וְאַרְבָּעִים֙ |
wə·’ar·bā·‘îm
|
and forty |
H705
|
Noun |
אַדְנֵי־ |
’aḏ·nê-
|
sockets |
H134
|
Noun |
כֶ֔סֶף |
ḵe·sep̄
|
of silver |
H3701
|
Noun |
תַּעֲשֶׂ֕ה |
ta·‘ă·śeh
|
you shall make |
H6213
|
Verb |
תַּ֖חַת |
ta·ḥaṯ
|
under |
H8478
|
Noun |
עֶשְׂרִ֣ים |
‘eś·rîm
|
the twenty |
H6242
|
Noun |
הַקָּ֑רֶשׁ |
haq·qā·reš
|
boards |
H7175
|
Noun |
שְׁנֵ֨י |
šə·nê
|
two |
H8147
|
Noun |
אֲדָנִ֜ים |
’ă·ḏā·nîm
|
sockets |
H134
|
Noun |
תַּֽחַת־ |
ta·ḥaṯ-
|
under |
H8478
|
Noun |
הַקֶּ֤רֶשׁ |
haq·qe·reš
|
board |
H7175
|
Noun |
הָאֶחָד֙ |
hā·’e·ḥāḏ
|
one |
H259
|
Adj |
לִשְׁתֵּ֣י |
liš·tê
|
for its two |
H8147
|
Noun |
יְדֹתָ֔יו |
yə·ḏō·ṯāw
|
tenons |
H3027
|
Noun |
וּשְׁנֵ֧י |
ū·šə·nê
|
and two |
H8147
|
Noun |
אֲדָנִ֛ים |
’ă·ḏā·nîm
|
sockets |
H134
|
Noun |
תַּֽחַת־ |
ta·ḥaṯ-
|
under |
H8478
|
Noun |
הַקֶּ֥רֶשׁ |
haq·qe·reš
|
board |
H7175
|
Noun |
הָאֶחָ֖ד |
hā·’e·ḥāḏ
|
another |
H259
|
Adj |
לִשְׁתֵּ֥י |
liš·tê
|
for its two |
H8147
|
Noun |
יְדֹתָֽיו |
yə·ḏō·ṯāw
|
tenons |
H3027
|
Noun |
וְאַרְבָּעִים֙ |
wə·’ar·bā·‘îm
|
and forty |
H705
|
Noun |
אַדְנֵי־ |
’aḏ·nê-
|
sockets |
H134
|
Noun |
כֶ֔סֶף |
ḵe·sep̄
|
of silver |
H3701
|
Noun |
תַּעֲשֶׂ֕ה |
ta·‘ă·śeh
|
you shall make |
H6213
|
Verb |
תַּ֖חַת |
ta·ḥaṯ
|
under |
H8478
|
Noun |
עֶשְׂרִ֣ים |
‘eś·rîm
|
the twenty |
H6242
|
Noun |
הַקָּ֑רֶשׁ |
haq·qā·reš
|
boards |
H7175
|
Noun |
שְׁנֵ֨י |
šə·nê
|
two |
H8147
|
Noun |
אֲדָנִ֜ים |
’ă·ḏā·nîm
|
sockets |
H134
|
Noun |
תַּֽחַת־ |
ta·ḥaṯ-
|
under |
H8478
|
Noun |
הַקֶּ֤רֶשׁ |
haq·qe·reš
|
board |
H7175
|
Noun |
הָאֶחָד֙ |
hā·’e·ḥāḏ
|
one |
H259
|
Adj |
לִשְׁתֵּ֣י |
liš·tê
|
for its two |
H8147
|
Noun |
יְדֹתָ֔יו |
yə·ḏō·ṯāw
|
tenons |
H3027
|
Noun |
וּשְׁנֵ֧י |
ū·šə·nê
|
and two |
H8147
|
Noun |
אֲדָנִ֛ים |
’ă·ḏā·nîm
|
sockets |
H134
|
Noun |
תַּֽחַת־ |
ta·ḥaṯ-
|
under |
H8478
|
Noun |
הַקֶּ֥רֶשׁ |
haq·qe·reš
|
board |
H7175
|
Noun |
הָאֶחָ֖ד |
hā·’e·ḥāḏ
|
another |
H259
|
Adj |
לִשְׁתֵּ֥י |
liš·tê
|
for its two |
H8147
|
Noun |
יְדֹתָֽיו |
yə·ḏō·ṯāw
|
tenons |
H3027
|
Noun |
וְאַרְבָּעִים֙ |
wə·’ar·bā·‘îm
|
And forty |
H705
|
Noun |
אַדְנֵי־ |
’aḏ·nê-
|
sockets |
H134
|
Noun |
כֶ֔סֶף |
ḵe·sep̄
|
of silver |
H3701
|
Noun |
עָשָׂ֕ה |
‘ā·śāh
|
he made |
H6213
|
Verb |
תַּ֖חַת |
ta·ḥaṯ
|
under |
H8478
|
Noun |
עֶשְׂרִ֣ים |
‘eś·rîm
|
the twenty |
H6242
|
Noun |
הַקְּרָשִׁ֑ים |
haq·qə·rā·šîm
|
boards |
H7175
|
Noun |
שְׁנֵ֨י |
šə·nê
|
two |
H8147
|
Noun |
אֲדָנִ֜ים |
’ă·ḏā·nîm
|
sockets |
H134
|
Noun |
תַּֽחַת־ |
ta·ḥaṯ-
|
under |
H8478
|
Noun |
הַקֶּ֤רֶשׁ |
haq·qe·reš
|
board |
H7175
|
Noun |
הָאֶחָד֙ |
hā·’e·ḥāḏ
|
one |
H259
|
Adj |
לִשְׁתֵּ֣י |
liš·tê
|
for its two |
H8147
|
Noun |
יְדֹתָ֔יו |
yə·ḏō·ṯāw
|
tenons |
H3027
|
Noun |
וּשְׁנֵ֧י |
ū·šə·nê
|
and two |
H8147
|
Noun |
אֲדָנִ֛ים |
’ă·ḏā·nîm
|
sockets |
H134
|
Noun |
תַּֽחַת־ |
ta·ḥaṯ-
|
under |
H8478
|
Noun |
הַקֶּ֥רֶשׁ |
haq·qe·reš
|
board |
H7175
|
Noun |
הָאֶחָ֖ד |
hā·’e·ḥāḏ
|
another |
H259
|
Adj |
לִשְׁתֵּ֥י |
liš·tê
|
for its two |
H8147
|
Noun |
יְדֹתָֽיו |
yə·ḏō·ṯāw
|
tenons |
H3027
|
Noun |
וְאַרְבָּעִים֙ |
wə·’ar·bā·‘îm
|
And forty |
H705
|
Noun |
אַדְנֵי־ |
’aḏ·nê-
|
sockets |
H134
|
Noun |
כֶ֔סֶף |
ḵe·sep̄
|
of silver |
H3701
|
Noun |
עָשָׂ֕ה |
‘ā·śāh
|
he made |
H6213
|
Verb |
תַּ֖חַת |
ta·ḥaṯ
|
under |
H8478
|
Noun |
עֶשְׂרִ֣ים |
‘eś·rîm
|
the twenty |
H6242
|
Noun |
הַקְּרָשִׁ֑ים |
haq·qə·rā·šîm
|
boards |
H7175
|
Noun |
שְׁנֵ֨י |
šə·nê
|
two |
H8147
|
Noun |
אֲדָנִ֜ים |
’ă·ḏā·nîm
|
sockets |
H134
|
Noun |
תַּֽחַת־ |
ta·ḥaṯ-
|
under |
H8478
|
Noun |
הַקֶּ֤רֶשׁ |
haq·qe·reš
|
board |
H7175
|
Noun |
הָאֶחָד֙ |
hā·’e·ḥāḏ
|
one |
H259
|
Adj |
לִשְׁתֵּ֣י |
liš·tê
|
for its two |
H8147
|
Noun |
יְדֹתָ֔יו |
yə·ḏō·ṯāw
|
tenons |
H3027
|
Noun |
וּשְׁנֵ֧י |
ū·šə·nê
|
and two |
H8147
|
Noun |
אֲדָנִ֛ים |
’ă·ḏā·nîm
|
sockets |
H134
|
Noun |
תַּֽחַת־ |
ta·ḥaṯ-
|
under |
H8478
|
Noun |
הַקֶּ֥רֶשׁ |
haq·qe·reš
|
board |
H7175
|
Noun |
הָאֶחָ֖ד |
hā·’e·ḥāḏ
|
another |
H259
|
Adj |
לִשְׁתֵּ֥י |
liš·tê
|
for its two |
H8147
|
Noun |
יְדֹתָֽיו |
yə·ḏō·ṯāw
|
tenons |
H3027
|
Noun |
וְאִם־ |
wə·’im-
|
But if |
H518
|
Conj |
תַשִּׂ֨יג |
ṯaś·śîḡ
|
is able to bring |
H5381
|
Verb |
יָד֜וֹ |
yā·ḏōw
|
his hand |
H3027
|
Noun |
לִשְׁתֵּ֣י |
liš·tê
|
for two |
H8147
|
Noun |
תֹרִ֗ים |
ṯō·rîm
|
turtledoves |
H8449
|
Noun |
לִשְׁנֵ֣י |
liš·nê
|
two |
H8147
|
Noun |
בְנֵי־ |
ḇə·nê-
|
young |
H1121
|
Noun |
יוֹנָה֒ |
yō·w·nāh
|
pigeons |
H3123
|
Noun |
וְהֵבִ֨יא |
wə·hê·ḇî
|
then shall bring |
H935
|
Verb |
קָרְבָּנ֜וֹ |
qā·rə·bā·nōw
|
for his offering |
H7133
|
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer
|
he who |
H834
|
Prt |
חָטָ֗א |
ḥā·ṭā
|
sinned |
H2398
|
Verb |
עֲשִׂירִ֧ת |
‘ă·śî·riṯ
|
the tenth |
H6224
|
Adj |
הָאֵפָ֛ה |
hā·’ê·p̄āh
|
of an ephah |
H374
|
Noun |
סֹ֖לֶת |
sō·leṯ
|
of fine flour |
H5560
|
Noun |
לְחַטָּ֑את |
lə·ḥaṭ·ṭāṯ
|
for a sin offering |
H2403
|
Noun |
יָשִׂ֨ים |
yā·śîm
|
he shall put |
H7760
|
Verb |
עָלֶ֜יהָ |
‘ā·le·hā
|
on it |
H5921
|
Prep |
שֶׁ֗מֶן |
še·men
|
oil |
H8081
|
Noun |
וְלֹא־ |
wə·lō-
|
neither |
H3808
|
Adv |
יִתֵּ֤ן |
yit·tên
|
shall he put |
H5414
|
Verb |
עָלֶ֙יהָ֙ |
‘ā·le·hā
|
thereon |
H5921
|
Prep |
לְבֹנָ֔ה |
lə·ḇō·nāh
|
[any] frankincense |
H3828
|
Noun |
חַטָּ֖את |
ḥaṭ·ṭāṯ
|
a sin offering |
H2403
|
Noun |
הִֽיא |
hî
|
it [is] |
H1931
|
Pro |
וַתֹּ֤אמֶר |
wat·tō·mer
|
And said |
H559
|
Verb |
נָעֳמִי֙ |
nā·‘o·mî
|
Naomi |
H5281
|
Noun |
לִשְׁתֵּ֣י |
liš·tê
|
to her two |
H8147
|
Noun |
כַלֹּתֶ֔יהָ |
ḵal·lō·ṯe·hā
|
daughters-in-law |
H3618
|
Noun |
לֵ֣כְנָה |
lê·ḵə·nāh
|
Go |
H1980
|
Verb |
שֹּׁ֔בְנָה |
šō·ḇə·nāh
|
return |
H7725
|
Verb |
אִשָּׁ֖ה |
’iš·šāh
|
each |
H802
|
Noun |
לְבֵ֣ית |
lə·ḇêṯ
|
house |
H1004
|
Noun |
אִמָּ֑הּ |
’im·māh
|
of her mother |
H517
|
Noun |
(יַ֣עַשׂ |
(ya·‘aś
|
deal |
H6213
|
Verb |
יְהוָ֤ה |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |
עִמָּכֶם֙ |
‘im·mā·ḵem
|
with |
H5973
|
Prep |
חֶ֔סֶד |
ḥe·seḏ
|
kindly you |
H2617
|
Noun |
כַּאֲשֶׁ֧ר |
ka·’ă·šer
|
as |
H834
|
Prt |
עֲשִׂיתֶ֛ם |
‘ă·śî·ṯem
|
you have dealt |
H6213
|
Verb |
עִם־ |
‘im-
|
with |
H5973
|
Prep |
הַמֵּתִ֖ים |
ham·mê·ṯîm
|
the dead |
H4191
|
Verb |
וְעִמָּדִֽי |
wə·‘im·mā·ḏî
|
and with |
H5973
|
Prep |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
הָרִמֹּנִ֛ים |
hā·rim·mō·nîm
|
pomegranates |
H7416
|
Noun |
אַרְבַּ֥ע |
’ar·ba‘
|
four |
H702
|
Noun |
מֵא֖וֹת |
mê·’ō·wṯ
|
hundred |
H3967
|
Noun |
לִשְׁתֵּ֣י |
liš·tê
|
for the two |
H8147
|
Noun |
הַשְּׂבָכ֑וֹת |
haś·śə·ḇā·ḵō·wṯ
|
networks |
H7639
|
Noun |
שְׁנֵֽי־ |
šə·nê-
|
[even] two |
H8147
|
Noun |
טוּרִ֤ים |
ṭū·rîm
|
rows |
H2905
|
Noun |
רִמֹּנִים֙ |
rim·mō·nîm
|
of pomegranates |
H7416
|
Noun |
לַשְּׂבָכָ֣ה |
laś·śə·ḇā·ḵāh
|
network |
H7639
|
Noun |
הָֽאֶחָ֔ת |
hā·’e·ḥāṯ
|
for one |
H259
|
Adj |
לְכַסּ֗וֹת |
lə·ḵas·sō·wṯ
|
to cover |
H3680
|
Verb |
שְׁתֵּי֙ |
šə·tê
|
the two |
H8147
|
Noun |
גֻּלֹּ֣ת |
gul·lōṯ
|
bowls |
H1543
|
Noun |
הַכֹּֽתָרֹ֔ת |
hak·kō·ṯā·rōṯ
|
of the tops |
H3805
|
Noun |
אֲשֶׁ֖ר |
’ă·šer
|
that |
H834
|
Prt |
פְּנֵ֥י |
pə·nê
|
.. .. .. |
H6440
|
Noun |
הָעַמּוּדִֽים |
hā·‘am·mū·ḏîm
|
the pillars |
H5982
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
הָֽרִמּוֹנִ֛ים |
hā·rim·mō·w·nîm
|
pomegranates |
H7416
|
Noun |
אַרְבַּ֥ע |
’ar·ba‘
|
four |
H702
|
Noun |
מֵא֖וֹת |
mê·’ō·wṯ
|
hundred |
H3967
|
Noun |
לִשְׁתֵּ֣י |
liš·tê
|
for the two |
H8147
|
Noun |
הַשְּׂבָכ֑וֹת |
haś·śə·ḇā·ḵō·wṯ
|
wreaths |
H7639
|
Noun |
שְׁנַ֨יִם |
šə·na·yim
|
two |
H8147
|
Noun |
טוּרִ֤ים |
ṭū·rîm
|
rows |
H2905
|
Noun |
רִמּוֹנִים֙ |
rim·mō·w·nîm
|
of pomegranates |
H7416
|
Noun |
לַשְּׂבָכָ֣ה |
laś·śə·ḇā·ḵāh
|
wreath |
H7639
|
Noun |
הָאֶחָ֔ת |
hā·’e·ḥāṯ
|
on each |
H259
|
Adj |
לְכַסּ֗וֹת |
lə·ḵas·sō·wṯ
|
to cover |
H3680
|
Verb |
שְׁתֵּי֙ |
šə·tê
|
the two |
H8147
|
Noun |
גֻּלּ֣וֹת |
gul·lō·wṯ
|
pommels |
H1543
|
Noun |
הַכֹּֽתָר֔וֹת |
hak·kō·ṯā·rō·wṯ
|
of the tops |
H3805
|
Noun |
אֲשֶׁ֖ר |
’ă·šer
|
that |
H834
|
Prt |
פְּנֵ֥י |
pə·nê
|
.. .. .. |
H6440
|
Noun |
הָעַמּוּדִֽים |
hā·‘am·mū·ḏîm
|
the pillars |
H5982
|
Noun |
וְעָשִׂ֣יתִי |
wə·‘ā·śî·ṯî
|
And I will make |
H6213
|
Verb |
לְג֨וֹי |
lə·ḡō·w
|
nation them |
H1471
|
Noun |
אֶחָ֤ד |
’e·ḥāḏ
|
one |
H259
|
Adj |
בָּאָ֙רֶץ֙ |
bā·’ā·reṣ
|
in the land |
H776
|
Noun |
בְּהָרֵ֣י |
bə·hā·rê
|
on the mountains |
H2022
|
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl
|
of Israel |
H3478
|
Noun |
וּמֶ֧לֶךְ |
ū·me·leḵ
|
and king |
H4428
|
Noun |
אֶחָ֛ד |
’e·ḥāḏ
|
one |
H259
|
Adj |
יִֽהְיֶ֥ה |
yih·yeh
|
shall be |
H1961
|
Verb |
לְכֻלָּ֖ם |
lə·ḵul·lām
|
for all |
H3605
|
Noun |
לְמֶ֑לֶךְ |
lə·me·leḵ
|
king |
H4428
|
Noun |
וְלֹ֤א |
wə·lō
|
and no |
H3808
|
Adv |
(יִֽהְיוּ־ |
(yih·yū-
|
they shall be |
H1961
|
Verb |
עוֹד֙ |
‘ō·wḏ
|
become |
H1961
|
Verb |
לִשְׁנֵ֣י |
liš·nê
|
two |
H8147
|
Noun |
גוֹיִ֔ם |
ḡō·w·yim
|
nations |
H1471
|
Noun |
וְלֹ֨א |
wə·lō
|
neither |
H3808
|
Adv |
יֵחָ֥צוּ |
yê·ḥā·ṣū
|
shall they be divided |
H2673
|
Verb |
ע֛וֹד |
‘ō·wḏ
|
more |
H5750
|
Subst |
לִשְׁתֵּ֥י |
liš·tê
|
into two |
H8147
|
Noun |
מַמְלָכ֖וֹת |
mam·lā·ḵō·wṯ
|
kingdoms |
H4467
|
Noun |
עֽוֹד |
‘ō·wḏ
|
any more at all |
H5750
|
Subst |
בְּאַוָּתִ֖י |
bə·’aw·wā·ṯî
|
[It is] in my desire |
H185
|
Noun |
וְאֶסֳּרֵ֑ם |
wə·’es·so·rêm
|
that I should chastise |
H3256
|
Verb |
וְאֻסְּפ֤וּ |
wə·’us·sə·p̄ū
|
and shall be gathered |
H622
|
Verb |
עֲלֵיהֶם֙ |
‘ă·lê·hem
|
against them |
H5921
|
Prep |
עַמִּ֔ים |
‘am·mîm
|
and the people them |
H5971
|
Noun |
בְּאָסְרָ֖ם |
bə·’ā·sə·rām
|
when they shall bind |
H631
|
Verb |
לִשְׁתֵּ֥י |
liš·tê
|
for their double |
H8147
|
Noun |
(עֹונֹתָֽם |
(‘ō·w·nō·ṯām
|
mighty |
H5868
|
Noun |