וָאָשִׁ֨יב |
wā·’ā·šîḇ
|
so I answered |
H7725
|
Verb |
אוֹתָ֜ם |
’ō·w·ṯām
|
- |
H853
|
Acc |
דָּבָ֗ר |
dā·ḇār
|
act |
H1697
|
Noun |
וָאוֹמַ֤ר |
wā·’ō·w·mar
|
and said |
H559
|
Verb |
לָהֶם֙ |
lā·hem
|
to them |
H
|
Prep |
אֱלֹהֵ֣י |
’ĕ·lō·hê
|
The God |
H430
|
Noun |
הַשָּׁמַ֔יִם |
haš·šā·ma·yim
|
of heaven |
H8064
|
Noun |
יַצְלִ֣יחַֽ |
yaṣ·lî·aḥ
|
will prosper |
H6743
|
Verb |
לָ֔נוּ |
lā·nū
|
to us |
H
|
Prep |
וַאֲנַ֥חְנוּ |
wa·’ă·naḥ·nū
|
therefore we |
H587
|
Pro |
עֲבָדָ֖יו |
‘ă·ḇā·ḏāw
|
his servants |
H5650
|
Noun |
נָק֣וּם |
nā·qūm
|
will arise |
H6965
|
Verb |
וּבָנִ֑ינוּ |
ū·ḇā·nî·nū
|
and build |
H1129
|
Verb |
אֵֽין־ |
’ên-
|
but you have no |
H369
|
Prt |
חֵ֧לֶק |
ḥê·leq
|
portion |
H2506
|
Noun |
וּצְדָקָ֛ה |
ū·ṣə·ḏā·qāh
|
nor right |
H6666
|
Noun |
וְזִכָּר֖וֹן |
wə·zik·kā·rō·wn
|
nor memorial |
H2146
|
Noun |
בִּירוּשָׁלִָֽם |
bî·rū·šā·lim
|
in Jerusalem |
H3389
|
Noun |
וְֽהָיָ֗ה |
wə·hā·yāh
|
And he shall be |
H1961
|
Verb |
כְּעֵץ֮ |
kə·‘êṣ
|
like a tree |
H6086
|
Noun |
שָׁת֪וּל |
šā·ṯūl
|
planted |
H8362
|
Verb |
פַּלְגֵ֫י |
pal·ḡê
|
the rivers |
H6388
|
Noun |
מָ֥יִם |
mā·yim
|
of water |
H4325
|
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer
|
that |
H834
|
Prt |
פִּרְי֨וֹ ׀ |
pir·yōw
|
his fruit |
H6529
|
Noun |
יִתֵּ֬ן |
yit·tên
|
brings forth |
H5414
|
Verb |
בְּעִתּ֗וֹ |
bə·‘it·tōw
|
in its season |
H6256
|
Noun |
וְעָלֵ֥הוּ |
wə·‘ā·lê·hū
|
and his leaf |
H5929
|
Noun |
יִבּ֑וֹל |
yib·bō·wl
|
wither |
H5034
|
Verb |
וְכֹ֖ל |
wə·ḵōl
|
and all |
H3605
|
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer-
|
that |
H834
|
Prt |
יַעֲשֶׂ֣ה |
ya·‘ă·śeh
|
he does |
H6213
|
Verb |
יַצְלִֽיחַ |
yaṣ·lî·aḥ.
|
shall prosper |
H6743
|
Verb |
מְכַסֶּ֣ה |
mə·ḵas·seh
|
he who covers |
H3680
|
Verb |
פְ֭שָׁעָיו |
p̄ə·šā·‘āw
|
his sins |
H6588
|
Noun |
יַצְלִ֑יחַ |
yaṣ·lî·aḥ;
|
do prosper |
H6743
|
Verb |
וּמוֹדֶ֖ה |
ū·mō·w·ḏeh
|
but whoever confesses |
H3034
|
Verb |
וְעֹזֵ֣ב |
wə·‘ō·zêḇ
|
and forsakes |
H5800
|
Verb |
יְרֻחָֽם |
yə·ru·ḥām
|
[them] shall have mercy |
H7355
|
Verb |