| (Genesis 44:10) |
| וַיֹּ֕אמֶר |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| גַּם־ |
| gam- |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| עַתָּ֥ה |
| ‘at·tāh |
| Now |
| H6258 |
| Adv |
| כְדִבְרֵיכֶ֖ם |
| ḵə·ḏiḇ·rê·ḵem |
| according to your words |
| H1697 |
| Noun |
| כֶּן־ |
| ken- |
| also |
| H3651 |
| Adj |
| ה֑וּא |
| hū |
| it |
| H1931 |
| Pro |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| whom |
| H834 |
| Prt |
| יִמָּצֵ֤א |
| yim·mā·ṣê |
| it is found |
| H4672 |
| Verb |
| אִתּוֹ֙ |
| ’it·tōw |
| with |
| H854 |
| Prep |
| יִהְיֶה־ |
| yih·yeh- |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| לִּ֣י |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| עָ֔בֶד |
| ‘ā·ḇeḏ |
| a servant |
| H5650 |
| Noun |
| וְאַתֶּ֖ם |
| wə·’at·tem |
| and you |
| H859 |
| Pro |
| תִּהְי֥וּ |
| tih·yū |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| נְקִיִּֽם |
| nə·qî·yim. |
| blameless |
| H5355 |
| Adj |
| (Joshua 2:17) |
| וַיֹּאמְר֥וּ |
| way·yō·mə·rū |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלֶ֖יהָ |
| ’ê·le·hā |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הָאֲנָשִׁ֑ים |
| hā·’ă·nā·šîm |
| the men |
| H376 |
| Noun |
| נְקִיִּ֣ם |
| nə·qî·yim |
| [will be] blameless her |
| H5355 |
| Adj |
| אֲנַ֔חְנוּ |
| ’ă·naḥ·nū |
| We |
| H587 |
| Pro |
| מִשְּׁבֻעָתֵ֥ךְ |
| miš·šə·ḇu·‘ā·ṯêḵ |
| oath |
| H7621 |
| Noun |
| הַזֶּ֖ה |
| haz·zeh |
| from this |
| H2088 |
| Pro |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הִשְׁבַּעְתָּֽנוּ |
| hiš·ba‘·tā·nū |
| you have made us swear |
| H7650 |
| Verb |
| (Joshua 2:19) |
| וְהָיָ֡ה |
| wə·hā·yāh |
| And it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| כֹּ֣ל |
| kōl |
| about that anyone |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| [that] who |
| H834 |
| Prt |
| יֵצֵא֩ |
| yê·ṣê |
| shall go out |
| H3318 |
| Verb |
| מִדַּלְתֵ֨י |
| mid·dal·ṯê |
| of the doors |
| H1817 |
| Noun |
| בֵיתֵ֧ךְ ׀ |
| ḇê·ṯêḵ |
| of your house |
| H1004 |
| Noun |
| הַח֛וּצָה |
| ha·ḥū·ṣāh |
| into the street |
| H2351 |
| Noun |
| דָּמ֥וֹ |
| dā·mōw |
| his blood |
| H1818 |
| Noun |
| בְרֹאשׁ֖וֹ |
| ḇə·rō·šōw |
| [shall be] on his head |
| H7218 |
| Noun |
| וַאֲנַ֣חְנוּ |
| wa·’ă·naḥ·nū |
| and we |
| H587 |
| Pro |
| נְקִיִּ֑ם |
| nə·qî·yim; |
| [will be] guiltless |
| H5355 |
| Adj |
| וְ֠כֹל |
| wə·ḵōl |
| but anyone |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| who |
| H834 |
| Prt |
| יִֽהְיֶ֤ה |
| yih·yeh |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| אִתָּךְ֙ |
| ’it·tāḵ |
| with you |
| H854 |
| Prep |
| בַּבַּ֔יִת |
| bab·ba·yiṯ |
| in the house |
| H1004 |
| Noun |
| דָּמ֣וֹ |
| dā·mōw |
| his blood |
| H1818 |
| Noun |
| בְרֹאשֵׁ֔נוּ |
| ḇə·rō·šê·nū |
| [shall be] on our head |
| H7218 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| if |
| H518 |
| Conj |
| יָ֖ד |
| yāḏ |
| [any] hand |
| H3027 |
| Noun |
| תִּֽהְיֶה־ |
| tih·yeh- |
| be |
| H1961 |
| Verb |
| בּֽוֹ |
| bōw |
| in |
| H |
| Prep |
| (Joshua 2:20) |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| And if |
| H518 |
| Conj |
| תַּגִּ֖ידִי |
| tag·gî·ḏî |
| you utter |
| H5046 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דְּבָרֵ֣נוּ |
| də·ḇā·rê·nū |
| our business |
| H1697 |
| Noun |
| זֶ֑ה |
| zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| וְהָיִ֣ינוּ |
| wə·hā·yî·nū |
| then we will be |
| H1961 |
| Verb |
| נְקִיִּ֔ם |
| nə·qî·yim, |
| quit |
| H5355 |
| Adj |
| מִשְּׁבֻעָתֵ֖ךְ |
| miš·šə·ḇu·‘ā·ṯêḵ |
| from the oath |
| H7621 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הִשְׁבַּעְתָּֽנוּ |
| hiš·ba‘·tā·nū |
| you have made us to swear |
| H7650 |
| Verb |
| (Jeremiah 19:4) |
| יַ֣עַן ׀ |
| ya·‘an |
| Because |
| H3282 |
| Prep |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| whom |
| H834 |
| Prt |
| עֲזָבֻ֗נִי |
| ‘ă·zā·ḇu·nî |
| they have forsaken me |
| H5800 |
| Verb |
| וַֽיְנַכְּר֞וּ |
| way·nak·kə·rū |
| and have estranged |
| H5234 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמָּק֤וֹם |
| ham·mā·qō·wm |
| place |
| H4725 |
| Noun |
| הַזֶּה֙ |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| וַיְקַטְּרוּ־ |
| way·qaṭ·ṭə·rū- |
| and have burned incense |
| H6999 |
| Verb |
| בוֹ֙ |
| ḇōw |
| in |
| H |
| Prep |
| לֵאלֹהִ֣ים |
| lê·lō·hîm |
| gods |
| H430 |
| Noun |
| אֲחֵרִ֔ים |
| ’ă·ḥê·rîm |
| in it to other |
| H312 |
| Adj |
| אֲשֶׁ֧ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| יְדָע֛וּם |
| yə·ḏā·‘ūm |
| have known |
| H3045 |
| Verb |
| הֵ֥מָּה |
| hêm·māh |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| וַאֲבֽוֹתֵיהֶ֖ם |
| wa·’ă·ḇō·w·ṯê·hem |
| nor their fathers |
| H1 |
| Noun |
| וּמַלְכֵ֣י |
| ū·mal·ḵê |
| nor the kings |
| H4428 |
| Noun |
| יְהוּדָ֑ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וּמָֽלְא֛וּ |
| ū·mā·lə·’ū |
| and have filled |
| H4390 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמָּק֥וֹם |
| ham·mā·qō·wm |
| place |
| H4725 |
| Noun |
| הַזֶּ֖ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| דַּ֥ם |
| dam |
| with the blood |
| H1818 |
| Noun |
| נְקִיִּֽם |
| nə·qî·yim. |
| of innocents |
| H5355 |
| Adj |