| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| הָאַ֜יִל |
|
hā·’a·yil
|
| the ram |
|
H352
|
| Noun |
| יַעֲשֶׂ֨ה |
|
ya·‘ă·śeh
|
| he shall offer |
|
H6213
|
| Verb |
| זֶ֤בַח |
|
ze·ḇaḥ
|
| [for] a sacrifice |
|
H2077
|
| Noun |
| שְׁלָמִים֙ |
|
šə·lā·mîm
|
| of peace offerings |
|
H8002
|
| Noun |
| לַֽיהוָ֔ה |
|
Yah·weh
|
| to the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| סַ֣ל |
|
sal
|
| the basket |
|
H5536
|
| Noun |
| הַמַּצּ֑וֹת |
|
ham·maṣ·ṣō·wṯ
|
| of unleavened bread |
|
H4682
|
| Noun |
| וְעָשָׂה֙ |
|
wə·‘ā·śāh
|
| and shall offer |
|
H6213
|
| Verb |
| הַכֹּהֵ֔ן |
|
hak·kō·hên
|
| the priest |
|
H3548
|
| Noun |
| מִנְחָת֖וֹ |
|
min·ḥā·ṯōw
|
| also his grain offering |
|
H4503
|
| Noun |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| נִסְכּֽוֹ |
|
nis·kōw.
|
| his drink offering |
|
H5262
|
| Noun |
| וַיַּקְטֵ֤ר |
|
way·yaq·ṭêr
|
| And he burned |
|
H6999
|
| Verb |
| עֹֽלָתוֹ֙ |
|
‘ō·lā·ṯōw
|
| his burnt offering |
|
H5930
|
| Noun |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| מִנְחָת֔וֹ |
|
min·ḥā·ṯōw
|
| his grain offering |
|
H4503
|
| Noun |
| וַיַּסֵּ֖ךְ |
|
way·yas·sêḵ
|
| and poured |
|
H5258
|
| Verb |
| נִסְכּ֑וֹ |
|
nis·kōw;
|
| his drink offering |
|
H5262
|
| Noun |
| וַיִּזְרֹ֛ק |
|
way·yiz·rōq
|
| and sprinkled |
|
H2236
|
| Verb |
| דַּֽם־ |
|
dam-
|
| the blood |
|
H1818
|
| Noun |
| הַשְּׁלָמִ֥ים |
|
haš·šə·lā·mîm
|
| peace offerings |
|
H8002
|
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
|
’ă·šer-
|
| of his |
|
H834
|
| Prt |
| הַמִּזְבֵּֽחַ |
|
ham·miz·bê·aḥ
|
| the altar |
|
H4196
|
| Noun |
| נִבְעַ֤ר |
|
niḇ·‘ar
|
| is brutish |
|
H1197
|
| Verb |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| Every |
|
H3605
|
| Noun |
| אָדָם֙ |
|
’ā·ḏām
|
| man |
|
H120
|
| Noun |
| מִדַּ֔עַת |
|
mid·da·‘aṯ
|
| of knowledge |
|
H1847
|
| Noun |
| הֹבִ֥ישׁ |
|
hō·ḇîš
|
| is confounded |
|
H3001
|
| Verb |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| Every |
|
H3605
|
| Noun |
| צוֹרֵ֖ף |
|
ṣō·w·rêp̄
|
| founder |
|
H6884
|
| Verb |
| מִפָּ֑סֶל |
|
mip·pā·sel
|
| by his idols |
|
H6459
|
| Noun |
| שֶׁ֥קֶר |
|
še·qer
|
| [is] falsehood |
|
H8267
|
| Noun |
| נִסְכּ֖וֹ |
|
nis·kōw
|
| his molten image |
|
H5262
|
| Noun |
| וְלֹא־ |
|
wə·lō-
|
| and no |
|
H3808
|
| Adv |
| ר֥וּחַ |
|
rū·aḥ
|
| [there is] breath |
|
H7307
|
| Noun |
| נִבְעַ֤ר |
|
niḇ·‘ar
|
| is brutish |
|
H1197
|
| Verb |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| Every |
|
H3605
|
| Noun |
| אָדָם֙ |
|
’ā·ḏām
|
| man |
|
H120
|
| Noun |
| מִדַּ֔עַת |
|
mid·da·‘aṯ
|
| of knowledge |
|
H1847
|
| Noun |
| הֹבִ֥ישׁ |
|
hō·ḇîš
|
| is confounded |
|
H3001
|
| Verb |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| Every |
|
H3605
|
| Noun |
| צֹרֵ֖ף |
|
ṣō·rêp̄
|
| founder |
|
H6884
|
| Verb |
| מִפָּ֑סֶל |
|
mip·pā·sel
|
| by his idols |
|
H6459
|
| Noun |
| שֶׁ֥קֶר |
|
še·qer
|
| [is] falsehood |
|
H8267
|
| Noun |
| נִסְכּ֖וֹ |
|
nis·kōw
|
| his molten image |
|
H5262
|
| Noun |
| וְלֹא־ |
|
wə·lō-
|
| and no |
|
H3808
|
| Adv |
| ר֥וּחַ |
|
rū·aḥ
|
| [there is] breath |
|
H7307
|
| Noun |