| (Genesis 22:2) |
| וַיֹּ֡אמֶר |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| קַח־ |
| qaḥ- |
| Take |
| H3947 |
| Verb |
| נָ֠א |
| nā |
| now |
| H4994 |
| Inj |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בִּנְךָ֨ |
| bin·ḵā |
| your son |
| H1121 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְחִֽידְךָ֤ |
| yə·ḥî·ḏə·ḵā |
| only |
| H3173 |
| Adj |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| whom |
| H834 |
| Prt |
| אָהַ֙בְתָּ֙ |
| ’ā·haḇ·tā |
| you love |
| H157 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יִצְחָ֔ק |
| yiṣ·ḥāq |
| Isaac |
| H3327 |
| Noun |
| וְלֶךְ־ |
| wə·leḵ- |
| and get |
| H1980 |
| Verb |
| לְךָ֔ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| אֶ֖רֶץ |
| ’e·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| הַמֹּרִיָּ֑ה |
| ham·mō·rî·yāh |
| of Moriah |
| H4179 |
| Noun |
| וְהַעֲלֵ֤הוּ |
| wə·ha·‘ă·lê·hū |
| and offer him |
| H5927 |
| Verb |
| שָׁם֙ |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| לְעֹלָ֔ה |
| lə·‘ō·lāh |
| for a burnt offering |
| H5930 |
| Noun |
| עַ֚ל |
| ‘al |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| אַחַ֣ד |
| ’a·ḥaḏ |
| one |
| H259 |
| Adj |
| הֶֽהָרִ֔ים |
| he·hā·rîm |
| of the mountains |
| H2022 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֖ר |
| ’ă·šer |
| which |
| H834 |
| Prt |
| אֹמַ֥ר |
| ’ō·mar |
| I will tell you |
| H559 |
| Verb |
| אֵלֶֽיךָ |
| ’ê·le·ḵā |
| of |
| H413 |
| Prep |
| (Genesis 22:12) |
| וַיֹּ֗אמֶר |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תִּשְׁלַ֤ח |
| tiš·laḥ |
| Lay |
| H7971 |
| Verb |
| יָֽדְךָ֙ |
| yā·ḏə·ḵā |
| your hand |
| H3027 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| on |
| H413 |
| Prep |
| הַנַּ֔עַר |
| han·na·‘ar |
| the boy |
| H5288 |
| Noun |
| וְאַל־ |
| wə·’al- |
| neither |
| H408 |
| Adv |
| תַּ֥עַשׂ |
| ta·‘aś |
| do |
| H6213 |
| Verb |
| ל֖וֹ |
| lōw |
| to you |
| H |
| Prep |
| מְא֑וּמָּה |
| mə·’ūm·māh |
| anything |
| H3972 |
| Pro |
| כִּ֣י ׀ |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| עַתָּ֣ה |
| ‘at·tāh |
| now |
| H6258 |
| Adv |
| יָדַ֗עְתִּי |
| yā·ḏa‘·tî |
| I know |
| H3045 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| יְרֵ֤א |
| yə·rê |
| fear |
| H3373 |
| Adj |
| אֱלֹהִים֙ |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| אַ֔תָּה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| חָשַׂ֛כְתָּ |
| ḥā·śaḵ·tā |
| withheld |
| H2820 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בִּנְךָ֥ |
| bin·ḵā |
| your son |
| H1121 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְחִידְךָ֖ |
| yə·ḥî·ḏə·ḵā |
| your only |
| H3173 |
| Adj |
| מִמֶּֽנִּי |
| mim·men·nî |
| from me |
| H4480 |
| Prep |
| (Genesis 22:16) |
| וַיֹּ֕אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| בִּ֥י |
| bî |
| in myself |
| H |
| Prep |
| נִשְׁבַּ֖עְתִּי |
| niš·ba‘·tî |
| have I sworn |
| H7650 |
| Verb |
| נְאֻם־ |
| nə·’um- |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| כִּ֗י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| יַ֚עַן |
| ya·‘an |
| on account of |
| H3282 |
| Prep |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| which |
| H834 |
| Prt |
| עָשִׂ֙יתָ֙ |
| ‘ā·śî·ṯā |
| you have done |
| H6213 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַדָּבָ֣ר |
| had·dā·ḇār |
| the thing |
| H1697 |
| Noun |
| הַזֶּ֔ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| חָשַׂ֖כְתָּ |
| ḥā·śaḵ·tā |
| withheld |
| H2820 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בִּנְךָ֥ |
| bin·ḵā |
| your son |
| H1121 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְחִידֶֽךָ |
| yə·ḥî·ḏe·ḵā |
| your only |
| H3173 |
| Adj |
| (Genesis 24:5) |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלָיו֙ |
| ’ê·lāw |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| הָעֶ֔בֶד |
| hā·‘e·ḇeḏ |
| the servant |
| H5650 |
| Noun |
| אוּלַי֙ |
| ’ū·lay |
| Suppose |
| H194 |
| Adv |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תֹאבֶ֣ה |
| ṯō·ḇeh |
| be willing |
| H14 |
| Verb |
| הָֽאִשָּׁ֔ה |
| hā·’iš·šāh |
| the women |
| H802 |
| Noun |
| לָלֶ֥כֶת |
| lā·le·ḵeṯ |
| to follow |
| H1980 |
| Verb |
| אַחֲרַ֖י |
| ’a·ḥă·ray |
| behind me |
| H310 |
| Adv |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הָאָ֣רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| land |
| H776 |
| Noun |
| הַזֹּ֑את |
| haz·zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| הֶֽהָשֵׁ֤ב |
| he·hā·šêḇ |
| should I take |
| H7725 |
| Verb |
| אָשִׁיב֙ |
| ’ā·šîḇ |
| take again |
| H7725 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בִּנְךָ֔ |
| bin·ḵā, |
| your son |
| H1121 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הָאָ֖רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| which |
| H834 |
| Prt |
| יָצָ֥אתָ |
| yā·ṣā·ṯā |
| you came |
| H3318 |
| Verb |
| מִשָּֽׁם |
| miš·šām |
| from |
| H8033 |
| Adv |
| (Genesis 27:32) |
| וַיֹּ֥אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| ל֛וֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| יִצְחָ֥ק |
| yiṣ·ḥāq |
| Isaac |
| H3327 |
| Noun |
| אָבִ֖יו |
| ’ā·ḇîw |
| his father |
| H1 |
| Noun |
| מִי־ |
| mî- |
| Who |
| H4310 |
| Pro |
| אָ֑תָּה |
| ’āt·tāh |
| [are] you |
| H859 |
| Pro |
| וַיֹּ֕אמֶר |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| אֲנִ֛י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| בִּנְךָ֥ |
| bin·ḵā |
| your son |
| H1121 |
| Noun |
| בְכֹֽרְךָ֖ |
| ḇə·ḵō·rə·ḵā |
| your firstborn |
| H1060 |
| Noun |
| עֵשָֽׂו |
| ‘ê·śāw |
| Esau |
| H6215 |
| Noun |
| (Genesis 37:32) |
| וַֽיְשַׁלְּח֞וּ |
| way·šal·lə·ḥū |
| And they sent |
| H7971 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כְּתֹ֣נֶת |
| kə·ṯō·neṯ |
| the coat |
| H3801 |
| Noun |
| הַפַּסִּ֗ים |
| hap·pas·sîm |
| of [many] colors |
| H6446 |
| Noun |
| וַיָּבִ֙יאוּ֙ |
| way·yā·ḇî·’ū |
| and they brought [it] |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אֲבִיהֶ֔ם |
| ’ă·ḇî·hem |
| their father |
| H1 |
| Noun |
| וַיֹּאמְר֖וּ |
| way·yō·mə·rū |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| זֹ֣את |
| zōṯ |
| This |
| H2063 |
| Pro |
| מָצָ֑אנוּ |
| mā·ṣā·nū |
| have we found |
| H4672 |
| Verb |
| הַכֶּר־ |
| hak·ker- |
| Examine |
| H5234 |
| Verb |
| נָ֗א |
| nā |
| now |
| H4994 |
| Inj |
| הַכְּתֹ֧נֶת |
| hak·kə·ṯō·neṯ |
| the coat |
| H3801 |
| Noun |
| בִּנְךָ֛ |
| bin·ḵā |
| of your son |
| H1121 |
| Noun |
| הִ֖וא |
| hî |
| whether it [be] |
| H1931 |
| Pro |
| אִם־ |
| ’im- |
| or |
| H518 |
| Conj |
| לֹֽא |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| (Genesis 45:9) |
| מַהֲרוּ֮ |
| ma·hă·rū |
| Hurry |
| H4116 |
| Verb |
| וַעֲל֣וּ |
| wa·‘ă·lū |
| and go up |
| H5927 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אָבִי֒ |
| ’ā·ḇî |
| my father |
| H1 |
| Noun |
| וַאֲמַרְתֶּ֣ם |
| wa·’ă·mar·tem |
| and say |
| H559 |
| Verb |
| אֵלָ֗יו |
| ’ê·lāw |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| כֹּ֤ה |
| kōh |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַר֙ |
| ’ā·mar |
| said |
| H559 |
| Verb |
| בִּנְךָ֣ |
| bin·ḵā |
| your son |
| H1121 |
| Noun |
| יוֹסֵ֔ף |
| yō·w·sêp̄ |
| Joseph |
| H3130 |
| Noun |
| שָׂמַ֧נִי |
| śā·ma·nî |
| has made me |
| H7760 |
| Verb |
| אֱלֹהִ֛ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| לְאָד֖וֹן |
| lə·’ā·ḏō·wn |
| lord |
| H113 |
| Noun |
| לְכָל־ |
| lə·ḵāl |
| of all |
| H3605 |
| Noun |
| מִצְרָ֑יִם |
| miṣ·rā·yim |
| Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| רְדָ֥ה |
| rə·ḏāh |
| come down |
| H3381 |
| Verb |
| אֵלַ֖י |
| ’ê·lay |
| unto me |
| H413 |
| Prep |
| אַֽל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תַּעֲמֹֽד |
| ta·‘ă·mōḏ |
| do delay |
| H5975 |
| Verb |
| (Genesis 48:2) |
| וַיַּגֵּ֣ד |
| way·yag·gêḏ |
| And told [one] |
| H5046 |
| Verb |
| לְיַעֲקֹ֔ב |
| lə·ya·‘ă·qōḇ |
| to Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| וַיֹּ֕אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| הִנֵּ֛ה |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| בִּנְךָ֥ |
| bin·ḵā |
| your son |
| H1121 |
| Noun |
| יוֹסֵ֖ף |
| yō·w·sêp̄ |
| Joseph |
| H3130 |
| Noun |
| בָּ֣א |
| bā |
| comes |
| H935 |
| Verb |
| אֵלֶ֑יךָ |
| ’ê·le·ḵā |
| unto you |
| H413 |
| Prep |
| וַיִּתְחַזֵּק֙ |
| way·yiṯ·ḥaz·zêq |
| and strengthened himself |
| H2388 |
| Verb |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וַיֵּ֖שֶׁב |
| way·yê·šeḇ |
| and sat |
| H3427 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הַמִּטָּֽה |
| ham·miṭ·ṭāh |
| the bed |
| H4296 |
| Noun |
| (Exodus 4:23) |
| וָאֹמַ֣ר |
| wā·’ō·mar |
| And I say |
| H559 |
| Verb |
| אֵלֶ֗יךָ |
| ’ê·le·ḵā |
| unto you |
| H413 |
| Prep |
| שַׁלַּ֤ח |
| šal·laḥ |
| let go |
| H7971 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| my |
| H853 |
| Acc |
| בְּנִי֙ |
| bə·nî |
| son |
| H1121 |
| Noun |
| וְיַֽעַבְדֵ֔נִי |
| wə·ya·‘aḇ·ḏê·nî |
| that he may serve |
| H5647 |
| Verb |
| וַתְּמָאֵ֖ן |
| wat·tə·mā·’ên |
| and if you refuse |
| H3985 |
| Verb |
| לְשַׁלְּח֑וֹ |
| lə·šal·lə·ḥōw |
| to let him go |
| H7971 |
| Verb |
| הִנֵּה֙ |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| אָנֹכִ֣י |
| ’ā·nō·ḵî |
| I |
| H595 |
| Pro |
| הֹרֵ֔ג |
| hō·rêḡ |
| will slay |
| H2026 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בִּנְךָ֖ |
| bin·ḵā |
| your son |
| H1121 |
| Noun |
| בְּכֹרֶֽךָ |
| bə·ḵō·re·ḵā |
| your firstborn |
| H1060 |
| Noun |
| (Exodus 10:2) |
| וּלְמַ֡עַן |
| ū·lə·ma·‘an |
| and to the end that |
| H4616 |
| Subst |
| תְּסַפֵּר֩ |
| tə·sap·pêr |
| you may tell |
| H5608 |
| Verb |
| בְּאָזְנֵ֨י |
| bə·’ā·zə·nê |
| in the hearing |
| H241 |
| Noun |
| בִנְךָ֜ |
| ḇin·ḵā |
| of your son |
| H1121 |
| Noun |
| וּבֶן־ |
| ū·ḇen- |
| and of the son |
| H1121 |
| Noun |
| בִּנְךָ֗ |
| bin·ḵā, |
| of your son |
| H1121 |
| Noun |
| אֵ֣ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| what things |
| H834 |
| Prt |
| הִתְעַלַּ֙לְתִּי֙ |
| hiṯ·‘al·lal·tî |
| I have worked |
| H5953 |
| Verb |
| בְּמִצְרַ֔יִם |
| bə·miṣ·ra·yim |
| of the Egyptians |
| H4714 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| אֹתֹתַ֖י |
| ’ō·ṯō·ṯay |
| my signs |
| H226 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| which |
| H834 |
| Prt |
| שַׂ֣מְתִּי |
| śam·tî |
| I have done |
| H7760 |
| Verb |
| בָ֑ם |
| ḇām |
| among them |
| H |
| Prep |
| וִֽידַעְתֶּ֖ם |
| wî·ḏa‘·tem |
| that you may know |
| H3045 |
| Verb |
| כִּי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| אֲנִ֥י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Leviticus 18:10) |
| עֶרְוַ֤ת |
| ‘er·waṯ |
| The nakedness |
| H6172 |
| Noun |
| בַּת־ |
| baṯ- |
| of the daughter |
| H1323 |
| Noun |
| בִּנְךָ֙ |
| bin·ḵā |
| of your son |
| H1121 |
| Noun |
| א֣וֹ |
| ’ōw |
| or |
| H176 |
| Conj |
| בַֽת־ |
| ḇaṯ- |
| of your daughte s |
| H1323 |
| Noun |
| בִּתְּךָ֔ |
| bit·tə·ḵā |
| daughter |
| H1323 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תְגַלֶּ֖ה |
| ṯə·ḡal·leh |
| uncover |
| H1540 |
| Verb |
| עֶרְוָתָ֑ן |
| ‘er·wā·ṯān |
| [even] their nakedness |
| H6172 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| for [is] |
| H3588 |
| Conj |
| עֶרְוָתְךָ֖ |
| ‘er·wā·ṯə·ḵā |
| your own nakedness |
| H6172 |
| Noun |
| הֵֽנָּה |
| hên·nāh |
| theirs |
| H2007 |
| Pro |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Leviticus 18:15) |
| עֶרְוַ֥ת |
| ‘er·waṯ |
| the nakedness |
| H6172 |
| Noun |
| כַּלָּֽתְךָ֖ |
| kal·lā·ṯə·ḵā |
| of your daughter-in-law |
| H3618 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תְגַלֵּ֑ה |
| ṯə·ḡal·lêh |
| uncover |
| H1540 |
| Verb |
| אֵ֤שֶׁת |
| ’ê·šeṯ |
| wife |
| H802 |
| Noun |
| בִּנְךָ֙ |
| bin·ḵā |
| of your son |
| H1121 |
| Noun |
| הִ֔וא |
| hî |
| she [is] |
| H1931 |
| Pro |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תְגַלֶּ֖ה |
| ṯə·ḡal·leh |
| uncover her |
| H1540 |
| Verb |
| עֶרְוָתָֽהּ |
| ‘er·wā·ṯāh |
| nakedness |
| H6172 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Deuteronomy 6:2) |
| לְמַ֨עַן |
| lə·ma·‘an |
| to the end that |
| H4616 |
| Subst |
| תִּירָ֜א |
| tî·rā |
| you might fear |
| H3372 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֗יךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| לִ֠שְׁמֹר |
| liš·mōr |
| to keep |
| H8104 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| חֻקֹּתָ֣יו |
| ḥuq·qō·ṯāw |
| His statutes |
| H2708 |
| Noun |
| וּמִצְוֹתָיו֮ |
| ū·miṣ·wō·ṯāw |
| and his commands |
| H4687 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אָנֹכִ֣י |
| ’ā·nō·ḵî |
| I [am] |
| H595 |
| Pro |
| מְצַוֶּךָ֒ |
| mə·ṣaw·we·ḵā |
| command you |
| H6680 |
| Verb |
| אַתָּה֙ |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| וּבִנְךָ֣ |
| ū·ḇin·ḵā |
| and your son |
| H1121 |
| Noun |
| וּבֶן־ |
| ū·ḇen- |
| and of your son |
| H1121 |
| Noun |
| בִּנְךָ֔ |
| bin·ḵā, |
| son |
| H1121 |
| Noun |
| כֹּ֖ל |
| kōl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| יְמֵ֣י |
| yə·mê |
| the days |
| H3117 |
| Noun |
| חַיֶּ֑יךָ |
| ḥay·ye·ḵā |
| of your life |
| H2416 |
| Adj |
| וּלְמַ֖עַן |
| ū·lə·ma·‘an |
| and to the end that |
| H4616 |
| Subst |
| יַאֲרִכֻ֥ן |
| ya·’ă·ri·ḵun |
| may be prolonged |
| H748 |
| Verb |
| יָמֶֽיךָ |
| yā·me·ḵā |
| that your days |
| H3117 |
| Noun |
| (Deuteronomy 7:4) |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| יָסִ֤יר |
| yā·sîr |
| they will turn away |
| H5493 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בִּנְךָ֙ |
| bin·ḵā |
| your son |
| H1121 |
| Noun |
| מֵֽאַחֲרַ֔י |
| mê·’a·ḥă·ray |
| from following me |
| H310 |
| Adv |
| וְעָבְד֖וּ |
| wə·‘ā·ḇə·ḏū |
| that they may serve me |
| H5647 |
| Verb |
| אֱלֹהִ֣ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| gods |
| H430 |
| Noun |
| אֲחֵרִ֑ים |
| ’ă·ḥê·rîm |
| other |
| H312 |
| Adj |
| וְחָרָ֤ה |
| wə·ḥā·rāh |
| and be kindled |
| H2734 |
| Verb |
| אַף־ |
| ’ap̄- |
| so will the anger |
| H639 |
| Noun |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בָּכֶ֔ם |
| bā·ḵem |
| in |
| H |
| Prep |
| וְהִשְׁמִידְךָ֖ |
| wə·hiš·mî·ḏə·ḵā |
| and destroy |
| H8045 |
| Verb |
| מַהֵֽר |
| ma·hêr |
| against you and He will quickly |
| H4118 |
| Adj |
| (Judges 6:30) |
| וַיֹּ֨אמְר֜וּ |
| way·yō·mə·rū |
| Then said |
| H559 |
| Verb |
| אַנְשֵׁ֤י |
| ’an·šê |
| the men |
| H376 |
| Noun |
| הָעִיר֙ |
| hā·‘îr |
| of the city |
| H5892 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יוֹאָ֔שׁ |
| yō·w·’āš |
| Joash |
| H3101 |
| Noun |
| הוֹצֵ֥א |
| hō·w·ṣê |
| Bring out |
| H3318 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בִּנְךָ֖ |
| bin·ḵā |
| your son |
| H1121 |
| Noun |
| וְיָמֹ֑ת |
| wə·yā·mōṯ |
| that he may die |
| H4191 |
| Verb |
| כִּ֤י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| נָתַץ֙ |
| nā·ṯaṣ |
| he has cast down |
| H5422 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מִזְבַּ֣ח |
| miz·baḥ |
| the altar |
| H4196 |
| Noun |
| הַבַּ֔עַל |
| hab·ba·‘al |
| of Baal |
| H1168 |
| Noun |
| וְכִ֥י |
| wə·ḵî |
| and because |
| H3588 |
| Conj |
| כָרַ֖ת |
| ḵā·raṯ |
| he has cut down |
| H3772 |
| Verb |
| הָאֲשֵׁרָ֥ה |
| hā·’ă·šê·rāh |
| the grove |
| H842 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עָלָֽיו |
| ‘ā·lāw |
| by |
| H5921 |
| Prep |
| (Judges 8:22) |
| וַיֹּאמְר֤וּ |
| way·yō·mə·rū |
| Then said |
| H559 |
| Verb |
| אִֽישׁ־ |
| ’îš- |
| the men |
| H376 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֙ |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| גִּדְע֔וֹן |
| giḏ·‘ō·wn |
| Gideon |
| H1439 |
| Noun |
| מְשָׁל־ |
| mə·šāl- |
| Rule |
| H4910 |
| Verb |
| בָּ֙נוּ֙ |
| bā·nū |
| in |
| H |
| Prep |
| גַּם־ |
| gam- |
| both |
| H1571 |
| Adv |
| אַתָּ֔ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| גַּם־ |
| gam- |
| and |
| H1571 |
| Adv |
| בִּנְךָ֖ |
| bin·ḵā |
| your son |
| H1121 |
| Noun |
| גַּ֣ם |
| gam |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| בֶּן־ |
| ben- |
| of your son |
| H1121 |
| Noun |
| בְּנֶ֑ךָ |
| bə·ne·ḵā |
| son |
| H1121 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| הוֹשַׁעְתָּ֖נוּ |
| hō·wō·ša‘·tā·nū |
| you have delivered us |
| H3467 |
| Verb |
| מִיַּ֥ד |
| mî·yaḏ |
| from the hand |
| H3027 |
| Noun |
| מִדְיָֽן |
| miḏ·yān |
| of Midian |
| H4080 |
| Noun |
| (1 Samuel 16:19) |
| וַיִּשְׁלַ֥ח |
| way·yiš·laḥ |
| and sent |
| H7971 |
| Verb |
| שָׁא֛וּל |
| šā·’ūl |
| Why Saul |
| H7586 |
| Noun |
| מַלְאָכִ֖ים |
| mal·’ā·ḵîm |
| messengers |
| H4397 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יִשָׁ֑י |
| yi·šāy |
| Jesse |
| H3448 |
| Noun |
| וַיֹּ֕אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| שִׁלְחָ֥ה |
| šil·ḥāh |
| Send |
| H7971 |
| Verb |
| אֵלַ֛י |
| ’ê·lay |
| about |
| H413 |
| Prep |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| me |
| H853 |
| Acc |
| דָּוִ֥ד |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| בִּנְךָ֖ |
| bin·ḵā |
| your son |
| H1121 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בַּצֹּֽאן |
| baṣ·ṣōn |
| [is] with the sheep |
| H6629 |
| Noun |
| (2 Samuel 15:27) |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
| ham·me·leḵ |
| The king |
| H4428 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| also unto |
| H413 |
| Prep |
| צָד֣וֹק |
| ṣā·ḏō·wq |
| Zadok |
| H6659 |
| Noun |
| הַכֹּהֵ֔ן |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| הֲרוֹאֶ֣ה |
| hă·rō·w·’eh |
| [are not] a seer |
| H7200 |
| Verb |
| אַתָּ֔ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| שֻׁ֥בָה |
| šu·ḇāh |
| return |
| H7725 |
| Verb |
| הָעִ֖יר |
| hā·‘îr |
| into the city |
| H5892 |
| Noun |
| בְּשָׁל֑וֹם |
| bə·šā·lō·wm |
| in peace |
| H7965 |
| Noun |
| וַאֲחִימַ֨עַץ |
| wa·’ă·ḥî·ma·‘aṣ |
| Ahimaaz |
| H290 |
| Noun |
| בִּנְךָ֜ |
| bin·ḵā |
| sons |
| H1121 |
| Noun |
| וִיהוֹנָתָ֧ן |
| wî·hō·w·nā·ṯān |
| Jonathan |
| H3083 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| your son |
| H1121 |
| Noun |
| אֶבְיָתָ֛ר |
| ’eḇ·yā·ṯār |
| of Abiathar |
| H54 |
| Noun |
| שְׁנֵ֥י |
| šə·nê |
| your two |
| H8147 |
| Noun |
| בְנֵיכֶ֖ם |
| ḇə·nê·ḵem |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| אִתְּכֶֽם |
| ’it·tə·ḵem |
| with |
| H854 |
| Prep |
| (1 Kings 5:5) |
| וְהִנְנִ֣י |
| wə·hin·nî |
| and behold |
| H2005 |
| Adv |
| אֹמֵ֔ר |
| ’ō·mêr |
| I purpose |
| H559 |
| Verb |
| לִבְנ֣וֹת |
| liḇ·nō·wṯ |
| to build |
| H1129 |
| Verb |
| בַּ֔יִת |
| ba·yiṯ |
| a house |
| H1004 |
| Noun |
| לְשֵׁ֖ם |
| lə·šêm |
| for the name |
| H8034 |
| Noun |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהָ֑י |
| ’ĕ·lō·hāy |
| my God |
| H430 |
| Noun |
| כַּאֲשֶׁ֣ר ׀ |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| דִּבֶּ֣ר |
| dib·ber |
| spoke |
| H1696 |
| Verb |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| as the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| דָּוִ֤ד |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| אָבִי֙ |
| ’ā·ḇî |
| my father |
| H1 |
| Noun |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| בִּנְךָ֗ |
| bin·ḵā, |
| your son |
| H1121 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| whom |
| H834 |
| Prt |
| אֶתֵּ֤ן |
| ’et·tên |
| I will set |
| H5414 |
| Verb |
| תַּחְתֶּ֙יךָ֙ |
| taḥ·te·ḵā |
| in your room |
| H8478 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| כִּסְאֶ֔ךָ |
| kis·’e·ḵā |
| your throne |
| H3678 |
| Noun |
| הֽוּא־ |
| hū- |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| יִבְנֶ֥ה |
| yiḇ·neh |
| shall build |
| H1129 |
| Verb |
| הַבַּ֖יִת |
| hab·ba·yiṯ |
| a house |
| H1004 |
| Noun |
| לִשְׁמִֽי |
| liš·mî |
| for My name |
| H8034 |
| Noun |
| (1 Kings 8:19) |
| רַ֣ק |
| raq |
| Nevertheless |
| H7535 |
| Adv |
| אַתָּ֔ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תִבְנֶ֖ה |
| ṯiḇ·neh |
| do build |
| H1129 |
| Verb |
| הַבָּ֑יִת |
| hab·bā·yiṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| כִּ֤י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אִם־ |
| ’im- |
| .. .. .. |
| H518 |
| Conj |
| בִּנְךָ֙ |
| bin·ḵā |
| your son |
| H1121 |
| Noun |
| הַיֹּצֵ֣א |
| hay·yō·ṣê |
| that shall come forth |
| H3318 |
| Verb |
| מֵחֲלָצֶ֔יךָ |
| mê·ḥă·lā·ṣe·ḵā |
| out of your loins |
| H2504 |
| Noun |
| הֽוּא־ |
| hū- |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| יִבְנֶ֥ה |
| yiḇ·neh |
| shall build |
| H1129 |
| Verb |
| הַבַּ֖יִת |
| hab·ba·yiṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| לִשְׁמִֽי |
| liš·mî |
| for My name |
| H8034 |
| Noun |