(Ezekiel 3:25) |
וְאַתָּ֣ה |
wə·’at·tāh |
But you |
H859 |
Pro |
בֶן־ |
ḇen- |
son |
H1121 |
Noun |
אָדָ֗ם |
’ā·ḏām |
of man |
H120 |
Noun |
הִנֵּ֨ה |
hin·nêh |
behold |
H2009 |
Prt |
נָתְנ֤וּ |
nā·ṯə·nū |
they shall put |
H5414 |
Verb |
עָלֶ֙יךָ֙ |
‘ā·le·ḵā |
on |
H5921 |
Prep |
עֲבוֹתִ֔ים |
‘ă·ḇō·w·ṯîm |
bands |
H5688 |
Noun |
וַֽאֲסָר֖וּךָ |
wa·’ă·sā·rū·ḵā |
you and shall bind |
H631 |
Verb |
בָּהֶ֑ם |
bā·hem |
in |
H |
Prep |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
תֵצֵ֖א |
ṯê·ṣê |
do go out |
H3318 |
Verb |
בְּתוֹכָֽם |
bə·ṯō·w·ḵām |
among |
H8432 |
Noun |
(Ezekiel 4:8) |
וְהִנֵּ֛ה |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
נָתַ֥תִּי |
nā·ṯat·tî |
I will lay |
H5414 |
Verb |
עָלֶ֖יךָ |
‘ā·le·ḵā |
on |
H5921 |
Prep |
עֲבוֹתִ֑ים |
‘ă·ḇō·w·ṯîm |
bands you |
H5688 |
Noun |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
תֵהָפֵ֤ךְ |
ṯê·hā·p̄êḵ |
do turn |
H2015 |
Verb |
מִֽצִּדְּךָ֙ |
miṣ·ṣid·də·ḵā |
from one side |
H6654 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
צִדֶּ֔ךָ |
ṣid·de·ḵā |
another |
H6654 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
until |
H5704 |
Prep |
כַּלּוֹתְךָ֖ |
kal·lō·wṯ·ḵā |
you have ended |
H3615 |
Verb |
יְמֵ֥י |
yə·mê |
the days |
H3117 |
Noun |
מְצוּרֶֽךָ |
mə·ṣū·re·ḵā |
of your siege |
H4692 |
Noun |
(Ezekiel 24:17) |
הֵאָנֵ֣ק ׀ |
hê·’ā·nêq |
to cry |
H602 |
Verb |
דֹּ֗ם |
dōm |
Forbear |
H1826 |
Verb |
מֵתִים֙ |
mê·ṯîm |
for the dead |
H4191 |
Verb |
אֵ֣בֶל |
’ê·ḇel |
mourning |
H60 |
Noun |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
תַֽעֲשֶׂ֔ה |
ṯa·‘ă·śeh |
do make |
H6213 |
Verb |
פְאֵֽרְךָ֙ |
p̄ə·’ê·rə·ḵā |
the tire of your head |
H6287 |
Noun |
חֲב֣וֹשׁ |
ḥă·ḇō·wōš |
bind |
H2280 |
Verb |
עָלֶ֔יךָ |
‘ā·le·ḵā, |
on |
H5921 |
Prep |
וּנְעָלֶ֖יךָ |
ū·nə·‘ā·le·ḵā |
and your shoes |
H5275 |
Noun |
תָּשִׂ֣ים |
tā·śîm |
you and put on |
H7760 |
Verb |
בְּרַגְלֶ֑יךָ |
bə·raḡ·le·ḵā |
on your feet |
H7272 |
Noun |
וְלֹ֤א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
תַעְטֶה֙ |
ṯa‘·ṭeh |
do cover |
H5844 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
and |
H5921 |
Prep |
שָׂפָ֔ם |
śā·p̄ām |
[your] lips |
H8222 |
Noun |
וְלֶ֥חֶם |
wə·le·ḥem |
and the bread |
H3899 |
Noun |
אֲנָשִׁ֖ים |
’ă·nā·šîm |
of men |
H376 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תֹאכֵֽל |
ṯō·ḵêl |
do eat |
H398 |
Verb |
(Ezekiel 25:7) |
לָכֵ֡ן |
lā·ḵên |
therefore |
H3651 |
Adj |
הִנְנִי֩ |
hin·nî |
behold |
H2005 |
Adv |
נָטִ֨יתִי |
nā·ṭî·ṯî |
I will stretch out |
H5186 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יָדִ֜י |
yā·ḏî |
my hand |
H3027 |
Noun |
עָלֶ֗יךָ |
‘ā·le·ḵā, |
on |
H5921 |
Prep |
וּנְתַתִּ֤יךָ־ |
ū·nə·ṯat·tî·ḵā- |
you and will deliver |
H5414 |
Verb |
[לְבַג |
[lə·ḇaḡ |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(לְבַז֙ |
(lə·ḇaz |
spoil |
H897 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
לַגּוֹיִ֔ם |
lag·gō·w·yim |
to the nations |
H1471 |
Noun |
וְהִכְרַתִּ֙יךָ֙ |
wə·hiḵ·rat·tî·ḵā |
and I will cut you off |
H3772 |
Verb |
מִן־ |
min- |
from |
H4480 |
Prep |
הָ֣עַמִּ֔ים |
hā·‘am·mîm |
the people |
H5971 |
Noun |
וְהַאֲבַדְתִּ֖יךָ |
wə·ha·’ă·ḇaḏ·tî·ḵā |
and I will cause you to perish |
H6 |
Verb |
מִן־ |
min- |
out of |
H4480 |
Prep |
הָאֲרָצ֑וֹת |
hā·’ă·rā·ṣō·wṯ |
the countries |
H776 |
Noun |
אַשְׁמִ֣ידְךָ֔ |
’aš·mî·ḏə·ḵā |
I will destroy |
H8045 |
Verb |
וְיָדַעְתָּ֖ |
wə·yā·ḏa‘·tā |
you and you shall know |
H3045 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
אֲנִ֥י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Ezekiel 28:7) |
לָכֵ֗ן |
lā·ḵên |
Therefore |
H3651 |
Adj |
הִנְנִ֨י |
hin·nî |
behold |
H2005 |
Adv |
מֵבִ֤יא |
mê·ḇî |
I will bring |
H935 |
Verb |
עָלֶ֙יךָ֙ |
‘ā·le·ḵā |
on |
H5921 |
Prep |
זָרִ֔ים |
zā·rîm |
strangers you |
H2114 |
Verb |
עָרִיצֵ֖י |
‘ā·rî·ṣê |
the terrible |
H6184 |
Adj |
גּוֹיִ֑ם |
gō·w·yim |
of the nations |
H1471 |
Noun |
וְהֵרִ֤יקוּ |
wə·hê·rî·qū |
and they shall draw |
H7324 |
Verb |
חַרְבוֹתָם֙ |
ḥar·ḇō·w·ṯām |
their swords |
H2719 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
against |
H5921 |
Prep |
יְפִ֣י |
yə·p̄î |
the beauty |
H3308 |
Noun |
חָכְמָתֶ֔ךָ |
ḥā·ḵə·mā·ṯe·ḵā |
of your wisdom |
H2451 |
Noun |
וְחִלְּל֖וּ |
wə·ḥil·lə·lū |
and they shall defile |
H2490 |
Verb |
יִפְעָתֶֽךָ |
yip̄·‘ā·ṯe·ḵā |
your brightness |
H3314 |
Noun |
(Ezekiel 28:19) |
כָּל־ |
kāl- |
All |
H3605 |
Noun |
יוֹדְעֶ֙יךָ֙ |
yō·wḏ·‘e·ḵā |
they who know you |
H3045 |
Verb |
בָּֽעַמִּ֔ים |
bā·‘am·mîm |
among the people |
H5971 |
Noun |
שָׁמְמ֖וּ |
šā·mə·mū |
shall be astonished |
H8074 |
Verb |
עָלֶ֑יךָ |
‘ā·le·ḵā; |
at |
H5921 |
Prep |
בַּלָּה֣וֹת |
bal·lā·hō·wṯ |
a terror |
H1091 |
Noun |
הָיִ֔יתָ |
hā·yî·ṯā |
you shall be |
H1961 |
Verb |
וְאֵינְךָ֖ |
wə·’ê·nə·ḵā |
and never you |
H369 |
Prt |
עַד־ |
‘aḏ- |
any more |
H5704 |
Prep |
עוֹלָֽם |
‘ō·w·lām |
.. .. .. |
H5769 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Ezekiel 29:3) |
דַּבֵּ֨ר |
dab·bêr |
Speak |
H1696 |
Verb |
וְאָמַרְתָּ֜ |
wə·’ā·mar·tā |
and say |
H559 |
Verb |
כֹּֽה־ |
kōh- |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֣ר ׀ |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִ֗ה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
הִנְנִ֤י |
hin·nî |
behold |
H2005 |
Adv |
עָלֶ֙יךָ֙ |
‘ā·le·ḵā |
I against |
H5921 |
Prep |
פַּרְעֹ֣ה |
par·‘ōh |
Pharaoh |
H6547 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
king |
H4428 |
Noun |
מִצְרַ֔יִם |
miṣ·ra·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
הַתַּנִּים֙ |
hat·tan·nîm |
the dragon |
H8577 |
Noun |
הַגָּד֔וֹל |
hag·gā·ḏō·wl |
great |
H1419 |
Adj |
הָרֹבֵ֖ץ |
hā·rō·ḇêṣ |
that lies |
H7257 |
Verb |
בְּת֣וֹךְ |
bə·ṯō·wḵ |
in the midst |
H8432 |
Noun |
יְאֹרָ֑יו |
yə·’ō·rāw |
of his rivers |
H2975 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
אָמַ֛ר |
’ā·mar |
has said |
H559 |
Verb |
לִ֥י |
lî |
to me |
H |
Prep |
יְאֹרִ֖י |
yə·’ō·rî |
river |
H2975 |
Noun |
וַאֲנִ֥י |
wa·’ă·nî |
and I |
H589 |
Pro |
עֲשִׂיתִֽנִי |
‘ă·śî·ṯi·nî |
[is] have made |
H6213 |
Verb |
(Ezekiel 29:7) |
בְּתָפְשָׂ֨ם |
bə·ṯā·p̄ə·śām |
When they took hold |
H8610 |
Verb |
בְּךָ֤ |
bə·ḵā |
in |
H |
Prep |
[בַכַּפְךָ |
[ḇak·kap̄·ḵā |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(בַכַּף֙ |
(ḇak·kap̄ |
of you by your hand |
H3709 |
Noun |
ק) |
q) |
you |
H |
תֵּר֔וֹץ |
tê·rō·wṣ |
did break |
H7533 |
Verb |
וּבָקַעְתָּ֥ |
ū·ḇā·qa‘·tā |
and tear |
H1234 |
Verb |
לָהֶ֖ם |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
כָּתֵ֑ף |
kā·ṯêp̄ |
their shoulder |
H3802 |
Noun |
וּבְהִֽשָּׁעֲנָ֤ם |
ū·ḇə·hiš·šā·‘ă·nām |
when they leaned |
H8172 |
Verb |
עָלֶ֙יךָ֙ |
‘ā·le·ḵā |
on |
H5921 |
Prep |
תִּשָּׁבֵ֔ר |
tiš·šā·ḇêr |
you you did broke |
H7665 |
Verb |
וְהַעֲמַדְתָּ֥ |
wə·ha·‘ă·maḏ·tā |
and to be at a stand |
H5976 |
Verb |
לָהֶ֖ם |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
מָתְנָֽיִם |
mā·ṯə·nā·yim |
their loins |
H4975 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Ezekiel 32:3) |
כֹּ֤ה |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַר֙ |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִ֔ה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
וּפָרַשְׂתִּ֤י |
ū·p̄ā·raś·tî |
and I will therefore spread out |
H6566 |
Verb |
עָלֶ֙יךָ֙ |
‘ā·le·ḵā |
over |
H5921 |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
רִשְׁתִּ֔י |
riš·tî |
my net you |
H7568 |
Noun |
בִּקְהַ֖ל |
biq·hal |
With a company |
H6951 |
Noun |
עַמִּ֣ים |
‘am·mîm |
people |
H5971 |
Noun |
רַבִּ֑ים |
rab·bîm |
of many |
H7227 |
Adj |
וְהֶעֱל֖וּךָ |
wə·he·‘ĕ·lū·ḵā |
and they shall bring you up |
H5927 |
Verb |
בְּחֶרְמִֽי |
bə·ḥer·mî |
in my net |
H2764 |
Noun |
(Ezekiel 32:4) |
וּנְטַשְׁתִּ֣יךָ |
ū·nə·ṭaš·tî·ḵā |
Then will I leave you |
H5203 |
Verb |
בָאָ֔רֶץ |
ḇā·’ā·reṣ |
on the land |
H776 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
פְּנֵ֥י |
pə·nê |
the open |
H6440 |
Noun |
הַשָּׂדֶ֖ה |
haś·śā·ḏeh |
field |
H7704 |
Noun |
אֲטִילֶ֑ךָ |
’ă·ṭî·le·ḵā |
I will cast you forth |
H2904 |
Verb |
וְהִשְׁכַּנְתִּ֤י |
wə·hiš·kan·tî |
and to remain |
H7931 |
Verb |
עָלֶ֙יךָ֙ |
‘ā·le·ḵā |
on |
H5921 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
ע֣וֹף |
‘ō·wp̄ |
the birds |
H5775 |
Noun |
הַשָּׁמַ֔יִם |
haš·šā·ma·yim |
of the heaven |
H8064 |
Noun |
וְהִשְׂבַּעְתִּ֥י |
wə·hiś·ba‘·tî |
you and I will fill |
H7646 |
Verb |
מִמְּךָ֖ |
mim·mə·ḵā |
with |
H4480 |
Prep |
חַיַּ֥ת |
ḥay·yaṯ |
the beasts |
H2416 |
Adj |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הָאָֽרֶץ |
hā·’ā·reṣ |
earth |
H776 |
Noun |
(Ezekiel 32:8) |
כָּל־ |
kāl- |
All |
H3605 |
Noun |
מְא֤וֹרֵי |
mə·’ō·w·rê |
lights |
H3974 |
Noun |
אוֹר֙ |
’ō·wr |
lights |
H216 |
Noun |
בַּשָּׁמַ֔יִם |
baš·šā·ma·yim |
in the heavens |
H8064 |
Noun |
אַקְדִּירֵ֖ם |
’aq·dî·rêm |
will I make dark |
H6937 |
Verb |
עָלֶ֑יךָ |
‘ā·le·ḵā; |
over |
H5921 |
Prep |
וְנָתַ֤תִּי |
wə·nā·ṯat·tî |
you and set |
H5414 |
Verb |
חֹ֙שֶׁךְ֙ |
ḥō·šeḵ |
darkness |
H2822 |
Noun |
עַֽל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
אַרְצְךָ֔ |
’ar·ṣə·ḵā |
your land |
H776 |
Noun |
נְאֻ֖ם |
nə·’um |
said |
H5002 |
Noun |
אֲדֹנָ֥י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִֽה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
(Ezekiel 32:10) |
וַהֲשִׁמּוֹתִ֨י |
wa·hă·šim·mō·w·ṯî |
and terrified |
H8074 |
Verb |
עָלֶ֜יךָ |
‘ā·le·ḵā |
at |
H5921 |
Prep |
עַמִּ֣ים |
‘am·mîm |
people |
H5971 |
Noun |
רַבִּ֗ים |
rab·bîm |
Yes I will make many you |
H7227 |
Adj |
וּמַלְכֵיהֶם֙ |
ū·mal·ḵê·hem |
and their kings |
H4428 |
Noun |
יִשְׂעֲר֤וּ |
yiś·‘ă·rū |
afraid |
H8175 |
Verb |
עָלֶ֙יךָ֙ |
‘ā·le·ḵā |
for |
H5921 |
Prep |
שַׂ֔עַר |
śa·‘ar |
shall be horribly afraid |
H8178 |
Noun |
בְּעוֹפְפִ֥י |
bə·‘ō·wp̄·p̄î |
of you when I brandish |
H5774 |
Verb |
חַרְבִּ֖י |
ḥar·bî |
my sword |
H2719 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
before |
H5921 |
Prep |
פְּנֵיהֶ֑ם |
pə·nê·hem |
them |
H6440 |
Noun |
וְחָרְד֤וּ |
wə·ḥā·rə·ḏū |
and they shall tremble |
H2729 |
Verb |
לִרְגָעִים֙ |
lir·ḡā·‘îm |
[every] at moment |
H7281 |
Noun |
אִ֣ישׁ |
’îš |
every man |
H376 |
Noun |
לְנַפְשׁ֔וֹ |
lə·nap̄·šōw |
for his own life |
H5315 |
Noun |
בְּי֖וֹם |
bə·yō·wm |
on the day |
H3117 |
Noun |
מַפַּלְתֶּֽךָ |
map·pal·te·ḵā |
of your fall |
H4658 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Ezekiel 32:10) |
וַהֲשִׁמּוֹתִ֨י |
wa·hă·šim·mō·w·ṯî |
and terrified |
H8074 |
Verb |
עָלֶ֜יךָ |
‘ā·le·ḵā |
at |
H5921 |
Prep |
עַמִּ֣ים |
‘am·mîm |
people |
H5971 |
Noun |
רַבִּ֗ים |
rab·bîm |
Yes I will make many you |
H7227 |
Adj |
וּמַלְכֵיהֶם֙ |
ū·mal·ḵê·hem |
and their kings |
H4428 |
Noun |
יִשְׂעֲר֤וּ |
yiś·‘ă·rū |
afraid |
H8175 |
Verb |
עָלֶ֙יךָ֙ |
‘ā·le·ḵā |
for |
H5921 |
Prep |
שַׂ֔עַר |
śa·‘ar |
shall be horribly afraid |
H8178 |
Noun |
בְּעוֹפְפִ֥י |
bə·‘ō·wp̄·p̄î |
of you when I brandish |
H5774 |
Verb |
חַרְבִּ֖י |
ḥar·bî |
my sword |
H2719 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
before |
H5921 |
Prep |
פְּנֵיהֶ֑ם |
pə·nê·hem |
them |
H6440 |
Noun |
וְחָרְד֤וּ |
wə·ḥā·rə·ḏū |
and they shall tremble |
H2729 |
Verb |
לִרְגָעִים֙ |
lir·ḡā·‘îm |
[every] at moment |
H7281 |
Noun |
אִ֣ישׁ |
’îš |
every man |
H376 |
Noun |
לְנַפְשׁ֔וֹ |
lə·nap̄·šōw |
for his own life |
H5315 |
Noun |
בְּי֖וֹם |
bə·yō·wm |
on the day |
H3117 |
Noun |
מַפַּלְתֶּֽךָ |
map·pal·te·ḵā |
of your fall |
H4658 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Ezekiel 35:3) |
וְאָמַ֣רְתָּ |
wə·’ā·mar·tā |
And say |
H559 |
Verb |
לּ֗וֹ |
lōw |
to it |
H |
Prep |
כֹּ֤ה |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַר֙ |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִ֔ה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
הִנְנִ֥י |
hin·nî |
behold |
H2005 |
Adv |
אֵלֶ֖יךָ |
’ê·le·ḵā |
I against |
H413 |
Prep |
הַר־ |
har- |
O mount |
H2022 |
Noun |
שֵׂעִ֑יר |
śê·‘îr |
Seir |
H8165 |
Noun |
וְנָטִ֤יתִי |
wə·nā·ṭî·ṯî |
and I will stretch out |
H5186 |
Verb |
יָדִי֙ |
yā·ḏî |
my hand |
H3027 |
Noun |
עָלֶ֔יךָ |
‘ā·le·ḵā, |
against |
H5921 |
Prep |
וּנְתַתִּ֖יךָ |
ū·nə·ṯat·tî·ḵā |
you and I will make |
H5414 |
Verb |
שְׁמָמָ֥ה |
šə·mā·māh |
desolate |
H8077 |
Noun |
וּמְשַׁמָּֽה |
ū·mə·šam·māh |
and you most |
H4923 |
Noun |
(Ezekiel 38:7) |
הִכֹּן֙ |
hik·kōn |
Be you prepared |
H3559 |
Verb |
וְהָכֵ֣ן |
wə·hā·ḵên |
and prepare |
H3559 |
Verb |
לְךָ֔ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
אַתָּ֕ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
קְהָלֶ֖ךָ |
qə·hā·le·ḵā |
your company |
H6951 |
Noun |
הַנִּקְהָלִ֣ים |
han·niq·hā·lîm |
that are assembled |
H6950 |
Verb |
עָלֶ֑יךָ |
‘ā·le·ḵā; |
to you |
H5921 |
Prep |
וְהָיִ֥יתָ |
wə·hā·yî·ṯā |
and be |
H1961 |
Verb |
לָהֶ֖ם |
lā·hem |
to you |
H |
Prep |
לְמִשְׁמָֽר |
lə·miš·mār |
a guard |
H4929 |
Noun |