| תַּ֣חַת |
|
ta·ḥaṯ
|
| Instead |
|
H8478
|
| Noun |
| אֲ֭בֹתֶיךָ |
|
’ă·ḇō·ṯe·ḵā
|
| of Your fathers |
|
H1
|
| Noun |
| יִהְי֣וּ |
|
yih·yū
|
| shall be |
|
H1961
|
| Verb |
| בָנֶ֑יךָ |
|
ḇā·ne·ḵā;
|
| Your children |
|
H1121
|
| Noun |
| תְּשִׁיתֵ֥מוֹ |
|
tə·šî·ṯê·mōw
|
| whom You may make |
|
H7896
|
| Verb |
| לְ֝שָׂרִ֗ים |
|
lə·śā·rîm
|
| princes |
|
H8269
|
| Noun |
| בְּכָל־ |
|
bə·ḵāl
|
| in all |
|
H3605
|
| Noun |
| הָאָֽרֶץ |
|
hā·’ā·reṣ
|
| the earth |
|
H776
|
| Noun |
| יִשְׁמְר֬וּ |
|
yiš·mə·rū
|
| will keep |
|
H8104
|
| Verb |
| בָנֶ֨יךָ ׀ |
|
ḇā·ne·ḵā
|
| Your children |
|
H1121
|
| Noun |
| בְּרִיתִי֮ |
|
bə·rî·ṯî
|
| my covenant |
|
H1285
|
| Noun |
| וְעֵדֹתִ֥י |
|
wə·‘ê·ḏō·ṯî
|
| and my testimony |
|
H5713
|
| Noun |
| אֲלַ֫מְּדֵ֥ם |
|
’ă·lam·mə·ḏêm
|
| I shall teach |
|
H3925
|
| Verb |
| גַּם־ |
|
gam-
|
| shall also them |
|
H1571
|
| Adv |
| בְּנֵיהֶ֥ם |
|
bə·nê·hem
|
| their children |
|
H1121
|
| Noun |
| עֲדֵי־ |
|
‘ă·ḏê-
|
| forevermore |
|
H5703
|
| Noun |
| עַ֑ד |
|
‘aḏ
|
| forever |
|
H5703
|
| Noun |
| יֵ֝שְׁב֗וּ |
|
yê·šə·ḇū
|
| sit |
|
H3427
|
| Verb |
| לְכִסֵּא־ |
|
lə·ḵis·sê-
|
| upon Your throne |
|
H3678
|
| Noun |