| הֲיִֽנְהַק־ |
|
hă·yin·haq-
|
| bray |
|
H5101
|
| Verb |
| פֶּ֥רֶא |
|
pe·re
|
| does the wild donkey |
|
H6501
|
| Noun |
| עֲלֵי־ |
|
‘ă·lê-
|
| over |
|
H5921
|
| Prep |
| דֶ֑שֶׁא |
|
ḏe·še
|
| when he has grass |
|
H1877
|
| Noun |
| יִגְעֶה־ |
|
yiḡ·‘e·hō·šō,-
|
| lows |
|
H1600
|
| Verb |
| שּׁ֝֗וֹר |
|
wr
|
| the ox |
|
H7794
|
| Noun |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| over |
|
H5921
|
| Prep |
| בְּלִילֽוֹ |
|
bə·lî·lōw
|
| his fodder |
|
H1098
|
| Noun |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| For |
|
H3588
|
| Conj |
| תְמ֣וֹל |
|
ṯə·mō·wl
|
| [are but of] yesterday |
|
H8543
|
| Adv |
| אֲ֭נַחְנוּ |
|
’ă·naḥ·nū
|
| we |
|
H587
|
| Pro |
| וְלֹ֣א |
|
wə·lō
|
| and nothing |
|
H3808
|
| Adv |
| נֵדָ֑ע |
|
nê·ḏā‘
|
| know |
|
H3045
|
| Verb |
| כִּ֤י |
|
kî
|
| because |
|
H3588
|
| Conj |
| צֵ֖ל |
|
ṣêl
|
| a shadow |
|
H6738
|
| Noun |
| יָמֵ֣ינוּ |
|
yā·mê·nū
|
| our days |
|
H3117
|
| Noun |
| עֲלֵי־ |
|
‘ă·lê-
|
| on |
|
H5921
|
| Prep |
| אָֽרֶץ |
|
’ā·reṣ
|
| earth |
|
H776
|
| Noun |
| חָ֭לְפוּ |
|
ḥā·lə·p̄ū
|
| They are passed away |
|
H2498
|
| Verb |
| אֳנִיּ֣וֹת |
|
’o·nî·yō·wṯ
|
| ships |
|
H591
|
| Noun |
| אֵבֶ֑ה |
|
’ê·ḇeh
|
| the swift |
|
H16
|
| Noun |
| כְּ֝נֶ֗שֶׁר |
|
kə·ne·šer
|
| as the eagle |
|
H5404
|
| Noun |
| יָט֥וּשׂ |
|
yā·ṭūś
|
| [that] hastens |
|
H2907
|
| Verb |
| עֲלֵי־ |
|
‘ă·lê-
|
| to |
|
H5921
|
| Prep |
| אֹֽכֶל |
|
’ō·ḵel
|
| the prey |
|
H400
|
| Noun |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| Because |
|
H3588
|
| Conj |
| כִסָּ֣ה |
|
ḵis·sāh
|
| For he has covered |
|
H3680
|
| Verb |
| פָנָ֣יו |
|
p̄ā·nāw
|
| his face |
|
H6440
|
| Noun |
| בְּחֶלְבּ֑וֹ |
|
bə·ḥel·bōw
|
| with his fat |
|
H2459
|
| Noun |
| וַיַּ֖עַשׂ |
|
way·ya·‘aś
|
| and makes |
|
H6213
|
| Verb |
| פִּימָ֣ה |
|
pî·māh
|
| bulges of fat |
|
H6371
|
| Noun |
| עֲלֵי־ |
|
‘ă·lê-
|
| on |
|
H5921
|
| Prep |
| כָֽסֶל |
|
ḵā·sel
|
| [his] flanks |
|
H3689
|
| Noun |
| הֲזֹ֣את |
|
hă·zōṯ
|
| this |
|
H2063
|
| Pro |
| יָ֭דַעְתָּ |
|
yā·ḏa‘·tā
|
| know |
|
H3045
|
| Verb |
| מִנִּי־ |
|
min·nî-
|
| of |
|
H4480
|
| Prep |
| עַ֑ד |
|
‘aḏ
|
| [not] old |
|
H5703
|
| Noun |
| מִנִּ֤י |
|
min·nî
|
| since |
|
H4480
|
| Prep |
| שִׂ֖ים |
|
śîm
|
| was placed |
|
H7760
|
| Verb |
| אָדָ֣ם |
|
’ā·ḏām
|
| man |
|
H120
|
| Noun |
| עֲלֵי־ |
|
‘ă·lê-
|
| on |
|
H5921
|
| Prep |
| אָֽרֶץ |
|
’ā·reṣ
|
| earth |
|
H776
|
| Noun |
| בְּצֵ֣אתִי |
|
bə·ṣê·ṯî
|
| When I went out |
|
H3318
|
| Verb |
| שַׁ֣עַר |
|
ša·‘ar
|
| to the gate |
|
H8179
|
| Noun |
| עֲלֵי־ |
|
‘ă·lê-
|
| through |
|
H5921
|
| Prep |
| קָ֑רֶת |
|
qā·reṯ
|
| the city |
|
H7176
|
| Noun |
| בָּ֝רְח֗וֹב |
|
bā·rə·ḥō·wḇ
|
| in the square |
|
H7339
|
| Noun |
| אָכִ֥ין |
|
’ā·ḵîn
|
| [when] I prepared |
|
H3559
|
| Verb |
| מוֹשָׁבִֽי |
|
mō·wō·šā·ḇî
|
| my seat |
|
H4186
|
| Noun |
| הַקֹּטְפִ֣ים |
|
haq·qō·ṭə·p̄îm
|
| Who cut up |
|
H6998
|
| Verb |
| מַלּ֣וּחַ |
|
mal·lū·aḥ
|
| mallows |
|
H4408
|
| Noun |
| עֲלֵי־ |
|
‘ă·lê-
|
| by |
|
H5921
|
| Prep |
| שִׂ֑יחַ |
|
śî·aḥ
|
| the bushes |
|
H7880
|
| Noun |
| וְשֹׁ֖רֶשׁ |
|
wə·šō·reš
|
| and roots |
|
H8328
|
| Noun |
| רְתָמִ֣ים |
|
rə·ṯā·mîm
|
| juniper |
|
H7574
|
| Noun |
| לַחְמָֽם |
|
laḥ·mām
|
| [for] their food |
|
H3899
|
| Noun |
| אֵי־ |
|
’ê-
|
| By what |
|
H335
|
| Int |
| הַ֭דֶּרֶךְ |
|
had·de·reḵ
|
| way |
|
H1870
|
| Noun |
| יֵחָ֣לֶק |
|
yê·ḥā·leq
|
| parted |
|
H2505
|
| Verb |
| א֑וֹר |
|
’ō·wr
|
| is the light |
|
H216
|
| Noun |
| יָפֵ֖ץ |
|
yā·p̄êṣ
|
| [which] scatters |
|
H6327
|
| Verb |
| קָדִ֣ים |
|
qā·ḏîm
|
| the east wind |
|
H6921
|
| Noun |
| עֲלֵי־ |
|
‘ă·lê-
|
| on |
|
H5921
|
| Prep |
| אָֽרֶץ |
|
’ā·reṣ
|
| the earth |
|
H776
|
| Noun |
| תַּ֭חְתָּיו |
|
taḥ·tāw
|
| under |
|
H8478
|
| Noun |
| חַדּ֣וּדֵי |
|
ḥad·dū·ḏê
|
| Sharp |
|
H2303
|
| Adj |
| חָ֑רֶשׂ |
|
ḥā·reś
|
| stones |
|
H2789
|
| Noun |
| יִרְפַּ֖ד |
|
yir·paḏ
|
| he spreads |
|
H7502
|
| Verb |
| חָר֣וּץ |
|
ḥā·rūṣ
|
| sharp pointed things |
|
H2742
|
| Adj |
| עֲלֵי־ |
|
‘ă·lê-
|
| on |
|
H5921
|
| Prep |
| טִֽיט |
|
ṭîṭ
|
| the mire |
|
H2916
|
| Noun |