(Genesis 19:31) |
וַתֹּ֧אמֶר |
wat·tō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
הַבְּכִירָ֛ה |
hab·bə·ḵî·rāh |
the firstborn |
H1067 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַצְּעִירָ֖ה |
haṣ·ṣə·‘î·rāh |
the younger |
H6810 |
Adj |
אָבִ֣ינוּ |
’ā·ḇî·nū |
Our father |
H1 |
Noun |
זָקֵ֑ן |
zā·qên |
[is] old |
H2204 |
Verb |
וְאִ֨ישׁ |
wə·’îš |
and [there is] a man |
H376 |
Noun |
אֵ֤ין |
’ên |
not |
H369 |
Prt |
בָּאָ֙רֶץ֙ |
bā·’ā·reṣ |
on earth |
H776 |
Noun |
לָב֣וֹא |
lā·ḇō·w |
to come |
H935 |
Verb |
עָלֵ֔ינוּ |
‘ā·lê·nū, |
in to us |
H5921 |
Prep |
כְּדֶ֖רֶךְ |
kə·ḏe·reḵ |
after the manner |
H1870 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
of all |
H3605 |
Noun |
הָאָֽרֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the earth |
H776 |
Noun |
(Genesis 26:10) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
אֲבִימֶ֔לֶךְ |
’ă·ḇî·me·leḵ |
Abimelech |
H40 |
Noun |
מַה־ |
mah- |
What |
H4100 |
Pro |
זֹּ֖את |
zōṯ |
[is] this |
H2063 |
Pro |
עָשִׂ֣יתָ |
‘ā·śî·ṯā |
you have done |
H6213 |
Verb |
לָּ֑נוּ |
lā·nū |
to us? one |
H |
Prep |
כִּ֠מְעַט |
kim·‘aṭ |
might easily |
H4592 |
Subst |
שָׁכַ֞ב |
šā·ḵaḇ |
have lain |
H7901 |
Verb |
אַחַ֤ד |
’a·ḥaḏ |
one |
H259 |
Adj |
הָעָם֙ |
hā·‘ām |
of the people |
H5971 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
אִשְׁתֶּ֔ךָ |
’iš·te·ḵā |
your wife |
H802 |
Noun |
וְהֵבֵאתָ֥ |
wə·hê·ḇê·ṯā |
and you should have brought |
H935 |
Verb |
עָלֵ֖ינוּ |
‘ā·lê·nū |
on |
H5921 |
Prep |
אָשָֽׁם |
’ā·šām |
guiltiness |
H817 |
Noun |
(Genesis 37:8) |
וַיֹּ֤אמְרוּ |
way·yō·mə·rū |
and said |
H559 |
Verb |
לוֹ֙ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
אֶחָ֔יו |
’e·ḥāw |
his brothers |
H251 |
Noun |
הֲמָלֹ֤ךְ |
hă·mā·lōḵ |
actually |
H4427 |
Verb |
תִּמְלֹךְ֙ |
tim·lōḵ |
shall you reign |
H4427 |
Verb |
עָלֵ֔ינוּ |
‘ā·lê·nū, |
over us |
H5921 |
Prep |
אִם־ |
’im- |
Or |
H518 |
Conj |
מָשׁ֥וֹל |
mā·šō·wl |
truly |
H4910 |
Verb |
תִּמְשֹׁ֖ל |
tim·šōl |
shall you have dominion |
H4910 |
Verb |
בָּ֑נוּ |
bā·nū |
over us |
H |
Prep |
וַיּוֹסִ֤פוּ |
way·yō·w·si·p̄ū |
and the more |
H3254 |
Verb |
עוֹד֙ |
‘ō·wḏ |
yet |
H5750 |
Subst |
שְׂנֹ֣א |
śə·nō |
they hated |
H8130 |
Verb |
אֹת֔וֹ |
’ō·ṯōw |
him |
H853 |
Acc |
עַל־ |
‘al- |
for |
H5921 |
Prep |
חֲלֹמֹתָ֖יו |
ḥă·lō·mō·ṯāw |
his dreams |
H2472 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and for |
H5921 |
Prep |
דְּבָרָֽיו |
də·ḇā·rāw |
his words |
H1697 |
Noun |
(Genesis 43:18) |
וַיִּֽירְא֣וּ |
way·yî·rə·’ū |
And were afraid |
H3372 |
Verb |
הָֽאֲנָשִׁ֗ים |
hā·’ă·nā·šîm |
the men |
H376 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
because |
H3588 |
Conj |
הֽוּבְאוּ֮ |
hū·ḇə·’ū |
they were brought |
H935 |
Verb |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
into the house |
H1004 |
Noun |
יוֹסֵף֒ |
yō·w·sêp̄ |
of Joseph |
H3130 |
Noun |
וַיֹּאמְר֗וּ |
way·yō·mə·rū |
and they said |
H559 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
upon |
H5921 |
Prep |
דְּבַ֤ר |
də·ḇar |
word |
H1697 |
Noun |
הַכֶּ֙סֶף֙ |
hak·ke·sep̄ |
of the money |
H3701 |
Noun |
הַשָּׁ֤ב |
haš·šāḇ |
that was returned |
H7725 |
Verb |
בְּאַמְתְּחֹתֵ֙ינוּ֙ |
bə·’am·tə·ḥō·ṯê·nū |
in our sacks |
H572 |
Noun |
בַּתְּחִלָּ֔ה |
bat·tə·ḥil·lāh |
at the first time |
H8462 |
Noun |
אֲנַ֖חְנוּ |
’ă·naḥ·nū |
are we |
H587 |
Pro |
מֽוּבָאִ֑ים |
mū·ḇā·’îm |
brought in |
H935 |
Verb |
לְהִתְגֹּלֵ֤ל |
lə·hiṯ·gō·lêl |
that he may assault |
H1556 |
Verb |
עָלֵ֙ינוּ֙ |
‘ā·lê·nū |
against us |
H5921 |
Prep |
וּלְהִתְנַפֵּ֣ל |
ū·lə·hiṯ·nap·pêl |
and fall |
H5307 |
Verb |
עָלֵ֔ינוּ |
‘ā·lê·nū, |
on us |
H5921 |
Prep |
וְלָקַ֧חַת |
wə·lā·qa·ḥaṯ |
and take |
H3947 |
Verb |
אֹתָ֛נוּ |
’ō·ṯā·nū |
us |
H853 |
Acc |
לַעֲבָדִ֖ים |
la·‘ă·ḇā·ḏîm |
for slaves |
H5650 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
חֲמֹרֵֽינוּ |
ḥă·mō·rê·nū |
our donkeys |
H2543 |
Noun |
(Genesis 43:18) |
וַיִּֽירְא֣וּ |
way·yî·rə·’ū |
And were afraid |
H3372 |
Verb |
הָֽאֲנָשִׁ֗ים |
hā·’ă·nā·šîm |
the men |
H376 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
because |
H3588 |
Conj |
הֽוּבְאוּ֮ |
hū·ḇə·’ū |
they were brought |
H935 |
Verb |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
into the house |
H1004 |
Noun |
יוֹסֵף֒ |
yō·w·sêp̄ |
of Joseph |
H3130 |
Noun |
וַיֹּאמְר֗וּ |
way·yō·mə·rū |
and they said |
H559 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
upon |
H5921 |
Prep |
דְּבַ֤ר |
də·ḇar |
word |
H1697 |
Noun |
הַכֶּ֙סֶף֙ |
hak·ke·sep̄ |
of the money |
H3701 |
Noun |
הַשָּׁ֤ב |
haš·šāḇ |
that was returned |
H7725 |
Verb |
בְּאַמְתְּחֹתֵ֙ינוּ֙ |
bə·’am·tə·ḥō·ṯê·nū |
in our sacks |
H572 |
Noun |
בַּתְּחִלָּ֔ה |
bat·tə·ḥil·lāh |
at the first time |
H8462 |
Noun |
אֲנַ֖חְנוּ |
’ă·naḥ·nū |
are we |
H587 |
Pro |
מֽוּבָאִ֑ים |
mū·ḇā·’îm |
brought in |
H935 |
Verb |
לְהִתְגֹּלֵ֤ל |
lə·hiṯ·gō·lêl |
that he may assault |
H1556 |
Verb |
עָלֵ֙ינוּ֙ |
‘ā·lê·nū |
against us |
H5921 |
Prep |
וּלְהִתְנַפֵּ֣ל |
ū·lə·hiṯ·nap·pêl |
and fall |
H5307 |
Verb |
עָלֵ֔ינוּ |
‘ā·lê·nū, |
on us |
H5921 |
Prep |
וְלָקַ֧חַת |
wə·lā·qa·ḥaṯ |
and take |
H3947 |
Verb |
אֹתָ֛נוּ |
’ō·ṯā·nū |
us |
H853 |
Acc |
לַעֲבָדִ֖ים |
la·‘ă·ḇā·ḏîm |
for slaves |
H5650 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
חֲמֹרֵֽינוּ |
ḥă·mō·rê·nū |
our donkeys |
H2543 |
Noun |
(Exodus 2:14) |
וַ֠יֹּאמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
מִ֣י |
mî |
Who |
H4310 |
Pro |
שָֽׂמְךָ֞ |
śā·mə·ḵā |
made |
H7760 |
Verb |
לְאִ֨ישׁ |
lə·’îš |
you |
H376 |
Noun |
שַׂ֤ר |
śar |
a prince |
H8269 |
Noun |
וְשֹׁפֵט֙ |
wə·šō·p̄êṭ |
and a judge |
H8199 |
Verb |
עָלֵ֔ינוּ |
‘ā·lê·nū, |
over us |
H5921 |
Prep |
הַלְהָרְגֵ֙נִי֙ |
hal·hā·rə·ḡê·nî |
to kill me |
H2026 |
Verb |
אַתָּ֣ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
אֹמֵ֔ר |
’ō·mêr |
intend you |
H559 |
Verb |
כַּאֲשֶׁ֥ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
הָרַ֖גְתָּ |
hā·raḡ·tā |
you killed |
H2026 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַמִּצְרִ֑י |
ham·miṣ·rî |
the Egyptian |
H4713 |
Adj |
וַיִּירָ֤א |
way·yî·rā |
And feared |
H3372 |
Verb |
מֹשֶׁה֙ |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
וַיֹּאמַ֔ר |
way·yō·mar |
and said |
H559 |
Verb |
אָכֵ֖ן |
’ā·ḵên |
Surely |
H403 |
Adv |
נוֹדַ֥ע |
nō·w·ḏa‘ |
is known |
H3045 |
Verb |
הַדָּבָֽר |
had·dā·ḇār |
this thing |
H1697 |
Noun |
(Exodus 3:18) |
וְשָׁמְע֖וּ |
wə·šā·mə·‘ū |
And they shall Listen |
H8085 |
Verb |
לְקֹלֶ֑ךָ |
lə·qō·le·ḵā |
to your voice |
H6963 |
Noun |
וּבָאתָ֡ |
ū·ḇā·ṯā |
and shall come |
H935 |
Verb |
אַתָּה֩ |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
וְזִקְנֵ֨י |
wə·ziq·nê |
and the elders |
H2205 |
Adj |
יִשְׂרָאֵ֜ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
מִצְרַ֗יִם |
miṣ·ra·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
וַאֲמַרְתֶּ֤ם |
wa·’ă·mar·tem |
and you shall say |
H559 |
Verb |
אֵלָיו֙ |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
יְהוָ֞ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֤י |
’ĕ·lō·hê |
God |
H430 |
Noun |
הָֽעִבְרִיִּים֙ |
hā·‘iḇ·rî·yîm |
of the Hebrews |
H5680 |
Adj |
נִקְרָ֣ה |
niq·rāh |
has met |
H7136 |
Verb |
עָלֵ֔ינוּ |
‘ā·lê·nū, |
with us |
H5921 |
Prep |
וְעַתָּ֗ה |
wə·‘at·tāh |
now |
H6258 |
Adv |
נֵֽלֲכָה־ |
nê·lă·ḵāh- |
let us go |
H1980 |
Verb |
נָּ֞א |
nā |
we beseech you |
H4994 |
Inj |
דֶּ֣רֶךְ |
de·reḵ |
journey |
H1870 |
Noun |
שְׁלֹ֤שֶׁת |
šə·lō·šeṯ |
three |
H7969 |
Noun |
יָמִים֙ |
yā·mîm |
day |
H3117 |
Noun |
בַּמִּדְבָּ֔ר |
bam·miḏ·bār |
into the wilderness |
H4057 |
Noun |
וְנִזְבְּחָ֖ה |
wə·niz·bə·ḥāh |
that we may sacrifice |
H2076 |
Verb |
לַֽיהוָ֥ה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵֽינוּ |
’ĕ·lō·hê·nū |
our God |
H430 |
Noun |
(Exodus 5:3) |
וַיֹּ֣אמְר֔וּ |
way·yō·mə·rū |
And they said |
H559 |
Verb |
אֱלֹהֵ֥י |
’ĕ·lō·hê |
The God |
H430 |
Noun |
הָעִבְרִ֖ים |
hā·‘iḇ·rîm |
of the Hebrews |
H5680 |
Adj |
נִקְרָ֣א |
niq·rā |
has met |
H7122 |
Verb |
עָלֵ֑ינוּ |
‘ā·lê·nū; |
with us |
H5921 |
Prep |
נֵ֣לֲכָה |
nê·lă·ḵāh |
let us go |
H1980 |
Verb |
נָּ֡א |
nā |
we pray you |
H4994 |
Inj |
דֶּרֶךְ֩ |
de·reḵ |
journey |
H1870 |
Noun |
שְׁלֹ֨שֶׁת |
šə·lō·šeṯ |
three |
H7969 |
Noun |
יָמִ֜ים |
yā·mîm |
day |
H3117 |
Noun |
בַּמִּדְבָּ֗ר |
bam·miḏ·bār |
into the wilderness |
H4057 |
Noun |
וְנִזְבְּחָה֙ |
wə·niz·bə·ḥāh |
and sacrifice |
H2076 |
Verb |
לַֽיהוָ֣ה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֔ינוּ |
’ĕ·lō·hê·nū |
our God |
H430 |
Noun |
פֶּ֨ן־ |
pen- |
lest |
H6435 |
Conj |
יִפְגָּעֵ֔נוּ |
yip̄·gā·‘ê·nū |
he fall on us |
H6293 |
Verb |
בַּדֶּ֖בֶר |
bad·de·ḇer |
with pestilence |
H1698 |
Noun |
א֥וֹ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
בֶחָֽרֶב |
ḇe·ḥā·reḇ |
with the sword |
H2719 |
Noun |
(Exodus 16:7) |
וּבֹ֗קֶר |
ū·ḇō·qer |
then in the morning |
H1242 |
Noun |
וּרְאִיתֶם֙ |
ū·rə·’î·ṯem |
you shall see |
H7200 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כְּב֣וֹד |
kə·ḇō·wḏ |
the glory |
H3519 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
בְּשָׁמְע֥וֹ |
bə·šā·mə·‘ōw |
for He hears |
H8085 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
תְּלֻנֹּתֵיכֶ֖ם |
tə·lun·nō·ṯê·ḵem |
your grumbling |
H8519 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
against |
H5921 |
Prep |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וְנַ֣חְנוּ |
wə·naḥ·nū |
and we |
H5168 |
Pro |
מָ֔ה |
māh |
[are] what |
H4100 |
Pro |
כִּ֥י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
[תַלֹּונוּ |
[ṯal·lō·w·nū |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
you |
H |
(תַלִּ֖ינוּ |
(ṯal·lî·nū |
murmur |
H3885 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
עָלֵֽינוּ |
‘ā·lê·nū. |
against us |
H5921 |
Prep |
(Exodus 16:8) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
מֹשֶׁ֗ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
בְּתֵ֣ת |
bə·ṯêṯ |
shall give |
H5414 |
Verb |
יְהוָה֩ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
לָכֶ֨ם |
lā·ḵem |
to you |
H |
Prep |
בָּעֶ֜רֶב |
bā·‘e·reḇ |
in the evening |
H6153 |
Noun |
בָּשָׂ֣ר |
bā·śār |
meat |
H1320 |
Noun |
לֶאֱכֹ֗ל |
le·’ĕ·ḵōl |
to eat |
H398 |
Verb |
וְלֶ֤חֶם |
wə·le·ḥem |
and bread |
H3899 |
Noun |
בַּבֹּ֙קֶר֙ |
bab·bō·qer |
in the morning |
H1242 |
Noun |
לִשְׂבֹּ֔עַ |
liś·bō·a‘ |
to the full |
H7646 |
Verb |
בִּשְׁמֹ֤עַ |
biš·mō·a‘ |
because hears |
H8085 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
תְּלֻנֹּ֣תֵיכֶ֔ם |
tə·lun·nō·ṯê·ḵem |
your grumbling |
H8519 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
אַתֶּ֥ם |
’at·tem |
you |
H859 |
Pro |
מַלִּינִ֖ם |
mal·lî·nim |
grumble |
H8519 |
Noun |
עָלָ֑יו |
‘ā·lāw |
against him |
H5921 |
Prep |
וְנַ֣חְנוּ |
wə·naḥ·nū |
and we |
H5168 |
Pro |
מָ֔ה |
māh |
[have done] what |
H4100 |
Pro |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
עָלֵ֥ינוּ |
‘ā·lê·nū |
against us |
H5921 |
Prep |
תְלֻנֹּתֵיכֶ֖ם |
ṯə·lun·nō·ṯê·ḵem |
your grumblings [are] |
H8519 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
but |
H3588 |
Conj |
עַל־ |
‘al- |
against |
H5921 |
Prep |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
(Numbers 12:11) |
וַיֹּ֥אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
אַהֲרֹ֖ן |
’a·hă·rōn |
Aaron |
H175 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
מֹשֶׁ֑ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
בִּ֣י |
bî |
Alas |
H994 |
Prt |
אֲדֹנִ֔י |
’ă·ḏō·nî |
my lord |
H113 |
Noun |
אַל־ |
’al- |
not |
H408 |
Adv |
נָ֨א |
nā |
I beseech you |
H4994 |
Inj |
תָשֵׁ֤ת |
ṯā·šêṯ |
lay |
H7896 |
Verb |
עָלֵ֙ינוּ֙ |
‘ā·lê·nū |
on us |
H5921 |
Prep |
חַטָּ֔את |
ḥaṭ·ṭāṯ |
the sin |
H2403 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
wherein |
H834 |
Prt |
נוֹאַ֖לְנוּ |
nō·w·’al·nū |
we have done foolishly |
H2973 |
Verb |
וַאֲשֶׁ֥ר |
wa·’ă·šer |
and wherein |
H834 |
Prt |
חָטָֽאנוּ |
ḥā·ṭā·nū |
we have sinned |
H2398 |
Verb |
(Numbers 16:13) |
הַמְעַ֗ט |
ham·‘aṭ |
[Is it] a small thing |
H4592 |
Subst |
כִּ֤י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
הֶֽעֱלִיתָ֙נוּ֙ |
he·‘ĕ·lî·ṯā·nū |
you have brought us up |
H5927 |
Verb |
מֵאֶ֨רֶץ |
mê·’e·reṣ |
out of a land |
H776 |
Noun |
זָבַ֤ת |
zā·ḇaṯ |
that flows |
H2100 |
Verb |
חָלָב֙ |
ḥā·lāḇ |
with milk |
H2461 |
Noun |
וּדְבַ֔שׁ |
ū·ḏə·ḇaš |
and honey |
H1706 |
Noun |
לַהֲמִיתֵ֖נוּ |
la·hă·mî·ṯê·nū |
to have us die |
H4191 |
Verb |
בַּמִּדְבָּ֑ר |
bam·miḏ·bār |
in the wilderness |
H4057 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
except |
H3588 |
Conj |
תִשְׂתָּרֵ֥ר |
ṯiś·tā·rêr |
you make yourself altogether a prince |
H8323 |
Verb |
עָלֵ֖ינוּ |
‘ā·lê·nū |
over |
H5921 |
Prep |
גַּם־ |
gam- |
but you would also |
H1571 |
Adv |
הִשְׂתָּרֵֽר |
hiś·tā·rêr |
a prince |
H8323 |
Verb |
(Deuteronomy 26:6) |
וַיָּרֵ֧עוּ |
way·yā·rê·‘ū |
and evil entreated |
H7489 |
Verb |
אֹתָ֛נוּ |
’ō·ṯā·nū |
for |
H854 |
Prep |
הַמִּצְרִ֖ים |
ham·miṣ·rîm |
the Egyptians us |
H4713 |
Adj |
וַיְעַנּ֑וּנוּ |
way·‘an·nū·nū |
and afflicted us |
H6031 |
Verb |
וַיִּתְּנ֥וּ |
way·yit·tə·nū |
and laid |
H5414 |
Verb |
עָלֵ֖ינוּ |
‘ā·lê·nū |
on |
H5921 |
Prep |
עֲבֹדָ֥ה |
‘ă·ḇō·ḏāh |
slavery us |
H5656 |
Noun |
קָשָֽׁה |
qā·šāh |
hard |
H7186 |
Adj |
(Joshua 2:9) |
וַתֹּ֙אמֶר֙ |
wat·tō·mer |
And she said |
H559 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הָ֣אֲנָשִׁ֔ים |
hā·’ă·nā·šîm |
the men |
H376 |
Noun |
יָדַ֕עְתִּי |
yā·ḏa‘·tî |
I know |
H3045 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
נָתַ֧ן |
nā·ṯan |
has given |
H5414 |
Verb |
יְהוָ֛ה |
Yah·weh |
that the LORD |
H3068 |
Noun |
לָכֶ֖ם |
lā·ḵem |
to you |
H |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאָ֑רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
וְכִֽי־ |
wə·ḵî- |
that |
H3588 |
Conj |
נָפְלָ֤ה |
nā·p̄ə·lāh |
is fallen |
H5307 |
Verb |
אֵֽימַתְכֶם֙ |
’ê·maṯ·ḵem |
your terror |
H367 |
Noun |
עָלֵ֔ינוּ |
‘ā·lê·nū, |
on us |
H5921 |
Prep |
וְכִ֥י |
wə·ḵî |
that |
H3588 |
Conj |
נָמֹ֛גוּ |
nā·mō·ḡū |
faint |
H4127 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
that all |
H3605 |
Noun |
יֹשְׁבֵ֥י |
yō·šə·ḇê |
the inhabitants |
H3427 |
Verb |
הָאָ֖רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the land |
H776 |
Noun |
מִפְּנֵיכֶֽם |
mip·pə·nê·ḵem |
because of |
H6440 |
Noun |
(Joshua 7:9) |
וְיִשְׁמְע֣וּ |
wə·yiš·mə·‘ū |
and shall hear |
H8085 |
Verb |
הַֽכְּנַעֲנִ֗י |
hak·kə·na·‘ă·nî |
For the Canaanites |
H3669 |
Adj |
וְכֹל֙ |
wə·ḵōl |
and all |
H3605 |
Noun |
יֹשְׁבֵ֣י |
yō·šə·ḇê |
the inhabitants |
H3427 |
Verb |
הָאָ֔רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the land |
H776 |
Noun |
וְנָסַ֣בּוּ |
wə·nā·sab·bū |
[of it] and shall environ us round |
H5437 |
Verb |
עָלֵ֔ינוּ |
‘ā·lê·nū, |
and shall environ us round |
H5921 |
Prep |
וְהִכְרִ֥יתוּ |
wə·hiḵ·rî·ṯū |
and cut off |
H3772 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שְׁמֵ֖נוּ |
šə·mê·nū |
our name |
H8034 |
Noun |
מִן־ |
min- |
from |
H4480 |
Prep |
הָאָ֑רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the earth |
H776 |
Noun |
וּמַֽה־ |
ū·mah- |
and what |
H4100 |
Pro |
תַּעֲשֵׂ֖ה |
ta·‘ă·śêh |
will You do |
H6213 |
Verb |
לְשִׁמְךָ֥ |
lə·šim·ḵā |
name |
H8034 |
Noun |
הַגָּדֽוֹל |
hag·gā·ḏō·wl |
to your great |
H1419 |
Adj |
ס |
s |
- |
H |
(Joshua 9:20) |
זֹ֛את |
zōṯ |
This |
H2063 |
Pro |
נַעֲשֶׂ֥ה |
na·‘ă·śeh |
we will do |
H6213 |
Verb |
לָהֶ֖ם |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
וְהַחֲיֵ֣ה |
wə·ha·ḥă·yêh |
even let them live |
H2421 |
Verb |
אוֹתָ֑ם |
’ō·w·ṯām |
- |
H853 |
Acc |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
that lest |
H3808 |
Adv |
יִֽהְיֶ֤ה |
yih·yeh |
be |
H1961 |
Verb |
עָלֵ֙ינוּ֙ |
‘ā·lê·nū |
on |
H5921 |
Prep |
קֶ֔צֶף |
qe·ṣep̄ |
wrath us |
H7110 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
because of |
H5921 |
Prep |
הַשְּׁבוּעָ֖ה |
haš·šə·ḇū·‘āh |
the oath |
H7621 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
נִשְׁבַּ֥עְנוּ |
niš·ba‘·nū |
we swore |
H7650 |
Verb |
לָהֶֽם |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
(Judges 9:8) |
הָל֤וֹךְ |
hā·lō·wḵ |
Once |
H1980 |
Verb |
הָֽלְכוּ֙ |
hā·lə·ḵū |
went |
H1980 |
Verb |
הָעֵצִ֔ים |
hā·‘ê·ṣîm |
The trees |
H6086 |
Noun |
לִמְשֹׁ֥חַ |
lim·šō·aḥ |
to anoint |
H4886 |
Verb |
עֲלֵיהֶ֖ם |
‘ă·lê·hem |
over |
H5921 |
Prep |
מֶ֑לֶךְ |
me·leḵ |
a king them |
H4428 |
Noun |
וַיֹּאמְר֥וּ |
way·yō·mə·rū |
and they said |
H559 |
Verb |
לַזַּ֖יִת |
laz·za·yiṯ |
to the olive |
H2132 |
Noun |
[מְלֹוכָה |
[mə·lō·w·ḵāh |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(מָלְכָ֥ה |
(mā·lə·ḵāh |
Reign |
H4427 |
Verb |
ק) |
q) |
you |
H |
עָלֵֽינוּ |
‘ā·lê·nū. |
over |
H5921 |
Prep |
(Judges 9:12) |
וַיֹּאמְר֥וּ |
way·yō·mə·rū |
Then said |
H559 |
Verb |
הָעֵצִ֖ים |
hā·‘ê·ṣîm |
the trees |
H6086 |
Noun |
לַגָּ֑פֶן |
lag·gā·p̄en |
to the vine |
H1612 |
Noun |
לְכִי־ |
lə·ḵî- |
Come |
H1980 |
Verb |
אַ֖תְּ |
’at |
you |
H859 |
Pro |
[מָלֹוכִי |
[mā·lō·w·ḵî |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(מָלְכִ֥י |
(mā·lə·ḵî |
reign |
H4427 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
עָלֵֽינוּ |
‘ā·lê·nū. |
over |
H5921 |
Prep |
(Judges 9:14) |
וַיֹּאמְר֥וּ |
way·yō·mə·rū |
Then said |
H559 |
Verb |
כָל־ |
ḵāl |
all |
H3605 |
Noun |
הָעֵצִ֖ים |
hā·‘ê·ṣîm |
the trees |
H6086 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הָאָטָ֑ד |
hā·’ā·ṭāḏ |
the bramble |
H329 |
Noun |
לֵ֥ךְ |
lêḵ |
Come |
H1980 |
Verb |
אַתָּ֖ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
מְלָךְ־ |
mə·lāḵ- |
reign |
H4427 |
Verb |
עָלֵֽינוּ |
‘ā·lê·nū. |
over |
H5921 |
Prep |