| (Ezekiel 26:15) |
| כֹּ֥ה |
| kōh |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֛ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| אֲדֹנָ֥י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִ֖ה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3069 |
| Noun |
| לְצ֑וֹר |
| lə·ṣō·wr |
| to Tyre |
| H6865 |
| Noun |
| הֲלֹ֣א ׀ |
| hă·lō |
| shall |
| H3808 |
| Adv |
| מִקּ֣וֹל |
| miq·qō·wl |
| at the sound |
| H6963 |
| Noun |
| מַפַּלְתֵּ֗ךְ |
| map·pal·têḵ |
| of your fall |
| H4658 |
| Noun |
| בֶּאֱנֹ֨ק |
| be·’ĕ·nōq |
| cry |
| H602 |
| Verb |
| חָלָ֜ל |
| ḥā·lāl |
| when the wounded |
| H2491 |
| Noun |
| בֵּהָ֤רֵֽג |
| bê·hā·rêḡ |
| is made |
| H2026 |
| Verb |
| הֶ֙רֶג֙ |
| he·reḡ |
| when the slaughter |
| H2027 |
| Noun |
| בְּתוֹכֵ֔ךְ |
| bə·ṯō·w·ḵêḵ |
| in your midst |
| H8432 |
| Noun |
| יִרְעֲשׁ֖וּ |
| yir·‘ă·šū |
| shake |
| H7493 |
| Verb |
| הָאִיִּֽים |
| hā·’î·yîm. |
| the isles |
| H339 |
| Noun |
| (Ezekiel 26:18) |
| עַתָּה֙ |
| ‘at·tāh |
| Now |
| H6258 |
| Adv |
| יֶחְרְד֣וּ |
| yeḥ·rə·ḏū |
| shall tremble |
| H2729 |
| Verb |
| הָֽאִיִּ֔ן |
| hā·’î·yin |
| the isles |
| H339 |
| Noun |
| י֖וֹם |
| yō·wm |
| in the day |
| H3117 |
| Noun |
| מַפַּלְתֵּ֑ךְ |
| map·pal·têḵ |
| of your fall |
| H4658 |
| Noun |
| וְנִבְהֲל֛וּ |
| wə·niḇ·hă·lū |
| and shall be troubled |
| H926 |
| Verb |
| הָאִיִּ֥ים |
| hā·’î·yîm |
| the isles |
| H339 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that [are] |
| H834 |
| Prt |
| בַּיָּ֖ם |
| bay·yām |
| in the sea |
| H3220 |
| Noun |
| מִצֵּאתֵֽךְ |
| miṣ·ṣê·ṯêḵ |
| at your passing |
| H3318 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Ezekiel 27:35) |
| כֹּ֚ל |
| kōl |
| All |
| H3605 |
| Noun |
| יֹשְׁבֵ֣י |
| yō·šə·ḇê |
| the inhabitants |
| H3427 |
| Verb |
| הָאִיִּ֔ים |
| hā·’î·yîm, |
| of the isles |
| H339 |
| Noun |
| שָׁמְמ֖וּ |
| šā·mə·mū |
| shall be astonished |
| H8074 |
| Verb |
| עָלָ֑יִךְ |
| ‘ā·lā·yiḵ |
| at you |
| H5921 |
| Prep |
| וּמַלְכֵיהֶם֙ |
| ū·mal·ḵê·hem |
| and their kings |
| H4428 |
| Noun |
| שָׂ֣עֲרוּ |
| śā·‘ă·rū |
| shall afraid |
| H8175 |
| Verb |
| שַׂ֔עַר |
| śa·‘ar |
| be very |
| H8178 |
| Noun |
| רָעֲמ֖וּ |
| rā·‘ă·mū |
| they shall be troubled |
| H7481 |
| Verb |
| פָּנִֽים |
| pā·nîm |
| [their] in countenance |
| H6440 |
| Noun |
| (Ezekiel 39:6) |
| וְשִׁלַּחְתִּי־ |
| wə·šil·laḥ·tî- |
| And I will send |
| H7971 |
| Verb |
| אֵ֣שׁ |
| ’êš |
| a fire |
| H784 |
| Noun |
| בְּמָג֔וֹג |
| bə·mā·ḡō·wḡ |
| upon Magog |
| H4031 |
| Noun |
| וּבְיֹשְׁבֵ֥י |
| ū·ḇə·yō·šə·ḇê |
| and among those who dwell |
| H3427 |
| Verb |
| הָאִיִּ֖ים |
| hā·’î·yîm |
| in the isles |
| H339 |
| Noun |
| לָבֶ֑טַח |
| lā·ḇe·ṭaḥ |
| in safety |
| H983 |
| Noun |
| וְיָדְע֖וּ |
| wə·yā·ḏə·‘ū |
| that they shall know |
| H3045 |
| Verb |
| כִּי־ |
| kî- |
| - |
| H3588 |
| Conj |
| אֲנִ֥י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |