| אַחֲרִ֤יב |
|
’a·ḥă·rîḇ
|
| I will make waste |
|
H2717
|
| Verb |
| הָרִים֙ |
|
hā·rîm
|
| mountains |
|
H2022
|
| Noun |
| וּגְבָע֔וֹת |
|
ū·ḡə·ḇā·‘ō·wṯ
|
| and hills |
|
H1389
|
| Noun |
| וְכָל־ |
|
wə·ḵāl
|
| and all |
|
H3605
|
| Noun |
| עֶשְׂבָּ֖ם |
|
‘eś·bām
|
| their herbs |
|
H6212
|
| Noun |
| אוֹבִ֑ישׁ |
|
’ō·w·ḇîš
|
| dry up |
|
H3001
|
| Verb |
| וְשַׂמְתִּ֤י |
|
wə·śam·tî
|
| and I will make |
|
H7760
|
| Verb |
| נְהָרוֹת֙ |
|
nə·hā·rō·wṯ
|
| the rivers |
|
H5104
|
| Noun |
| לָֽאִיִּ֔ים |
|
lā·’î·yîm,
|
| into coastlands |
|
H339
|
| Noun |
| וַאֲגַמִּ֖ים |
|
wa·’ă·ḡam·mîm
|
| and the pools |
|
H98
|
| Noun |
| אוֹבִֽישׁ |
|
’ō·w·ḇîš
|
| I will dry up |
|
H3001
|
| Verb |
| כְּעַ֤ל |
|
kə·‘al
|
| According |
|
H5921
|
| Prep |
| גְּמֻלוֹת֙ |
|
gə·mu·lō·wṯ
|
| [their] to deeds |
|
H1578
|
| Noun |
| כְּעַ֣ל |
|
kə·‘al
|
| accordingly |
|
H5921
|
| Prep |
| יְשַׁלֵּ֔ם |
|
yə·šal·lêm
|
| He will repay |
|
H7999
|
| Verb |
| חֵמָ֣ה |
|
ḥê·māh
|
| fury |
|
H2534
|
| Noun |
| לְצָרָ֔יו |
|
lə·ṣā·rāw
|
| to His adversaries |
|
H6862
|
| Adj |
| גְּמ֖וּל |
|
gə·mūl
|
| recompense |
|
H1576
|
| Noun |
| לְאֹֽיְבָ֑יו |
|
lə·’ō·yə·ḇāw
|
| to his enemies |
|
H341
|
| Noun |
| לָאִיִּ֖ים |
|
lā·’î·yîm
|
| To the coastlands |
|
H339
|
| Noun |
| גְּמ֥וּל |
|
gə·mūl
|
| recompense |
|
H1576
|
| Noun |
| יְשַׁלֵּֽם |
|
yə·šal·lêm
|
| he will repay |
|
H7999
|
| Verb |