî·mî·yō·wṯ
|
| inner |
|
H6442
|
| Adj |
| לְקֹ֣דֶשׁ |
|
lə·qō·ḏeš
|
| for the Holy |
|
H6944
|
| Noun |
| הַקֳּדָשִׁ֗ים |
|
haq·qo·ḏā·šîm,
|
| of Holies |
|
H6944
|
| Noun |
| וְדַלְתֵ֥י |
|
wə·ḏal·ṯê
|
| [place] and the doors |
|
H1817
|
| Noun |
| הַבַּ֛יִת |
|
hab·ba·yiṯ
|
| of the house |
|
H1004
|
| Noun |
| לַהֵיכָ֖ל |
|
la·hê·ḵāl
|
| of the temple |
|
H1964
|
| Noun |
| זָהָֽב |
|
zā·hāḇ
|
| [were of] gold |
|
H2091
|
| Noun |
| וְקוֹרֵ֨א |
|
wə·qō·w·rê
|
| And Kore |
|
H6981
|
| Noun |
| בֶן־ |
|
ḇen-
|
| the son |
|
H1121
|
| Noun |
| יִמְנָ֤ה |
|
yim·nāh
|
| of Imnah |
|
H3232
|
| Noun |
| הַלֵּוִי֙ |
|
hal·lê·wî
|
| Levite |
|
H3881
|
| Adj |
| הַשּׁוֹעֵ֣ר |
|
haš·šō·w·‘êr
|
| the porter |
|
H7778
|
| Noun |
| לַמִּזְרָ֔חָה |
|
lam·miz·rā·ḥāh
|
| of the eastern |
|
H4217
|
| Noun |
| עַ֖ל |
|
‘al
|
| over [was] |
|
H5921
|
| Prep |
| נִדְב֣וֹת |
|
niḏ·ḇō·wṯ
|
| the freewill offerings |
|
H5071
|
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֑ים |
|
hā·’ĕ·lō·hîm
|
| of God |
|
H430
|
| Noun |
| לָתֵת֙ |
|
lā·ṯêṯ
|
| to apportion |
|
H5414
|
| Verb |
| תְּרוּמַ֣ת |
|
tə·rū·maṯ
|
| the offerings |
|
H8641
|
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| וְקָדְשֵׁ֖י |
|
wə·qā·ḏə·šê
|
| and |
|
H6942
|
| Verb |
| הַקֳּדָשִֽׁים |
|
haq·qo·ḏā·šîm.
|
| the most holy things |
|
H6944
|
| Noun |