וַתִּקַּ֤ח |
wat·tiq·qaḥ
|
And she took |
H3947
|
Verb |
הַמַּשְׂרֵת֙ |
ham·maś·rêṯ
|
a pan |
H4958
|
Noun |
וַתִּצֹ֣ק |
wat·ti·ṣōq
|
[them] and poured out |
H3332
|
Verb |
לְפָנָ֔יו |
lə·p̄ā·nāw
|
before him |
H6440
|
Noun |
וַיְמָאֵ֖ן |
way·mā·’ên
|
but he refused |
H3985
|
Verb |
לֶאֱכ֑וֹל |
le·’ĕ·ḵō·wl
|
to eat |
H398
|
Verb |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer
|
And said |
H559
|
Verb |
אַמְנ֗וֹן |
’am·nō·wn
|
Amnon |
H550
|
Noun |
הוֹצִ֤יאוּ |
hō·w·ṣî·’ū
|
Have out |
H3318
|
Verb |
מֵֽעָלַ֔י |
mê·‘ā·lay,
|
from me |
H5921
|
Prep |
וַיֵּצְא֥וּ |
way·yê·ṣə·’ū
|
And they went out |
H3318
|
Verb |
כָל־ |
ḵāl
|
every |
H3605
|
Noun |
מֵעָלָֽיו |
mê·‘ā·lāw
|
from |
H5921
|
Prep |
וַיִּקְרָ֗א |
way·yiq·rā
|
Then he called |
H7121
|
Verb |
נַעֲרוֹ֙ |
na·‘ă·rōw
|
his servant |
H5288
|
Noun |
מְשָׁ֣רְת֔וֹ |
mə·šā·rə·ṯōw
|
that ministered |
H8334
|
Verb |
וַיֹּ֕אמֶר |
way·yō·mer
|
and said |
H559
|
Verb |
שִׁלְחוּ־ |
šil·ḥū-
|
Put |
H7971
|
Verb |
מֵעָלַ֖י |
mê·‘ā·lay
|
now |
H5921
|
Prep |
הַח֑וּצָה |
ha·ḥū·ṣāh
|
now this [woman] out |
H2351
|
Noun |
וּנְעֹ֥ל |
ū·nə·‘ōl
|
and bolt |
H5274
|
Verb |
הַדֶּ֖לֶת |
had·de·leṯ
|
the door |
H1817
|
Noun |
אַחֲרֶֽיהָ |
’a·ḥă·re·hā
|
after |
H310
|
Adv |