| (Ezekiel 1:1) |
| וַיְהִ֣י ׀ |
| way·hî |
| Now it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| בִּשְׁלֹשִׁ֣ים |
| biš·lō·šîm |
| in the thirtieth |
| H7970 |
| Noun |
| שָׁנָ֗ה |
| šā·nāh |
| in the year |
| H8141 |
| Noun |
| בָּֽרְבִיעִי֙ |
| bā·rə·ḇî·‘î |
| fourth |
| H7243 |
| Adj |
| בַּחֲמִשָּׁ֣ה |
| ba·ḥă·miš·šāh |
| on the fifth |
| H2568 |
| Noun |
| לַחֹ֔דֶשׁ |
| la·ḥō·ḏeš |
| [day] of the month |
| H2320 |
| Noun |
| וַאֲנִ֥י |
| wa·’ă·nî |
| and as I [was] |
| H589 |
| Pro |
| בְתֽוֹךְ־ |
| ḇə·ṯō·wḵ- |
| among |
| H8432 |
| Noun |
| הַגּוֹלָ֖ה |
| hag·gō·w·lāh |
| the captives |
| H1473 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| by |
| H5921 |
| Prep |
| נְהַר־ |
| nə·har- |
| the river |
| H5104 |
| Noun |
| כְּבָ֑ר |
| kə·ḇār |
| of Chebar |
| H3529 |
| Noun |
| נִפְתְּחוּ֙ |
| nip̄·tə·ḥū |
| were opened |
| H6605 |
| Verb |
| הַשָּׁמַ֔יִם |
| haš·šā·ma·yim |
| [that] the heavens |
| H8064 |
| Noun |
| וָאֶרְאֶ֖ה |
| wā·’er·’eh |
| and I saw |
| H7200 |
| Verb |
| מַרְא֥וֹת |
| mar·’ō·wṯ |
| visions |
| H4759 |
| Noun |
| אֱלֹהִֽים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| (Ezekiel 1:3) |
| הָיֹ֣ה |
| hā·yōh |
| came |
| H1961 |
| Verb |
| הָיָ֣ה |
| hā·yāh |
| expressly |
| H1961 |
| Verb |
| דְבַר־ |
| ḏə·ḇar- |
| The word |
| H1697 |
| Noun |
| יְ֠הוָה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יְחֶזְקֵ֨אל |
| yə·ḥez·qêl |
| Ezekiel |
| H3168 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| בּוּזִ֧י |
| bū·zî |
| of Buzi |
| H941 |
| Noun |
| הַכֹּהֵ֛ן |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| בְּאֶ֥רֶץ |
| bə·’e·reṣ |
| in the land |
| H776 |
| Noun |
| כַּשְׂדִּ֖ים |
| kaś·dîm |
| of the Chaldeans |
| H3778 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| by |
| H5921 |
| Prep |
| נְהַר־ |
| nə·har- |
| the river |
| H5104 |
| Noun |
| כְּבָ֑ר |
| kə·ḇār |
| Chebar |
| H3529 |
| Noun |
| וַתְּהִ֥י |
| wat·tə·hî |
| and was |
| H1961 |
| Verb |
| עָלָ֛יו |
| ‘ā·lāw |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| שָׁ֖ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| יַד־ |
| yaḏ- |
| the hand |
| H3027 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Ezekiel 1:17) |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| אַרְבַּ֥עַת |
| ’ar·ba·‘aṯ |
| their four |
| H702 |
| Noun |
| רִבְעֵיהֶ֖ן |
| riḇ·‘ê·hen |
| sides |
| H7253 |
| Noun |
| בְּלֶכְתָּ֣ם |
| bə·leḵ·tām |
| When they went |
| H1980 |
| Verb |
| יֵלֵ֑כוּ |
| yê·lê·ḵū |
| they went |
| H1980 |
| Verb |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִסַּ֖בּוּ |
| yis·sab·bū |
| do they turned |
| H5437 |
| Verb |
| בְּלֶכְתָּֽן |
| bə·leḵ·tān |
| as they moved |
| H1980 |
| Verb |
| (Ezekiel 1:22) |
| וּדְמ֞וּת |
| ū·ḏə·mūṯ |
| and the likeness |
| H1823 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| רָאשֵׁ֤י |
| rā·šê |
| the heads |
| H7218 |
| Noun |
| הַחַיָּה֙ |
| ha·ḥay·yāh |
| of the living creature |
| H2416 |
| Adj |
| רָקִ֔יעַ |
| rā·qî·a‘ |
| of the firmament [was] |
| H7549 |
| Noun |
| כְּעֵ֖ין |
| kə·‘ên |
| as the color |
| H5869 |
| Noun |
| הַקֶּ֣רַח |
| haq·qe·raḥ |
| crystal |
| H7140 |
| Noun |
| הַנּוֹרָ֑א |
| han·nō·w·rā |
| of the terrible |
| H3372 |
| Verb |
| נָט֥וּי |
| nā·ṭui |
| stretched forth |
| H5186 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| רָאשֵׁיהֶ֖ם |
| rā·šê·hem |
| their heads |
| H7218 |
| Noun |
| מִלְמָֽעְלָה |
| mil·mā·‘ə·lāh |
| above |
| H4605 |
| Subst |
| (Ezekiel 1:22) |
| וּדְמ֞וּת |
| ū·ḏə·mūṯ |
| and the likeness |
| H1823 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| רָאשֵׁ֤י |
| rā·šê |
| the heads |
| H7218 |
| Noun |
| הַחַיָּה֙ |
| ha·ḥay·yāh |
| of the living creature |
| H2416 |
| Adj |
| רָקִ֔יעַ |
| rā·qî·a‘ |
| of the firmament [was] |
| H7549 |
| Noun |
| כְּעֵ֖ין |
| kə·‘ên |
| as the color |
| H5869 |
| Noun |
| הַקֶּ֣רַח |
| haq·qe·raḥ |
| crystal |
| H7140 |
| Noun |
| הַנּוֹרָ֑א |
| han·nō·w·rā |
| of the terrible |
| H3372 |
| Verb |
| נָט֥וּי |
| nā·ṭui |
| stretched forth |
| H5186 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| רָאשֵׁיהֶ֖ם |
| rā·šê·hem |
| their heads |
| H7218 |
| Noun |
| מִלְמָֽעְלָה |
| mil·mā·‘ə·lāh |
| above |
| H4605 |
| Subst |
| (Ezekiel 1:25) |
| וַיְהִי־ |
| way·hî- |
| And there was |
| H1961 |
| Verb |
| ק֕וֹל |
| qō·wl |
| a voice |
| H6963 |
| Noun |
| מֵעַ֕ל |
| mê·‘al |
| from above |
| H5921 |
| Prep |
| לָרָקִ֖יעַ |
| lā·rā·qî·a‘ |
| the firmament |
| H7549 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over [was] |
| H5921 |
| Prep |
| רֹאשָׁ֑ם |
| rō·šām |
| their heads |
| H7218 |
| Noun |
| בְּעָמְדָ֖ם |
| bə·‘ā·mə·ḏām |
| when they stood |
| H5975 |
| Verb |
| תְּרַפֶּ֥ינָה |
| tə·rap·pe·nāh |
| had let down |
| H7503 |
| Verb |
| כַנְפֵיהֶֽן |
| ḵan·p̄ê·hen |
| their wings |
| H3671 |
| Noun |
| (Ezekiel 1:26) |
| וּמִמַּ֗עַל |
| ū·mim·ma·‘al |
| and above |
| H4605 |
| Subst |
| לָרָקִ֙יעַ֙ |
| lā·rā·qî·a‘ |
| the firmament |
| H7549 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over [was] |
| H5921 |
| Prep |
| רֹאשָׁ֔ם |
| rō·šām |
| their heads |
| H7218 |
| Noun |
| כְּמַרְאֵ֥ה |
| kə·mar·’êh |
| in appearance |
| H4758 |
| Noun |
| אֶֽבֶן־ |
| ’e·ḇen- |
| stone |
| H68 |
| Noun |
| סַפִּ֖יר |
| sap·pîr |
| of a sapphire [was] |
| H5601 |
| Noun |
| דְּמ֣וּת |
| də·mūṯ |
| the likeness |
| H1823 |
| Noun |
| כִּסֵּ֑א |
| kis·sê |
| of a throne |
| H3678 |
| Noun |
| וְעַל֙ |
| wə·‘al |
| and on |
| H5921 |
| Prep |
| דְּמ֣וּת |
| də·mūṯ |
| the likeness |
| H1823 |
| Noun |
| הַכִּסֵּ֔א |
| hak·kis·sê |
| of the throne [was] |
| H3678 |
| Noun |
| דְּמ֞וּת |
| də·mūṯ |
| the likeness |
| H1823 |
| Noun |
| כְּמַרְאֵ֥ה |
| kə·mar·’êh |
| with the appearance |
| H4758 |
| Noun |
| אָדָ֛ם |
| ’ā·ḏām |
| of a man |
| H120 |
| Noun |
| עָלָ֖יו |
| ‘ā·lāw |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| מִלְמָֽעְלָה |
| mil·mā·‘ə·lāh |
| above |
| H4605 |
| Subst |
| (Ezekiel 1:28) |
| כְּמַרְאֵ֣ה |
| kə·mar·’êh |
| As the appearance |
| H4758 |
| Noun |
| הַקֶּ֡שֶׁת |
| haq·qe·šeṯ |
| of the bow |
| H7198 |
| Noun |
| אֲשֶׁר֩ |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יִֽהְיֶ֨ה |
| yih·yeh |
| is |
| H1961 |
| Verb |
| בֶעָנָ֜ן |
| ḇe·‘ā·nān |
| in the clouds |
| H6051 |
| Noun |
| בְּי֣וֹם |
| bə·yō·wm |
| in the day |
| H3117 |
| Noun |
| הַגֶּ֗שֶׁם |
| hag·ge·šem |
| of rain |
| H1653 |
| Noun |
| כֵּ֣ן |
| kên |
| so [was] |
| H3651 |
| Adj |
| מַרְאֵ֤ה |
| mar·’êh |
| the appearance |
| H4758 |
| Noun |
| הַנֹּ֙גַהּ֙ |
| han·nō·ḡah |
| of the brightness |
| H5051 |
| Noun |
| סָבִ֔יב |
| sā·ḇîḇ |
| around |
| H5439 |
| Subst |
| ה֕וּא |
| hū |
| This [was] |
| H1931 |
| Pro |
| מַרְאֵ֖ה |
| mar·’êh |
| the appearance |
| H4758 |
| Noun |
| דְּמ֣וּת |
| də·mūṯ |
| of the likeness |
| H1823 |
| Noun |
| כְּבוֹד־ |
| kə·ḇō·wḏ- |
| of the glory |
| H3519 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וָֽאֶרְאֶה֙ |
| wā·’er·’eh |
| when I saw [it] |
| H7200 |
| Verb |
| וָאֶפֹּ֣ל |
| wā·’ep·pōl |
| I fell |
| H5307 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| פָּנַ֔י |
| pā·nay |
| my face |
| H6440 |
| Noun |
| וָאֶשְׁמַ֖ע |
| wā·’eš·ma‘ |
| and I heard |
| H8085 |
| Verb |
| ק֥וֹל |
| qō·wl |
| a voice |
| H6963 |
| Noun |
| מְדַבֵּֽר |
| mə·ḏab·bêr |
| of one that spoke |
| H1696 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Ezekiel 2:1) |
| וַיֹּ֖אמֶר |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלָ֑י |
| ’ê·lāy |
| unto me |
| H413 |
| Prep |
| בֶּן־ |
| ben- |
| Son |
| H1121 |
| Noun |
| אָדָם֙ |
| ’ā·ḏām |
| of man |
| H120 |
| Noun |
| עֲמֹ֣ד |
| ‘ă·mōḏ |
| stand |
| H5975 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| רַגְלֶ֔יךָ |
| raḡ·le·ḵā |
| your feet |
| H7272 |
| Noun |
| וַאֲדַבֵּ֖ר |
| wa·’ă·ḏab·bêr |
| and I will speak |
| H1696 |
| Verb |
| אֹתָֽךְ |
| ’ō·ṯāḵ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| (Ezekiel 2:2) |
| וַתָּ֧בֹא |
| wat·tā·ḇō |
| and entered |
| H935 |
| Verb |
| בִ֣י |
| ḇî |
| in |
| H |
| Prep |
| ר֗וּחַ |
| rū·aḥ |
| the spirit |
| H7307 |
| Noun |
| כַּֽאֲשֶׁר֙ |
| ka·’ă·šer |
| into me when |
| H834 |
| Prt |
| דִּבֶּ֣ר |
| dib·ber |
| he spoke |
| H1696 |
| Verb |
| אֵלַ֔י |
| ’ê·lay |
| unto me |
| H413 |
| Prep |
| וַתַּעֲמִדֵ֖נִי |
| wat·ta·‘ă·mi·ḏê·nî |
| and set |
| H5975 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| רַגְלָ֑י |
| raḡ·lāy |
| my feet |
| H7272 |
| Noun |
| וָאֶשְׁמַ֕ע |
| wā·’eš·ma‘ |
| that I heard him |
| H8085 |
| Verb |
| אֵ֖ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מִדַּבֵּ֥ר |
| mid·dab·bêr |
| that spoke |
| H1696 |
| Verb |
| אֵלָֽי |
| ’ê·lāy |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Ezekiel 3:23) |
| וָאָקוּם֮ |
| wā·’ā·qūm |
| and Then I arose |
| H6965 |
| Verb |
| וָאֵצֵ֣א |
| wā·’ê·ṣê |
| and went forth |
| H3318 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| הַבִּקְעָה֒ |
| hab·biq·‘āh |
| the plain |
| H1237 |
| Noun |
| וְהִנֵּה־ |
| wə·hin·nêh- |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| שָׁ֤ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| כְּבוֹד־ |
| kə·ḇō·wḏ- |
| the glory |
| H3519 |
| Noun |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| עֹמֵ֔ד |
| ‘ō·mêḏ |
| stood |
| H5975 |
| Verb |
| כַּכָּב֕וֹד |
| kak·kā·ḇō·wḏ |
| as the glory |
| H3519 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| רָאִ֖יתִי |
| rā·’î·ṯî |
| I saw |
| H7200 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| by |
| H5921 |
| Prep |
| נְהַר־ |
| nə·har- |
| the river |
| H5104 |
| Noun |
| כְּבָ֑ר |
| kə·ḇār |
| of Chebar |
| H3529 |
| Noun |
| וָאֶפֹּ֖ל |
| wā·’ep·pōl |
| and I fell |
| H5307 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| פָּנָֽי |
| pā·nāy |
| my face |
| H6440 |
| Noun |
| (Ezekiel 3:23) |
| וָאָקוּם֮ |
| wā·’ā·qūm |
| and Then I arose |
| H6965 |
| Verb |
| וָאֵצֵ֣א |
| wā·’ê·ṣê |
| and went forth |
| H3318 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| הַבִּקְעָה֒ |
| hab·biq·‘āh |
| the plain |
| H1237 |
| Noun |
| וְהִנֵּה־ |
| wə·hin·nêh- |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| שָׁ֤ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| כְּבוֹד־ |
| kə·ḇō·wḏ- |
| the glory |
| H3519 |
| Noun |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| עֹמֵ֔ד |
| ‘ō·mêḏ |
| stood |
| H5975 |
| Verb |
| כַּכָּב֕וֹד |
| kak·kā·ḇō·wḏ |
| as the glory |
| H3519 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| רָאִ֖יתִי |
| rā·’î·ṯî |
| I saw |
| H7200 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| by |
| H5921 |
| Prep |
| נְהַר־ |
| nə·har- |
| the river |
| H5104 |
| Noun |
| כְּבָ֑ר |
| kə·ḇār |
| of Chebar |
| H3529 |
| Noun |
| וָאֶפֹּ֖ל |
| wā·’ep·pōl |
| and I fell |
| H5307 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| פָּנָֽי |
| pā·nāy |
| my face |
| H6440 |
| Noun |
| (Ezekiel 3:24) |
| וַתָּבֹא־ |
| wat·tā·ḇō- |
| and entered |
| H935 |
| Verb |
| בִ֣י |
| ḇî |
| in |
| H |
| Prep |
| ר֔וּחַ |
| rū·aḥ |
| Then the spirit |
| H7307 |
| Noun |
| וַתַּעֲמִדֵ֖נִי |
| wat·ta·‘ă·mi·ḏê·nî |
| and set |
| H5975 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| רַגְלָ֑י |
| raḡ·lāy |
| my feet |
| H7272 |
| Noun |
| וַיְדַבֵּ֤ר |
| way·ḏab·bêr |
| and spoke |
| H1696 |
| Verb |
| אֹתִי֙ |
| ’ō·ṯî |
| with me |
| H854 |
| Prep |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלַ֔י |
| ’ê·lay |
| unto me |
| H413 |
| Prep |
| בֹּ֥א |
| bō |
| Go |
| H935 |
| Verb |
| הִסָּגֵ֖ר |
| his·sā·ḡêr |
| shut |
| H5462 |
| Verb |
| בְּת֥וֹךְ |
| bə·ṯō·wḵ |
| inside |
| H8432 |
| Noun |
| בֵּיתֶֽךָ |
| bê·ṯe·ḵā |
| your house |
| H1004 |
| Noun |
| (Ezekiel 4:4) |
| וְאַתָּ֤ה |
| wə·’at·tāh |
| and you |
| H859 |
| Pro |
| שְׁכַב֙ |
| šə·ḵaḇ |
| Lie |
| H7901 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| צִדְּךָ֣ |
| ṣid·də·ḵā |
| side |
| H6654 |
| Noun |
| הַשְּׂמָאלִ֔י |
| haś·śə·mā·lî |
| your left |
| H8042 |
| Adj |
| וְשַׂמְתָּ֛ |
| wə·śam·tā |
| and lay |
| H7760 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עֲוֹ֥ן |
| ‘ă·wōn |
| the iniquity |
| H5771 |
| Noun |
| בֵּֽית־ |
| bêṯ- |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| עָלָ֑יו |
| ‘ā·lāw |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| מִסְפַּ֤ר |
| mis·par |
| for the number |
| H4557 |
| Noun |
| הַיָּמִים֙ |
| hay·yā·mîm |
| of the days |
| H3117 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| תִּשְׁכַּ֣ב |
| tiš·kaḇ |
| you shall lie |
| H7901 |
| Verb |
| עָלָ֔יו |
| ‘ā·lāw |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| תִּשָּׂ֖א |
| tiś·śā |
| it you shall bear |
| H5375 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עֲוֹנָֽם |
| ‘ă·wō·nām |
| their iniquity |
| H5771 |
| Noun |
| (Ezekiel 4:6) |
| וְכִלִּיתָ֣ |
| wə·ḵil·lî·ṯā |
| when you have accomplished |
| H3615 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֵ֗לֶּה |
| ’êl·leh |
| them |
| H428 |
| Pro |
| וְשָׁ֨כַבְתָּ֜ |
| wə·šā·ḵaḇ·tā |
| and lie |
| H7901 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| צִדְּךָ֤ |
| ṣid·də·ḵā |
| side |
| H6654 |
| Noun |
| [הַיְמֹונִי |
| [hay·mō·w·nî |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (הַיְמָנִי֙ |
| (hay·mā·nî |
| right |
| H3227 |
| Adj |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| שֵׁנִ֔ית |
| šê·nîṯ |
| again |
| H8145 |
| Noun |
| וְנָשָׂ֖אתָ |
| wə·nā·śā·ṯā |
| and you shall bear |
| H5375 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עֲוֹ֣ן |
| ‘ă·wōn |
| the iniquity |
| H5771 |
| Noun |
| בֵּית־ |
| bêṯ- |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוּדָ֑ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| אַרְבָּעִ֣ים |
| ’ar·bā·‘îm |
| forty |
| H705 |
| Noun |
| י֔וֹם |
| yō·wm |
| days you |
| H3117 |
| Noun |
| י֧וֹם |
| yō·wm |
| each day for a year |
| H3117 |
| Noun |
| לַשָּׁנָ֛ה |
| laš·šā·nāh |
| for each year |
| H8141 |
| Noun |
| י֥וֹם |
| yō·wm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| לַשָּׁנָ֖ה |
| laš·šā·nāh |
| year |
| H8141 |
| Noun |
| נְתַתִּ֥יו |
| nə·ṯat·tîw |
| I have appointed |
| H5414 |
| Verb |
| לָֽךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| (Ezekiel 4:9) |
| וְאַתָּ֣ה |
| wə·’at·tāh |
| and you |
| H859 |
| Pro |
| קַח־ |
| qaḥ- |
| Take |
| H3947 |
| Verb |
| לְךָ֡ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| חִטִּ֡ין |
| ḥiṭ·ṭîn |
| also to you wheat |
| H2406 |
| Noun |
| וּ֠שְׂעֹרִים |
| ū·śə·‘ō·rîm |
| and barley |
| H8184 |
| Noun |
| וּפ֨וֹל |
| ū·p̄ō·wl |
| and beans |
| H6321 |
| Noun |
| וַעֲדָשִׁ֜ים |
| wa·‘ă·ḏā·šîm |
| and lentils |
| H5742 |
| Noun |
| וְדֹ֣חַן |
| wə·ḏō·ḥan |
| and millet |
| H1764 |
| Noun |
| וְכֻסְּמִ֗ים |
| wə·ḵus·sə·mîm |
| and fitches |
| H3698 |
| Noun |
| וְנָתַתָּ֤ה |
| wə·nā·ṯat·tāh |
| and put |
| H5414 |
| Verb |
| אוֹתָם֙ |
| ’ō·w·ṯām |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בִּכְלִ֣י |
| biḵ·lî |
| vessel them |
| H3627 |
| Noun |
| אֶחָ֔ד |
| ’e·ḥāḏ |
| in one |
| H259 |
| Adj |
| וְעָשִׂ֧יתָ |
| wə·‘ā·śî·ṯā |
| and make |
| H6213 |
| Verb |
| אוֹתָ֛ם |
| ’ō·w·ṯām |
| - |
| H853 |
| Acc |
| לְךָ֖ |
| lə·ḵā |
| to you |
| H |
| Prep |
| לְלָ֑חֶם |
| lə·lā·ḥem |
| bread |
| H3899 |
| Noun |
| מִסְפַּ֨ר |
| mis·par |
| to the number |
| H4557 |
| Noun |
| הַיָּמִ֜ים |
| hay·yā·mîm |
| of the days |
| H3117 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אַתָּ֣ה ׀ |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| שׁוֹכֵ֣ב |
| šō·w·ḵêḇ |
| shall lie |
| H7901 |
| Verb |
| עַֽל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| צִדְּךָ֗ |
| ṣid·də·ḵā |
| your side |
| H6654 |
| Noun |
| שְׁלֹשׁ־ |
| šə·lōš- |
| three |
| H7969 |
| Noun |
| מֵא֧וֹת |
| mê·’ō·wṯ |
| hundred |
| H3967 |
| Noun |
| וְתִשְׁעִ֛ים |
| wə·ṯiš·‘îm |
| and ninety |
| H8673 |
| Noun |
| י֖וֹם |
| yō·wm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| תֹּאכֲלֶֽנּוּ |
| tō·ḵă·len·nū |
| shall you eat |
| H398 |
| Verb |
| (Ezekiel 5:1) |
| וְאַתָּ֨ה |
| wə·’at·tāh |
| And you |
| H859 |
| Pro |
| בֶן־ |
| ḇen- |
| son |
| H1121 |
| Noun |
| אָדָ֜ם |
| ’ā·ḏām |
| of man |
| H120 |
| Noun |
| קַח־ |
| qaḥ- |
| take |
| H3947 |
| Verb |
| לְךָ֣ ׀ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| חֶ֣רֶב |
| ḥe·reḇ |
| a knife you |
| H2719 |
| Noun |
| חַדָּ֗ה |
| ḥad·dāh |
| sharp |
| H2299 |
| Adj |
| תַּ֤עַר |
| ta·‘ar |
| razor you |
| H8593 |
| Noun |
| הַגַּלָּבִים֙ |
| hag·gal·lā·ḇîm |
| of a barber |
| H1532 |
| Noun |
| תִּקָּחֶ֣נָּה |
| tiq·qā·ḥen·nāh |
| take |
| H3947 |
| Verb |
| לָּ֔ךְ |
| lāḵ |
| to [it] |
| H |
| Prep |
| וְהַעֲבַרְתָּ֥ |
| wə·ha·‘ă·ḇar·tā |
| and cause to pass |
| H5674 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| רֹאשְׁךָ֖ |
| rō·šə·ḵā |
| your head |
| H7218 |
| Noun |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and on |
| H5921 |
| Prep |
| זְקָנֶ֑ךָ |
| zə·qā·ne·ḵā |
| your beard |
| H2206 |
| Noun |
| וְלָקַחְתָּ֥ |
| wə·lā·qaḥ·tā |
| then take |
| H3947 |
| Verb |
| לְךָ֛ |
| lə·ḵā |
| to you |
| H |
| Prep |
| מֹאזְנֵ֥י |
| mō·zə·nê |
| balances |
| H3976 |
| Noun |
| מִשְׁקָ֖ל |
| miš·qāl |
| for weighing |
| H4948 |
| Noun |
| וְחִלַּקְתָּֽם |
| wə·ḥil·laq·tām |
| and divide |
| H2505 |
| Verb |
| (Ezekiel 7:2) |
| וְאַתָּ֣ה |
| wə·’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| בֶן־ |
| ḇen- |
| son |
| H1121 |
| Noun |
| אָדָ֗ם |
| ’ā·ḏām |
| of man |
| H120 |
| Noun |
| כֹּה־ |
| kōh- |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֞ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| אֲדֹנָ֧י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִ֛ה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3069 |
| Noun |
| לְאַדְמַ֥ת |
| lə·’aḏ·maṯ |
| to the land |
| H127 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| קֵ֑ץ |
| qêṣ |
| An end |
| H7093 |
| Noun |
| בָּ֣א |
| bā |
| has come |
| H935 |
| Verb |
| הַקֵּ֔ץ |
| haq·qêṣ |
| the end |
| H7093 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| [אַרְבַּעַת |
| [’ar·ba·‘aṯ |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (אַרְבַּ֖ע |
| (’ar·ba‘ |
| the four |
| H702 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| כַּנְפ֥וֹת |
| kan·p̄ō·wṯ |
| corners |
| H3671 |
| Noun |
| הָאָֽרֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the land |
| H776 |
| Noun |
| (Ezekiel 7:20) |
| וּצְבִ֤י |
| ū·ṣə·ḇî |
| and As for the beauty |
| H6643 |
| Noun |
| עֶדְיוֹ֙ |
| ‘eḏ·yōw |
| of his ornament |
| H5716 |
| Noun |
| לְגָא֣וֹן |
| lə·ḡā·’ō·wn |
| into pride |
| H1347 |
| Noun |
| שָׂמָ֔הוּ |
| śā·mā·hū |
| he set |
| H7760 |
| Verb |
| וְצַלְמֵ֧י |
| wə·ṣal·mê |
| and the images |
| H6754 |
| Noun |
| תוֹעֲבֹתָ֛ם |
| ṯō·w·‘ă·ḇō·ṯām |
| of their abominations |
| H8441 |
| Noun |
| שִׁקּוּצֵיהֶ֖ם |
| šiq·qū·ṣê·hem |
| of their detestable things |
| H8251 |
| Noun |
| עָ֣שׂוּ |
| ‘ā·śū |
| but they made |
| H6213 |
| Verb |
| ב֑וֹ |
| ḇōw |
| in |
| H |
| Prep |
| עַל־ |
| ‘al- |
| upon |
| H5921 |
| Prep |
| כֵּ֛ן |
| kên |
| thus |
| H3651 |
| Adj |
| נְתַתִּ֥יו |
| nə·ṯat·tîw |
| have I set |
| H5414 |
| Verb |
| לָהֶ֖ם |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| לְנִדָּֽה |
| lə·nid·dāh |
| it far |
| H5079 |
| Noun |
| (Ezekiel 7:26) |
| הֹוָ֤ה |
| hō·wāh |
| harm |
| H1943 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הֹוָה֙ |
| hō·wāh |
| harm |
| H1943 |
| Noun |
| תָּב֔וֹא |
| tā·ḇō·w |
| shall come |
| H935 |
| Verb |
| וּשְׁמֻעָ֥ה |
| ū·šə·mu·‘āh |
| and rumor |
| H8052 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| on |
| H413 |
| Prep |
| שְׁמוּעָ֖ה |
| šə·mū·‘āh |
| rumor |
| H8052 |
| Noun |
| תִּֽהְיֶ֑ה |
| tih·yeh |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| וּבִקְשׁ֤וּ |
| ū·ḇiq·šū |
| then shall they seek |
| H1245 |
| Verb |
| חָזוֹן֙ |
| ḥā·zō·wn |
| a vision |
| H2377 |
| Noun |
| מִנָּבִ֔יא |
| min·nā·ḇî |
| from a prophet |
| H5030 |
| Noun |
| וְתוֹרָה֙ |
| wə·ṯō·w·rāh |
| but the law |
| H8451 |
| Noun |
| תֹּאבַ֣ד |
| tō·ḇaḏ |
| shall perish |
| H6 |
| Verb |
| מִכֹּהֵ֔ן |
| mik·kō·hên |
| from the priest |
| H3548 |
| Noun |
| וְעֵצָ֖ה |
| wə·‘ê·ṣāh |
| and counsel |
| H6098 |
| Noun |
| מִזְּקֵנִֽים |
| miz·zə·qê·nîm |
| from the elders |
| H2205 |
| Adj |