| זְכָר־ |
|
zə·ḵār-
|
| Remember |
|
H2142
|
| Verb |
| נָקִ֣י |
|
nā·qî
|
| being innocent |
|
H5355
|
| Adj |
| אָבָ֑ד |
|
’ā·ḇāḏ
|
| [ever] perished |
|
H6
|
| Verb |
| וְ֝אֵיפֹ֗ה |
|
wə·’ê·p̄ōh
|
| Or where |
|
H375
|
| Adv |
| יְשָׁרִ֥ים |
|
yə·šā·rîm
|
| were the righteous |
|
H3477
|
| Adj |
| נִכְחָֽדוּ |
|
niḵ·ḥā·ḏū
|
| cut off |
|
H3582
|
| Verb |
| יְֽמַלֵּ֥ט |
|
yə·mal·lêṭ
|
| He shall deliver |
|
H4422
|
| Verb |
| אִֽי־ |
|
’î-
|
| the island |
|
H336
|
| Adv |
| נָקִ֑י |
|
nā·qî;
|
| of the innocent |
|
H5355
|
| Adj |
| וְ֝נִמְלַ֗ט |
|
wə·nim·laṭ
|
| and it is delivered |
|
H4422
|
| Verb |
| בְּבֹ֣ר |
|
bə·ḇōr
|
| by the pureness |
|
H1252
|
| Noun |
| כַּפֶּֽיךָ |
|
kap·pe·ḵā
|
| of your hands |
|
H3709
|
| Noun |
| יָ֭כִין |
|
yā·ḵîn
|
| He may prepare [it] |
|
H3559
|
| Verb |
| וְצַדִּ֣יק |
|
wə·ṣad·dîq
|
| but the just [it] |
|
H6662
|
| Adj |
| יִלְבָּ֑שׁ |
|
yil·bāš
|
| shall put on |
|
H3847
|
| Verb |
| וְ֝כֶ֗סֶף |
|
wə·ḵe·sep̄
|
| and the silver |
|
H3701
|
| Noun |
| נָקִ֥י |
|
nā·qî
|
| innocent |
|
H5355
|
| Adj |
| יַחֲלֹֽק |
|
ya·ḥă·lōq
|
| shall divide |
|
H2505
|
| Verb |