(Judges 5:30) |
הֲלֹ֨א |
hă·lō |
Have they not |
H3808 |
Adv |
יִמְצְא֜וּ |
yim·ṣə·’ū |
do sped |
H4672 |
Verb |
יְחַלְּק֣וּ |
yə·ḥal·lə·qū |
[not] have they divided |
H2505 |
Verb |
שָׁלָ֗ל |
šā·lāl |
the prey |
H7998 |
Noun |
רַ֤חַם |
ra·ḥam |
a young woman two |
H7356 |
Noun |
רַחֲמָתַ֙יִם֙ |
ra·ḥă·mā·ṯa·yim |
[or] two |
H7361 |
Noun |
לְרֹ֣אשׁ |
lə·rōš |
for every |
H7218 |
Noun |
גֶּ֔בֶר |
ge·ḇer |
man |
H1397 |
Noun |
שְׁלַ֤ל |
šə·lal |
a prey |
H7998 |
Noun |
צְבָעִים֙ |
ṣə·ḇā·‘îm |
of divers colors |
H6648 |
Noun |
לְסִ֣יסְרָ֔א |
lə·sî·sə·rā |
To Sisera |
H5516 |
Noun |
שְׁלַ֥ל |
šə·lal |
a prey |
H7998 |
Noun |
צְבָעִ֖ים |
ṣə·ḇā·‘îm |
of divers colors |
H6648 |
Noun |
רִקְמָ֑ה |
riq·māh |
of needlework |
H7553 |
Noun |
צֶ֥בַע |
ṣe·ḇa‘ |
of divers colors |
H6648 |
Noun |
רִקְמָתַ֖יִם |
riq·mā·ṯa·yim |
of needlework |
H7553 |
Noun |
לְצַוְּארֵ֥י |
lə·ṣaw·wə·rê |
on the neck |
H6677 |
Noun |
שָׁלָֽל |
šā·lāl |
of the spoil |
H7998 |
Noun |
(Judges 10:18) |
וַיֹּאמְר֨וּ |
way·yō·mə·rū |
And said |
H559 |
Verb |
הָעָ֜ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
שָׂרֵ֤י |
śā·rê |
princes |
H8269 |
Noun |
גִלְעָד֙ |
ḡil·‘āḏ |
of Gilead |
H1568 |
Noun |
אִ֣ישׁ |
’îš |
one |
H376 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
רֵעֵ֔הוּ |
rê·‘ê·hū |
another |
H7453 |
Noun |
מִ֣י |
mî |
What |
H4310 |
Pro |
הָאִ֔ישׁ |
hā·’îš |
man |
H376 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
יָחֵ֔ל |
yā·ḥêl |
[is he] will begin |
H2490 |
Verb |
לְהִלָּחֵ֖ם |
lə·hil·lā·ḥêm |
to fight |
H3898 |
Verb |
בִּבְנֵ֣י |
biḇ·nê |
against the sons |
H1121 |
Noun |
עַמּ֑וֹן |
‘am·mō·wn |
of Ammon |
H5983 |
Noun |
יִֽהְיֶ֣ה |
yih·yeh |
he shall be |
H1961 |
Verb |
לְרֹ֔אשׁ |
lə·rōš, |
head |
H7218 |
Noun |
לְכֹ֖ל |
lə·ḵōl |
over all |
H3605 |
Noun |
יֹשְׁבֵ֥י |
yō·šə·ḇê |
the inhabitants |
H3427 |
Verb |
גִלְעָֽד |
ḡil·‘āḏ |
of Gilead |
H1568 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Judges 11:8) |
וַיֹּאמְרוּ֩ |
way·yō·mə·rū |
And said |
H559 |
Verb |
זִקְנֵ֨י |
ziq·nê |
the elders |
H2205 |
Adj |
גִלְעָ֜ד |
ḡil·‘āḏ |
of Gilead |
H1568 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יִפְתָּ֗ח |
yip̄·tāḥ |
Jephthah |
H3316 |
Noun |
לָכֵן֙ |
lā·ḵên |
For this you |
H3651 |
Adj |
עַתָּה֙ |
‘at·tāh |
now |
H6258 |
Adv |
שַׁ֣בְנוּ |
šaḇ·nū |
we turn again |
H7725 |
Verb |
אֵלֶ֔יךָ |
’ê·le·ḵā |
unto |
H413 |
Prep |
וְהָלַכְתָּ֣ |
wə·hā·laḵ·tā |
that you may go |
H1980 |
Verb |
עִמָּ֔נוּ |
‘im·mā·nū |
with us |
H5973 |
Prep |
וְנִלְחַמְתָּ֖ |
wə·nil·ḥam·tā |
and fight |
H3898 |
Verb |
בִּבְנֵ֣י |
biḇ·nê |
with the sons |
H1121 |
Noun |
עַמּ֑וֹן |
‘am·mō·wn |
of Ammon |
H5983 |
Noun |
וְהָיִ֤יתָ |
wə·hā·yî·ṯā |
and be |
H1961 |
Verb |
לָּ֙נוּ֙ |
lā·nū |
to |
H |
Prep |
לְרֹ֔אשׁ |
lə·rōš, |
our head |
H7218 |
Noun |
לְכֹ֖ל |
lə·ḵōl |
over all |
H3605 |
Noun |
יֹשְׁבֵ֥י |
yō·šə·ḇê |
the inhabitants |
H3427 |
Verb |
גִלְעָֽד |
ḡil·‘āḏ |
of Gilead |
H1568 |
Noun |
(Judges 11:9) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
יִפְתָּ֜ח |
yip̄·tāḥ |
Jephthah |
H3316 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
זִקְנֵ֣י |
ziq·nê |
the elders |
H2205 |
Adj |
גִלְעָ֗ד |
ḡil·‘āḏ |
of Gilead |
H1568 |
Noun |
אִם־ |
’im- |
If |
H518 |
Conj |
מְשִׁיבִ֨ים |
mə·šî·ḇîm |
If you bring me home again |
H7725 |
Verb |
אַתֶּ֤ם |
’at·tem |
you |
H859 |
Pro |
אוֹתִי֙ |
’ō·w·ṯî |
- |
H853 |
Acc |
לְהִלָּחֵם֙ |
lə·hil·lā·ḥêm |
to fight |
H3898 |
Verb |
בִּבְנֵ֣י |
biḇ·nê |
against the sons |
H1121 |
Noun |
עַמּ֔וֹן |
‘am·mō·wn |
of Ammon |
H5983 |
Noun |
וְנָתַ֧ן |
wə·nā·ṯan |
and deliver |
H5414 |
Verb |
יְהוָ֛ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אוֹתָ֖ם |
’ō·w·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
לְפָנָ֑י |
lə·p̄ā·nāy |
before me |
H6440 |
Noun |
אָנֹכִ֕י |
’ā·nō·ḵî |
shall I |
H595 |
Pro |
אֶהְיֶ֥ה |
’eh·yeh |
be |
H1961 |
Verb |
לָכֶ֖ם |
lā·ḵem |
to you |
H |
Prep |
לְרֹֽאשׁ |
lə·rōš. |
head |
H7218 |
Noun |
(Judges 11:11) |
וַיֵּ֤לֶךְ |
way·yê·leḵ |
Then went |
H1980 |
Verb |
יִפְתָּח֙ |
yip̄·tāḥ |
Jephthah |
H3316 |
Noun |
עִם־ |
‘im- |
with |
H5973 |
Prep |
זִקְנֵ֣י |
ziq·nê |
the elders |
H2205 |
Adj |
גִלְעָ֔ד |
ḡil·‘āḏ |
of Gilead |
H1568 |
Noun |
וַיָּשִׂ֨ימוּ |
way·yā·śî·mū |
and made |
H7760 |
Verb |
הָעָ֥ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
אוֹת֛וֹ |
’ō·w·ṯōw |
- |
H853 |
Acc |
עֲלֵיהֶ֖ם |
‘ă·lê·hem |
over him |
H5921 |
Prep |
לְרֹ֣אשׁ |
lə·rōš |
head |
H7218 |
Noun |
וּלְקָצִ֑ין |
ū·lə·qā·ṣîn |
and captain |
H7101 |
Noun |
וַיְדַבֵּ֨ר |
way·ḏab·bêr |
and uttered |
H1696 |
Verb |
יִפְתָּ֧ח |
yip̄·tāḥ |
and Jephthah |
H3316 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
דְּבָרָ֛יו |
də·ḇā·rāw |
his words |
H1697 |
Noun |
לִפְנֵ֥י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
בַּמִּצְפָּֽה |
bam·miṣ·pāh |
at Mizpah |
H4709 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |