(Deuteronomy 28:13) |
וּנְתָֽנְךָ֨ |
ū·nə·ṯā·nə·ḵā |
and shall make |
H5414 |
Verb |
יְהוָ֤ה |
Yah·weh |
the LORD you |
H3068 |
Noun |
לְרֹאשׁ֙ |
lə·rōš |
the head |
H7218 |
Noun |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
לְזָנָ֔ב |
lə·zā·nāḇ |
the tail |
H2180 |
Noun |
וְהָיִ֙יתָ֙ |
wə·hā·yî·ṯā |
and you shall be |
H1961 |
Verb |
רַ֣ק |
raq |
only |
H7535 |
Adv |
לְמַ֔עְלָה |
lə·ma‘·lāh |
above |
H4605 |
Subst |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
תִהְיֶ֖ה |
ṯih·yeh |
do be |
H1961 |
Verb |
לְמָ֑טָּה |
lə·māṭ·ṭāh |
beneath |
H4295 |
Adv |
כִּֽי־ |
kî- |
if |
H3588 |
Conj |
תִשְׁמַ֞ע |
ṯiš·ma‘ |
that you Listen |
H8085 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
מִצְוֹ֣ת ׀ |
miṣ·wōṯ |
the commands |
H4687 |
Noun |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶ֗יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
אָנֹכִ֧י |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
מְצַוְּךָ֛ |
mə·ṣaw·wə·ḵā |
command you |
H6680 |
Verb |
הַיּ֖וֹם |
hay·yō·wm |
this day |
H3117 |
Noun |
לִשְׁמֹ֥ר |
liš·mōr |
to observe |
H8104 |
Verb |
וְלַעֲשֽׂוֹת |
wə·la·‘ă·śō·wṯ |
and to do |
H6213 |
Verb |
(Deuteronomy 28:44) |
ה֣וּא |
hū |
He |
H1931 |
Pro |
יַלְוְךָ֔ |
yal·wə·ḵā |
shall lend |
H3867 |
Verb |
וְאַתָּ֖ה |
wə·’at·tāh |
and you |
H859 |
Pro |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תַלְוֶ֑נּוּ |
ṯal·wen·nū |
do lend |
H3867 |
Verb |
ה֚וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
יִהְיֶ֣ה |
yih·yeh |
shall be |
H1961 |
Verb |
לְרֹ֔אשׁ |
lə·rōš, |
he shall be the head |
H7218 |
Noun |
וְאַתָּ֖ה |
wə·’at·tāh |
and you |
H859 |
Pro |
תִּֽהְיֶ֥ה |
tih·yeh |
shall be |
H1961 |
Verb |
לְזָנָֽב |
lə·zā·nāḇ |
the tail |
H2180 |
Noun |
(Deuteronomy 33:16) |
וּמִמֶּ֗גֶד |
ū·mim·me·ḡeḏ |
for the precious things |
H4022 |
Noun |
אֶ֚רֶץ |
’e·reṣ |
of the earth |
H776 |
Noun |
וּמְלֹאָ֔הּ |
ū·mə·lō·’āh |
and fullness |
H4393 |
Noun |
וּרְצ֥וֹן |
ū·rə·ṣō·wn |
and the good will |
H7522 |
Noun |
שֹׁכְנִ֖י |
šō·ḵə·nî |
of him who dwelled |
H7931 |
Verb |
סְנֶ֑ה |
sə·neh |
in the bush |
H5572 |
Noun |
תָּב֙וֹאתָה֙ |
tā·ḇō·w·ṯāh |
[the blessing] let come |
H935 |
Verb |
לְרֹ֣אשׁ |
lə·rōš |
to the head |
H7218 |
Noun |
יוֹסֵ֔ף |
yō·w·sêp̄ |
of Joseph |
H3130 |
Noun |
וּלְקָדְקֹ֖ד |
ū·lə·qā·ḏə·qōḏ |
and on the top of the head |
H6936 |
Noun |
נְזִ֥יר |
nə·zîr |
[that was] of him separated |
H5139 |
Noun |
אֶחָֽיו |
’e·ḥāw |
from his brothers |
H251 |
Noun |