| (1 Samuel 1:9) |
| וַתָּ֣קָם |
| wat·tā·qām |
| so rose up |
| H6965 |
| Verb |
| חַנָּ֔ה |
| ḥan·nāh |
| Hannah |
| H2584 |
| Noun |
| אַחֲרֵ֛י |
| ’a·ḥă·rê |
| after |
| H310 |
| Adv |
| אָכְלָ֥ה |
| ’ā·ḵə·lāh |
| they had eaten |
| H398 |
| Verb |
| בְשִׁלֹ֖ה |
| ḇə·ši·lōh |
| in Shiloh |
| H7887 |
| Noun |
| וְאַחֲרֵ֣י |
| wə·’a·ḥă·rê |
| and after |
| H310 |
| Adv |
| שָׁתֹ֑ה |
| šā·ṯōh |
| they had drunk |
| H8354 |
| Verb |
| וְעֵלִ֣י |
| wə·‘ê·lî |
| Now Eli |
| H5941 |
| Noun |
| הַכֹּהֵ֗ן |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| יֹשֵׁב֙ |
| yō·šêḇ |
| sat |
| H3427 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הַכִּסֵּ֔א |
| hak·kis·sê |
| a seat |
| H3678 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| by |
| H5921 |
| Prep |
| מְזוּזַ֖ת |
| mə·zū·zaṯ |
| by the doorpost |
| H4201 |
| Noun |
| הֵיכַ֥ל |
| hê·ḵal |
| of the temple |
| H1964 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (1 Samuel 1:9) |
| וַתָּ֣קָם |
| wat·tā·qām |
| so rose up |
| H6965 |
| Verb |
| חַנָּ֔ה |
| ḥan·nāh |
| Hannah |
| H2584 |
| Noun |
| אַחֲרֵ֛י |
| ’a·ḥă·rê |
| after |
| H310 |
| Adv |
| אָכְלָ֥ה |
| ’ā·ḵə·lāh |
| they had eaten |
| H398 |
| Verb |
| בְשִׁלֹ֖ה |
| ḇə·ši·lōh |
| in Shiloh |
| H7887 |
| Noun |
| וְאַחֲרֵ֣י |
| wə·’a·ḥă·rê |
| and after |
| H310 |
| Adv |
| שָׁתֹ֑ה |
| šā·ṯōh |
| they had drunk |
| H8354 |
| Verb |
| וְעֵלִ֣י |
| wə·‘ê·lî |
| Now Eli |
| H5941 |
| Noun |
| הַכֹּהֵ֗ן |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| יֹשֵׁב֙ |
| yō·šêḇ |
| sat |
| H3427 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הַכִּסֵּ֔א |
| hak·kis·sê |
| a seat |
| H3678 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| by |
| H5921 |
| Prep |
| מְזוּזַ֖ת |
| mə·zū·zaṯ |
| by the doorpost |
| H4201 |
| Noun |
| הֵיכַ֥ל |
| hê·ḵal |
| of the temple |
| H1964 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (1 Samuel 1:10) |
| וְהִ֖יא |
| wə·hî |
| And she [was] |
| H1931 |
| Pro |
| מָ֣רַת |
| mā·raṯ |
| in bitterness |
| H4751 |
| Adj |
| נָ֑פֶשׁ |
| nā·p̄eš |
| of soul |
| H5315 |
| Noun |
| וַתִּתְפַּלֵּ֥ל |
| wat·tiṯ·pal·lêl |
| and prayed |
| H6419 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| to |
| H5921 |
| Prep |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וּבָכֹ֥ה |
| ū·ḇā·ḵōh |
| and wept |
| H1058 |
| Verb |
| תִבְכֶּֽה |
| ṯiḇ·keh |
| very |
| H1058 |
| Verb |
| (1 Samuel 1:11) |
| וַתִּדֹּ֨ר |
| wat·tid·dōr |
| And she vowed |
| H5087 |
| Verb |
| נֶ֜דֶר |
| ne·ḏer |
| a vow |
| H5088 |
| Noun |
| וַתֹּאמַ֗ר |
| wat·tō·mar |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֨ה |
| Yah·weh |
| O LORD |
| H3068 |
| Noun |
| צְבָא֜וֹת |
| ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
| of hosts |
| H6635 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| if |
| H518 |
| Conj |
| רָאֹ֥ה |
| rā·’ōh |
| if you will indeed |
| H7200 |
| Verb |
| תִרְאֶ֣ה ׀ |
| ṯir·’eh |
| look |
| H7200 |
| Verb |
| בָּעֳנִ֣י |
| bā·‘o·nî |
| on the affliction |
| H6040 |
| Noun |
| אֲמָתֶ֗ךָ |
| ’ă·mā·ṯe·ḵā |
| of your handmaid |
| H519 |
| Noun |
| וּזְכַרְתַּ֙נִי֙ |
| ū·zə·ḵar·ta·nî |
| and remember me |
| H2142 |
| Verb |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| תִשְׁכַּ֣ח |
| ṯiš·kaḥ |
| do forget |
| H7911 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲמָתֶ֔ךָ |
| ’ă·mā·ṯe·ḵā |
| your handmaid |
| H519 |
| Noun |
| וְנָתַתָּ֥ה |
| wə·nā·ṯat·tāh |
| but will give |
| H5414 |
| Verb |
| לַאֲמָתְךָ֖ |
| la·’ă·mā·ṯə·ḵā |
| to your handmaid |
| H519 |
| Noun |
| זֶ֣רַע |
| ze·ra‘ |
| child |
| H2233 |
| Noun |
| אֲנָשִׁ֑ים |
| ’ă·nā·šîm |
| a man |
| H376 |
| Noun |
| וּנְתַתִּ֤יו |
| ū·nə·ṯat·tîw |
| then I will give him |
| H5414 |
| Verb |
| לַֽיהוָה֙ |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| יְמֵ֣י |
| yə·mê |
| the days |
| H3117 |
| Noun |
| חַיָּ֔יו |
| ḥay·yāw |
| of his life |
| H2416 |
| Adj |
| וּמוֹרָ֖ה |
| ū·mō·w·rāh |
| and razor |
| H4177 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יַעֲלֶ֥ה |
| ya·‘ă·leh |
| do come |
| H5927 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| רֹאשֽׁוֹ |
| rō·šōw |
| his head |
| H7218 |
| Noun |
| (1 Samuel 1:13) |
| וְחַנָּ֗ה |
| wə·ḥan·nāh |
| Now Hannah |
| H2584 |
| Noun |
| הִ֚יא |
| hî |
| she |
| H1931 |
| Pro |
| מְדַבֶּ֣רֶת |
| mə·ḏab·be·reṯ |
| spoke |
| H1696 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| in her |
| H5921 |
| Prep |
| לִבָּ֔הּ |
| lib·bāh |
| heart |
| H3820 |
| Noun |
| רַ֚ק |
| raq |
| only her |
| H7535 |
| Adv |
| שְׂפָתֶ֣יהָ |
| śə·p̄ā·ṯe·hā |
| lips |
| H8193 |
| Noun |
| נָּע֔וֹת |
| nā·‘ō·wṯ |
| moved |
| H5128 |
| Verb |
| וְקוֹלָ֖הּ |
| wə·qō·w·lāh |
| but her voice |
| H6963 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִשָּׁמֵ֑עַ |
| yiš·šā·mê·a‘ |
| do heard |
| H8085 |
| Verb |
| וַיַּחְשְׁבֶ֥הָ |
| way·yaḥ·šə·ḇe·hā |
| and thought |
| H2803 |
| Verb |
| עֵלִ֖י |
| ‘ê·lî |
| therefore Eli |
| H5941 |
| Noun |
| לְשִׁכֹּרָֽה |
| lə·šik·kō·rāh |
| she had been drunken |
| H7910 |
| Adj |
| (1 Samuel 2:1) |
| וַתִּתְפַּלֵּ֤ל |
| wat·tiṯ·pal·lêl |
| And prayed |
| H6419 |
| Verb |
| חַנָּה֙ |
| ḥan·nāh |
| Hannah |
| H2584 |
| Noun |
| וַתֹּאמַ֔ר |
| wat·tō·mar |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| עָלַ֤ץ |
| ‘ā·laṣ |
| rejoices |
| H5970 |
| Verb |
| לִבִּי֙ |
| lib·bî |
| My heart |
| H3820 |
| Noun |
| בַּֽיהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| in the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| רָ֥מָה |
| rā·māh |
| is exalted |
| H7311 |
| Verb |
| קַרְנִ֖י |
| qar·nî |
| my horn |
| H7161 |
| Noun |
| בַּֽיהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| in the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| רָ֤חַב |
| rā·ḥaḇ |
| is enlarged |
| H7337 |
| Verb |
| פִּי֙ |
| pî |
| my mouth |
| H6310 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| א֣וֹיְבַ֔י |
| ’ō·wy·ḇay |
| my enemies |
| H341 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| Because |
| H3588 |
| Conj |
| שָׂמַ֖חְתִּי |
| śā·maḥ·tî |
| I rejoice |
| H8055 |
| Verb |
| בִּישׁוּעָתֶֽךָ |
| bî·šū·‘ā·ṯe·ḵā |
| in Your salvation |
| H3444 |
| Noun |
| (1 Samuel 2:11) |
| וַיֵּ֧לֶךְ |
| way·yê·leḵ |
| And went |
| H1980 |
| Verb |
| אֶלְקָנָ֛ה |
| ’el·qā·nāh |
| Elkanah |
| H511 |
| Noun |
| הָרָמָ֖תָה |
| hā·rā·mā·ṯāh |
| to Ramah |
| H7414 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| to |
| H5921 |
| Prep |
| בֵּית֑וֹ |
| bê·ṯōw |
| his home |
| H1004 |
| Noun |
| וְהַנַּ֗עַר |
| wə·han·na·‘ar |
| And the child |
| H5288 |
| Noun |
| הָיָ֤ה |
| hā·yāh |
| did |
| H1961 |
| Verb |
| מְשָׁרֵת֙ |
| mə·šā·rêṯ |
| minister |
| H8334 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| פְּנֵ֖י |
| pə·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| עֵלִ֥י |
| ‘ê·lî |
| Eli |
| H5941 |
| Noun |
| הַכֹּהֵֽן |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| (1 Samuel 2:28) |
| וּבָחֹ֣ר |
| ū·ḇā·ḥōr |
| and did I choose |
| H977 |
| Verb |
| אֹ֠תוֹ |
| ’ō·ṯōw |
| him |
| H853 |
| Acc |
| מִכָּל־ |
| mik·kāl |
| out of all |
| H3605 |
| Noun |
| שִׁבְטֵ֨י |
| šiḇ·ṭê |
| the tribes |
| H7626 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֥ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לִי֙ |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| לְכֹהֵ֔ן |
| lə·ḵō·hên |
| be My priests |
| H3548 |
| Noun |
| לַעֲל֣וֹת |
| la·‘ă·lō·wṯ |
| to go |
| H5927 |
| Verb |
| עַֽל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| מִזְבְּחִ֗י |
| miz·bə·ḥî |
| my altar |
| H4196 |
| Noun |
| לְהַקְטִ֥יר |
| lə·haq·ṭîr |
| to burn |
| H6999 |
| Verb |
| קְטֹ֛רֶת |
| qə·ṭō·reṯ |
| incense |
| H7004 |
| Noun |
| לָשֵׂ֥את |
| lā·śêṯ |
| to carry |
| H5375 |
| Verb |
| אֵפ֖וֹד |
| ’ê·p̄ō·wḏ |
| an ephod |
| H646 |
| Noun |
| לְפָנָ֑י |
| lə·p̄ā·nāy |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| וָֽאֶתְּנָה֙ |
| wā·’et·tə·nāh |
| me? and did I give |
| H5414 |
| Verb |
| לְבֵ֣ית |
| lə·ḇêṯ |
| to the house |
| H1004 |
| Noun |
| אָבִ֔יךָ |
| ’ā·ḇî·ḵā |
| of your father |
| H1 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אִשֵּׁ֖י |
| ’iš·šê |
| the offerings made by fire |
| H801 |
| Noun |
| בְּנֵ֥י |
| bə·nê |
| of the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (1 Samuel 4:1) |
| וַיְהִ֥י |
| way·hî |
| And came |
| H1961 |
| Verb |
| דְבַר־ |
| ḏə·ḇar- |
| the word |
| H1697 |
| Noun |
| שְׁמוּאֵ֖ל |
| šə·mū·’êl |
| of Samuel |
| H8050 |
| Noun |
| לְכָל־ |
| lə·ḵāl |
| to all |
| H3605 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וַיֵּצֵ֣א |
| way·yê·ṣê |
| and went out |
| H3318 |
| Verb |
| יִשְׂרָאֵל֩ |
| yiś·rā·’êl |
| Now Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לִקְרַ֨את |
| liq·raṯ |
| out to meet |
| H7122 |
| Verb |
| פְּלִשְׁתִּ֜ים |
| pə·liš·tîm |
| the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| לַמִּלְחָמָ֗ה |
| lam·mil·ḥā·māh |
| in battle |
| H4421 |
| Noun |
| וַֽיַּחֲנוּ֙ |
| way·ya·ḥă·nū |
| and pitched |
| H2583 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| beside |
| H5921 |
| Prep |
| הָאֶ֣בֶן |
| hā·’e·ḇen |
| - |
| H |
| הָעֵ֔זֶר |
| hā·‘ê·zer |
| Ebenezer |
| H72 |
| Noun |
| וּפְלִשְׁתִּ֖ים |
| ū·p̄ə·liš·tîm |
| and the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| חָנ֥וּ |
| ḥā·nū |
| pitched |
| H2583 |
| Verb |
| בַאֲפֵֽק |
| ḇa·’ă·p̄êq |
| in Aphek |
| H663 |
| Noun |
| (1 Samuel 4:12) |
| וַיָּ֤רָץ |
| way·yā·rāṣ |
| And there ran |
| H7323 |
| Verb |
| אִישׁ־ |
| ’îš- |
| a man |
| H376 |
| Noun |
| בִּנְיָמִן֙ |
| bin·yā·min |
| of Benjamin |
| H1144 |
| Noun |
| מֵהַמַּ֣עֲרָכָ֔ה |
| mê·ham·ma·‘ă·rā·ḵāh |
| from the battle |
| H4634 |
| Noun |
| וַיָּבֹ֥א |
| way·yā·ḇō |
| and came |
| H935 |
| Verb |
| שִׁלֹ֖ה |
| ši·lōh |
| to Shiloh |
| H7887 |
| Noun |
| בַּיּ֣וֹם |
| bay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַה֑וּא |
| ha·hū |
| the same |
| H1931 |
| Pro |
| וּמַדָּ֣יו |
| ū·mad·dāw |
| and with his clothes |
| H4055 |
| Noun |
| קְרֻעִ֔ים |
| qə·ru·‘îm |
| tore |
| H7167 |
| Verb |
| וַאֲדָמָ֖ה |
| wa·’ă·ḏā·māh |
| and with earth |
| H127 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| רֹאשֽׁוֹ |
| rō·šōw |
| his head |
| H7218 |
| Noun |
| (1 Samuel 4:13) |
| וַיָּב֗וֹא |
| way·yā·ḇō·w |
| when he came |
| H935 |
| Verb |
| וְהִנֵּ֣ה |
| wə·hin·nêh |
| and see |
| H2009 |
| Prt |
| עֵ֠לִי |
| ‘ê·lî |
| Eli |
| H5941 |
| Noun |
| יֹשֵׁ֨ב |
| yō·šêḇ |
| sat |
| H3427 |
| Verb |
| עַֽל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הַכִּסֵּ֜א |
| hak·kis·sê |
| a seat |
| H3678 |
| Noun |
| [יַךְ |
| [yaḵ |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (יַ֥ד |
| (yaḏ |
| beat |
| H5221 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| דֶּ֙רֶךְ֙ |
| de·reḵ |
| by the wayside |
| H1870 |
| Noun |
| מְצַפֶּ֔ה |
| mə·ṣap·peh |
| watching |
| H6822 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| הָיָ֤ה |
| hā·yāh |
| become |
| H1961 |
| Verb |
| לִבּוֹ֙ |
| lib·bōw |
| his heart |
| H3820 |
| Noun |
| חָרֵ֔ד |
| ḥā·rêḏ |
| trembled |
| H2730 |
| Adj |
| עַ֖ל |
| ‘al |
| for |
| H5921 |
| Prep |
| אֲר֣וֹן |
| ’ă·rō·wn |
| the ark |
| H727 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֑ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| וְהָאִ֗ישׁ |
| wə·hā·’îš |
| when the man |
| H376 |
| Noun |
| בָּ֚א |
| bā |
| came |
| H935 |
| Verb |
| לְהַגִּ֣יד |
| lə·hag·gîḏ |
| to tell |
| H5046 |
| Verb |
| בָּעִ֔יר |
| bā·‘îr |
| into the city |
| H5892 |
| Noun |
| וַתִּזְעַ֖ק |
| wat·tiz·‘aq |
| and cried out |
| H2199 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all [it] |
| H3605 |
| Noun |
| הָעִֽיר |
| hā·‘îr |
| the city |
| H5892 |
| Noun |
| (1 Samuel 5:5) |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| כֵּ֡ן |
| kên |
| after that |
| H3651 |
| Adj |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| יִדְרְכוּ֩ |
| yiḏ·rə·ḵū |
| tread |
| H1869 |
| Verb |
| כֹהֲנֵ֨י |
| ḵō·hă·nê |
| the priests |
| H3548 |
| Noun |
| דָג֜וֹן |
| ḏā·ḡō·wn |
| of Dagon |
| H1712 |
| Noun |
| וְכָֽל־ |
| wə·ḵāl |
| nor any |
| H3605 |
| Noun |
| הַבָּאִ֧ים |
| hab·bā·’îm |
| that come |
| H935 |
| Verb |
| בֵּית־ |
| bêṯ- |
| house |
| H1004 |
| Noun |
| דָּג֛וֹן |
| dā·ḡō·wn |
| of Dagon |
| H1712 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| מִפְתַּ֥ן |
| mip̄·tan |
| on the threshold |
| H4670 |
| Noun |
| דָּג֖וֹן |
| dā·ḡō·wn |
| of Dagon |
| H1712 |
| Noun |
| בְּאַשְׁדּ֑וֹד |
| bə·’aš·dō·wḏ |
| in Ashdod |
| H795 |
| Noun |
| עַ֖ד |
| ‘aḏ |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| הַיּ֥וֹם |
| hay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּֽה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (1 Samuel 5:5) |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| כֵּ֡ן |
| kên |
| after that |
| H3651 |
| Adj |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| יִדְרְכוּ֩ |
| yiḏ·rə·ḵū |
| tread |
| H1869 |
| Verb |
| כֹהֲנֵ֨י |
| ḵō·hă·nê |
| the priests |
| H3548 |
| Noun |
| דָג֜וֹן |
| ḏā·ḡō·wn |
| of Dagon |
| H1712 |
| Noun |
| וְכָֽל־ |
| wə·ḵāl |
| nor any |
| H3605 |
| Noun |
| הַבָּאִ֧ים |
| hab·bā·’îm |
| that come |
| H935 |
| Verb |
| בֵּית־ |
| bêṯ- |
| house |
| H1004 |
| Noun |
| דָּג֛וֹן |
| dā·ḡō·wn |
| of Dagon |
| H1712 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| מִפְתַּ֥ן |
| mip̄·tan |
| on the threshold |
| H4670 |
| Noun |
| דָּג֖וֹן |
| dā·ḡō·wn |
| of Dagon |
| H1712 |
| Noun |
| בְּאַשְׁדּ֑וֹד |
| bə·’aš·dō·wḏ |
| in Ashdod |
| H795 |
| Noun |
| עַ֖ד |
| ‘aḏ |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| הַיּ֥וֹם |
| hay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּֽה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (1 Samuel 6:12) |
| וַיִשַּׁ֨רְנָה |
| wa·yiš·šar·nāh |
| And took the straight |
| H3474 |
| Verb |
| הַפָּר֜וֹת |
| hap·pā·rō·wṯ |
| the cows |
| H6510 |
| Noun |
| בַּדֶּ֗רֶךְ |
| bad·de·reḵ |
| way |
| H1870 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| to |
| H5921 |
| Prep |
| דֶּ֙רֶךְ֙ |
| de·reḵ |
| the way |
| H1870 |
| Noun |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| in |
| H |
| Prep |
| שֶׁ֔מֶשׁ |
| še·meš |
| of Beth-shemesh |
| H1053 |
| Noun |
| בִּמְסִלָּ֣ה |
| bim·sil·lāh |
| the highway |
| H4546 |
| Noun |
| אַחַ֗ת |
| ’a·ḥaṯ |
| - |
| H259 |
| Adj |
| הָלְכ֤וּ |
| hā·lə·ḵū |
| went along |
| H1980 |
| Verb |
| הָלֹךְ֙ |
| hā·lōḵ |
| as they went |
| H1980 |
| Verb |
| וְגָע֔וֹ |
| wə·ḡā·‘ōw |
| and lowing |
| H1600 |
| Verb |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| סָ֖רוּ |
| sā·rū |
| do .. .. .. |
| H5493 |
| Verb |
| יָמִ֣ין |
| yā·mîn |
| [to] the right hand |
| H3225 |
| Noun |
| וּשְׂמֹ֑אול |
| ū·śə·mō·wl |
| [to] or the left |
| H8040 |
| Noun |
| וְסַרְנֵ֤י |
| wə·sar·nê |
| and the lords |
| H5633 |
| Noun |
| פְלִשְׁתִּים֙ |
| p̄ə·liš·tîm |
| of the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| הֹלְכִ֣ים |
| hō·lə·ḵîm |
| went |
| H1980 |
| Verb |
| אַחֲרֵיהֶ֔ם |
| ’a·ḥă·rê·hem |
| after them |
| H310 |
| Adv |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| גְּב֖וּל |
| gə·ḇūl |
| the border |
| H1366 |
| Noun |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| in |
| H |
| Prep |
| שָֽׁמֶשׁ |
| šā·meš |
| of Beth-shemesh |
| H1053 |
| Noun |
| (1 Samuel 7:10) |
| וַיְהִ֤י |
| way·hî |
| And was |
| H1961 |
| Verb |
| שְׁמוּאֵל֙ |
| šə·mū·’êl |
| as Samuel |
| H8050 |
| Noun |
| מַעֲלֶ֣ה |
| ma·‘ă·leh |
| offering up |
| H5927 |
| Verb |
| הָעוֹלָ֔ה |
| hā·‘ō·w·lāh |
| the burnt offering |
| H5930 |
| Noun |
| וּפְלִשְׁתִּ֣ים |
| ū·p̄ə·liš·tîm |
| and the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| נִגְּשׁ֔וּ |
| nig·gə·šū |
| drew near |
| H5066 |
| Verb |
| לַמִּלְחָמָ֖ה |
| lam·mil·ḥā·māh |
| to battle |
| H4421 |
| Noun |
| בְּיִשְׂרָאֵ֑ל |
| bə·yiś·rā·’êl |
| against Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וַיַּרְעֵ֣ם |
| way·yar·‘êm |
| but thundered |
| H7481 |
| Verb |
| יְהוָ֣ה ׀ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בְּקוֹל־ |
| bə·qō·wl- |
| thunder |
| H6963 |
| Noun |
| גָּ֠דוֹל |
| gā·ḏō·wl |
| with a great |
| H1419 |
| Adj |
| בַּיּ֨וֹם |
| bay·yō·wm |
| on the day |
| H3117 |
| Noun |
| הַה֤וּא |
| ha·hū |
| that |
| H1931 |
| Pro |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| פְּלִשְׁתִּים֙ |
| pə·liš·tîm |
| the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| וַיְהֻמֵּ֔ם |
| way·hum·mêm |
| and overwhelmed them |
| H2000 |
| Verb |
| וַיִּנָּגְפ֖וּ |
| way·yin·nā·ḡə·p̄ū |
| and they were struck |
| H5062 |
| Verb |
| לִפְנֵ֥י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (1 Samuel 9:16) |
| כָּעֵ֣ת ׀ |
| kā·‘êṯ |
| about this time |
| H6256 |
| Noun |
| מָחָ֡ר |
| mā·ḥār |
| tomorrow |
| H4279 |
| Noun |
| אֶשְׁלַח֩ |
| ’eš·laḥ |
| I will send |
| H7971 |
| Verb |
| אֵלֶ֨יךָ |
| ’ê·le·ḵā |
| unto me you |
| H413 |
| Prep |
| אִ֜ישׁ |
| ’îš |
| a man |
| H376 |
| Noun |
| מֵאֶ֣רֶץ |
| mê·’e·reṣ |
| from the land |
| H776 |
| Noun |
| בִּנְיָמִ֗ן |
| bin·yā·min |
| of Benjamin |
| H1144 |
| Noun |
| וּמְשַׁחְתּ֤וֹ |
| ū·mə·šaḥ·tōw |
| and you shall anoint |
| H4886 |
| Verb |
| לְנָגִיד֙ |
| lə·nā·ḡîḏ |
| [to be] him captain |
| H5057 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| עַמִּ֣י |
| ‘am·mî |
| My people |
| H5971 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וְהוֹשִׁ֥יעַ |
| wə·hō·wō·šî·a‘ |
| that he may save |
| H3467 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עַמִּ֖י |
| ‘am·mî |
| my people |
| H5971 |
| Noun |
| מִיַּ֣ד |
| mî·yaḏ |
| from the hand |
| H3027 |
| Noun |
| פְּלִשְׁתִּ֑ים |
| pə·liš·tîm |
| of the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| כִּ֤י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| רָאִ֙יתִי֙ |
| rā·’î·ṯî |
| I have looked on |
| H7200 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עַמִּ֔י |
| ‘am·mî |
| my people |
| H5971 |
| Noun |
| כִּ֛י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| בָּ֥אָה |
| bā·’āh |
| has come |
| H935 |
| Verb |
| צַעֲקָת֖וֹ |
| ṣa·‘ă·qā·ṯōw |
| their cry |
| H6818 |
| Noun |
| אֵלָֽי |
| ’ê·lāy |
| when |
| H413 |
| Prep |
| (1 Samuel 9:25) |
| וַיֵּרְד֥וּ |
| way·yê·rə·ḏū |
| when they came down |
| H3381 |
| Verb |
| מֵהַבָּמָ֖ה |
| mê·hab·bā·māh |
| from the high |
| H1116 |
| Noun |
| הָעִ֑יר |
| hā·‘îr |
| into the city |
| H5892 |
| Noun |
| וַיְדַבֵּ֥ר |
| way·ḏab·bêr |
| [Samuel] talked |
| H1696 |
| Verb |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| שָׁא֖וּל |
| šā·’ūl |
| Saul |
| H7586 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הַגָּֽג |
| hag·gāḡ |
| the top of the house |
| H1406 |
| Noun |
| (1 Samuel 10:1) |
| וַיִּקַּ֨ח |
| way·yiq·qaḥ |
| Then took |
| H3947 |
| Verb |
| שְׁמוּאֵ֜ל |
| šə·mū·’êl |
| Samuel |
| H8050 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| פַּ֥ךְ |
| paḵ |
| a vial |
| H6378 |
| Noun |
| הַשֶּׁ֛מֶן |
| haš·še·men |
| of oil |
| H8081 |
| Noun |
| וַיִּצֹ֥ק |
| way·yi·ṣōq |
| and poured [it] |
| H3332 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| רֹאשׁ֖וֹ |
| rō·šōw |
| his head |
| H7218 |
| Noun |
| וַיִּשָּׁקֵ֑הוּ |
| way·yiš·šā·qê·hū |
| and kissed him |
| H5401 |
| Verb |
| וַיֹּ֕אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| הֲל֗וֹא |
| hă·lō·w |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| מְשָׁחֲךָ֧ |
| mə·šā·ḥă·ḵā |
| has anointed |
| H4886 |
| Verb |
| יְהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| [Is it] the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| נַחֲלָת֖וֹ |
| na·ḥă·lā·ṯōw |
| his inheritance |
| H5159 |
| Noun |
| לְנָגִֽיד |
| lə·nā·ḡîḏ |
| [to be] you captain |
| H5057 |
| Noun |
| (1 Samuel 10:1) |
| וַיִּקַּ֨ח |
| way·yiq·qaḥ |
| Then took |
| H3947 |
| Verb |
| שְׁמוּאֵ֜ל |
| šə·mū·’êl |
| Samuel |
| H8050 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| פַּ֥ךְ |
| paḵ |
| a vial |
| H6378 |
| Noun |
| הַשֶּׁ֛מֶן |
| haš·še·men |
| of oil |
| H8081 |
| Noun |
| וַיִּצֹ֥ק |
| way·yi·ṣōq |
| and poured [it] |
| H3332 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| רֹאשׁ֖וֹ |
| rō·šōw |
| his head |
| H7218 |
| Noun |
| וַיִּשָּׁקֵ֑הוּ |
| way·yiš·šā·qê·hū |
| and kissed him |
| H5401 |
| Verb |
| וַיֹּ֕אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| הֲל֗וֹא |
| hă·lō·w |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| מְשָׁחֲךָ֧ |
| mə·šā·ḥă·ḵā |
| has anointed |
| H4886 |
| Verb |
| יְהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| [Is it] the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| נַחֲלָת֖וֹ |
| na·ḥă·lā·ṯōw |
| his inheritance |
| H5159 |
| Noun |
| לְנָגִֽיד |
| lə·nā·ḡîḏ |
| [to be] you captain |
| H5057 |
| Noun |
| (1 Samuel 10:12) |
| וַיַּ֨עַן |
| way·ya·‘an |
| And answered |
| H6030 |
| Verb |
| אִ֥ישׁ |
| ’îš |
| one |
| H376 |
| Noun |
| מִשָּׁ֛ם |
| miš·šām |
| of the same place |
| H8033 |
| Adv |
| וַיֹּ֖אמֶר |
| way·yō·mer |
| but said |
| H559 |
| Verb |
| וּמִ֣י |
| ū·mî |
| who |
| H4310 |
| Pro |
| אֲבִיהֶ֑ם |
| ’ă·ḇî·hem |
| their father |
| H1 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| Therefore |
| H5921 |
| Prep |
| כֵּן֙ |
| kên |
| it |
| H3651 |
| Adj |
| הָיְתָ֣ה |
| hā·yə·ṯāh |
| it became |
| H1961 |
| Verb |
| לְמָשָׁ֔ל |
| lə·mā·šāl |
| a proverb |
| H4912 |
| Noun |
| הֲגַ֥ם |
| hă·ḡam |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| שָׁא֖וּל |
| šā·’ūl |
| [is] Saul |
| H7586 |
| Noun |
| בַּנְּבִאִֽים |
| ban·nə·ḇi·’îm |
| among the prophets |
| H5030 |
| Noun |