| (Deuteronomy 31:10) |
| וַיְצַ֥ו |
| way·ṣaw |
| And commanded |
| H6680 |
| Verb |
| מֹשֶׁ֖ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| אוֹתָ֣ם |
| ’ō·w·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| לֵאמֹ֑ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| מִקֵּ֣ץ ׀ |
| miq·qêṣ |
| At the end |
| H7093 |
| Noun |
| שֶׁ֣בַע |
| še·ḇa‘ |
| [every] of [every] seven |
| H7651 |
| Noun |
| שָׁנִ֗ים |
| šā·nîm |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| בְּמֹעֵ֛ד |
| bə·mō·‘êḏ |
| at the time |
| H4150 |
| Noun |
| שְׁנַ֥ת |
| šə·naṯ |
| of the year |
| H8141 |
| Noun |
| הַשְּׁמִטָּ֖ה |
| haš·šə·miṭ·ṭāh |
| of release |
| H8059 |
| Noun |
| בְּחַ֥ג |
| bə·ḥaḡ |
| at the Feast |
| H2282 |
| Noun |
| הַסֻּכּֽוֹת |
| has·suk·kō·wṯ |
| of tabernacles |
| H5521 |
| Noun |