| (2 Chronicles 32:19) |
| וַֽיְדַבְּר֔וּ |
| way·ḏab·bə·rū |
| And they spoke |
| H1696 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| against |
| H413 |
| Prep |
| אֱלֹהֵ֖י |
| ’ĕ·lō·hê |
| the God |
| H430 |
| Noun |
| יְרוּשָׁלִָ֑ם |
| yə·rū·šā·lim |
| of Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| כְּעַ֗ל |
| kə·‘al, |
| as against |
| H5921 |
| Prep |
| אֱלֹהֵי֙ |
| ’ĕ·lō·hê |
| the gods |
| H430 |
| Noun |
| עַמֵּ֣י |
| ‘am·mê |
| of the people |
| H5971 |
| Noun |
| הָאָ֔רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the earth |
| H776 |
| Noun |
| מַעֲשֵׂ֖ה |
| ma·‘ă·śêh |
| [which were] the work |
| H4639 |
| Noun |
| יְדֵ֥י |
| yə·ḏê |
| of the hands |
| H3027 |
| Noun |
| הָאָדָֽם |
| hā·’ā·ḏām |
| of man |
| H120 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Isaiah 59:18) |
| כְּעַ֤ל |
| kə·‘al |
| According |
| H5921 |
| Prep |
| גְּמֻלוֹת֙ |
| gə·mu·lō·wṯ |
| [their] to deeds |
| H1578 |
| Noun |
| כְּעַ֣ל |
| kə·‘al |
| accordingly |
| H5921 |
| Prep |
| יְשַׁלֵּ֔ם |
| yə·šal·lêm |
| He will repay |
| H7999 |
| Verb |
| חֵמָ֣ה |
| ḥê·māh |
| fury |
| H2534 |
| Noun |
| לְצָרָ֔יו |
| lə·ṣā·rāw |
| to His adversaries |
| H6862 |
| Adj |
| גְּמ֖וּל |
| gə·mūl |
| recompense |
| H1576 |
| Noun |
| לְאֹֽיְבָ֑יו |
| lə·’ō·yə·ḇāw |
| to his enemies |
| H341 |
| Noun |
| לָאִיִּ֖ים |
| lā·’î·yîm |
| To the coastlands |
| H339 |
| Noun |
| גְּמ֥וּל |
| gə·mūl |
| recompense |
| H1576 |
| Noun |
| יְשַׁלֵּֽם |
| yə·šal·lêm |
| he will repay |
| H7999 |
| Verb |
| (Isaiah 59:18) |
| כְּעַ֤ל |
| kə·‘al |
| According |
| H5921 |
| Prep |
| גְּמֻלוֹת֙ |
| gə·mu·lō·wṯ |
| [their] to deeds |
| H1578 |
| Noun |
| כְּעַ֣ל |
| kə·‘al |
| accordingly |
| H5921 |
| Prep |
| יְשַׁלֵּ֔ם |
| yə·šal·lêm |
| He will repay |
| H7999 |
| Verb |
| חֵמָ֣ה |
| ḥê·māh |
| fury |
| H2534 |
| Noun |
| לְצָרָ֔יו |
| lə·ṣā·rāw |
| to His adversaries |
| H6862 |
| Adj |
| גְּמ֖וּל |
| gə·mūl |
| recompense |
| H1576 |
| Noun |
| לְאֹֽיְבָ֑יו |
| lə·’ō·yə·ḇāw |
| to his enemies |
| H341 |
| Noun |
| לָאִיִּ֖ים |
| lā·’î·yîm |
| To the coastlands |
| H339 |
| Noun |
| גְּמ֥וּל |
| gə·mūl |
| recompense |
| H1576 |
| Noun |
| יְשַׁלֵּֽם |
| yə·šal·lêm |
| he will repay |
| H7999 |
| Verb |
| (Isaiah 63:7) |
| חַֽסְדֵ֨י |
| ḥas·ḏê |
| the covenant loyalty |
| H2617 |
| Noun |
| יְהוָ֤ה ׀ |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אַזְכִּיר֙ |
| ’az·kîr |
| I will mention |
| H2142 |
| Verb |
| תְּהִלֹּ֣ת |
| tə·hil·lōṯ |
| the praises |
| H8416 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| כְּעַ֕ל |
| kə·‘al |
| According |
| H5921 |
| Prep |
| כֹּ֥ל |
| kōl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| גְּמָלָ֖נוּ |
| gə·mā·lā·nū |
| has bestowed |
| H1580 |
| Verb |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְרַב־ |
| wə·raḇ- |
| and the great |
| H7227 |
| Adj |
| טוּב֙ |
| ṭūḇ |
| goodness |
| H2898 |
| Noun |
| לְבֵ֣ית |
| lə·ḇêṯ |
| toward the house |
| H1004 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| גְּמָלָ֥ם |
| gə·mā·lām |
| he has bestowed |
| H1580 |
| Verb |
| כְּֽרַחֲמָ֖יו |
| kə·ra·ḥă·māw |
| on them according to his mercies |
| H7356 |
| Noun |
| וּכְרֹ֥ב |
| ū·ḵə·rōḇ |
| and according to the multitude |
| H7230 |
| Noun |
| חֲסָדָֽיו |
| ḥă·sā·ḏāw |
| of his covenant loyalty |
| H2617 |
| Noun |