| וַיִּחַר֩ |
|
way·yi·ḥar
|
| Then angry |
|
H2734
|
| Verb |
| לְאַבְנֵ֨ר |
|
lə·’aḇ·nêr
|
| was Abner |
|
H74
|
| Noun |
| מְאֹ֜ד |
|
mə·’ōḏ
|
| very |
|
H3966
|
| Adj |
| דִּבְרֵ֣י |
|
diḇ·rê
|
| the words |
|
H1697
|
| Noun |
| בֹּ֗שֶׁת |
|
bō·šeṯ
|
| of Ish-bosheth |
|
H378
|
| Noun |
| וַיֹּ֙אמֶר֙ |
|
way·yō·mer
|
| and said |
|
H559
|
| Verb |
| הֲרֹ֨אשׁ |
|
hă·rōš
|
| head |
|
H7218
|
| Noun |
| כֶּ֥לֶב |
|
ke·leḇ
|
| of [Am] a dog |
|
H3611
|
| Noun |
| אָנֹ֘כִי֮ |
|
’ā·nō·ḵî
|
| I [am] |
|
H595
|
| Pro |
| אֲשֶׁ֣ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| לִֽיהוּדָה֒ |
|
lî·hū·ḏāh
|
| against Judah |
|
H3063
|
| Noun |
| הַיּ֨וֹם |
|
hay·yō·wm
|
| this day |
|
H3117
|
| Noun |
| אֶֽעֱשֶׂה־ |
|
’e·‘ĕ·śeh-
|
| do show |
|
H6213
|
| Verb |
| חֶ֜סֶד |
|
ḥe·seḏ
|
| covenant loyalty |
|
H2617
|
| Noun |
| בֵּ֣ית ׀ |
|
bêṯ
|
| the house |
|
H1004
|
| Noun |
| שָׁא֣וּל |
|
šā·’ūl
|
| of Saul |
|
H7586
|
| Noun |
| אָבִ֗יךָ |
|
’ā·ḇî·ḵā
|
| your father |
|
H1
|
| Noun |
| אֶחָיו֙ |
|
’e·ḥāw
|
| his brothers |
|
H251
|
| Noun |
| וְאֶל־ |
|
wə·’el-
|
| and unto |
|
H413
|
| Prep |
| מֵ֣רֵעֵ֔הוּ |
|
mê·rê·‘ê·hū
|
| his friends |
|
H4828
|
| Noun |
| וְלֹ֥א |
|
wə·lō
|
| and not |
|
H3808
|
| Adv |
| הִמְצִיתִ֖ךָ |
|
him·ṣî·ṯi·ḵā
|
| do delivered you |
|
H4672
|
| Verb |
| בְּיַד־ |
|
bə·yaḏ-
|
| into the hand |
|
H3027
|
| Noun |
| דָּוִ֑ד |
|
dā·wiḏ
|
| of David |
|
H1732
|
| Noun |
| וַתִּפְקֹ֥ד |
|
wat·tip̄·qōḏ
|
| that you charge |
|
H6485
|
| Verb |
| עָלַ֛י |
|
‘ā·lay
|
| .. .. .. |
|
H5921
|
| Prep |
| עֲוֹ֥ן |
|
‘ă·wōn
|
| with a fault |
|
H5771
|
| Noun |
| הָאִשָּׁ֖ה |
|
hā·’iš·šāh
|
| concerning this women me |
|
H802
|
| Noun |
| הַיּֽוֹם |
|
hay·yō·wm
|
| today |
|
H3117
|
| Noun |