(Exodus 22:29)

לֹ֣א

lō

not

H3808

Adv

תְאַחֵ֑ר

ṯə·’a·ḥêr

delay

H309

Verb

בְּכ֥וֹר

bə·ḵō·wr

the firstborn

H1060

Noun

בָּנֶ֖יךָ

bā·ne·ḵā

of your sons

H1121

Noun

תִּתֶּן־

tit·ten-

shall you give

H5414

Verb

לִּֽי

lî

to me

H

Prep

מְלֵאָתְךָ֥

mə·lê·’ā·ṯə·ḵā

from the fullness of your harvest

H4395

Noun

וְדִמְעֲךָ֖

wə·ḏim·‘ă·ḵā

and of your vintage

H1831

Noun

(Exodus 34:16)

וְלָקַחְתָּ֥

wə·lā·qaḥ·tā

And you take

H3947

Verb

מִבְּנֹתָ֖יו

mib·bə·nō·ṯāw

of his daughters

H1323

Noun

לְבָנֶ֑יךָ

lə·ḇā·ne·ḵā

for your sons

H1121

Noun

וְזָנ֣וּ

wə·zā·nū

and go whoring

H2181

Verb

בְנֹתָ֗יו

ḇə·nō·ṯāw

their daughers

H1323

Noun

אַחֲרֵי֙

’a·ḥă·rê

after

H310

Adv

אֱלֹ֣הֵיהֶ֔ן

’ĕ·lō·hê·hen

their gods

H430

Noun

וְהִזְנוּ֙

wə·hiz·nū

and go whoring

H2181

Verb

אֶת־

’eṯ-

-

H853

Acc

בָּנֶ֔יךָ

bā·ne·ḵā,

make your sons

H1121

Noun

אַחֲרֵ֖י

’a·ḥă·rê

after

H310

Adv

אֱלֹהֵיהֶֽן

’ĕ·lō·hê·hen

their gods

H430

Noun

(Exodus 34:20)

וּפֶ֤טֶר

ū·p̄e·ṭer

But the firstling

H6363

Noun

חֲמוֹר֙

ḥă·mō·wr

of a donkey

H2543

Noun

תִּפְדֶּ֣ה

tip̄·deh

you shall redeem

H6299

Verb

בְשֶׂ֔ה

ḇə·śeh

with a lamb

H7716

Noun

וְאִם־

wə·’im-

and if

H518

Conj

לֹ֥א

lō

not

H3808

Adv

תִפְדֶּ֖ה

ṯip̄·deh

you redeem [it]

H6299

Verb

וַעֲרַפְתּ֑וֹ

wa·‘ă·rap̄·tōw

then shall you break its neck

H6202

Verb

כֹּ֣ל

kōl

all

H3605

Noun

בְּכ֤וֹר

bə·ḵō·wr

the firstborn

H1060

Noun

בָּנֶ֙יךָ֙

bā·ne·ḵā

of your sons

H1121

Noun

תִּפְדֶּ֔ה

tip̄·deh

you shall redeem

H6299

Verb

וְלֹֽא־

wə·lō-

And none

H3808

Adv

יֵרָא֥וּ

yê·rā·’ū

shall appear

H7200

Verb

פָנַ֖י

p̄ā·nay

before me

H6440

Noun

רֵיקָֽם

rê·qām

empty-handed

H7387

Adv