| (1 Kings 3:20) |
| וַתָּקָם֩ |
| wat·tā·qām |
| And she arose |
| H6965 |
| Verb |
| בְּת֨וֹךְ |
| bə·ṯō·wḵ |
| in the middle |
| H8432 |
| Noun |
| הַלַּ֜יְלָה |
| hal·lay·lāh |
| of the night |
| H3915 |
| Noun |
| וַתִּקַּ֧ח |
| wat·tiq·qaḥ |
| and took |
| H3947 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּנִ֣י |
| bə·nî |
| my son |
| H1121 |
| Noun |
| מֵֽאֶצְלִ֗י |
| mê·’eṣ·lî |
| from beside me |
| H681 |
| Noun |
| וַאֲמָֽתְךָ֙ |
| wa·’ă·mā·ṯə·ḵā |
| while your handmaid |
| H519 |
| Noun |
| יְשֵׁנָ֔ה |
| yə·šê·nāh |
| slept |
| H3463 |
| Adj |
| וַתַּשְׁכִּיבֵ֖הוּ |
| wat·taš·kî·ḇê·hū |
| and laid |
| H7901 |
| Verb |
| בְּחֵיקָ֑הּ |
| bə·ḥê·qāh |
| it in her bosom |
| H2436 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| בְּנָ֥הּ |
| bə·nāh |
| child her |
| H1121 |
| Noun |
| הַמֵּ֖ת |
| ham·mêṯ |
| dead |
| H4191 |
| Verb |
| הִשְׁכִּ֥יבָה |
| hiš·kî·ḇāh |
| laid |
| H7901 |
| Verb |
| בְחֵיקִֽי |
| ḇə·ḥê·qî |
| in my bosom |
| H2436 |
| Noun |
| (1 Kings 3:21) |
| וָאָקֻ֥ם |
| wā·’ā·qum |
| when I rose |
| H6965 |
| Verb |
| בַּבֹּ֛קֶר |
| bab·bō·qer |
| in the morning |
| H1242 |
| Noun |
| לְהֵינִ֥יק |
| lə·hê·nîq |
| to nurse |
| H3243 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּנִ֖י |
| bə·nî |
| my son |
| H1121 |
| Noun |
| וְהִנֵּה־ |
| wə·hin·nêh- |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| מֵ֑ת |
| mêṯ |
| it was dead |
| H4191 |
| Verb |
| וָאֶתְבּוֹנֵ֤ן |
| wā·’eṯ·bō·w·nên |
| but when I had considered |
| H995 |
| Verb |
| אֵלָיו֙ |
| ’ê·lāw |
| in |
| H413 |
| Prep |
| בַּבֹּ֔קֶר |
| bab·bō·qer |
| in the morning |
| H1242 |
| Noun |
| וְהִנֵּ֛ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| הָיָ֥ה |
| hā·yāh |
| do it was |
| H1961 |
| Verb |
| בְנִ֖י |
| ḇə·nî |
| he was not my son |
| H1121 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יָלָֽדְתִּי |
| yā·lā·ḏə·tî |
| I did bear |
| H3205 |
| Verb |
| (1 Kings 3:22) |
| וַתֹּאמֶר֩ |
| wat·tō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| הָאִשָּׁ֨ה |
| hā·’iš·šāh |
| the women |
| H802 |
| Noun |
| הָאַחֶ֜רֶת |
| hā·’a·ḥe·reṯ |
| other |
| H312 |
| Adj |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| כִ֗י |
| ḵî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| בְּנִ֤י |
| bə·nî |
| [is] the my son |
| H1121 |
| Noun |
| הַחַי֙ |
| ha·ḥay |
| living |
| H2416 |
| Adj |
| וּבְנֵ֣ךְ |
| ū·ḇə·nêḵ |
| [is] your son |
| H1121 |
| Noun |
| הַמֵּ֔ת |
| ham·mêṯ |
| the dead |
| H4191 |
| Verb |
| וְזֹ֤את |
| wə·zōṯ |
| And this |
| H2063 |
| Pro |
| אֹמֶ֙רֶת֙ |
| ’ō·me·reṯ |
| said |
| H559 |
| Verb |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| כִ֔י |
| ḵî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| בְּנֵ֥ךְ |
| bə·nêḵ |
| [is] your son |
| H1121 |
| Noun |
| הַמֵּ֖ת |
| ham·mêṯ |
| the dead |
| H4191 |
| Verb |
| וּבְנִ֣י |
| ū·ḇə·nî |
| [is] the my son |
| H1121 |
| Noun |
| הֶחָ֑י |
| he·ḥāy |
| living |
| H2416 |
| Adj |
| וַתְּדַבֵּ֖רְנָה |
| wat·tə·ḏab·bê·rə·nāh |
| and Thus they spoke |
| H1696 |
| Verb |
| לִפְנֵ֥י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| הַמֶּֽלֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| (1 Kings 3:23) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| Then said |
| H559 |
| Verb |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| זֹ֣את |
| zōṯ |
| The one |
| H2063 |
| Pro |
| אֹמֶ֔רֶת |
| ’ō·me·reṯ |
| said |
| H559 |
| Verb |
| זֶה־ |
| zeh- |
| This |
| H2088 |
| Pro |
| בְּנִ֥י |
| bə·nî |
| [is] my son |
| H1121 |
| Noun |
| הַחַ֖י |
| ha·ḥay |
| that lives |
| H2416 |
| Adj |
| וּבְנֵ֣ךְ |
| ū·ḇə·nêḵ |
| and your son |
| H1121 |
| Noun |
| הַמֵּ֑ת |
| ham·mêṯ |
| [is] the dead |
| H4191 |
| Verb |
| וְזֹ֤את |
| wə·zōṯ |
| and the other |
| H2063 |
| Pro |
| אֹמֶ֙רֶת֙ |
| ’ō·me·reṯ |
| said |
| H559 |
| Verb |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| כִ֔י |
| ḵî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| בְּנֵ֥ךְ |
| bə·nêḵ |
| For your son |
| H1121 |
| Noun |
| הַמֵּ֖ת |
| ham·mêṯ |
| [is] the dead |
| H4191 |
| Verb |
| וּבְנִ֥י |
| ū·ḇə·nî |
| and the my son |
| H1121 |
| Noun |
| הֶחָֽי |
| he·ḥāy |
| [is] living |
| H2416 |
| Adj |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (1 Kings 17:18) |
| וַתֹּ֙אמֶר֙ |
| wat·tō·mer |
| And she said |
| H559 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אֵ֣לִיָּ֔הוּ |
| ’ê·lî·yā·hū |
| Elijah |
| H452 |
| Noun |
| מַה־ |
| mah- |
| What |
| H4100 |
| Pro |
| לִּ֥י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| וָלָ֖ךְ |
| wā·lāḵ |
| - |
| H |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| O you man |
| H376 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֑ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| בָּ֧אתָ |
| bā·ṯā |
| are you come |
| H935 |
| Verb |
| אֵלַ֛י |
| ’ê·lay |
| unto me |
| H413 |
| Prep |
| לְהַזְכִּ֥יר |
| lə·haz·kîr |
| to bring me |
| H2142 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עֲוֹנִ֖י |
| ‘ă·wō·nî |
| to call my sin |
| H5771 |
| Noun |
| וּלְהָמִ֥ית |
| ū·lə·hā·mîṯ |
| and to slay |
| H4191 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּנִֽי |
| bə·nî. |
| my son |
| H1121 |
| Noun |