(Judges 6:37) |
הִנֵּ֣ה |
hin·nêh |
behold |
H2009 |
Prt |
אָנֹכִ֗י |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
מַצִּ֛יג |
maṣ·ṣîḡ |
will put |
H3322 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
גִּזַּ֥ת |
giz·zaṯ |
a fleece |
H1492 |
Noun |
הַצֶּ֖מֶר |
haṣ·ṣe·mer |
of wool |
H6785 |
Noun |
בַּגֹּ֑רֶן |
bag·gō·ren |
on the threshing |
H1637 |
Noun |
אִ֡ם |
’im |
If |
H518 |
Conj |
טַל֩ |
ṭal |
the dew |
H2919 |
Noun |
יִהְיֶ֨ה |
yih·yeh |
be |
H1961 |
Verb |
עַֽל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הַגִּזָּ֜ה |
hag·giz·zāh |
the fleece |
H1492 |
Noun |
לְבַדָּ֗הּ |
lə·ḇad·dāh |
only |
H905 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and on |
H5921 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הָאָ֙רֶץ֙ |
hā·’ā·reṣ |
the earth |
H776 |
Noun |
חֹ֔רֶב |
ḥō·reḇ |
[it be] and dry |
H2721 |
Noun |
וְיָדַעְתִּ֗י |
wə·yā·ḏa‘·tî |
[beside] then shall I know |
H3045 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
תוֹשִׁ֧יעַ |
ṯō·wō·šî·a‘ |
you will save |
H3467 |
Verb |
בְּיָדִ֛י |
bə·yā·ḏî |
by my hand |
H3027 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
כַּאֲשֶׁ֥ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
דִּבַּֽרְתָּ |
dib·bar·tā |
you have said |
H1696 |
Verb |
(Judges 6:39) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
גִּדְעוֹן֙ |
giḏ·‘ō·wn |
Gideon |
H1439 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הָ֣אֱלֹהִ֔ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
אַל־ |
’al- |
not |
H408 |
Adv |
יִ֤חַר |
yi·ḥar |
do let be hot |
H2734 |
Verb |
אַפְּךָ֙ |
’ap·pə·ḵā |
your anger |
H639 |
Noun |
בִּ֔י |
bî |
in |
H |
Prep |
וַאֲדַבְּרָ֖ה |
wa·’ă·ḏab·bə·rāh |
but against me and I will speak |
H1696 |
Verb |
אַ֣ךְ |
’aḵ |
- |
H389 |
Adv |
הַפָּ֑עַם |
hap·pā·‘am |
this once |
H6471 |
Noun |
אֲנַסֶּ֤ה |
’ă·nas·seh |
let me prove |
H5254 |
Verb |
נָּא־ |
nā- |
I pray |
H4994 |
Inj |
רַק־ |
raq- |
but |
H7535 |
Adv |
הַפַּ֙עַם֙ |
hap·pa·‘am |
this once |
H6471 |
Noun |
בַּגִּזָּ֔ה |
bag·giz·zāh |
with the fleece |
H1492 |
Noun |
יְהִי־ |
yə·hî- |
be |
H1961 |
Verb |
נָ֨א |
nā |
let it now |
H4994 |
Inj |
חֹ֤רֶב |
ḥō·reḇ |
dry |
H2721 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
on |
H413 |
Prep |
הַגִּזָּה֙ |
hag·giz·zāh |
the fleece |
H1492 |
Noun |
לְבַדָּ֔הּ |
lə·ḇad·dāh |
only |
H905 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and on |
H5921 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הָאָ֖רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the ground |
H776 |
Noun |
יִֽהְיֶה־ |
yih·yeh- |
let there be |
H1961 |
Verb |
טָּֽל |
ṭāl |
dew |
H2919 |
Noun |
(Judges 6:40) |
וַיַּ֧עַשׂ |
way·ya·‘aś |
And did |
H6213 |
Verb |
אֱלֹהִ֛ים |
’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
כֵּ֖ן |
kên |
so |
H3651 |
Adj |
בַּלַּ֣יְלָה |
bal·lay·lāh |
night |
H3915 |
Noun |
הַה֑וּא |
ha·hū |
that |
H1931 |
Pro |
וַיְהִי־ |
way·hî- |
for it was |
H1961 |
Verb |
חֹ֤רֶב |
ḥō·reḇ |
dry |
H2721 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
on |
H413 |
Prep |
הַגִּזָּה֙ |
hag·giz·zāh |
the fleece |
H1492 |
Noun |
לְבַדָּ֔הּ |
lə·ḇad·dāh |
only |
H905 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and on |
H5921 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הָאָ֖רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the ground |
H776 |
Noun |
הָ֥יָה |
hā·yāh |
there was |
H1961 |
Verb |
טָֽל |
ṭāl |
dew |
H2919 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Judges 16:27) |
וְהַבַּ֗יִת |
wə·hab·ba·yiṯ |
Now the house |
H1004 |
Noun |
מָלֵ֤א |
mā·lê |
was full |
H4390 |
Verb |
הָֽאֲנָשִׁים֙ |
hā·’ă·nā·šîm |
of men |
H582 |
Noun |
וְהַנָּשִׁ֔ים |
wə·han·nā·šîm |
and women |
H802 |
Noun |
וְשָׁ֕מָּה |
wə·šām·māh |
and there |
H8033 |
Adv |
כֹּ֖ל |
kōl |
all |
H3605 |
Noun |
סַרְנֵ֣י |
sar·nê |
the lords |
H5633 |
Noun |
פְלִשְׁתִּ֑ים |
p̄ə·liš·tîm |
of the Philistines |
H6430 |
Adj |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and on |
H5921 |
Prep |
הַגָּ֗ג |
hag·gāḡ |
[there were] the roof |
H1406 |
Noun |
כִּשְׁלֹ֤שֶׁת |
kiš·lō·šeṯ |
about three |
H7969 |
Noun |
אֲלָפִים֙ |
’ă·lā·p̄îm |
thousand |
H505 |
Noun |
אִ֣ישׁ |
’îš |
of men |
H376 |
Noun |
וְאִשָּׁ֔ה |
wə·’iš·šāh |
that women |
H802 |
Noun |
הָרֹאִ֖ים |
hā·rō·’îm |
beheld |
H7200 |
Verb |
בִּשְׂח֥וֹק |
biś·ḥō·wq |
made sport |
H7832 |
Verb |
שִׁמְשֽׁוֹן |
šim·šō·wn |
while Samson |
H8123 |
Noun |
(Judges 16:30) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
שִׁמְשׁ֗וֹן |
šim·šō·wn |
Samson [were] |
H8123 |
Noun |
תָּמ֣וֹת |
tā·mō·wṯ |
die |
H4191 |
Verb |
נַפְשִׁי֮ |
nap̄·šî |
Let me |
H5315 |
Noun |
עִם־ |
‘im- |
with |
H5973 |
Prep |
פְּלִשְׁתִּים֒ |
pə·liš·tîm |
the Philistines |
H6430 |
Adj |
וַיֵּ֣ט |
way·yêṭ |
And he bowed |
H5186 |
Verb |
בְּכֹ֔חַ |
bə·ḵō·aḥ |
with all his might |
H3581 |
Noun |
וַיִּפֹּ֤ל |
way·yip·pōl |
and fell |
H5307 |
Verb |
הַבַּ֙יִת֙ |
hab·ba·yiṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הַסְּרָנִ֔ים |
has·sə·rā·nîm |
the lords |
H5633 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and on |
H5921 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הָעָ֖ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
בּ֑וֹ |
bōw |
in |
H |
Prep |
וַיִּהְי֤וּ |
way·yih·yū |
and were |
H1961 |
Verb |
הַמֵּתִים֙ |
ham·mê·ṯîm |
So the dead |
H4191 |
Verb |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
הֵמִ֣ית |
hê·mîṯ |
[they] he slew |
H4191 |
Verb |
בְּמוֹת֔וֹ |
bə·mō·w·ṯōw |
at his death |
H4194 |
Noun |
רַבִּ֕ים |
rab·bîm |
were more |
H7227 |
Adj |
מֵאֲשֶׁ֥ר |
mê·’ă·šer |
than that |
H834 |
Prt |
הֵמִ֖ית |
hê·mîṯ |
he slew |
H4191 |
Verb |
בְּחַיָּֽיו |
bə·ḥay·yāw |
in his life |
H2416 |
Adj |