| בַּחֹ֙דֶשׁ֙ |
|
ba·ḥō·ḏeš
|
| in the month |
|
H2320
|
| Noun |
| הַשְּׁמִינִ֔י |
|
haš·šə·mî·nî
|
| eighth |
|
H8066
|
| Adj |
| בִּשְׁנַ֥ת |
|
biš·naṯ
|
| in the year |
|
H8141
|
| Noun |
| שְׁתַּ֖יִם |
|
šə·ta·yim
|
| second |
|
H8147
|
| Noun |
| לְדָרְיָ֑וֶשׁ |
|
lə·ḏā·rə·yā·weš
|
| of Darius |
|
H1867
|
| Noun |
| הָיָ֣ה |
|
hā·yāh
|
| came |
|
H1961
|
| Verb |
| דְבַר־ |
|
ḏə·ḇar-
|
| the word |
|
H1697
|
| Noun |
| יְהוָ֗ה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| זְכַרְיָה֙ |
|
zə·ḵar·yāh
|
| Zechariah |
|
H2148
|
| Noun |
| בֶּן־ |
|
ben-
|
| the son |
|
H1121
|
| Noun |
| בֶּ֣רֶכְיָ֔ה |
|
be·reḵ·yāh
|
| of Berechiah |
|
H1296
|
| Noun |
| בֶּן־ |
|
ben-
|
| the son |
|
H1121
|
| Noun |
| עִדּ֥וֹ |
|
‘id·dōw
|
| of Iddo |
|
H5714
|
| Noun |
| הַנָּבִ֖יא |
|
han·nā·ḇî
|
| the prophet |
|
H5030
|
| Noun |
| לֵאמֹֽר |
|
lê·mōr
|
| saying |
|
H559
|
| Verb |
| בְּיוֹם֩ |
|
bə·yō·wm
|
| day |
|
H3117
|
| Noun |
| עֶשְׂרִ֨ים |
|
‘eś·rîm
|
| twentieth |
|
H6242
|
| Noun |
| וְאַרְבָּעָ֜ה |
|
wə·’ar·bā·‘āh
|
| and on the four |
|
H702
|
| Noun |
| לְעַשְׁתֵּֽי־ |
|
lə·‘aš·tê-
|
| of the eleventh |
|
H6249
|
| Noun |
| עָשָׂ֥ר |
|
‘ā·śār
|
| .. .. .. |
|
H6240
|
| Noun |
| חֹ֙דֶשׁ֙ |
|
ḥō·ḏeš
|
| month |
|
H2320
|
| Noun |
| חֹ֣דֶשׁ |
|
ḥō·ḏeš
|
| [is] the month |
|
H2320
|
| Noun |
| שְׁבָ֔ט |
|
šə·ḇāṭ
|
| Sebat |
|
H7627
|
| Noun |
| בִּשְׁנַ֥ת |
|
biš·naṯ
|
| in the year |
|
H8141
|
| Noun |
| שְׁתַּ֖יִם |
|
šə·ta·yim
|
| second |
|
H8147
|
| Noun |
| לְדָרְיָ֑וֶשׁ |
|
lə·ḏā·rə·yā·weš
|
| of Darius |
|
H1867
|
| Noun |
| הָיָ֣ה |
|
hā·yāh
|
| came |
|
H1961
|
| Verb |
| דְבַר־ |
|
ḏə·ḇar-
|
| the word |
|
H1697
|
| Noun |
| יְהוָ֗ה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| זְכַרְיָה֙ |
|
zə·ḵar·yāh
|
| Zechariah |
|
H2148
|
| Noun |
| בֶּן־ |
|
ben-
|
| the son |
|
H1121
|
| Noun |
| בֶּ֣רֶכְיָ֔הוּ |
|
be·reḵ·yā·hū
|
| of Berechiah |
|
H1296
|
| Noun |
| בֶּן־ |
|
ben-
|
| the son |
|
H1121
|
| Noun |
| עִדּ֥וֹא |
|
‘id·dō·w
|
| of Iddo |
|
H5714
|
| Noun |
| הַנָּבִ֖יא |
|
han·nā·ḇî
|
| the prophet |
|
H5030
|
| Noun |
| לֵאמֹֽר |
|
lê·mōr
|
| saying |
|
H559
|
| Verb |
| וָאֶשָּׂ֨א |
|
wā·’eś·śā
|
| Then lifted I up |
|
H5375
|
| Verb |
| עֵינַ֜י |
|
‘ê·nay
|
| my eyes |
|
H5869
|
| Noun |
| וָאֵ֗רֶא |
|
wā·’ê·re
|
| and looked |
|
H7200
|
| Verb |
| וְהִנֵּה֩ |
|
wə·hin·nêh
|
| and behold |
|
H2009
|
| Prt |
| שְׁתַּ֨יִם |
|
šə·ta·yim
|
| two |
|
H8147
|
| Noun |
| נָשִׁ֤ים |
|
nā·šîm
|
| women |
|
H802
|
| Noun |
| יֽוֹצְאוֹת֙ |
|
yō·wṣ·’ō·wṯ
|
| there came out |
|
H3318
|
| Verb |
| וְר֣וּחַ |
|
wə·rū·aḥ
|
| and the wind |
|
H7307
|
| Noun |
| בְּכַנְפֵיהֶ֔ם |
|
bə·ḵan·p̄ê·hem
|
| in their wings |
|
H3671
|
| Noun |
| וְלָהֵ֥נָּה |
|
wə·lā·hên·nāh
|
| for they |
|
H2007
|
| Pro |
| כְנָפַ֖יִם |
|
ḵə·nā·p̄a·yim
|
| had wings |
|
H3671
|
| Noun |
| כְּכַנְפֵ֣י |
|
kə·ḵan·p̄ê
|
| like the wings |
|
H3671
|
| Noun |
| הַחֲסִידָ֑ה |
|
ha·ḥă·sî·ḏāh
|
| of a stork |
|
H2624
|
| Noun |
| וַתִּשֶּׂ֙אנָה֙ |
|
wat·tiś·śe·nāh
|
| and they lifted up |
|
H5375
|
| Verb |
| הָ֣אֵיפָ֔ה |
|
hā·’ê·p̄āh
|
| the ephah |
|
H374
|
| Noun |
| בֵּ֥ין |
|
bên
|
| between |
|
H996
|
| Prep |
| הָאָ֖רֶץ |
|
hā·’ā·reṣ
|
| the earth |
|
H776
|
| Noun |
| וּבֵ֥ין |
|
ū·ḇên
|
| and between |
|
H996
|
| Prep |
| הַשָּׁמָֽיִם |
|
haš·šā·mā·yim
|
| the heaven |
|
H8064
|
| Noun |