| (Genesis 20:9) |
| וַיִּקְרָ֨א |
| way·yiq·rā |
| and called |
| H7121 |
| Verb |
| אֲבִימֶ֜לֶךְ |
| ’ă·ḇî·me·leḵ |
| Abimelech |
| H40 |
| Noun |
| לְאַבְרָהָ֗ם |
| lə·’aḇ·rā·hām |
| Abraham |
| H85 |
| Noun |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| ל֜וֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| מֶֽה־ |
| meh- |
| What |
| H4100 |
| Pro |
| עָשִׂ֤יתָ |
| ‘ā·śî·ṯā |
| have you done |
| H6213 |
| Verb |
| לָּ֙נוּ֙ |
| lā·nū |
| to us |
| H |
| Prep |
| וּמֶֽה־ |
| ū·meh- |
| and what |
| H4100 |
| Pro |
| חָטָ֣אתִי |
| ḥā·ṭā·ṯî |
| have I offended |
| H2398 |
| Verb |
| לָ֔ךְ |
| lāḵ |
| to you |
| H |
| Prep |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| הֵבֵ֧אתָ |
| hê·ḇê·ṯā |
| you have brought |
| H935 |
| Verb |
| עָלַ֛י |
| ‘ā·lay |
| on me |
| H5921 |
| Prep |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and on |
| H5921 |
| Prep |
| מַמְלַכְתִּ֖י |
| mam·laḵ·tî |
| my kingdom |
| H4467 |
| Noun |
| חֲטָאָ֣ה |
| ḥă·ṭā·’āh |
| a guilt |
| H2401 |
| Noun |
| גְדֹלָ֑ה |
| ḡə·ḏō·lāh |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| מַעֲשִׂים֙ |
| ma·‘ă·śîm |
| works |
| H4639 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יֵֽעָשׂ֔וּ |
| yê·‘ā·śū |
| ought to be done |
| H6213 |
| Verb |
| עָשִׂ֖יתָ |
| ‘ā·śî·ṯā |
| you have done |
| H6213 |
| Verb |
| עִמָּדִֽי |
| ‘im·mā·ḏî |
| against me |
| H5978 |
| Prep |
| (Genesis 27:12) |
| אוּלַ֤י |
| ’ū·lay |
| suppose |
| H194 |
| Adv |
| יְמֻשֵּׁ֙נִי֙ |
| yə·muš·šê·nî |
| will feel me |
| H4959 |
| Verb |
| אָבִ֔י |
| ’ā·ḇî |
| My father |
| H1 |
| Noun |
| וְהָיִ֥יתִי |
| wə·hā·yî·ṯî |
| and I shall seem |
| H1961 |
| Verb |
| בְעֵינָ֖יו |
| ḇə·‘ê·nāw |
| in his sight |
| H5869 |
| Noun |
| כִּמְתַעְתֵּ֑עַ |
| kim·ṯa‘·tê·a‘ |
| as a deceiver |
| H8591 |
| Verb |
| וְהֵבֵאתִ֥י |
| wə·hê·ḇê·ṯî |
| and I shall bring |
| H935 |
| Verb |
| עָלַ֛י |
| ‘ā·lay |
| on myself |
| H5921 |
| Prep |
| קְלָלָ֖ה |
| qə·lā·lāh |
| a curse |
| H7045 |
| Noun |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| בְרָכָֽה |
| ḇə·rā·ḵāh |
| a blessing |
| H1293 |
| Noun |
| (Genesis 27:13) |
| וַתֹּ֤אמֶר |
| wat·tō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| לוֹ֙ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| אִמּ֔וֹ |
| ’im·mōw |
| his mother |
| H517 |
| Noun |
| עָלַ֥י |
| ‘ā·lay |
| on me [be] |
| H5921 |
| Prep |
| קִלְלָתְךָ֖ |
| qil·lā·ṯə·ḵā |
| your curse |
| H7045 |
| Noun |
| בְּנִ֑י |
| bə·nî |
| my son |
| H1121 |
| Noun |
| אַ֛ךְ |
| ’aḵ |
| only |
| H389 |
| Adv |
| שְׁמַ֥ע |
| šə·ma‘ |
| obey |
| H8085 |
| Verb |
| בְּקֹלִ֖י |
| bə·qō·lî |
| my voice |
| H6963 |
| Noun |
| וְלֵ֥ךְ |
| wə·lêḵ |
| and go |
| H1980 |
| Verb |
| קַֽח־ |
| qaḥ- |
| fetch them |
| H3947 |
| Verb |
| לִֽי |
| lî |
| unto me |
| H |
| Prep |
| (Genesis 34:12) |
| הַרְבּ֨וּ |
| har·bū |
| Ask |
| H7235 |
| Verb |
| עָלַ֤י |
| ‘ā·lay |
| above |
| H5921 |
| Prep |
| מְאֹד֙ |
| mə·’ōḏ |
| greatly |
| H3966 |
| Adj |
| מֹ֣הַר |
| mō·har |
| the dowry |
| H4119 |
| Noun |
| וּמַתָּ֔ן |
| ū·mat·tān |
| and gift |
| H4976 |
| Noun |
| וְאֶ֨תְּנָ֔ה |
| wə·’et·tə·nāh |
| and I will give |
| H5414 |
| Verb |
| כַּאֲשֶׁ֥ר |
| ka·’ă·šer |
| according as |
| H834 |
| Prt |
| תֹּאמְר֖וּ |
| tō·mə·rū |
| you shall say |
| H559 |
| Verb |
| אֵלָ֑י |
| ’ê·lāy |
| unto you |
| H413 |
| Prep |
| וּתְנוּ־ |
| ū·ṯə·nū- |
| but give |
| H5414 |
| Verb |
| לִ֥י |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַֽנַּעֲרָ֖ |
| han·na·‘ă·rā |
| the young woman |
| H5291 |
| Noun |
| לְאִשָּֽׁה |
| lə·’iš·šāh |
| in marriage |
| H802 |
| Noun |
| (Genesis 34:30) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| יַעֲקֹ֜ב |
| ya·‘ă·qōḇ |
| Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| שִׁמְע֣וֹן |
| šim·‘ō·wn |
| Simeon |
| H8095 |
| Noun |
| וְאֶל־ |
| wə·’el- |
| and |
| H413 |
| Prep |
| לֵוִי֮ |
| lê·wî |
| Levi |
| H3878 |
| Noun |
| עֲכַרְתֶּ֣ם |
| ‘ă·ḵar·tem |
| you have brought trouble |
| H5916 |
| Verb |
| אֹתִי֒ |
| ’ō·ṯî |
| on me |
| H853 |
| Acc |
| לְהַבְאִישֵׁ֙נִי֙ |
| lə·haḇ·’î·šê·nî |
| by making a stench |
| H887 |
| Verb |
| בְּיֹשֵׁ֣ב |
| bə·yō·šêḇ |
| among the inhabitants |
| H3427 |
| Verb |
| הָאָ֔רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the land |
| H776 |
| Noun |
| בַּֽכְּנַעֲנִ֖י |
| bak·kə·na·‘ă·nî |
| among the Canaanites |
| H3669 |
| Adj |
| וּבַפְּרִזִּ֑י |
| ū·ḇap·pə·riz·zî |
| and the Perizzites |
| H6522 |
| Adj |
| וַאֲנִי֙ |
| wa·’ă·nî |
| and I |
| H589 |
| Pro |
| מְתֵ֣י |
| mə·ṯê |
| [being] few |
| H4962 |
| Noun |
| מִסְפָּ֔ר |
| mis·pār |
| in number |
| H4557 |
| Noun |
| וְנֶאֶסְפ֤וּ |
| wə·ne·’es·p̄ū |
| and they shall gather themselves together |
| H622 |
| Verb |
| עָלַי֙ |
| ‘ā·lay |
| against me |
| H5921 |
| Prep |
| וְהִכּ֔וּנִי |
| wə·hik·kū·nî |
| and slay me |
| H5221 |
| Verb |
| וְנִשְׁמַדְתִּ֖י |
| wə·niš·maḏ·tî |
| and shall be destroyed |
| H8045 |
| Verb |
| אֲנִ֥י |
| ’ă·nî |
| I |
| H589 |
| Pro |
| וּבֵיתִֽי |
| ū·ḇê·ṯî |
| and my house |
| H1004 |
| Noun |
| (Genesis 42:36) |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֲלֵהֶם֙ |
| ’ă·lê·hem |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יַעֲקֹ֣ב |
| ya·‘ă·qōḇ |
| Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| אֲבִיהֶ֔ם |
| ’ă·ḇî·hem |
| their father |
| H1 |
| Noun |
| אֹתִ֖י |
| ’ō·ṯî |
| them |
| H853 |
| Acc |
| שִׁכַּלְתֶּ֑ם |
| šik·kal·tem |
| You have bereaved me |
| H7921 |
| Verb |
| יוֹסֵ֤ף |
| yō·w·sêp̄ |
| Joseph |
| H3130 |
| Noun |
| אֵינֶ֙נּוּ֙ |
| ’ê·nen·nū |
| not [is] |
| H369 |
| Prt |
| וְשִׁמְע֣וֹן |
| wə·šim·‘ō·wn |
| and Simeon |
| H8095 |
| Noun |
| אֵינֶ֔נּוּ |
| ’ê·nen·nū |
| not [is] |
| H369 |
| Prt |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| בִּנְיָמִ֣ן |
| bin·yā·min |
| Benjamin ] |
| H1144 |
| Noun |
| תִּקָּ֔חוּ |
| tiq·qā·ḥū |
| you will take |
| H3947 |
| Verb |
| עָלַ֖י |
| ‘ā·lay |
| against me |
| H5921 |
| Prep |
| הָי֥וּ |
| hā·yū |
| is |
| H1961 |
| Verb |
| כֻלָּֽנָה |
| ḵul·lā·nāh |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| (Genesis 48:7) |
| וַאֲנִ֣י ׀ |
| wa·’ă·nî |
| And as for me |
| H589 |
| Pro |
| בְּבֹאִ֣י |
| bə·ḇō·’î |
| when I came |
| H935 |
| Verb |
| מִפַּדָּ֗ן |
| mip·pad·dān |
| from Paddan |
| H6307 |
| Noun |
| מֵ֩תָה֩ |
| mê·ṯāh |
| died |
| H4191 |
| Verb |
| עָלַ֨י |
| ‘ā·lay |
| by |
| H5921 |
| Prep |
| רָחֵ֜ל |
| rā·ḥêl |
| Rachel |
| H7354 |
| Noun |
| בְּאֶ֤רֶץ |
| bə·’e·reṣ |
| in the land |
| H776 |
| Noun |
| כְּנַ֙עַן֙ |
| kə·na·‘an |
| of Canaan |
| H3667 |
| Noun |
| בַּדֶּ֔רֶךְ |
| bad·de·reḵ |
| on the journey |
| H1870 |
| Noun |
| בְּע֥וֹד |
| bə·‘ō·wḏ |
| when yet |
| H5750 |
| Subst |
| כִּבְרַת־ |
| kiḇ·raṯ- |
| [there was] but a little |
| H3530 |
| Noun |
| אֶ֖רֶץ |
| ’e·reṣ |
| way |
| H776 |
| Noun |
| לָבֹ֣א |
| lā·ḇō |
| to go |
| H935 |
| Verb |
| אֶפְרָ֑תָה |
| ’ep̄·rā·ṯāh |
| to Ephrath |
| H672 |
| Noun |
| וָאֶקְבְּרֶ֤הָ |
| wā·’eq·bə·re·hā |
| and I buried her |
| H6912 |
| Verb |
| שָּׁם֙ |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| בְּדֶ֣רֶךְ |
| bə·ḏe·reḵ |
| on the way |
| H1870 |
| Noun |
| אֶפְרָ֔ת |
| ’ep̄·rāṯ |
| of Ephrath |
| H672 |
| Noun |
| הִ֖וא |
| hî |
| the same |
| H1931 |
| Pro |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| [is] |
| H |
| Prep |
| לָֽחֶם |
| lā·ḥem |
| Bethlehem |
| H1035 |
| Noun |
| (Genesis 50:20) |
| וְאַתֶּ֕ם |
| wə·’at·tem |
| But as for you |
| H859 |
| Pro |
| חֲשַׁבְתֶּ֥ם |
| ḥă·šaḇ·tem |
| you intended |
| H2803 |
| Verb |
| עָלַ֖י |
| ‘ā·lay |
| against me |
| H5921 |
| Prep |
| רָעָ֑ה |
| rā·‘āh |
| evil |
| H7451 |
| Adj |
| אֱלֹהִים֙ |
| ’ĕ·lō·hîm |
| But God |
| H430 |
| Noun |
| חֲשָׁבָ֣הּ |
| ḥă·šā·ḇāh |
| meant |
| H2803 |
| Verb |
| לְטֹבָ֔ה |
| lə·ṭō·ḇāh |
| it to good |
| H2896 |
| Adj |
| לְמַ֗עַן |
| lə·ma·‘an |
| to the end that |
| H4616 |
| Subst |
| עֲשֹׂ֛ה |
| ‘ă·śōh |
| bring to pass |
| H6213 |
| Verb |
| כַּיּ֥וֹם |
| kay·yō·wm |
| a day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּ֖ה |
| haz·zeh |
| as this |
| H2088 |
| Pro |
| לְהַחֲיֹ֥ת |
| lə·ha·ḥă·yōṯ |
| to save alive |
| H2421 |
| Verb |
| עַם־ |
| ‘am- |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| רָֽב |
| rāḇ |
| many |
| H7227 |
| Adj |