| וַיָּבֹ֣אוּ |
|
way·yā·ḇō·’ū
|
| Then they came |
|
H935
|
| Verb |
| אֵילִ֔מָה |
|
’ê·li·māh
|
| to Elim |
|
H362
|
| Noun |
| וְשָׁ֗ם |
|
wə·šām
|
| there [were] |
|
H8033
|
| Adv |
| שְׁתֵּ֥ים |
|
šə·têm
|
| two |
|
H8147
|
| Noun |
| עֶשְׂרֵ֛ה |
|
‘eś·rêh
|
| and ten |
|
H6240
|
| Noun |
| עֵינֹ֥ת |
|
‘ê·nōṯ
|
| wells |
|
H5869
|
| Noun |
| מַ֖יִם |
|
ma·yim
|
| of water |
|
H4325
|
| Noun |
| וְשִׁבְעִ֣ים |
|
wə·šiḇ·‘îm
|
| and seventy |
|
H7657
|
| Noun |
| תְּמָרִ֑ים |
|
tə·mā·rîm
|
| palm trees |
|
H8558
|
| Noun |
| וַיַּחֲנוּ־ |
|
way·ya·ḥă·nū-
|
| and they camped |
|
H2583
|
| Verb |
| שָׁ֖ם |
|
šām
|
| there |
|
H8033
|
| Adv |
| הַמָּֽיִם |
|
ham·mā·yim
|
| the waters |
|
H4325
|
| Noun |
| וְ֠הָאֲבָנִים |
|
wə·hā·’ă·ḇā·nîm
|
| And the stones |
|
H68
|
| Noun |
| תִּֽהְיֶ֜יןָ |
|
tih·ye·nā
|
| shall be |
|
H1961
|
| Verb |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| with |
|
H5921
|
| Prep |
| שְׁמֹ֧ת |
|
šə·mōṯ
|
| the names |
|
H8034
|
| Noun |
| בְּנֵֽי־ |
|
bə·nê-
|
| of the sons |
|
H1121
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֛ל |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| שְׁתֵּ֥ים |
|
šə·têm
|
| two |
|
H8147
|
| Noun |
| עֶשְׂרֵ֖ה |
|
‘eś·rêh
|
| and ten |
|
H6240
|
| Noun |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| according to |
|
H5921
|
| Prep |
| שְׁמֹתָ֑ם |
|
šə·mō·ṯām
|
| their names |
|
H8034
|
| Noun |
| פִּתּוּחֵ֤י |
|
pit·tū·ḥê
|
| [like] the engravings |
|
H6603
|
| Noun |
| חוֹתָם֙ |
|
ḥō·w·ṯām
|
| of a signet |
|
H2368
|
| Noun |
| אִ֣ישׁ |
|
’îš
|
| every one |
|
H376
|
| Noun |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| with |
|
H5921
|
| Prep |
| שְׁמ֔וֹ |
|
šə·mōw
|
| his name |
|
H8034
|
| Noun |
| תִּֽהְיֶ֕יןָ |
|
tih·ye·nā
|
| shall they be |
|
H1961
|
| Verb |
| לִשְׁנֵ֥י |
|
liš·nê
|
| for the two |
|
H8147
|
| Noun |
| עָשָׂ֖ר |
|
‘ā·śār
|
| and ten |
|
H6240
|
| Noun |
| שָֽׁבֶט |
|
šā·ḇeṭ
|
| tribes |
|
H7626
|
| Noun |
| וְ֠הָאֲבָנִים |
|
wə·hā·’ă·ḇā·nîm
|
| And the stones |
|
H68
|
| Noun |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| according to |
|
H5921
|
| Prep |
| שְׁמֹ֨ת |
|
šə·mōṯ
|
| the names |
|
H8034
|
| Noun |
| בְּנֵי־ |
|
bə·nê-
|
| of the sons |
|
H1121
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֥ל |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| הֵ֛נָּה |
|
hên·nāh
|
| in |
|
H2007
|
| Pro |
| שְׁתֵּ֥ים |
|
šə·têm
|
| two |
|
H8147
|
| Noun |
| עֶשְׂרֵ֖ה |
|
‘eś·rêh
|
| and ten |
|
H6240
|
| Noun |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| according to |
|
H5921
|
| Prep |
| שְׁמֹתָ֑ם |
|
šə·mō·ṯām
|
| their names |
|
H8034
|
| Noun |
| פִּתּוּחֵ֤י |
|
pit·tū·ḥê
|
| [like] the engravings |
|
H6603
|
| Noun |
| חֹתָם֙ |
|
ḥō·ṯām
|
| of a signet |
|
H2368
|
| Noun |
| אִ֣ישׁ |
|
’îš
|
| every one |
|
H376
|
| Noun |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| with |
|
H5921
|
| Prep |
| שְׁמ֔וֹ |
|
šə·mōw
|
| his name |
|
H8034
|
| Noun |
| לִשְׁנֵ֥ים |
|
liš·nêm
|
| for the two |
|
H8147
|
| Noun |
| עָשָׂ֖ר |
|
‘ā·śār
|
| and ten |
|
H6240
|
| Noun |
| שָֽׁבֶט |
|
šā·ḇeṭ
|
| tribes |
|
H7626
|
| Noun |