| (Exodus 1:7) |
| וּבְנֵ֣י |
| ū·ḇə·nê |
| and the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֗ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| פָּר֧וּ |
| pā·rū |
| were fruitful |
| H6509 |
| Verb |
| וַֽיִּשְׁרְצ֛וּ |
| way·yiš·rə·ṣū |
| and increased abundantly |
| H8317 |
| Verb |
| וַיִּרְבּ֥וּ |
| way·yir·bū |
| and multiplied |
| H7235 |
| Verb |
| וַיַּֽעַצְמ֖וּ |
| way·ya·‘aṣ·mū |
| and became mighty |
| H6105 |
| Verb |
| בִּמְאֹ֣ד |
| bim·’ōḏ |
| exceedingly |
| H3966 |
| Adj |
| מְאֹ֑ד |
| mə·’ōḏ |
| greatly |
| H3966 |
| Adj |
| וַתִּמָּלֵ֥א |
| wat·tim·mā·lê |
| and was filled |
| H4390 |
| Verb |
| הָאָ֖רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| אֹתָֽם |
| ’ō·ṯām |
| with them |
| H854 |
| Prep |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Exodus 6:15) |
| וּבְנֵ֣י |
| ū·ḇə·nê |
| and the sons |
| H1121 |
| Noun |
| שִׁמְע֗וֹן |
| šim·‘ō·wn |
| of Simeon |
| H8095 |
| Noun |
| יְמוּאֵ֨ל |
| yə·mū·’êl |
| Jemuel |
| H3223 |
| Noun |
| וְיָמִ֤ין |
| wə·yā·mîn |
| and Jamin |
| H3226 |
| Noun |
| וְאֹ֙הַד֙ |
| wə·’ō·haḏ |
| and Ohad |
| H161 |
| Noun |
| וְיָכִ֣ין |
| wə·yā·ḵîn |
| and Jachin |
| H3199 |
| Noun |
| וְצֹ֔חַר |
| wə·ṣō·ḥar |
| and Zohar |
| H6714 |
| Noun |
| וְשָׁא֖וּל |
| wə·šā·’ūl |
| and Shaul |
| H7586 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| הַֽכְּנַעֲנִ֑ית |
| hak·kə·na·‘ă·nîṯ |
| of a Canaanite women |
| H3669 |
| Adj |
| אֵ֖לֶּה |
| ’êl·leh |
| these [are] |
| H428 |
| Pro |
| מִשְׁפְּחֹ֥ת |
| miš·pə·ḥōṯ |
| the families |
| H4940 |
| Noun |
| שִׁמְעֽוֹן |
| šim·‘ō·wn |
| of Simeon |
| H8095 |
| Noun |
| (Exodus 6:18) |
| וּבְנֵ֣י |
| ū·ḇə·nê |
| and the sons |
| H1121 |
| Noun |
| קְהָ֔ת |
| qə·hāṯ |
| of Kohath |
| H6955 |
| Noun |
| עַמְרָ֣ם |
| ‘am·rām |
| Amram |
| H6019 |
| Noun |
| וְיִצְהָ֔ר |
| wə·yiṣ·hār |
| and Izhar |
| H3324 |
| Noun |
| וְחֶבְר֖וֹן |
| wə·ḥeḇ·rō·wn |
| and Hebron |
| H2275 |
| Noun |
| וְעֻזִּיאֵ֑ל |
| wə·‘uz·zî·’êl |
| and Uzziel |
| H5816 |
| Noun |
| וּשְׁנֵי֙ |
| ū·šə·nê |
| and the years |
| H8141 |
| Noun |
| חַיֵּ֣י |
| ḥay·yê |
| of the life |
| H2416 |
| Adj |
| קְהָ֔ת |
| qə·hāṯ |
| of Kohath [were] |
| H6955 |
| Noun |
| שָׁלֹ֧שׁ |
| šā·lōš |
| three |
| H7969 |
| Noun |
| וּשְׁלֹשִׁ֛ים |
| ū·šə·lō·šîm |
| and thirty |
| H7970 |
| Noun |
| וּמְאַ֖ת |
| ū·mə·’aṯ |
| and a hundred |
| H3967 |
| Noun |
| שָׁנָֽה |
| šā·nāh |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| (Exodus 6:19) |
| וּבְנֵ֥י |
| ū·ḇə·nê |
| and the sons |
| H1121 |
| Noun |
| מְרָרִ֖י |
| mə·rā·rî |
| of Merari |
| H4847 |
| Noun |
| מַחְלִ֣י |
| maḥ·lî |
| Mahali |
| H4249 |
| Noun |
| וּמוּשִׁ֑י |
| ū·mū·šî |
| and Mushi |
| H4187 |
| Noun |
| אֵ֛לֶּה |
| ’êl·leh |
| These [are] |
| H428 |
| Pro |
| מִשְׁפְּחֹ֥ת |
| miš·pə·ḥōṯ |
| the families |
| H4940 |
| Noun |
| הַלֵּוִ֖י |
| hal·lê·wî |
| of Levi |
| H3878 |
| Noun |
| לְתֹלְדֹתָֽם |
| lə·ṯō·lə·ḏō·ṯām |
| according to their generations |
| H8435 |
| Noun |
| (Exodus 6:24) |
| וּבְנֵ֣י |
| ū·ḇə·nê |
| and the sons |
| H1121 |
| Noun |
| קֹ֔רַח |
| qō·raḥ |
| of Korah |
| H7141 |
| Noun |
| אַסִּ֥יר |
| ’as·sîr |
| Assir |
| H617 |
| Noun |
| וְאֶלְקָנָ֖ה |
| wə·’el·qā·nāh |
| and Elkanah |
| H511 |
| Noun |
| וַאֲבִיאָסָ֑ף |
| wa·’ă·ḇî·’ā·sāp̄ |
| and Abiasaph |
| H23 |
| Noun |
| אֵ֖לֶּה |
| ’êl·leh |
| these [are] |
| H428 |
| Pro |
| מִשְׁפְּחֹ֥ת |
| miš·pə·ḥōṯ |
| the families |
| H4940 |
| Noun |
| הַקָּרְחִֽי |
| haq·qā·rə·ḥî |
| of the Korhites |
| H7145 |
| Noun |
| (Exodus 14:8) |
| וַיְחַזֵּ֣ק |
| way·ḥaz·zêq |
| And hardened |
| H2388 |
| Verb |
| יְהֹוָ֗ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| לֵ֤ב |
| lêḇ |
| the heart |
| H3820 |
| Noun |
| פַּרְעֹה֙ |
| par·‘ōh |
| of Pharaoh |
| H6547 |
| Noun |
| מֶ֣לֶךְ |
| me·leḵ |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| מִצְרַ֔יִם |
| miṣ·ra·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| וַיִּרְדֹּ֕ף |
| way·yir·dōp̄ |
| and he pursued |
| H7291 |
| Verb |
| אַחֲרֵ֖י |
| ’a·ḥă·rê |
| after |
| H310 |
| Adv |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וּבְנֵ֣י |
| ū·ḇə·nê |
| and the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| יֹצְאִ֖ים |
| yō·ṣə·’îm |
| went out |
| H3318 |
| Verb |
| בְּיָ֥ד |
| bə·yāḏ |
| with a hand |
| H3027 |
| Noun |
| רָמָֽה |
| rā·māh |
| high |
| H7311 |
| Verb |
| (Exodus 14:29) |
| וּבְנֵ֧י |
| ū·ḇə·nê |
| But the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֛ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| הָלְכ֥וּ |
| hā·lə·ḵū |
| walked |
| H1980 |
| Verb |
| בַיַּבָּשָׁ֖ה |
| ḇay·yab·bā·šāh |
| on dry [land] |
| H3004 |
| Noun |
| בְּת֣וֹךְ |
| bə·ṯō·wḵ |
| in the middle |
| H8432 |
| Noun |
| הַיָּ֑ם |
| hay·yām |
| of the sea |
| H3220 |
| Noun |
| וְהַמַּ֤יִם |
| wə·ham·ma·yim |
| and the waters |
| H4325 |
| Noun |
| לָהֶם֙ |
| lā·hem |
| to them |
| H |
| Prep |
| חֹמָ֔ה |
| ḥō·māh |
| a wall |
| H2346 |
| Noun |
| מִֽימִינָ֖ם |
| mî·mî·nām |
| on their right |
| H3225 |
| Noun |
| וּמִשְּׂמֹאלָֽם |
| ū·miś·śə·mō·lām |
| and on their left |
| H8040 |
| Noun |
| (Exodus 15:1) |
| אָ֣ז |
| ’āz |
| Then |
| H227 |
| Adv |
| יָשִֽׁיר־ |
| yā·šîr- |
| sang |
| H7891 |
| Verb |
| מֹשֶׁה֩ |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| וּבְנֵ֨י |
| ū·ḇə·nê |
| and the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֜ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַשִּׁירָ֤ה |
| haš·šî·rāh |
| song |
| H7892 |
| Noun |
| הַזֹּאת֙ |
| haz·zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| לַֽיהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וַיֹּאמְר֖וּ |
| way·yō·mə·rū |
| and spoke |
| H559 |
| Verb |
| לֵאמֹ֑ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| אָשִׁ֤ירָה |
| ’ā·šî·rāh |
| I will sing |
| H7891 |
| Verb |
| לַֽיהוָה֙ |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| גָאֹ֣ה |
| ḡā·’ōh |
| gloriously |
| H1342 |
| Verb |
| גָּאָ֔ה |
| gā·’āh |
| he has triumphed |
| H1342 |
| Verb |
| ס֥וּס |
| sūs |
| the horse |
| H5483 |
| Noun |
| וְרֹכְב֖וֹ |
| wə·rō·ḵə·ḇōw |
| and his rider |
| H7392 |
| Verb |
| רָמָ֥ה |
| rā·māh |
| has he thrown |
| H7411 |
| Verb |
| בַיָּֽם |
| ḇay·yām |
| into the sea |
| H3220 |
| Noun |
| (Exodus 15:19) |
| כִּ֣י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| בָא֩ |
| ḇā |
| went |
| H935 |
| Verb |
| ס֨וּס |
| sūs |
| the horse |
| H5483 |
| Noun |
| פַּרְעֹ֜ה |
| par·‘ōh |
| of Pharaoh |
| H6547 |
| Noun |
| בְּרִכְבּ֤וֹ |
| bə·riḵ·bōw |
| with his chariots |
| H7393 |
| Noun |
| וּבְפָרָשָׁיו֙ |
| ū·ḇə·p̄ā·rā·šāw |
| and with his horsemen |
| H6571 |
| Noun |
| בַּיָּ֔ם |
| bay·yām |
| into the sea |
| H3220 |
| Noun |
| וַיָּ֧שֶׁב |
| way·yā·šeḇ |
| and brought again |
| H7725 |
| Verb |
| יְהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| עֲלֵהֶ֖ם |
| ‘ă·lê·hem |
| on them |
| H5921 |
| Prep |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מֵ֣י |
| mê |
| the waters |
| H4325 |
| Noun |
| הַיָּ֑ם |
| hay·yām |
| of the sea |
| H3220 |
| Noun |
| וּבְנֵ֧י |
| ū·ḇə·nê |
| but the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֛ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| הָלְכ֥וּ |
| hā·lə·ḵū |
| went |
| H1980 |
| Verb |
| בַיַּבָּשָׁ֖ה |
| ḇay·yab·bā·šāh |
| on dry [land] |
| H3004 |
| Noun |
| בְּת֥וֹךְ |
| bə·ṯō·wḵ |
| in the midst |
| H8432 |
| Noun |
| הַיָּֽם |
| hay·yām |
| of the sea |
| H3220 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Exodus 16:35) |
| וּבְנֵ֣י |
| ū·ḇə·nê |
| and the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֗ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אָֽכְל֤וּ |
| ’ā·ḵə·lū |
| did eat |
| H398 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמָּן֙ |
| ham·mān |
| manna |
| H4478 |
| Noun |
| אַרְבָּעִ֣ים |
| ’ar·bā·‘îm |
| forty |
| H705 |
| Noun |
| שָׁנָ֔ה |
| šā·nāh |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| בֹּאָ֖ם |
| bō·’ām |
| they came |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| אֶ֣רֶץ |
| ’e·reṣ |
| a land |
| H776 |
| Noun |
| נוֹשָׁ֑בֶת |
| nō·wō·šā·ḇeṯ |
| inhabited |
| H3427 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמָּן֙ |
| ham·mān |
| manna |
| H4478 |
| Noun |
| אָֽכְל֔וּ |
| ’ā·ḵə·lū |
| they did eat |
| H398 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| בֹּאָ֕ם |
| bō·’ām |
| they came |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| קְצֵ֖ה |
| qə·ṣêh |
| the borders |
| H7097 |
| Noun |
| אֶ֥רֶץ |
| ’e·reṣ |
| of the land |
| H776 |
| Noun |
| כְּנָֽעַן |
| kə·nā·‘an |
| of Canaan |
| H3667 |
| Noun |